http://www.heno.fr/index.php?s=6 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2 一つ一つの画像をクリックして頂きますと、詳細が出てきます。。また全てにおいて小さな画像ですがクリックして頂きますとその都度拡大画像が上の方に出てきますので、そちらでご覧くださいませね。。 こちらの作品たちをご参考にまたオーダーして頂くことも可能ですので、、、 また分かりにくい点がございましたらメールにてご連絡くださいませね！ ⁂　Ici je vous presente tous mes oeuvres que j'ai fait ou bien sur commande déjà vendu. Cliquez-vous des petits images s'il y a des chose qui vous intéressent. (Mais tous créqtions sont déjà vendu, merci.) Pour l'instant malheureusement je n'ai pas de temps pour avoir des commandes. （※まだ作品全てこちらに移行出来ておりません。。少しずつさせて頂きます。それから、今のところオーダーメイドはお休みさせて頂いておりますのでどうぞご了承願いますよう宜しくお願い致します） Sun, 19 Apr 2009 08:57:30 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=48 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=48 シックロックに決めたい、、、。そんな冬のお供にいかがでしょうか、、、？ このままでも、手袋の上から重ね付けしても、、、 お洒落な冬の季節を楽しめる。。そんな１点です。。 Sun, 10 Mar 2013 22:22:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=49 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=49 1810'sの水墨画のようにインパクトがあって大変珍しいパープルカラーのToile de Jouy。。　ちょっと普通のジュイよりも繊細さが足りない気がしますが、それがこうやって面白い作品に変化してくれるからアンティークの魅力はすごいと思う。。刺繍やリボンにもパープルカラーは少し淡いグリーンカラーを意識して、、、最高級ヴィンテージウールも使用して、、、　全て手縫いで仕上げた一品。。。 バッグのサブポーチとしてお使い頂くために、、、 Sun, 10 Mar 2013 22:22:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=73 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=73 1700's末〜1800's初頭のジュイリネンと１９４０’sピンクシルクをノワールカラーできゅっと引き締めたサック、、、サイズも、H２０×W２６×D１０cmとちょうど使いやすいサイズ。。。小振りながらたくさんの物が入るのも嬉しい！綿を入れてふわふわ、、、　丸みを帯びた愛らしいサックに、、、。持ち手のレザーを縫い付けた糸ももちろんアンティークのリネン糸。。。今回は、ジュイの柄も少し繊細で木々や小鳥さんが飛んでいる部分をセレクト、、、。キーホルダーで既にパンチが効いているのであまりごちゃごちゃしすぎても、、、ポケットにもジュイリネンを、、、貴婦人たちが語らっているような箇所をチョイス、、、。 ********************************************************************************************** Sun, 10 Mar 2013 22:22:43 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=74 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=74 女王様（おか〜しゃま）のサックが完成しました。『GJM』という凝った刺繍を１９４０’sバーガンディーシルク生地に施して淡いサーモンピンクのモチーフレースや１９５０’sのオートクチュールビーズモチーフ、アンティークモノグラムメタルボタンなどをデコレート。内布は１９世紀末のシャンブルリネン、ポッケには１９世紀末の織り柄入りのクリームカラーのシルク生地をチョイス、、、　エレガントだけれど日常使いに良い感じに仕上げました。。 お気に召して下さると嬉しいのですが、、、　どうなるんでしょうね。。。 Mon, 22 Jun 2009 15:25:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=75 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=75 ブティック様用納品分の斜め掛けサック１つ目の完成です。私のお気に入りのシルクパネルを使用して。世界で一つだけ。こちらに合わせるならば、、ということで、１９世紀末のちょっと霜降りがかかったような素敵なホームスパンシャンブルリネンをチョイス。春夏にぴったりの涼しげでエレガントなサックが完成しました。。バックビューには、アンティークノワールの付け襟をアレンジしてポケットを！こちらにも小さな王冠マークのついたモノグラムボタンをちょこんとおつけしています。そして持ち手サイドのコットンオーガンジーレースがキュートさを演出！持ち手は２種のお色違いのアンティークリネン糸で縫い付けて、、ちょっと編んだような素朴な風合いに。細部にまでこだわったとっておきのサックです。ミシンの縫い糸まで全てアンティークというこだわりもアンティーク好きには嬉しいですね。 Mon, 22 Jun 2009 15:24:58 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=142 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=142 １９４０’sの色合いも柄も素敵なダマスクリネンに淡いシルク刺繍（ゴールドカラーをアクセントに！）を施し、ポーチの底には１８８０’sのグレーパープルカラーのコットンジュイを、、、。内側には１９２０’sのふんわりしたような色合いのフラックスリネン。レースはお客様がお好きなカットワークレースのみを使用して、、、。ハンドメイドの１８５０’sと１９２０’sのオーガンジーホワイトワークレース。ファスナーには蚤の市で見つけたDMCのヴィンテージを使用。。全て糸に至まで古いものを使用して作ったとっておきのポーチとなりました。。お気に召して頂けるといいな〜。。。 Sun, 10 Mar 2013 22:21:24 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=143 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=143 鞄の中にすっぽりと納まってしまう小さな眼鏡ポーチにだって気を抜きません。。。 そんな見えないところでも自分らしさを表現するのが、大人のお洒落なのでしょう。。。 まるで宝石のような”ビジュー刺繍”をアクセントにしたシックでエレガントな大人のための小物。。。 Sun, 10 Mar 2013 22:21:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=144 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=144 以前作った物と同じようなご依頼なのですが、少しだけ変えることに、、、。下のマチの蕾は大きな蕾にいたしました。。今にもお花が咲きそうな、、、 バックはシンプルに、、、　あくまでも主役はホワイトフラワーモチーフと刺繍。。 １９３０’sのウッドビーズチェーンをロザリオからチョイス！ここに１９２０’s手でカットされたクリスタルガラスを、、、今回も内布は１９２０’sフラックスリネン。オフホワイトでかわいいの＾＾こちらも中に蕾を作って、、、 面白いデザインに仕立てました。。この１９２０’sのモチーフをデコレートした時、なぜか純白のウエディングを連想してしまった。。。それほど可憐なお花たちなのです。。。 アンティークゴールドステッチなども施したので、キュートすぎない印象に、、、。ジュイリネンで作ったこのフォルムは、なんとも物の収納がしやすいサイズになるのですね〜 マチも入れた物によって自然な形になってくれるので大好き！ Sun, 10 Mar 2013 22:22:58 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=145 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=145 SIZE: H22×W23×D12cm（開き口：25cm) こちらは夏にぴったりのホワイトカラーを用いましたが（夏用として？糸もナチュラルコットン使用）、ピンキーゴールドとノワールカラーがぐんと大人っぽい雰囲気にしてくれました。。マチ部分のサイドにはこのデザインレースがぴょんと飛び出したように愛らしいデザインに、、、今回のふわふわとしたフォルムは、全ての素材が大変柔らかいファブリックなので、収納する量にもより形が変わる面白いサックです。。今回の刺繍には大変凝っていまして、細かい上にビッグサイズ！刺繍の中に目立ちすぎずに収まっているクールなモノグラムメタルボタン、、、。メタルビーズ、グラスビーズ、２種のゴールドステッチ、、、豪華絢爛に施しました。。刺繍の下の部分は、少しマチの方に隠れるようなフォルムにして、、下から見てもかわいい。。　そんな気持ちも込もっています。 Sun, 10 Mar 2013 22:23:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=146 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=146 ジュイリネンにパープル系のビジュー刺繍を施して、アダルトキュートナチュラルなテイストに仕上げました。。マチ部分のみ、１９世紀末のホームスパンシャンブルリネンを使用して雰囲気を少し変えてみました。。強度をつけるためにも、、、それほど目立つような感じでもないですが、インパクトはあるビジュー刺繍と、、、アンティークカラーがキレイな繊細でエレガントなレースがアクセント、、、バックビューのマチ部分のみに３箇所だけ小さなギャザーを寄せて、、、　レースがふんわりするようなデザインにしました。。レースの切り替えみたいでキレイ、、、。　本当にこのレースは、なんとも素敵な演技をしてくれますね、、、 ハンドメイドではないような感じですが、色合いとデザインにはうっとりしてしまう、、 Sun, 10 Mar 2013 22:23:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=227 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=227 刺繍のコースターとこちらのバックルはお客様からのリクエスト。とってもお洒落なマダムの方なので、こちらも良い刺激を頂けます。。。片側のみベルト風の持ち手が良いアクセントになってくれますね。タグはこのようにウールに直接チクチク、、、。ブラックジュイの柄で大変良い部分をカットすることが出来ましたのでこのようにジュイのみの演出も、、、。 Sun, 10 Mar 2013 22:23:43 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=228 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=228 18世紀末Toile de Jouyリネンに贅沢なビジュー刺繍を施しました。。お客様がお好きなローズルージュ系カラー。。。 こちらの紐には、１９３０’sフレンチシルクコードをチョイス。。深いボルドーカラーがアダルトな印象を、、バックビューにはお客様ご要望のちょうちょが可憐に舞っている柄を抜き取って、、、１９２０’sの小振りのラインストーンバックル（フランス）をデコレート。。。レースには、浮き立つ模様が美しいアンティークノワールレースを忍ばせて、、、ピンク系の愛らしい中に大人っぽいノワールカラーで乙女らしさから大人の女性のためのポーチに変身させました。。。 Sun, 10 Mar 2013 22:24:01 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=229 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=229 海の側で暮らす顧客様へ、、、　やっと完成しました。夏バッグ。。 今回は、１００年ほど前の丁寧な手作業でホワイトワークなどが施された素敵なレースをつけて、、、 シェルがお好きとのことで、こちらも天然のシェルボタンで大変古いパリからはるばる来た子たちをランダムに並べて、モノグラムメタルの珍しいイカリマークつきのくすんで錆びが少しあるボタンをアクセントに、、、このボタンはいつか夏バッグを作る時に！と以前からとっておいたものです。。シェルなどで清楚な中にキュッと引き締めてくれる、、、　そんな魅力を放つボタン。 Mon, 11 Mar 2013 08:36:32 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=230 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=230 私にしては珍しいレーシーでデコラティブなサック。。 どうしてもこの１９世紀の大変美しい手作業のリネンマットのフィレレース部分を透かせた感じで演出したくて、、、 端のスカラップに至るまで素晴らしいほどキレイにハンドワークが施されています。。全てアンティークなカフェオレカラーで大変そそられる色合い。。。とても古い生地なので、ほころびやちょっとしたほつれなどがあるものの大変良い状態でした。。 Mon, 11 Mar 2013 08:36:51 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=231 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=231 馬車柄コットンファブリック（１９３０’s／フランス）を用いてのレトロキュートなポシェット。刺繍コースターはブローチにしましたので、お好きなところを選んで、、、またまたその日の気分でお付け頂けるようにいたしました。黒いアンティークのブラックチュールレースモチーフをバックにランダムに縫い付けたので、横から見ても後ろから見ても、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:37:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=232 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=232 ジュイリネンを使用しての乙女チックなサック、、、 今回は、レースも全てが１８５０’sという大変豪華な作品となりました。。プチビジュー刺繍もほんのりピンクなジュイに大変合っています。。少しエレガントさを出したかったので、アンティークジュエリーパーツやゴールドステッチも加えて、、、でもあくまでもナチュラルエレガントな感じに仕上げました。。 Mon, 11 Mar 2013 08:37:28 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=233 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=233 お客様自らこちらの鼈甲柄のステキなヴィンテージハンドルを送ってくださいましたので、ジュイを使用したとはいえ、それほど高価にはなりませんでした。ご予算の関係上もありますので、あまりコラージュなどが出来なく、フォルムのデザインに一工夫することにしました。。パネルのように雰囲気のある柄が合う！と思いまして、こちらをセレクト。。 そうしなければ、バックのバーガンディーアンティークベルベッドシルクに負けてしまう！と、、、ふんわりしたフォルムに仕上げたかったので、内布のリネンもラフに縫い付けました。。綿を入れると、自然なフォルムが損なわれるので、 こちらのリネンでふんわり感を出しました。。 Mon, 11 Mar 2013 08:37:45 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=234 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=234 今回は、丸っこい感じ。ということで、なんとなく頭の中で想像してみたフォルムが実現したのがこちら。。型紙も何も作らなかったので全く同じ品はもう作れない、、、。底は、もう私のお庭で咲き始めているバラの蕾を連想して、、、 丸〜くなるように、いろいろな箇所にランダムにタックやギャザーを、、、このジュイリネンは２００年前の物なのでとても柔らかく、形が面白く仕上げられます。。モチーフレースには、１８５０’sのハンドメイドリネンをチョイス。。プチビジュー刺繍をブルー系にしたので、ファスナーにもブルーを、、、。かわいい中にも爽やかなテイストが含まれています。。コロンとした形が、キュートシック、エレガントさを演出しています。。 Mon, 11 Mar 2013 08:38:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=235 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=235 １８８０’sフレンチホームスパンシャンブルリネン（珍しいくすんだ薄いグレーホワイトストライプ模様）を使用して、モノグラム『BL』をテーマに『キュート、シック、ナチュラル、ちょいパンク』なイメージをコンセプトに仕上げました。。このようなくすんだヴィヴィッドピンク色の1920'sCB刺繍糸でぷ〜っくりとした刺繍を、、、バックビューには、１８８０’sのブラックチュールレースモチーフ、こちらははるか昔にドレスなどのリュックスな品に使用されるはずだったレアなモチーフ。。　デッドストックで、くすんだオーガンジーに縫い付けられていました。そしてゴールドステッチや、角度によって色合いが変化する１９３０’sの素敵なグラスビーズを散らばせて、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:38:21 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=236 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=236 渋い、シンプル、淡い、ナチュラルなテイストがお好みの方でしたので、渋めのグリーンを刺繍に使用。ちょうちょさんが、葉っぱに止まろうとしている、、、。一休みかしら？ このパピヨン模様が気に入ったので、小さな作品には是非！と思いハサミでカット。。。このリネン素材のリーフモチーフレースは、１８５０’sの大変古いフランスの付け襟から、、、。そのアンティークカラーは見事なものです。。 ほんのりピンクに染まったジュイリネンにぴったり。 Mon, 11 Mar 2013 08:38:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=237 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=237 今回のビジュー刺繍はキーホルダーに変身！１９世紀卵色ダマスクに１８８０’sハンドメイドチュールレースをはらりっ。その上からビジュー刺繍（アンティークシルク糸とアンティークフレンチメタルビーズでのデコレート）を、、、ちょこんと一粒の１９２０’sの手でカットされた本物のクリスタルと、１９３０’sのアンティークメタルチェーンでセンスアップ！バックビューには、１９世紀末のゴールドステッチシルクタフタを、、、今回は、全てアンティークのシルバーステッチで仕上げました。。　まさしくビジュー刺繍！！！ Mon, 11 Mar 2013 08:38:56 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=238 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=238 １９世紀の光沢が素晴らしい卵色ダマスクリネンに、ヴェール色のシルク刺繍を施し、ほんの少しリボン刺繍を施しました。。（リボン刺繍用のタフタリボンもフレンチアンティーク）小さなポーチですが、ナチュラルエレガンスな雰囲気で存在感があります。。 裏側には、とっても素敵なアンティークチュールレースを、、、　少し浮かした感じで演出。。裏地には、１９３０’sのフレンチダマスクコットンを使用。。 何だか淡い感じが乙女な心を掴みます。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:39:14 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=239 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=239 前側は、このように少しシンプルなスタイルで、、、 ビーズ刺繍のキーホルダーがアクセントになっています。。バックビューには、このような繊細な大変古いハンドメイドモチーフレースをチクチク、、、こちらはパリの蚤の市より。。。キーホルダーには両面違うアンティークシルクを使用。下の部分だけ、アンティークスパンコールブレードを縫い付け、ゴージャスな雰囲気に。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:39:32 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=240 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=240 全て丁寧な手作業で仕立てた世界でたった一つのリュックスなストール。。。糸に至るまで全て古い素材を用いて仕上げました。。こちらは是非とも、頭に巻き付けて頂きたい。この繊細でとても存在感のある１００年ほど前のアンティークレースをランダムに縫い付けたので、頭に巻いた時のラインがとってもエレガント、、、私のかなりのお気に入り。。高級なヴィンテージブラックシルクは、しっかりしているけれど滑らかな触り心地でお肌に優しいのも魅力の一つ、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:39:50 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=241 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=241 ほぼ全て１９世紀の素材で仕上げたリュックスなポーチ。１９世紀の光沢と柄が素晴らしい卵色ダマスクに、1880'sハンドメイドチュールレースをはらり、、、 マリーアントワネットを彷彿させるようなビジュー刺繍を施しました。。 ヴィクトリアンのくすんだピーチベージュのコットンシルクも乙女心をグッと掴むアイテムの一つ、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:40:10 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=242 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=242 1940'sフレンチピンクシルクを使って、、、　愛らしいバレーヌちゃん型（くじら）眼鏡ケースをアダルトにアレンジ、、、 裏地にはジュイのルージュを使用。今回は、ファスナーの後ろ部分には、この1920'sのアンティークジュエリーパーツを使用。キラキラ光っていてとてもリュックスなテイストに、、、 おそらく、昔のドレスやバッグ、ジュエリーに使用されていたアクセサリーパーツです。。 Mon, 11 Mar 2013 08:40:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=243 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=243 裏側には、ヴィクトリアンコットンシルクのピーチベージュカラーをセレクト。。。キラキラ輝くクリスタル（1920's)もつけて、、、ゆらゆらキレイです、、、裏地にはジュイの生成り×ルージュ(1930's)、本当にアンティークしているジュイです。。　地の色がホワイトは多いけれど、こんなキレイな生成りは珍しいですね。。 Mon, 11 Mar 2013 08:40:50 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=244 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=244 １９世紀末頃のコットンリネンのジャガード生地と1880'sホームスパンシャンブルリネンの組み合わせ、、、　中には、最高級ヨーロッパヴィンテージウール使用（タータンチェック）。ポシェットの口部分をキュッと締める生成りの紐、こちらは1850'sのフレンチタッセルより、、、アンティークな風合いたっぷりです。フォルムはコロンとかわいい感じに仕上げたかったのです。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:41:06 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=245 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=245 今回もキッチュな中にもアダルトな雰囲気を出したくて、、、 １８９０’sのハンドメイドモノグラムレースがコットン製なので、内布にもコットンファブリックを、、、 キレイなルージュカラーが素敵な１９３０’s馬車柄フレンチコットン、、、またまた全てハンドメイド、、、で仕上げてしまいました Mon, 11 Mar 2013 08:41:25 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=246 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=246 1880's繊細なハンドメイドチュールレースの上からとっても複雑なグリーン系の『K』のイニシャル刺繍、、、 こちらも１９世紀の図案よりチョイスしています。 キレイな薄いラヴェンダーカラーのリボンは1900'sくらいのフランスのアンティークシルクリボン。 緑やゴールドの中に入れると清楚感が出て、少し明るくなった感じ、、、裏側には、1940'sのとってもキレイなゴールド系のビーズブレードをアンティークの細い糸でチクチク縫い付けて、、、キュッと絞ると裏地の１９世紀シルクタフタ（ゴールドステッチ入り）がチラリと顔を覗かせてくれます。 Mon, 11 Mar 2013 08:41:44 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=247 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=247 全てアンティークの素材のみで仕上げた豪華なブレスレット。。土台のブラックリボンは、もともとお花の形に作られた中にキラッと光る大きな黒いボタン付きのアンティークシルク。おそらくドレスについていた物でしょう、、、こちらに様々なブラックチュールレースをチクチク、、、一番上には、ドッド模様の1880'sのシルクオーガンジー（シフォン？）レースをのせて、、、　贅沢な品に仕上げました。。ふわふわな雰囲気がたまらない、、、パーティーにはぴったり？　大きなお花を腕につけて、、、　カジュアルラインの服にもアンバランスさで面白いかも。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:42:02 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=248 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=248 １８９０’sの大変レアなミンクファーモチーフ（とっても柔らかい良い毛並みの状態）をアクセントに、１９４０’sの深い色合いのバーガンディーカラーのアンティークシルクベルベッドを基調にしたサック。インナーには、今春流行のタータンチェック柄の最高級ヨーロッパヴィンテージウール使用。（とってもなめらかで、あまり暑苦しくない質感なので年中ご使用頂けます） Vintage/EUROPE 後ろ側には、１９世紀のハンドメイドのニードルポワンチュールレース（パリの蚤の市より）をヴィンテージ高級ウール（ヘリンボーン）にチクチク、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:42:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=249 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=249 モノグラムは、『AU BON MARCHE』の１９０６年版図案集よりチョイス。。インパクトがあり、とっても目立つ！、『PB』。。私のお決まりのぷっくり刺繍ですが、１９２０年代のCBのアンティーク刺繍糸を使用するとこの『フレンチルージュカラー』が古い雰囲気をより一層醸し出してくれます、、ミニミニポーチですが、裏のワインカラーのアンティークシルクベルベッドがふわふわ柔らかくて、たくさん物を入れてもキレイなフォルムを作ってくれます。。。 アンティークメタルビーズを少し散らして、アンティークレースモチーフをつけ襟のようにあしらうと、、、 うん、パーティーへ行く準備が整った！ Mon, 11 Mar 2013 08:42:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=250 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=250 オールハンドメイドの、糸までアンティークで仕上げたお品。。。 使用したホワイトダマスクリネンは１８８０年代のフランス物。。　淡いシルク刺繍がポイント、、、 草花の模様入りでとっても清楚な感じに仕上がりました。。 ふんわりぷっくりしたフォルムがなんとも愛らしい、、、 小さいわりにはお値段がかわいくありませんが、贅沢な一品といえるでしょう。。。 アンティークがお好きな方にはたまらない素敵さに溢れています。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:42:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=251 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=251 シルクの邪魔をしたくなかったので、レースなどはこちらのジュエリー感覚のキーホルダーに忍ばせて、、、ギャザーを寄せた部分には、裏地とリンクさせるように、アンティークの重厚なブラックメタルボタンをチョイス、、、　鳩目のように演出したかったのです。。私の大好きなレター入りのボタンを贅沢にあしらいました。。　『SOLIDE ★ ELEGANT』のレター入り。。。ショルダーと手提げと両方使えるような長さにしたので、使い勝手も良いかと思います。。。 こちらをオーダーのお客様はどんな用途で使ってくださるのかしら、、 Mon, 11 Mar 2013 08:43:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=252 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=252 ゴールドステッチや、アンティークコースターの刺繍がエレガントさを演出、、、コースターと１８８０年代のダマスクリネンの色合いを合わせて、ますますインパクトを出して、、本当に愛らしい花柄。。お客様のご要望通りにいたしました。。１９２０年代のフランス。。ちょっと淡いベージュの模様入り！ Mon, 11 Mar 2013 08:43:26 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=253 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=253 中にはラベンダーが入っていますが、香りがなくなればポーチとしてお使い頂けます。。。 なんといっても、この刺繍は世界でたった一つだけ。。。　アンティークの図案を用いているけれど、私がオリジナルで配置（♡型）を考えたので、、、＾＾ そんな世界でたった一つのご夫婦の愛にために、、、 （かなりくさいですか？） Mon, 11 Mar 2013 08:43:45 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=254 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=254 こちらは真弓さんのサシェ、、、 前回と同じようなニュアンスでお願い！とのご依頼を受け、ラジャー。モノグラムに関しては少し変えたかったので、ちょっと凝った図案をセレクト。。。上品なアンティークの香りたっぷりの大人な女性、真弓さんに合う感じとなったかしらん？ Mon, 11 Mar 2013 08:44:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=255 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=255 クリスマス・プレゼント用にオーダー頂いていましたBagとストール（ベベ用）が完成しました〜♪こちらのぼんぼりには、上質なヴィンテージウールとヴィンテージのマントについていたかわいいフリンジ毛糸を惜しみなく使って、、、コサージュにはパールが５粒ランダムについています。。・・・・・が、このコサージュ、実はアンティークのレース手袋で作ったのです！ちょっと破けてしまっていたものの、風合いなどはとっても素敵だったお気に入りのパリの蚤の市より来た手袋ちゃん。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:44:25 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=324 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=324 皆様の素敵なクリスマスシーズンに向けて、Bagを１点急ぎで仕上げました。。冬にぴったりのほこほこするようなウールバッグです。。表生地には、前回好評だった最高級のヨーロッパヴィンテージ生地をふんだんに用い、持ち手の部分スコットランド製のこちらも最高級ヴィンテージ生地使用。（中の芯にも気を配り、表生地のヴィンテージウールを使用していますので、柔らかい触り心地だけれど頑丈な仕上がりとなっております。。）こちらは、（MADE IN SCOTLAND WOOLの文字が入っていてとってもキュート！）メインの幅広アンティークレース（ハンドメイド）が、ちょっと変わった形をしているので、Bag本体もあまり整った形よりは合わせて少しランダムな感じにした方が均整が取れると思ったのでウールの生地感を生かしたフォルムに仕上げました。。こちらのレースは少しシミがありますが、それが古い物の魅力と感じます。。ポイントは、ラヴェンダーと羊毛１００％が入ったブロデゥリー入りのキーホルダー『なすびちゃん♪』と、レースの上に施したアップリケ、、、（パリのプランタンデパートのアンティークスパンコールと、１９２０'sのフランスのゴールドの糸でチクチク・・・デコレーション♪）。。 そして、とてもキレイなダイヤ型のアンティークタティングモチーフレース・・・中綿も入っていますので、型崩れの心配もありません。Bagの開き口の端、４箇所にほんのちょっとギャザーを入れたので口が少し狭くなって泥棒さんにも獲られないと思います。マチが結構あるので、小ぶりな割には物ももりもりと入ります。。とにかくBagの形が愛らしいですね。。。内側には、１９３０'sのフレンチアンティークのストライプファブリックを・・・　パープルグレーと赤のストライプの感じがまたキュート・・・ Mon, 11 Mar 2013 08:44:44 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=325 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=325 ファスナー型でマチ付きの方がやっぱり化粧入れには良さそうですね。くすんだピンクのアンティークモチーフレースに、アンティークの金糸でプチ刺繍も施してステッチ・・・ シルクラインのドレスなんかをイメージして刺してみました。。表側が女性らしい感じでちょっと甘くなりすぎるかな？　と思ったので、ファスナーと裏地にくすんだブルーグレー色をプラス。シックさが出たと思います。。 Mon, 11 Mar 2013 08:45:01 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=326 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=326 クリスマス･プレゼント用にと、以前サシェをご購入頂いたお客様より同じような感じで・・・とご依頼を受けていた品がやっと完成♪ちょっとブルーなどを入れて涼やかな中にも、刺繍の淡いベージュ系で女性らしいシックさを取り入れて、、、あの貴重な卵色のダマスクリネンをベースに用いて。。。ミントグリーンのToile de Jouyが全体をキュッと引き締めてくれています。。ピンクのドッドが愛らしいブラックチュールレース（Parisの蚤の市より、、、）をプラスして。。コサージュの中にもほんのりミントグリーンカラーを出したくて、少しだけJouyを使ってデコレーション。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:45:21 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=327 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=327 全てアンティークのリネン糸のみで製作したBagが完成しました。。やっぱりBagなので、重い荷物も入れるでしょう、、、そのため、高価なアンティークの頑丈なリネン糸をたっぷり使っています。。内布には、当時で５００００yen弱/mした高級フレンチヴィンテージウールを使用。ヘリンボーン柄のチャコールグレー。リネンは、１８８０’ｓのホームスパンリネン使用。（ストライプ柄が珍しい・・・）なんといっても、このリネンのハンドメイドアンティークアップリケ！同じウールの上にチクチク・・・ ミニポーチには、カットワークレースを縫いつけて、、、 ティッシュやハンカチの収納に便利ですね。。レザーの取っ手とファスナー以外、全てアンティーク（内布を除く）。サイズも、３０×５０ｃｍくらいと大きなサイズなので色んな物が入ります。。中に綿を入れていますので、荷物が少ないときも型崩れしません。。Bagをオール手縫いしたのは２度目！Bagの形にはちょっとこだわって考えていました。。中に入れる物によってちょっと変形したりする、、持ち方によって雰囲気が出る、、、　そんな日々発見があるような形が好きなのです。。こちらは、自転車に乗る時なんかはちょっとショルダーにもなる優れもの！ 中がウールなのでこれからの秋冬にぴったり・・・♪ Mon, 11 Mar 2013 08:45:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=328 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=328 かわいいアップリケ刺繍（アンティークリネンと極薄アンティークレースで製作した上から刺繍をプラス）を施した小さな小さな赤ちゃん用ポーチ。。。ちょっとスエード素材に見えるのがシックで良いアンバイ。斜め掛けにしてポシェットに変身！以前、ビーズ刺繍ポーチをお譲りした方よりリクエスト・・・ スコットランドのかわいいヴィンテージファブリックと、お決まりのアンティークリネンを使って。。。 べべちゃんといえど、最近はとってもお洒落さんなんですね！こちらは、ストールとSET商品。お揃いもかわいいね〜 Mon, 11 Mar 2013 08:45:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=329 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=329 コサージュつきの淡い色合いのポーチの完成。。刺繍のモノグラムの雰囲気が好きですね、、　こちらは、アンティークリネン2種の１８８０’ｓホームスパン/Franceを用いた、ちょっと豪華な組み合わせ。。全て手縫いで仕上げたので、またまた時間がかかってしまった。ちょっと大きめになってしまたけれど、コサージュもおつけして、、、ホワイトワークとレッドワークの刺繍、時が経つにつれて味わい深いものになってくれるといいなぁ。。。 Mon, 11 Mar 2013 08:46:18 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=330 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=330 こちらは、裏側（Toile de Jouyの）にとても繊細なレースを縫いつけて、、、 刺繍も可憐なものを施しました。 乙女な気分、、でもシック、、　これ女性の基本？ これだけでは何だか寂しかったので、フランス製レザーの紐（とても上質！）に、アンティークティッキングファブリックとヴィンテージフレンチローブの布地で作った、シンプルカラーの小さなコサージュを、、、、、、、 そして、レザーの紐の両端には本当に小粒のアンティークパールをデコレーション。。私が作品を作る時は、大抵服とかランジェリーとか、そういったものをイメージしながらしています。。こんなカラーの服が着たい！それを、小さなサシェなんかで表現したりして、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:46:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=331 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=331 フランス語の本用のブックカバー。。少し大きめです。。 とってもシンプルに決めたかったので、こんな感じ。。 刺繍も一つのイニシャルと、表側には素敵なアンティークのモノグラムレースを。。。ポーチとお揃いな感じがかわいい・・・切符入れのくすんだピンクレースは、ゴールドの糸でチクチク・・・ キラキラ光ってキレイ・・・ Mon, 22 Jun 2009 15:37:51 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=332 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=332 1880's　フランス　ホームスパン　のアンティークリネン（薄い上品なグレーとくすんだホワイトがきれいな色合いのストライプ・・珍しいリネン！）を用いて、 おなじみのポーチを作りました。。中のファブリックは、1940's　フランス ちょっと起毛があり、柔らかい感じがかわいらしい。。 女性が好きそうな、淡いピンクとグレーの色あわせに リネンシーツのような刺繍を。。。 淡いモスグリーンが涼しげな紐通しのレースもハンドメイドのもの（アンティーク/フランス） 少し中の生地を見せてもかわいい・・・ キュッと革紐を絞った後、このように折り曲げることも可能。とても柔らかい生地だったので、形が自由に作れてかわいい。。入れる物によっても変化しそうで、、、 Mon, 11 Mar 2013 08:46:56 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=333 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=333 Toile de Jouy　のお色違いの布に、母の友人の甥っ子さん夫婦のイニシャルを・・・仲良く刺していきました。。 ご結婚されたばかりだそうで、、とてもおめでたい！ので、贅沢にも裏側の生地はアンティークシルク。刺繍糸もアンティークシルク。と、徹底して作製していきました。。 H:14.5　× W: 10cm　と大きめサシェなので、玄関先に置いても存在感たっぷりでは・・・？ラヴェンダーの香りが消えた頃、、、　お二人のお好きな香りに入れ替えるのも楽しいかもしれませんね。。。二人で選んだ香りはまた格別なものでしょうね・・・裏側はキレイなくすんだシルク生地。。やはり、アンティークのシルクは違いますね。。 Sun, 10 Mar 2013 22:20:48 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=334 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=334 アンティークレースの子供用付け襟をリメイクして、ブレスレットを作りました。。２wayで着用出来るように、フランス製の上質な革紐をつけて、、、 上品な輝きを持つ革紐と、サマーニットのようなアンティークレース（クロッシェ編みかしら？）がとてもマッチしています。。こちらにパールをちょこんとつけてより一層エレガントな雰囲気もプラス。。アクセントにレザーで包み込んだようなシェルボタン、、、（こちらもアンティーク） シックだけど夏にもぴったりなブレスレットに仕上がっています。。今年のA/Wはニットが必須アイテムだそうですが、こちらのレースはちょっとニットっぽく見えるので 秋冬にもいけそう！ Sun, 10 Mar 2013 22:21:04 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=335 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=335 １８８０’s素晴らしい真っ白なダマスクリネンにN文字のナチュラル嗜好のモノグラム刺繍とオリジナルなモチーフ各種をデコレートし、持ち手も全てハンドメイドで仕上げたとっておきのサブポーチサックです。持ち手にも裏地同様５０’sのToile de Jouyを用いてこちらにはホワイトワークのモチーフ（Boutiqueのセット商品としてお出ししておりましたが今回のポーチに合う！と思いまして急遽私の方で引き取らせて頂きました）を１９２０’sアンティークの渋いゴールドコード糸のような太めのゴールドステッチでチクチク、、、縫い付けました。リボン結びにしようかと思っておりましたが、大きめの蚤の市で仕入れたスナップボタンがあったのでそちらを用いて真ん中あたりに装着。そうすることでリボンのようにダラリと垂れ下がるジュイの持ち手がオリジナルで素敵です。。。フォルムはお客様ご要望の丸っこい感じ、、、。 今回は『キャンディーポップ！』な感じをイメージとしてこのようなフォルムに、、、。マグネットボタンを閉じると、こうして口の部分の裏地が見え隠れしてエレガントに、、、。どちらでもお好みでその日の気分でお楽しみ頂けると良いかなと思います。。色んな箇所からすこ〜しずつジュイの裏地が見えているので真っ白な中にくすんだワインカラーが見事にアクセントになってくれています。。 ポイントは１８５０〜８０’sのお花のフォルムがとっても愛らしいマザーオブパールのボタン２種、、、。どこから見てもかわいい！テイストとなりました。。 糸まで全てアンティークを用いております。。現行物はマグネットボタンのみとなります。 Mon, 11 Mar 2013 08:47:26 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=336 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=336 ちょっと初めて作るタイプのデコレーション。。 こちらは、１９３０’sの子供用のベレー帽を作るためのとっても触り心地の良いフェルト生地にバテンレースの小さめの１９世紀末のドイリーをアップリケしました。。フェルト生地はチャコールグレーが大人っぽい印象を与えてくれます。。バテンレースのミニドイリーに施したノワールプチビジュー刺繍もアダルトな印象。。そこに様々なアンティークボタンをコラージュして、、、 後は、１９世紀末くらいのメタルリボンと１９２０’sのメタルブレードで完成！　ランダムにカットしたフェルト、、、温かみがあります。。 Mon, 22 Jun 2009 15:39:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=337 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=337 こちらは、フランスに来てから本当に大変だった時に助けて下さった方へのお礼のプレゼント、、、。実は婚約したての時にもアンティークリネンをプレゼントしてくださったり、、、と本当に感謝していていつかお礼をしたいな〜と思いつつも何にしようか悩んでいたのです。。フランスに来てたくさん助けて頂いたので手作りの品がいいかな。と、、、 そう、アールヌーボーな春刺繍のポーチの完成です。。ココアダマスクリネンもアクセントになっていますが、ノワールカラーの子供用の付け襟だったのでしょうか？素敵なモチーフをランダムにチクチク、、、　ホワイト×ノワールカラーがアクセントの細身の柔らかいヴィンテージリボンを１箇所のみ縫い止めて後はゆる〜く結ぶと巾着風に！ そこにノワールカラーのアンティークファブリックボタンを３つデコレーションして、、、　春らしいアダルトポーチの完成です！　こちらはポプリなんかを入れてお手洗いにでも飾って頂ければ、、、と思っています。。お気に召して頂けますように、、、 Mon, 22 Jun 2009 15:39:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=338 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=338 １９３０’sの大変上質なノワールベルベッド生地と、１９１０〜２０’sのデッドストックのモアレ生地のコンビネーションでエレガントでリュクスな大人のための斜め掛けサックを作りました。。 レースなども、丁寧に手刺繍が施された１９世紀物を中心にパッチワーク風に縫い付けています。金糸刺繍には１９２０’sの本物の金をコーティングした糸を用いて、アンティークの鈍くくすんだゴールドカラーが魅力的なクラウンメタルモチーフやビーズ、ジェッドビーズ、シルクファブリックボタンなどでアレンジ。金糸刺繍の周囲をお月様のように囲む１９世紀のノワールモチーフレースもオリジナルな雰囲気を出してくれています。。ポケットには４０’sのブルーグレーが見事な色合いのシルクを、、、そしてオイルコーティングされた珍しいコットン生地をタグに、、、。（こちらももちろんアンティーク） 持ち手の部分にはモアレ×ベルベッドで遊び心をプラス。１９世紀半ば頃のドレスモチーフをチクチク、、、 こちらのモチーフはちょっと色焼けや黒糸の破損などがちらほら見えますがそれもアンティークならではの味ではないでしょうか、、、。黒の中に茶けた部分もあって時代を感じることが出来ます。そこに数カ所１８５０’sのジェッドビーズをデコレートしていますのでまた鈍い輝きが見事にマッチしてくれています。。 色んな箇所で小さく鈍い輝きを放ってくれるジェッドビーズがチラホラ、、、　ビジューのような役割を果たしてくれています。。 そして豪華にも、ヒッピー風のアンティークジェッドビーズフリンジを下部に仕立てました。。 Boboスタイルな、、、なんとも大人っぽいサックとなりました。。斜め掛けですが、ドレスなどにもぴったり合わせられるようなサック。。。 ノワールのみですと重くなりがちですが、こうして異素材を組み合わせることでレイヤードを楽しめることが出来ますね。。また、アンティークの力によってノワールカラーと一口で言っても色の濃度がそれぞれ違いますのでそれも目で見て楽しめる一つ！ 様々な『ノワール』を重ねたとっておきのサックとなりました。。 ※ノワールカラーは画像で表現しにくいので、多くの画像でご紹介しております。。ちょっと大変かと思いますがご理解頂けますと幸いに存じます。。 Sun, 10 Mar 2013 22:19:49 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=339 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=339 こちらはまゆみさんに頂いたバラのお礼に製作した物です。。 以前サシェをオーダーされていたこともあったので何か小さな物でないかな？と思ったところ、ブックマークなんてどうだろう？と思い即席で作った物です。既にまゆみさんに似合いそうな素敵な手彫りのシェルネックレスを購入していたので、こちらはちょっとしたオマケで、、、。 刺繍モチーフはアンティーク物をカットして使用しました。 ブルーのシルクリボンに裏側には４０年代の大変素晴らしいカラーのブルーグレーのシルクトワル、そしてマクロレースを色々縫い付けまして、ホワイトワークモチーフの周りにゴールドコードを、、、 アクセントには蚤の市で購入したメタリックな雰囲気のノワールフリンジと１９世紀のジェッドビーズをランダムに、、、。とっても古いジェッドビーズのようで、マットな輝きがとっても素敵です。。気に入ってくれるといいな。。。これからの季節にふさわしくちょっとブルーホワイトで決めてみました。。 Mon, 22 Jun 2009 15:39:47 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=340 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=340 オーダーメイドのお品が完成しました。今回は金属アレルギーのお客様でしたので、どうしても気に入ったメタルやゴールド、シルバーのアクセサリーを身につけることが出来なくってずっとアクセサリーが欲しいと思われていらっしゃいましたので、刺繍部分に本物のゴールド糸を使用することで今まで無理だったことを可能にしてみました。 １９４０’sのとっても素敵な織りのココアダマスクリネンを用いてそこにホワイト×ゴールド刺繍。Diorと仕事をされていた刺繍工房から出てきたデッドストックのミルクグラスビーズ、１９３０’sのアクセサリーパーツなどをふんだんに用いてちょっとクロス風に、、、。こちらを金糸でまたチクチク縫い合わせて、中には質の良い羊毛を忍ばせています。 チョーカー部分にはお肌に優しい上質なシルクベルベッドリボンをチョイス。１９３０’sの物で、深いブルーカラーがお客様のお好みにぴったり一致していると思います。チョーカーとしてだけでは物足りなかったので、こちらにまたシルクリボンの大変細身なノワールカラーを縫い付けて画像のように長めに装着することも出来るようにしました。。チョーカーにすると後ろに華奢なリボンが垂れてとっても素敵！　チョーカーの際のアンティークスナップボタンはメタルですがこちらは長く装着する際にはお洋服の上にかかりますので大丈夫と判断。そしてアンティークリネン糸で縫い付けているのでまたそれもデザインの一部として楽しんで頂くことが出来そうですね。 デコレーションとしては、まず後ろに１９２０’sのアンティークドレスから拝借したシルクオーガンジーの淡く繊細なブルーの生地をふわふわリボンのようにランダムに垂らしました。そしてお客様がMon journalのアップの際にお気に召されていましたアンティークメタルパーツを刺繍パーツの下にちょこんとおつけして、、、。とってもゴージャスなネックレス＆チョーカーになってくれたと思います。。出来るだけメタルは使いたくなかったので、こうしてアクセントのみちょっと使用させて頂きました。。（こちらはお客様にもサプライズでお付けさせてもらいました♪『No.1』）また、画像にはございませんが後ろ側にもアンティークの小さな小さな布ボタンをつけてみました。。こちらはココアダマスクと同じような色合いなのでカラー構成が整った気がします。。（また、刺繍パーツのトップ部分には、これまたお客様が気になっていたというなんともいえないくすんだブルーカラーの１９２０’sシルクボタンをちょこんとおつけしたサプライズ！『No.2』） ご自身のバースデープレゼントということで、既に２度目となります。。私もこのお客様のお誕生日を覚えていて、去年はあのサックを作ったな〜〜〜。と色々と思い出すこともあり、、、。 なんだか毎年楽しみになっています。。アレルギーがあって、なかなか自分の思い描くアクセサリーは身につけることが出来ない、、、。ロザリオなんかも身につけれない、、、。そんな思いから今回の刺繍はちょっと十字架っぽいイメージの物をピックアップさせて頂いたのです。。こちらですとちょっとしたお粧しにもカジュアルなお洋服にも自由に合わせることが出来そうですね。。また、裁縫がお好きなママさんなのでこうして長く装着した際には質の良い柔らかな羊毛をたっぷりと詰め込んだ刺繍パーツをピンクッションとして活用させることも出来る優れものです！ Sun, 10 Mar 2013 22:20:33 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=341 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=341 ちょっと悲しみを感じていた知人がいたので、、、 私も知っているこの上ない辛さをちょっとでも和らげてもらえるように、、、と願いを込めて１日とかなりハイペースで仕上げてみたサシェです。。 こちら、４０’sの素晴らしいブルーグレーシルクと１８８０’の卵カラーダマスクモアレシルク、そこにアンティークメタルリボンとメタルボタンやノワールのお花、そしてシフォンとベルベッドの淡いピンクが愛らしい葉っぱをデコレート。 今回は彼女のためだけに作りたかったので刺繍もすることに。 イニシャルCと中に小さなBを作ってみました。Bはご主人のイニシャルで、、、　夫婦どんな時も力を合わせて。という意味合いを込めてみました。裏側にタグをつけていますが今回はあの４０’sのオイルコーティングノワールコットン生地を使用して。 たっぷりとラベンダーを詰め込んだ香りは本当に今の季節にぴったりで身も心も癒してくれること間違いなし！ 少しでも気持ちが楽になってくれるといいなぁ〜。人間ひとりぼっちじゃ生きていけませんね。。しみじみ感じてしまった。 Mon, 22 Jun 2009 15:40:17 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=342 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=342 １９４０’sのスエード生地を惜しみなく使ったお財布まがいのもの。 革製品を作るのは初めてだったので大変『ハンドメイド』らしさが出てしまいましたがコツもつかめてきたので次回からはきちんと形を整えて作れそうです。今回はかなり細かい作業となり、途中で何度もうんざりしましたが、、、 独特のカッティングでパッチワークをする際にスエード生地の表と裏をうまく組み合わせてノワールコントラストをつけてみました。レザーのパッチワーク、かなり細かい作業で針も通りにくく苦労しましたがキレイに仕上がったのです。そこにアンティークノワールリネン糸で縫い合わせていき、１９７０’s彼の産まれて年のコインを偶然蚤の市で発見したのでそれをワンポイントに。また別のコインもコラージュして、『１３』の数字のチャームをさり気なく紐に通してみました。今年も幸せでいれますように、、、と願いを込めて。。 そしてアンティーク着物のコレクションを莫大にお持ちのお客様から頂いたハギレをちょっとアクセントでつけています。。 作って頂いたパンツに合うように。。。ブルーをプラス。 いつも思いますがメンズ物って難しいのです。。。 どうしても自分が身に付けそうな物を作ってしまいがちなので、もっと男前に！という思いから外れてしまうのですね。。 アンティークもののレザーは上質なものって珍しいのですが、まだ在庫がありますのでまた何か作ろうと思います。。 ただ、スエード部分がかなり経年の重みでしょうか、、、　黒いカラーがあちこちについてしまう！　そのためスエード部分は出来るだけ魅せる演出として使っていきたいですね。。 気に入ってくれるといいなぁ〜☆ Mon, 22 Jun 2009 15:40:31 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=813 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=813 金糸刺繍、ラインストーンデコレートでティアラ風の刺繍を施したアンティークの上質な素晴らしいシルクレースファブリックに、アンティークポストカードのキュートな愛のメッセージを転写して １９３０’sのウエディング用としてデッドストックで残っていた９mほどある真っ白なチュールレースを使用してウエディングストールを作りました。シンプルだけど、ふわふわとした華やかさも出したかったので上部にくる前後にふわふわオーガンジーコットンリボンをデコレートして、、、 これからメタル×ホワイトカラーのコサージュも作ろうかな？と考え中。また作った暁にはこちらでご紹介させて頂きますね。素敵な結婚式になることを願って。。。 Mon, 22 Jun 2009 15:40:49 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1045 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1045 １９３０’sの起毛のある一見ファーのようなとっても素敵なノワールコットン生地（ロールで購入したのでまだたくさん在庫はございます）に１９世紀の微妙な色合いとデザインが魅力的なチュール地にアプリカシオンを施したつけ襟をチクチク手縫いで丁寧に縫い付け、左前側の端っこだけに１９世紀のデザイン系のノワール生地２種（コットンサテンとベロア地）、そして１９４０’sのコーデュロイ生地をパッチワーク。その上からチャコールグレーのアンティーク糸でランダムにミシンステッチ、、、 様々なノワールを色んな形で重ねていく、、、 そこに思うがママの感覚でくしゅっふわっとギャザーなどを寄せ手いく、、、 裏地には１９５０’sの上質なお花模様のホワイトシルク生地を。クッションのようなデザインに仕立てたくアンティークのシュミーズ用の小さな布ボタンをくしゅっとさせていたるところにデコレーションしました。オリジナルでかわいらしいです。 小物も色々用いて色んな演出をしています。。。 ボタンは、アンティークスナップもおつけしておりますのできちんと閉めることも可能。襟元には、１９世紀のノワールのざっくりとしたエレガントなブレードで大人っぽく、、、 そしてサイドにはグレーシルバーカラーの細いコードリボンをチクチクと縫い付けました。 メンズライクなトレンチコートやシンプルなジャケットなどの上からエレガントに羽織って頂きたいと思います。。。 マニッシュやハットなんかを被ってもいいかもしれない。。。 ちょっとアンバランスな感じで着こなして頂きたいケープです。 もう長いことオーダーして頂いているお客様なのでお好きな感じも大体存じておりますが、それでも毎回作る時にはその方を想像しながら、、、　どんな風に着こなして下さるか、、 こんなデコレーションはやりすぎではないか、、、　この素材はお好きではないだろうか、、、　など色々考えながら想像を膨らませて一針一針縫っていきます。。。 こうして誰かのために『創る』ということは本当にとても楽しいこと！ これで既に７点目となります。お気に召して頂けますと幸いに存じます。。。 タグに使用しました生地も１９２０’sほどのアンティークもので、オイルコーティングのコットン生地。 ミシン、手縫いの縫い糸も全て古いものを使用しております。 シルクに包まれたジェッドビーズのアクセントが愛らしいボタンは蚤の市で見つけたとっておきのケープやジャケット用のボタンです。 今回は高価なお洋服ということもあり、こちらで完成後に一度クリーニングに出していますのでそのままラッピングをしてお届けさせて頂きます。 Sun, 10 Mar 2013 22:20:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1047 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1047 光栄にも私が『ゴッドマザー』になることとなった義理の妹の２人目の赤ちゃんにプレゼントするために作った物。。。 男の子なのでブルーやグリーンを基調としましたが、やはりレースや白いイメージのかわいらしさ、ふわふわっとした雰囲気も出したくってこんな感じに。。。 ベビー用のアンティークのハンドメイドのクッションカバーを蚤の市で購入し、そこにシルク糸で『L』と『D』の刺繍を施しました。 『E』には、１９２０〜４０’sくらいのブルーストライプのモアレシルク生地に繊細なアンティークチュールレースをちょちょっとカットしてアンティークリボンをパッチワーク。ランダムにクッションに綿を入れて縫い付けました。 ２つの『O』には、アンティークのグラデーションシルクで作ったと思われる大きめのボタン（舞台衣装用だったのではないでしょうか。。。）を使用。そこに１９００’sのナクレスパンコールをチクチク縫い付けていきました。 『P』は、アンティークブルーコードをぐるぐる巻きにし真ん中にジェッドグラスボタンをデコレーション。モアレ柄の入ったストライプシルクウール生地にカットワークマクロレースとアンティークリボンでデコレーション。 ラストの『L』には、３０’sの薄いデニムカラーのお袖パーツだったものをカットし、レースをかぶせてアンティークリボンでレターを、、、 真ん中には『Bébé』の『B』の意を込めてアンティークポストカードから転写プリント。そして上部にアンティークハンドメイドレースモチーフのハギレをチクチク縫いとめておきました。 さぁて、これで名前が分かったでしょうか？？？ 『LEOPOLD（レオポール）』といったとても素敵な名前♪ 気に入ってくれるといいな〜。。。 記念になるように製作しました。。。 Mon, 22 Jun 2009 15:41:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1051 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1051 いつもお世話になっているあの方へ、、、 やっとこさ感謝の気持ちを込めてお礼の品を完成させることが出来ました♪ １９世紀の風変わりなデザイン系の柄の入ったノワール生地に素晴らしく繊細なポワンドガーズ（ニードル）モチーフのレースをチクチク、、、（こちらのモチーフも１９世紀のハンドメイド物と思われます） サイドと内側には１９３０’Sほどのキレイなピンクカラーの薄手のシルク生地を使用。 大変エレガントでゴージャスシックな印象に。。。 サイドの部分には『S』のイニシャル刺繍と１９世紀のお袖レースパーツだったものをカットして縫い付けました。 レースの影模様のようでとってもキレイ、、、 真ん中にはピンクのシルクボタンとノワールパーツを用いました。 内側にも少し工夫をこらして、１９４０’sのイギリスのグラスビーズを散らせています。。 とびっきりお洒落させたのでお気に召してくれると嬉しいな〜☆ Mon, 22 Jun 2009 15:41:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1229 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1229 義両親の結婚４０周年のプレゼントを製作しました。 Broderieでご紹介したように、アンティークのシルクストール生地に手刺繍でモノグラム＆リボンワークを白一色で刺していき、それをクッションに仕立てました。 裏側に使用した生地は、１９世紀末のフランスのジュイのような柄のふんわりとした質感の淡いピンクシルク。女性と男性が向き合って愛を語らい、周りには草花そして鳩や鳥たちが祝福しているような織りが施されています。 両サイドには手刺繍のマクロスカラップブレードをチクチク。 ４０’sのチャコールグレーのフェルト生地にアンティークレースモチーフ、、、その真ん中には義両親の笑み溢れる写真をセピアカラーにしてソッと入れてみました。。こちらはブローチに仕立ててありますのでどこにでもつけることが出来ます。 クッションにしたので、ここに刺していても良いでしょう。。 上部には、２０’sのハンドカットのクリスタルを一粒デコレーション。。 とっておきの..héno..オリジナルの結婚周年お祝いのプレゼントの完成です♡　まだまだ末永く幸せにいてくれますように。 Mon, 22 Jun 2009 15:41:57 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1242 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1242 以前ご紹介しました毒のある刺繍でブローチを作りました。 オーダーメイドのサック（まだ未完成）のワンポイントとなるブローチです。。 ファブリックは１９４０’sの柄の素敵なブルーグレーシルク。そこにビジュー刺繍を施し、、、　フォルムはフランスの国の形に仕上げました。サイドには少しだけ１８８０’sのシルクオーガンジーをくしゅっとアクセントにデコレーションし、裏側には１８８０’sの総メタルレースをチクチク、、、 ブローチの留め具もたまたま蚤の市で見つけた古いものを使用しております。。サックとのコラボだけではなく、コートやトラベルバッグにつけても、、、。かなり大きなブローチなので帽子やお洋服にはつけるとちょっとアンバランスな気がします。 Mon, 22 Jun 2009 15:42:14 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1305 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1305 １９３０’sのノワールコットンモアレ生地を中心に、１９世紀のパープル系シルク混紡ファブリックをアクセントに効かせるようにして合わせていきました。。 まず完成していたパープル系ビジュー刺繍が大きなブローチでありインパクトが強いためサックは出来るだけシンプルな感じに。。。 でもブローチを外した時にもどこか少しインパクトがあるように。。。ということでこのように仕上がりました。 ポケットとブローチ部分のシルクファブリックは１９４０’s サックの両サイド下側には、アンティークのカシメを１つずつつけております。。　アクセントでつけて欲しいとお願いされていましたアンティークボタン、ヌーボー調、メタル。 このようにシェルも入ったようなまさにアールヌーボーの香漂うボタンをチョイス。。。 片方だけ、アンティークのラインストーンをちょこんと３粒つけています。 今回はパープル好きなお客様のためにタグも１９世紀末のパープルシルクをチョイスしました。実はこちらの布で一度製作したのですが試しに強く引っ張ってみると大変強度が弱いということが分かりましたので急遽変更し、作り直しました。。 今回はストラップ部分〜バッグ、キーホルダーと全てにおいて手縫いのみで仕上げております。。久しぶりの総手縫いサック！ お気に召して頂けますと幸いです。。。 Sun, 21 Jun 2009 21:11:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1322 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1322 おなじみのクチュリエポーチ。オーダーメイド頂いたお品。 こちら外側のブルーストライプ花柄ファブリックはお客様が気に入って下さいまして２年ほどこちらで保管させて頂いていたもの！ そしてこの小さなハギレをどう活かすか、、、　というところでクチュリエポーチの出番となったわけです。。 天使や教会などのアイテムがお好きなお客様のために、お客様自ら考案下さった１９世紀のマノーレスコーの装丁本より天使を転写プリントさせて頂きました。 裏地にはうっすらとしたピンクカラーにモアレ柄と繊細な織り柄の入ったシルク混紡生地（１９２０−３０’s）をピックアップ。 タグには、１８８０’sの卵色モアレシルクファブリックのハギレを。。。その周りにはゴールドステッチでアンティークノワールマクロリボン（１９２０’s）を縁取りをしました。 全体的にノワールカラーを少しアクセントでプラスしております。 リボンには、アンティークのグラデーションシルクリボンを使用。そしてお気に入りのグラスボタンと小さなメダイユを一つつけて完成です。。 グラスボタンは、希望の光をたくさん受けてきらびやかな人生となりますように、、、　という願いをメダイユと共に詰め込みました。 Fri, 24 Jul 2009 14:43:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1401 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1401 クリスマスのイベント用に、、、と頼まれたサシェを早急に２点仕上げました。。。 ＊ピンクフェザーサシェ １８８０’sのピンクストライプの花模様が素敵なシルク混紡のファブリックにオートリッチの羽と１９世紀のメタル刺繍が施されたチュールレース、１９４０’sのノワールのお花やアンティークファブリックボタンでデコレーションし１９世紀のノワールベルベッドリボンでキュッと。。。 甘いテイストに苦みを効かせた大人っぽいデザインとなっております。。。 ＊ノワールモアレクロスコラージュサシェ １９３０’sのコットンノワールモアレ生地に１９世紀〜２０世紀初頭までの様々なパーツやチュール、ピンクシルクリボンなどを駆使して立体感のあるクロスをコラージュしました。。 シンプルなカラーリングながら凝ったデコレーションを施したアダルトテイストな１点となっております。。 Mon, 07 Dec 2009 21:46:50 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1428 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1428 今回の帰省中に７年ぶりに再会することが出来た旧友がいたのですがその友に愛を込めて作ったコサージュブローチ。。。 彼女とは高校時代からの友人で、性格が似ていることもあってよく２人で会っていた。フランスに来てからも電話したりして連絡は取り合っていたけれどなかなか会うことが出来なかった。。。 （以前Journalでも登場したのですが、ヴィンテージのウール靴下を贈った彼女です） 今回会えることが出来た時は嬉しくって嬉しくって、、、 いつもお洒落でとってもキレイなあの娘はステラマッカートニーのコートにブッシュロンのリングを合わせて大人っぽく、、、長年ドルガバで働いているだけあってお洒落にも磨きがかかっていたわけです。 そんなステラのコートに合わせてもおかしくないようなブローチを作りたくって、今回は大人っぽくしてみました。。 １９２０’sのコットンシフォンのドレスを手で裂いたものをベースに形を作っていき、そこに１９世紀のビーズつきメタルレースやチュールレースをデコレーション。。１９３０’sのビジューボタンに『M』のピンバッチ、モノグラムボタン、１９００’sのクロッシェボタンに小さな小さなビーズを施したもの、アンティークメタルパーツ、アンティークフェイクパール、１９３０’sのリーフ、アンティークフェザーなどなど色んなものをコラージュしてみました。。 ちょっとキレイになりすぎたので、最後のデコレーションにブルーのMピンバッチでキッチュさも出してみることにしたのです。。 アンティークボタンボックスにソッと忍ばせてこのまま彼女の元へお届け。。。 お気に召してもらえますように。。。 画像を撮る際に使用したものは、１９００−３０’sの石に版画を施したアンティークでもかなり珍しいもの。 こちらは最近蚤の市で出会って一目惚れし購入しました。（最初、本かな？？と思ったほどです！） カリグラフィーやデザインもアンティークならではで素敵。。。 ※ラスト２枚の画像には私の友人が実際に身につけてくれた画像を掲載しております。。　とっても似合っていて素敵。。。 Wed, 17 Feb 2010 10:49:06 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1456 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1456 １９世紀の大変上質なデッドストックの濃いカフェオレリネンにSのビジューコラージュ刺繍を施したポーチサック。 裏側にはインパクトのあるノワールカラーの刺繍レースモチーフを縫い付けて、、、　端にバレンシエンヌレースがふわりとついた素敵なモチーフで、そのままふんわりとした雰囲気を残しながら縫い付けました。 裏地にはシンプルに１９３０’sのコットンノワールモアレ生地を使用。。 また、今回初めて紐通しの部分を全て手縫いドッドステッチで仕上げてみました。 黒い小さなドッドがまっすぐではない紆余曲折に連なっていて、、、　大変エレガントな仕上がりとなりました。 ですがかなり細かい手作業でして、、、（今後オーダーの際にこちらをご要望頂きましても、高価となってしまいますのでなかなかお受け出来ないと思います。。。） リボンには、若干ラメが入っているのか？キラリと光るものがある黒いリボンを用いました。。刺繍の色合いと相性抜群です。 巾着を開閉する場合、若干きつめなのであまりぎゅっと閉めないようにお願い致します。。リボンが太めなのでご了承頂けたらと思います。。 刺繍とレース以外は至ってシンプルにしてアダルトな雰囲気をいっぱいにしました。。 こちらはポーチですが、お出かけの際に携帯と財布、ハンカチなどだけ入れて手に持って出かけられても大変素敵ですよ♪ 使わない時にはお部屋に飾って刺繍を眺めて頂けたら、、、と思います。。 Sat, 27 Feb 2010 09:56:35 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1458 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1458 シュシュをコレクションされていらっしゃるお客様よりプチサシェの次にオーダーメイド頂いたシュシュを初めて作ってみました。。 ご予算が５０００円以内ということで決まっていたのでかなり悪戦苦闘致しました。。。 シュシュというのは知らなかったのですが、クシュッと小さい割に布をたくさん用いるもので、、、　どのようにデコレーションしようか？悩みましたが、まず１９世紀の黒いリボンとシルクのモーヴピンクリボンを３本使って縫い合わせていきました。 大人っぽいイメージで、且つノワール、ピンク、ブラウン、ゴールドがお好きなお客様で、なかなかそれに合うアンティークファブリックが見当たらなかったのでこのような形におさまりました。。 そこに、１９世紀のこちらもレアなゴールドメタルレースを手でちぎってランダムにカットしチクチクと純金が混じったアンティークゴールド糸でアップリケ。。。 なかなかにアダルトテイストになったのではないかな？と思います。。もう少しデコレーションも施したかったのですが（henoテイストとして　笑）お客様のご希望価格内に納めて素敵なお品を作ることも大切なことなので頑張ってこのように仕上がったのです。。。 お気に召して頂けることを願って、、、 Tue, 02 Mar 2010 22:07:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1459 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1459 １９世紀末の大変美しく柔らかいミルクカラーのダマスクリネンに先日ご紹介したスミレとAA刺繍のかわいらしい物に裏側には淡いサクラ桃色のリボンモチーフやお花などのデザインが入ったメティス生地（１９３０’s）を持ってきました。。 ポケットには１９００’sくらいの頑丈なリネン生地をエクリュカラーとルージュカラーのアンティークリネン糸でチクチクステッチ。。。 これがとってもキュートに仕上がっています。。 ポケットはお客様のご要望により、２個。携帯を入れるための物と定期入れだそうです。。 今回は持ち手には芯（こちらもアンティーク）を入れて１９００’sの大変上質なリネン生地を用いて製作しました。 ショルダーにも同様に同じ生地を使用しております。。。 サイドには、アンティークの手刺繍が素晴らしい白糸刺繍のトリムをランダムに縫い付け、、、 両サイドですとかわいくなりすぎてしまうため、こちらはシンプルにクロッシェなどのアンティークモチーフパーツをデコレーション。。。 ルージュステッチやピンク×ミルクなどなど、、、可愛らしく、、、でもキュートになりすぎない大人のレディーのための乙女サックに仕上がったと思います。。。 中には薄くした綿を入れておりますので薄いリネン生地も補強されていると思います。。。 今回は手縫いが多いため地味な作業が多くなかなかに完成まで大変でしたが、苺ミルクのような愛らしいサックになった。。。 と嬉しく思っております。。。 ナスカンなどのパーツのみ現行品ですがそれ以外は全てアンティークを使用しております。。 Tue, 13 Apr 2010 20:59:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1460 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1460 オーダーメイドでお願いされていた携帯電話ポーチ。。。 Boutiqueでご紹介していましたマザーパールのシャプレをネックレスの一部として使用して欲しい。というご要望を頂きましてこのような形で完成しました。。。 １９世紀末のこっくりとしたアダルトテイストのカフェオレリネンを用いてビジューチュール刺繍を施した物を用い、中にはこちらも１９世紀末のシルクモアレリボンをカットして裏地として使用。 １８８０’sのシルクベルベッドのノワールリボンを補強としてネックレス部分に用いてそこにリボン状のデザインを施してパールのボタンをキラリと輝かせてみました。。 また、マザーパールのシャプレには１９００’Sの大きめサイズのマザーパールシャプレの欠片からつまみだしたパーツをちょこちょこっとアクセントとして加えてみました。。 小さな粒と大きな粒、、、　このニュアンスが洒落てますよね。。 開閉はスナップ式ですが（こちらもアンティークスナップ使用）、こちらにもビジュー感覚をプラスさせて先ほどネックレス部分に使用した１９世紀末のノワールリボンにジェッドやアンティークグラスノワールビーズなどをチクチクデコレーションして大変魅力的なプチプチアンティークメタルボタンを重ねました。。iphoneがギリギリ入る大きさなので色んな携帯に対応してくれると思います。。。 Mon, 03 May 2010 23:31:54 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1847 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1847 １８世紀末（１７９０’s頃）のトワルドジュイ、ピンクリネンを久しぶりに使用したオーダーメイドポーチとなります。。。 お客様のご要望でこちらの素敵なアンティーク口金（お客様私物）をこちらまでお送り頂きまして製作させて頂きました。 今回は刺繍は施さずにふんわりとした印象のコラージュタイプのデコレーションを施しております。。パーツとしましては、ふっわふわの１９世紀ドレスから裂いたモスリン生地やチュールレースなどをふんだんに用い、そこに思うがままにアンティークグラスボタンやナクレボタンなど小粒なタイプを散らばせて上記のモスリン生地、様々なカラーでお花を作ってちくちく。。。 ジュイの柄にもこだわり、天使ちゃんと小鳥が舞い上がる様を前面に。後面には貴婦人がくつろいでいる柄をチョイスしました（前面にうっすらピンク色が広がるので大変素敵です。。）。 一番四苦八苦しましたのが金具の縫い付けです。。 普通に横縫いで縫い付けると、アンティークならではのこちらの金具は穴の幅が全て違い、どうも不格好になってしまったのです。。糸選びにも苦労し、色んなアンティークリネン糸を引っ張り出してきて色合いを確かめながらこれでもないあれでもない、、、と試行錯誤を繰り返しそうこうする内に縫い付けの仕方も良い案が出てきたのであまり目立たず素敵に決まることが出来ました。。内側には１９２０−３０’sのブティのような凹凸のあるデザインで真っ白な分厚めコットンファブリックを使用。 タグにはお客様のお好きな１９２０−３０’sのピンクメティス生地を使用し、レッドステッチを施しました。。heno独特のくしゅくしゅ感を出し、これで完成です！ こちらのお客様はふんわりとしたナチュラル感溢れるお洋服をご着用されていらっしゃるようで、そんな雰囲気にぴったりなお品に仕上がったと思っております。。。 Mon, 28 Jun 2010 21:15:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2091 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2091 既にご紹介しました『R・H』の刺繍ブローチのサックが完成しました。。 １８世紀末の素晴らしい水墨画のようなトワル・ド・ジュイをお気に召されたお客様よりこちらのファブリックを使ってサックを。。。というご要望により。 １９３０’sのコットンモアレ生地にこちらのジュイ生地を細くカットしたものをくしゅくしゅっと寄せて２サイズのデコレーションを。。そこには１９世紀のジェッドビーズやイギリス製のアンティークグラスビーズなどをランダムにデコレーション。 ブローチはこちらのデコレーションに沿わせたり、持ち手部分に着けてみたり、、、色々と楽しめると思います。。 持ち手にはジュイとモアレ生地の両方を用いてニュアンスをつけてみました。。 肩にかけた時にチラリと遠慮気味に見えるジュイが大人っぽさを演じてくれるかと。。。 持ち手部分にもアンティークシフォン生地でくしゅくしゅっと。。。 ポケットにはジュイだけでは弱いので裏にモアレ生地を持ってきて補強をし、henoステッチで遊び心をプラスしました。 本物のマザーパールのデコレーション（１９００’sのシャプレ・ロザリオより）を散らばせたりもしてお客様の好きも取り入れて。。。 裏地には１９４０’sのブルーグレーダマスクシルクで繊細なエレガントも。。。 全ての素材にアンティークを使用しておりますので染みや傷などもございます。特に１８世紀のジュイ生地には小穴なども見受けられますがそれがアンティークの魅力として受け止めており、henoスタイルとなっていますのでご理解頂けますと幸いに存じます。。。 今回も糸に至るまで全て古いものだけを使用しました。 開閉のマグネット式ボタンのみ現代物を使用しております。 Tue, 22 Feb 2011 22:05:15 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2144 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2144 １９世紀のハンドメイドレースたちを用いて３０年代風のボネを作りました。。。 大変素敵なレースたち。。。バックのチュール部分に縫い付けたレースモチーフも繊細な手刺繍もの！ こちらはフランスのお客様のオーダーメイドで製作したものです。 henoらしくもう少しデコレーションも加えたかったのですが、こちらのお客様がシンプルがお好きなようで、、、このような仕上がりとなりました。 また同じようなフォルムは作ってみようと思っております。 Fri, 06 May 2011 20:05:29 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2227 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2227 こちらもフランスのマダムからのオーダーメイドとして頂いた物。 こちらでもご紹介していました８９００円のブローチ内からチョイスされてヘッドアクセに変更してほしいとのご要望をお受けしましたのでこのような仕上がりとなりました。。 あくまでもシンプルとレースの重ね合わせがお好きな方でしたのでデコレーションは様々なモチーフレースやシフォン、ネットチュールなど、、、１９世紀の素材も用いて。 アクセントにはこちらも１９世紀の小さな小さなジェッドパーツをチクチクとランダムに刺していきました。。 白と黒の配色のCHANELのスーツに合わせたいとのことで出来るだけ白と黒のバランスをとれるようにしました。 リボンにはシンプルながらデザインの素敵なチュールを。。。 ふわふわお花のような雰囲気とぐっと大人っぽい雰囲気の両方が混ざってアダルトキュートシックに、、、 Wed, 11 May 2011 15:33:33 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2385 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2385 オーダー頂いておりましたM刺繍のブローチが完成しました。 １８世紀のピンクジュイリネンに施した刺繍、、、 その雰囲気を崩さぬようにくすんだ濃いカーキブラウンのチュールレースやネットレース、ふわふわベビーピンクシフォンをアクセントにしたり、朽ちたゴールドのブレードをチクチク、、、 甘い中にもブリュットな雰囲気を加えて大人な印象に。。。 特に最後に加えたスパイスとしてのピンクシフォンは大変素敵に縁取ってくれています。。。 Thu, 12 Jan 2012 22:18:05 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2526 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2526 １８世紀末の水墨画のような珍しくユニークなタイプのToile de Jouyとノワールパーツをベースにプチブローチを製作しました。 枯れたようなジュイのパープル、、、そして１９世紀〜２０世紀初頭の様々なノワールの欠片たちを重ねたシックでアダルティーなデコレーションとなりました。 ポイントに、１９３０’s刺繍アトリエから出てきました刺繍サンプルの内、パープルのカットワーク刺繍ものがありましたので今回そちらも使用いたしました。 クロッシェ、ジェッドモチーフ、ジェッドと白いくるみビーズガロンのハギレ、ノワールのシンプルなストールから剥いだシルクシフォン、ノワールコサージュの小さな花弁など、、、色々と混ぜ合わせたこっくりまろやかな大人味。。。 コートやバッグ、お帽子、ストールなど何にでも合わせて頂けると思います。 Thu, 15 Mar 2012 16:43:40 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2694 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2694 １８世紀末Toile de Jouyリネンを用いてパーティーバッグ製作のご依頼を受けました。 随分前にデコレーションは完成しておりましたが、Maisonとの両立で少しずつ時間をかけてバッグに仕上がったところです。 今回は以前に作りました流れるようなラインのコラージュを施し、そのコラージュにはお客様のご要望により繊細でエレガントな１９世紀のハンドメイドチュールレース、４０’sのピンクグラデーションウール糸、くしゅりピンクシフォン、手作業で丁寧に作られたプチプチクロッシェボタンたち、、、メタルビーズ×スパンコールが縫い付けられたお気に入りのレース、シルクくるみボタン＆ナクレボタン＆ミルクグラスボタン、金平糖のようなカラーリングパーツをところどころに散らし鈍いゴールドの１９世紀コスチュームボタンたちとからませてアダルティーなキュートさを演出しました。 口金もブロカントで見つけたもので小さくですがMade in FRANCEの刻印入りアンティークもの。。。 華奢でシンプルなゴールドの口金。開閉部分の留め具部分にはストラスが埋め込まれています。。。 チェーンも元々付属されていたものです。 金平糖を演出するのに、様々なカラーのアンティークストラスパーツ、グラスビーズパーツなどを用いています。 また、くしゅりっと絞っていますので見えにくいのですが内布も見え隠れするようにジュイリネンをくしゅりとする際にブルーがチラホラ見えています。 世界でたった一つ、、、 お客様のご希望をめいっぱい詰め込んだパーティーバッグに仕上がりました。 Tue, 03 Jul 2012 14:58:14 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2695 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2695 前回の１８世紀末ジュイ×ノワールのコンビネーションをご覧頂き、一目惚れされてのオーダー。 同じ物は作らない主義のhenoですので、フォルムを変えてバレッタとしても使えるようにしました。 様々なノワールのアンティークパーツを用いて作った大人っぽいロマンティックバレッタブローチ。。。 ブローチとしても、バレッタとしても、、、。 こちらの珍しいアンティークグラスボタン、、、。一見ノワールカラーのようですが画像のように光加減によってパープルノワールに変化するのです。。 このバレッタブローチにぴったりのアイテムでした。 Fri, 06 Jul 2012 20:17:14 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2696 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2696 前回Maison用に製作しましたふんわりと乙女ながらアダルティーなフルールネックレスのミニチュア版をご注文頂きましたので夏の終わり頃より少しずつ始めていたもの。。 あまりこちらのネックレスと違いが出ないように、、、とパーツなども似たような物を使用しましたが、チェーンなどは淡くゴールドがかったチェーンにシルバーの小さな粒が連なったシャプレ。。 まるで宝石のようにキラキラと小さな鈍い輝きがございます。 クロッシェモチーフをベースにワックスフラワーやパールビーズ、スフレシルバービーズ、様々なアンティークコサージュより拝借したペタルたち。。。 小振りながら存在感があります。淡い色がベースなので、色の濃いタートルの上から着けて頂いたりするとより一層映えると思います。。。 ...と言っても淡い色合いを素肌に着けて頂いても、ふんわり、柔らかくって優しげな雰囲気を演出出来そう。。。 今回はアジャスタブルご希望でしたので、様々なアンティークチェーンたちを駆使して色合いの一番合うものを繋げていきました。 どうぞとっておきのアクセサリーとなりますように。。。 Fri, 28 Sep 2012 11:57:44 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2697 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2697 久しぶりにお友達に心を込めて作ったモノ。。。 フランスに来て以来、Parisから少しだけ遠いところに住んでいる人だけれど細く長く、、、つき合ってきた 今となっては大切なお友達の一人。 そんな彼女がフランスで、、、人生で初めて手術をすることになった。 怖いだろうな。心細いだろうな。と。 出来れば病院で待っていてあげたかった。 入院の手伝いなんかもしてあげたかった。 けれど、はちみっちゃんもいるしすぐに手助けが出来ない。 なので『祈りを捧げる少女』を私の代わりに彼女の元へ 届けようとこの子を一心不乱で作ってみた。 手術はそれほど難しいものではないので心配はそこまでしていないけれど、彼女の気持ちが少しでも軽くなるように、、、と 願いを込めて。。。 今回、なぜこのようなドールヘッドをモチーフにしたかというと、彼女は無類のプッペ好き！ 初めはくまちゃんのアンティークプッペより始まり、、、 今ではアンティークのミニチュアドールを収集している。 人によってはこわぁ〜い、ブキミ〜と感じるコチラ。 彼女が気に入ってくれることを願うばかりだ。 １９世紀、教会のキャンドルホルダーグラスに入れて不思議な世界観を出してみた画像たち。。。恐怖と魅惑の世界へようこそ。。。 ※こちらはもちろんヘッドなどはアンティークのため同じものは入手出来ませんが（また全く同じ物は製作しません）、 彼女と同じようにプッペちゃんにご興味がある方にはオーダーメイドとしてもお受け致しますのでお気軽にお問い合わせ下さいませね。また、今後もストックであるヘッドちゃんたちを用いて色々と作ってみようかと思っております。。。 Wed, 17 Oct 2012 14:48:32 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2698 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2698 オーダーメイドで頂きました携帯用のストラップ。 アンティークノワールクロッシェボウル５つ、濃いブラウン２つの計７つを重ねてチクチク。。。 そこにアンティークの細身チェーンを数種、１９世紀末の小さなコレクションメタルボタンたちをデコレーション。。。 また、ブルーパープルのコサージュフラワーにシルバーメタルのフラワーをミックスさせて色合いを足していきました。。。 ストラップ用の紐以外はチェーンに至るまで全てアンティークを使用しております。 特に私がとっても気に入っていたエトワール型の１９世紀パーツ、プッペ用の小さなメダイユ、そして少し大きめのメダイユとちゃらりとする音も楽しんで頂けます。。。 頑丈にリネン糸などで幾十にも縫い付けております。 アダルトテイストな携帯ストラップ。。。 Wed, 31 Oct 2012 23:36:15 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3 ”古い物”に魅了されて、フランスのアンティーク素材を使用した小物を製作。19世紀の図案を用いてイニシャル刺繍を施した作品。私の好きを閉じ込めて。。。 ☆e-mail:contact@heno.fr **ヨーロッパ・アンティーク（主に19世紀後半〜20世紀前半まで）の素材を用いて、小物の製作をしています。。全てオール手縫いのため、暖かみのある作品に仕上がっていると思います。。 一緒にアンティークのお話しましょう。。 Sur mon site,je fais des confections avec des choses anciennes européennes(principalement,de la fin du 19 siècle au début du 20 siècle) et en vends. Pour tous fait à la main,ils sont tout les œuvres affectueux,j'espère.. Parlons d'antiquités avec moi.. J'habite à Paris depuis 2007 et pour l'instant je travaille seulement sur mon site. Petie à petit j'aomerais bien éssayer de travailler avec avec quelaues boutiques ou quelques magasins. en 2008::: Je vais bientot commencer à faire la confection avec des kimonos anciens aussi... ********************************************************************************************* ********************************************************************************************* ◆.. h é n o ..（ヘノ）というブランドネームは、私が中学生の頃に友人よりつけられたあだ名なのです。。 当時私は本当に忘れ物が多いだらしのない子でした（・・・今もそれは健在＾＾；）。 名札はピンで留めるタイプだったのですが、夏になるとブレザーなどがないため毎日シャツに直接つけていかなければなりません。。 ご想像の通り、私は一ヶ月間ずっとつけ忘れて学校へ、、、 ちょうど初めての中間試験の日、テストの真っ最中、生活指導の先生がドアをガララララ！ 『へのへのもへじのヘノウエーーーーーー！！！』と喝を入れて退出。 大爆笑の後に私の友人は、何の悪気もなく『これからあなたのことを『へのちゃん』って呼ぶわね』と一言。 これが今に至るまでの名前の由来です。。。 （その後ずっと彼氏にも『ヘノ』と呼ばれてきた私です。。） 話は変わりますが、私の作品のコンセプトは『魅力的なアンティーク、古い物の生まれ変わり』ですが、 実際、19世紀などの古いパーツや布をまとめて購入すると大変高価になります。。 そこで私は多くの方に色んな貴重な品をいっぱいつけた作品に変身させて、いつも傍に置いておけるような、、、 アンティークといつも一緒にいる生活をご提供出来るように務めています。。。 『Pour la vie de chateau...』 優雅な暮らしのために、、、 私はずっとハンドメイドにも刺繍にも全く興味がなかったのですが、色んなアンティークにずっと興味があり、服やアクセサリーを集めているうちに布などの収集もしてしまい・・・ そんな時にパッと閃いたのが今私が携わっていることです。。 独り占めではなく、色んな方とこのほっこりするような幸せを分ち合いたい。。。 そんな思いから生まれました。 糸も何となく集めていると、今度は『私にしか出来ないものは・・・？』と考え出したのがきっかけで こちらもなんとなく刺繍を始めてみました。。 なので本当にテキストも何にもありません。 閃きだけを頼りにいつもチクチクしております。。 相当こだわり屋さんの私は、図案集から縫い糸に至るまで全てアンティークを使用しています。。 ミシンで製作する場合も、２００７年度夏（フランスに移住にしてから）糸は全て蚤の市で買い付けてきました古い物たち（Vintageが主だとは思いますが）です。 （実際、現行物の糸は一つも所有していないのです） ーーーそのため、３、４重縫いすることが多く時には５重縫いしております。。 最近は、色んなフランスの素材を巧みに操ろう！と、Parisの蚤の市で親しくなったレースムッシューとトワルマダムのショップで１９世紀物を中心に珍しい素材たちを買い付けております。。 シルクやモチーフ、モノグラムメタルボタン、ジェッドもチーフ、、、 などなど色んな品を使っていきますので、 そんな徹底したこだわりのある世界でたった一つの作品をお求めの方はお気軽にメールにてお問い合わせ下さいませね。。。 色々お話ししながら作る方も待って頂く方にも楽しんでいけるような・・　そんな物づくりを目指しています。。 フランスのベルエポックの香りをたっぷりお届けしたくて、、、 Tue, 30 Sep 2008 12:10:08 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=347 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=347 まず、通常のご注文と同じようにご住所などの必要事項は明記してくださいませ。。 オーダーメイドは、その時によってお引渡しの時期が変わります。。 とてもオーダーが殺到している時などは、やはりその分ゆっくりとお待ち頂くことになります。。 お客様と色々なやり取りをして、作る品が決まりますとまず布のカッティング、刺繍に入りますので オーダー確定後のキャンセルはお受け出来ませんのでご了承くださいませね。。 また、ご入金のシステムに関してですが製作開始となりましたらまず前金として少しだけお支払い頂きます。（価格によって変動ありますが、５０００円〜１００００円程度） 最終的に完成しましたら画像でじっくりとご確認頂いてから残金をお支払い頂く形となります。 製作期間はお品物によりますが、１週間〜１ヶ月と見積もって頂ければ幸いです。 また、分割でのお支払いもお受けしておりますが、その際にはお支払い完了後の商品引き渡しとなりますのでご理解下さいませね。。。 以下の項目のご質問にお答え頂きまして、素材などを決めさせて頂きます。。 メールにてどうぞ・・・ １．オーダーされる品（具体的に形なども、以前の作品などから選んで頂きますと分かりやすいですね。何か参考になるような画像などございましたら添付してくださいませね） ２．サイズとフォルム 具体的に述べて頂きますと構想が練りやすいです。 ３．ご使用になる用途。 ４．素材（シルク、コットン、リネン、ジャガード、ウール） ５．お好きな色 （刺繍の糸や全体の雰囲気などにかかせないので必ず記載してくださいませ） ６．お好きな雰囲気 （ゴージャス、淡い感じ、可愛らしい感じ…などです） ７．オプションでこれはつけて欲しい物 （ビーズ、パール、クリスタル、モチーフ、キーホルダー…などなど） ８．ご予算 （一番大切です！最高額をお知らせ下さいませね。こちらをお伺いして、ご予算の関係上無理な場合は、オプションから少しずつお断りしていきます） ９．刺繍のイニシャルと雰囲気（ブログ上にあるのでお好きなのがあればそれも可能ですが、いつも新しいモノグラムに挑戦しています） Sat, 10 Sep 2011 10:50:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=348 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=348 ▼特定商法取引表示▼ ●販売主● ..h é n o.. 21 rue Alexandre Dumas 75011 PARIS FRANCE E-Mail：contact@heno.fr ●販売責任者● 井上　亜希子 ●商品代金以外の必要料金● 振り込み手数料 （送料は基本的に、 *BOUTIQUE→『La poste/航空便／保証ナシ』 *MAISON HENO→『Colissimo／航空便／保証付き／追跡可能サービスあり』 ou 『La poste／航空便／書留保証付き』 送料込み価格となっておりますので別途必要ございません。 まとめて発送頂く際の、１５０００円以上の高額なお荷物に関してはColissimoをおすすめいたしますがこちらにも種類がございまして、 通常の発送ですと最大で１８００円くらいまでしか保証がつきません。以下の金額を別途追加でお支払い頂きますとその都度補償内容が変わってきますのでこちらをよくご参照の上、郵送方法をお選び頂きたいと思います。。。（何か分からないことがございましたらお気軽にお問い合わせ下さいませ） １€の追加→１８．０００円の補償料 ２€ 〃 →３６．０００円　〃 ３€ 〃　→５４．０００円　〃 ●商品代金の支払い時期● 最終確認メールから７日以内 ご注文後、受注後のキャンセルはお受け出来ませんので、よくお考え頂いた上でのお買い求めをお願いいたします。 ●長期おとり置きされる場合● このところ長期でおとり置きされるお客様が増えてきましたので今後は半月以上おとり置きされる方には前金を頂くことにさせて頂きます。。。 当店では定期的に更新しておらず、製作の合間にさせて頂いておりますので１ヶ月に渡って更新することがございます。 送料差額分が多少なりとも発生しますのでお客様に少しでも送料をお安くさせて頂けるのがおとり置きの制度だと思っております。。（こちらはグラム数で送料が変わってきますので軽いものだけですとそこまで送料が変わらず差額があまり出ないこともございますが、数量によっては大きく変わってきますのでお得感はあります。） ですが、長期間のおとり置きによって心変わりされる方も中にはいらっしゃいます。当店ではキャンセルはお受け出来ませんのでおとり置きの場合には前金として数点の商品代金を先に頂戴することに決定させて頂きました。 また、送料差額分が出る場合には最終お見積もり書にてその分を引かせて頂きますのでご安心下さいませね。 おとり置きに関して何かご不明な点などございましたらこちらまでメールにてご連絡下さいませね。。 　 ●注文方法● メールにてお受けしております。。 ご注文後3日経ってもこちらから返信がない場合はお手数ですが上記のメールアドレスへ再度ご連絡下さいます様ご協力お願い致します。。 　 ●商品引渡時期● ご入金確認後に発送（ご入金頂いた日から１週間以内） 土日祝日を挟む場合は、遅れることもございますが、発送完了後にはすぐにメールにてお知らせいたしますのでどうぞ宜しくお願い致します。 また、発送に関してですがその週にお見積もり書をお送りしましたお客様方の発送をまとめてさせて頂いております。全てのお客様がご入金頂くまでお待ち頂くこととなりますが、当方、製作が主な仕事なため効率的に作業をさせて頂きたいためにこうした対応を取らせて頂いておりますのでご協力願えますと幸いに存じます。。 但し、お急ぎのお客様に関してはご入金頂いてから早急に発送させて頂きますのでご注文の際にメールにてその旨お伝え頂けますと助かります。。。 保証付きにて発送した場合のみ、３週間経っても商品が到着しない場合はお手数ですがメールにてご連絡下さいませ。。こちらでお品の確認を早急にさせて頂きます。 ※また、高額な商品に関してはTAXがかかる場合もございますがこちらは法的に定められたことですのでお客様のご負担となりますことご了承下さいませ。 出来るだけこのような形にならないようにご注文下さったお客様と話し合いをさせて頂いております。 こちらに関してご質問などございましたらお気軽にメール下さいませ。 　 ●お支払い方法● 銀行振込（新生銀行）ou 郵貯ぱるる送金 　 ●返品・交換について● ＊当店で扱っている素材には、使用感（破れ、染み、汚れ）などがあることがあります。出来る限り状態の良い物をチョイスしておりますが、それらはアンティークの魅力の一つ（味！）としてご理解頂きます様お願い致します。 **レース、シルク、ウール、リネン、コットンほぼ全てにおいてお洗濯をしております（2008年度より）。ですが、中には本当に繊細なお品もございますのでそちらはそのままソッと作品に使用しております。 その代わりに陰干しをした後でナチュラルなタイプやBioタイプのフランスの素敵な香りのするフレグランスを軽く振りかけて気持ち良くさせて頂きたいと思います。 **ほとんどの商品に刺繍やアンティークレースを施しておりますので、お洗濯は手洗いなどあまり衝撃の少ない形でお願いいたします。 シルク刺繍、ビーズ刺繍使用の物は、極力お洗濯を避けて頂いた方が良いかと思います。 どうしても気になる場合は、部分洗いか信頼のおけるクリーニング店と十分に相談してからということを強くお勧めいたします。 **ご購入後のお客様のご都合による返品、返金はお受けする事が出来ませんのでご了承ください。 但し、こちらに不備があった場合は、ご入金手数料、返金手数料、往復でかかった送料代金全額当店で負わせて頂きます。 その際、ご連絡を頂いた日より１週間以内にこちらまでご返送して頂きまして、商品を受け取り確認後、すぐにご指定の口座に全額返金させて頂きます。。 不備があった場合、お手数ですがその様子をお写真などに写して証拠として残してこちらまでメールで送って頂きますよう宜しくお願い申し上げます。 こちらで確認不十分な場合は、返品の旨をお断りすることもございますのでご注意頂きますよう宜しくお願い申し上げます。。 ※こちらのサイトに掲載しておりますテキスト、画像全ての一切の無断転載などを堅く禁じさせて頂きます。。 画像などをどちらかでご使用になられたい場合は、こちらにご一報頂きまして、当店が確認出来る範囲内で可能な場合はこちらから了承のご連絡を差し上げますので、その旨ご理解くださいませ。。 場合によっては、何らかの処置をとらせて頂きますのであらかじめご注意頂きますようお願い申し上げます。。 但し、お客様がご購入された私の作品やメルスリーなどに関してはご自分で撮影された画像に関しては無許可で掲載してくださって構いません。。この辺りに関しましては常識範囲内でお願い致します。。 Sun, 10 Mar 2013 22:09:44 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=349 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=349 …(オーダー方法)… まず、メール（contact@heno.fr宛）にて以下の項目をコピーペーストして頂き送信してくださいませ。。 ※Maison henoの商品のみ、分割でのお支払いもお受け致しますのでどうぞお気軽にご相談下さいませ。 ただし、全てのお支払いが完済してからの商品お受け渡しとなりますことご理解の上宜しくお願い申し上げます。。 １．希望の商品番号(Maison) ou 希望の商品名(Boutique) ２．氏名（フリ仮名もお願いいたします） ３．住所（郵便番号も忘れずにお願いいたします。またフランスからの発送となりますのでローマ字での宛名書きが良いとされています。出来ましたら住所のフリガナもお願い致します。） ４．電話番号 ５．メールアドレス ７．発送方法　 （＊商品価格に既に送料が含まれておりますが、保証付きが宜しい場合は『Colissimo/航空便／保証付き』をご注文の際に自己申告でご明記頂きますよう宜しくお願い申し上げます。。こちらの送料は１kg以内のお品で大体３．０００yen前後となります。） ※基本的に商品は全てアンティークの１点物ですのでキャンセル、返品はお受けしておりません。 ご注文頂いてからご連絡が一切なくなった方に関しましては以後ご注文をお受け出来かねますのでご注意下さいませね。 *２日以内には、必ずご返信致します。。 ３日経ってもこちらからの返信がない場合は、再度こちらまでメールを送って頂きますよう宜しくお願い申し上げます。 …(振込み方法)… 『銀行振り込み（新生銀行）』ou 『郵貯ぱるる送金』 先に前払いをお願いしております。。オーダー決定後から１週間以内にご入金頂きますよう、宜しくお願いいたします。。 …(発送方法)… フランスからは、『La poste/航空便／保証なし』（BOUTIQUE商品）もしくは『Colissimo/航空便／保証付き』（MAISON商品）の発送方法をとらせて頂きますのでどうぞ宜しくお願い致します。 ユーロレートに関しては、一律『１€＝１３０円』とさせて頂いております。大幅にレートが変化する際にはまたこちらで変更させて頂きます。。（２０１１．４月） ※Colissimoの保証付きで発送する場合、1kg以内ですと２４．５€（約３．０５０yen程度）別途で頂戴しております。MAISONに関しては既にColissimo送料込み価格ですが、BOUTIQUE商品をご注文の際に保証付きが宜しい場合にはこちらの金額となりますことをご了承下さいませね。 （※保証なしで発送した場合には、こちらでの責任は負いかねますことをご了承下さいませ。万一未着の事態が起こりましてもこちらでは対処法がございません。海外発送ということもあり、税関なども通るため追跡番号がない場合には調べる手だてがございません。例え郵便局で尋ねましても、番号がない荷物を探すことは無理なのでどうぞよくお考えになって頂きますと幸いに存じます。。。２０１０／０６／３０現在、３年間で１件だけ紛失の恐れがある未着商品が発覚しましたので保証なしでご注文される方は紛失しましてもこちらでは対処出来ないことを重々にご承知の上でご購入頂きたく存じます。。。何卒宜しくお願い申し上げます。。。） ※高額商品に関しては関税がかかる場合もございますが、こちらは法的に定められたことですのでお客様のご負担ということでお願いしております。。どうぞご了承下さいませね。 *…(ラッピング)… ラッピングに関しては、いつもプレゼントのつもりで包装しておりますので、どなたかにプレゼントされたい方も安心してご購入くださいませ。。 （但し、Boutique商品に関しては簡単な梱包となりますことご了承くださいませ） （但し、ボックスに関してはリサイクルが主になっております。） …(商品のお届けまで)… 当店では先払いをお願いいたしております。。ご入金の確認後、土･日、祝日を除いては１週間以内には発送致します。。 発送完了後には、メールにてご連絡差し上げます。。 *基本的に、土・日、祝日はお休みを頂いておりますので、その間はメールの返信が遅れることもございますが平日の間は出来るだけ早急にお返事いたしますよう心がけていますので、宜しくお願いいたします。。 Sun, 10 Mar 2013 22:13:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1866 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1866 ※２０１１年１０月、再度保証制度を変更させて頂きました。 当店では、１€『１２０円』（２０１０年７月）で計算させて頂いております。時期によって変動することも ございますのでお買い物される度にこちらでご確認して頂きますようにお願い申し上げます。 ①『Boutique』の商品に関しては、『La poste／航空便／普通便保証ナシ送料込み』価格として 表示させて頂きます。 もし保証付きが宜しい場合には、メールにてご連絡頂きますと助かります。。 書留保証付きに関しては2通りございまして、以下のような金額を今までの送料に追加しての計算となります。 *［R1 ４€（４８０円）→保証金額：５．４００円前後まで］ *［R2 ５．３€（６４０円）→保証金額：１５．０００円前後まで］ 以上の保証金額が、発送する際に明記する金額分だけ返金されるという仕組みです。 郵便局に届けを提出し、それから１ヶ月前後お待ち頂きますとその金額分だけ戻ってきますので それからお客様にご返金させて頂きます。 ですのでお客様のお手元に届くのには１ヶ月前後かかることをご承知頂きますようお願い致します。 Colissimoの全額返金保証（Colissimoの保証内容に関しては下記参照）に変更される場合には送料金額を差し引いて残りの差額分を別途お支払い頂くこととなります。 また、まとめて発送の場合に高額になってしまう際には（ex:４万円前後程度のお品）、皆様にColissimoをおすすめ致します。 Colissimoの料金に関しては以下の通りとなります。 *Colissimo １kg以下の商品の場合：２７．５€（３．３００円）、１kg以上５kg以下の場合：３７．５€（４．５００円）となります。7kg以下のお荷物の場合：４３€（５．２００円）です。 ですが、これだけでは最大でも保証は５０€（６．０００円）までが郵便局側からの返済金額となるようです。 保証金額を上げるのに別途必要な追加金額は以下の通りとなります。 （※つまり１kg以内、１５０００円のお荷物の場合、２７．５＋１＝２８．５€がお客様に頂く送料ということになるわけです。 　そして紛失、破損した場合には保証金額として全額お手元に戻ってきます。） （Colissimoは追跡サービズがついているため、紛失の可能性は極めて低いので下記内容はお客様にお選び頂きたいと 思っております。。。） *１€（１２０円）→保証金額：１８．０００円前後 *２€（２４０円）→保証金額：３６．０００円前後 *３€（３６０円）→保証金額：５４．０００円前後 以上のどれかをその時の商品金額に合わせてお選び頂くこととなります。 また、この際には商品到着の際に別途税金をお支払い頂くことになることもございますが これは法的に定められたシステムですのでお客様ご負担でお願いしております。 宜しくお願い申し上げます。 ご注意頂きたいのは、保証ナシで発送した場合に万が一破損、紛失したとしてもこちらでは一切の責任を負いかねます。 お客様から未着、破損のご連絡を頂きましてもこちらとしましてはご返答、対応を一切させて頂けませんので その際には各自の責任のもと宜しくお願い申し上げます。 そのために商品代金に既に保証価格をお付けしておりますのでどうぞ宜しくお願い申し上げます。 ②『Maison heno』の商品に関しては、『La poste／書留保証付き送料込み』もしくは『Colissimo／航空便／保証付き／追跡可能サービス付き』送料込みで 価格表示しております。 Colissimoの料金、保証制度に関しては以上に明記してある通りとなりますが、こちらでも再度記載させて頂きます。 *Colissimo １kg以下の商品の場合：２７．５€（３．３００円）、１kg以上５kg以下の場合：３７．５€（４．５００円）となります。 ですが、これだけでは最大でも保証は５０€（６．０００円）までが郵便局側からの返済金額となるようです。 保証金額を上げるのに別途必要な追加金額は以下の通りとなります。 （※つまり１kg以内、１５０００円のお荷物の場合、２７．５＋１＝２８．５€がお客様に頂く送料ということになるわけです。 　そして紛失、破損した場合には保証金額として全額お手元に戻ってきます。） （Colissimoは追跡サービズがついているため、紛失の可能性は極めて低いので下記内容はお客様にお選び頂きたいと 思っております。。。） *１€（１２０円）→保証金額：１８．０００円前後 *２€（２４０円）→保証金額：３６．０００円前後 *３€（３６０円）→保証金額：５４．０００円前後 通常のColissimo送料価格に上記の保証オプションを商品の価格に応じて追加し、商品価格（送料込み）表示させて頂いております。 その際、商品到着時に別途TAXをお支払い頂くこともございますがこちらは法的に定められたことですので お客様ご負担でお願いしております。どうぞご理解のほど宜しくお願い申し上げます。 Thu, 27 Oct 2011 10:39:00 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=4 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=4 Voilà l'article de page d'accueil et blbala Sat, 29 Sep 2007 19:16:28 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=43 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=43 いらっしゃいませ！この度は当Boiteに足を運んで頂きまして誠にありがとうございます！商品を閲覧される前に、こちら下記↓の内容を全て読んでからご注文頂けますよう宜しくお願い申し上げます。。 ※今後、こちらを『La boite』と題しまして、アンティークばかりが詰まった大きな箱の中をイメージしてこのように呼ばせて頂くことにしました。今後も『ラ・ボワット』を宜しくお願い致します。。。 *************************************************************************************************** こちらでご紹介しておりますお品は『Merci !』表示がされている商品以外は全てご購入可能です。 （↓下記画像をクリックして下さいね！） ※以下の商品には全て『La poste/プリオリテール／航空便／保証ナシ』の送料込み価格となっております。※※※但し、商品説明に『書留保証付き』と記載してある商品も高額の場合稀にございます。出来るだけ合計額が安い方が宜しい方には自己申告でオーダーの際に『保証ナシでお願いします』とご明記の上宜しくお願い申し上げます。。その場合は万が一配送中に破損、紛失しましても当店での一切の責任を負いかねますことご了承下さいませ。（また、詳細は『特定商法取引表示』と『Pour commander』をご参照願います。また、必ず『送料・補償などに関して』の項目をお読み頂きますようお願い致します。） ※数点まとめてお買い上げ頂く場合には、もちろん送料代金を差し引かせて頂きます。但し、セール対象品に関しましては既に格安のお値段ですので差し引かせて頂けませんのでご理解のほど宜しくお願い申し上げます。 ※また、価格の安くなった商品に関してはまとめてご購入頂きましても送料の差額分をお引きすることはございませんのでご了承下さいませね。かなり格安でご提供させて頂いておりますのでご理解頂けますと幸いに存じます。。（こちらは保証付き価格でも同じ事ですのでご注意下さいませ） Sun, 14 Apr 2013 08:19:29 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1391 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1391 ユニークな形をしたアンティークリボン。 シルク糸？のような光沢のある糸で模様が刺繍されています。 面白い使い方、アクセントにぴったりのリボンです。 また、モチーフとしてカットしてご使用されても良いかと思います。 経年の汚れ、傷などがあることもございますがご了承下さいませね。 SIZE:×cm＋cm＋cmの３本セット Fri, 06 Jan 2012 11:31:28 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1412 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1412 SIZE: こちらもハンドメイドで丁寧に編まれたラセレースを基本とした付け襟。モチーフもところどころあったり、、、チュールレース刺繍のアップリケもあったり（この刺繍はマシンメイドかもしれません）、、、　大変素晴らしいものです。こちらは長さがありますので短めのストール感覚で肩にふわッとかけるだけで雰囲気が出ます。こちらも経年のためところどころよく見ないと分からないような切れがあることもございますのでご了承下さいませね。また、５枚目の画像のようなシミがございます。それも味と思って下さる方に。。。 FRANCE 1880-1920's Tue, 15 Mar 2011 08:24:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1426 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1426 アンティークの付け襟セット。ムッシューからの委託品ですが素晴らしいレースだったのでご紹介させて頂こうと思いました。。 一番上のレースは小さなリボン状の襟なのでオマケで、、、。 ２つ目はハンドメイドのニードルワークが素晴らしいものです。 大きめのモチーフとしてお使い頂けます。３つ目はこちらもハンドメイドのカットワーク、ホワイトワークの付け襟。すっごく素敵なのですがちょっと切れがあります。こちらは修復も可能かと思いますが惜しみなくカットしてハンドメイド資材としてもお使い頂けるかと。。。そして最後のレース、こちらはマシンメイドと思われますが私も大変気に入っていたギピュール（guipureと書き、モチーフをたくさん繋げたレースのこと）レースの付け襟です。。　見事なデザイン、構成でお洋服にも映えますしコレクションにも追加出来るものだと思います。。。 全てのレース、経年の汚れ、傷、シミなどがあることもございますのでご了承下さいませね。 FRANCE 1900-40's Mon, 25 Mar 2013 08:19:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1449 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1449 SIZE: ＊フィレモチーフ２枚：約３０cm四方 ＊エンジェルフィレボーダー：１０．５x１４０cm アンティークエンジェルフィレレースセット。。。 こちらは以前ご紹介したあのミーシャのコレクションから自分用にと頂いてきたものですが今回ご紹介させて頂きます。。 王冠を持ち上げたエンジェルが２人ラッパを吹いているようなエレガントで王室的な雰囲気のあるものです。。 クッションに最適な素晴らしいデザインの大きなフィレモチーフとエンジェルと薔薇模様が愛らしいボーダーのセットです。 どうぞ素敵なお家のクッションを作って下さいませね。 経年の汚れ、傷、シミなどがあることもございますのでご了承下さいませね。。 ※レター扱いでの発送となります。 Mon, 25 Mar 2013 08:20:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1579 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1579 SIZE:１．７×３１３cm お好きな方多いと思いますがシックな色合いが素敵なリボン。。。 画像よりももう少し明るめのグリーンですが、なかなかに作品に役立てそうな子ですね。。。 私のリボンストックの中からゴソゴソ探し出した子です。 経年の汚れ、傷、シミなどもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 15 Mar 2011 08:27:46 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1767 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1767 こちらも大変魅力的なレースです。。。 カフェカーテンだったのでしょうか。。。用途は分かりかねますがと〜っても素敵！！！ 色んなレースが駆使されてパッチワークのようにして完成させられたものです。。。フィレレースでモチーフのようなものがあってそこにポツンポツンとまぁるいチュールにホワイトワークが施されたお花モチーフがデコレーション（こちらの刺繍はマシンメイド）。。。そしてふわふわっとしたチュールレースやテープレースのようなものをミックスさせてあります。。大変素敵なので短めのストールとして使ったり、頭に巻いても良いかと。。。 私はこのような感じのレースを頭に巻いてお洒落のアクセントにしていますがなかなかに周りから好評なので是非お試し下さいませね。。。経年の汚れや傷、シミなどもございますのでご了承下さいませね。。。 Fri, 06 Jan 2012 11:38:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1854 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1854 こちらはアンティークのお袖のセットです。 一つはふわふわっとしたチュールレースとモスリン生地で出来た乙女チックなお袖。。。チュール部分にビーズ刺繍などを施してお袖として使用したり、またポーチなどにつけてもかわいいかと。。 もう一つは全て手作業で作られたレースで、エレガントなタイプとなります。どうぞリメイクに。。。私のコレクションボックスから。。。 経年の汚れや傷、シミなども少しございますのでご了承下さいませね。 ※こちらはレター扱いの発送となり書留保証がついておりません。ご心配な方はこちらの価格に４８０円追加して頂けますと保証をつけることが出来ますのでオーダーの際にその旨こちらまでご連絡下さいませ。保証がついていない場合にはこちらでは一切の責任を負いかねますので、例え紛失しても捜索、返金などお客様のご要望のお応えすることが出来ませんので宜しくお願い申し上げます。。。 Fri, 06 Jan 2012 11:42:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1882 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1882 私のコレクションボックスに保管していたお袖セット。 シンプルですが、細かいカットワーク、コットン素材ですがふわりとした雰囲気。どれも魅力的ですぐに実用出来そうなタイプです。 もともとお洋服を作った時に。。。ととっておいたものです。 こちらアンティークものにしてはほぼ完璧なコンディションなのですぐに活用出来る。となかなか手放せませんでしたが今回ご紹介させて頂くことにしました。 ボタンもきちんとついているので、秋になった頃にブレスレットのようにこちらをつけるだけでお袖部分が華やかになるかと思います。。。 経年の汚れや傷、シミなどがあることもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらはレター扱いでの発送となりますので保証がつきませんことご了承下さいませね。 Fri, 06 Jan 2012 11:44:44 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1959 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1959 ミラーのサイズ；１０×１３cm 全長：２８．５cm なんとも素晴らしい素晴らしい手鏡を見つけてしまいました。。。 １８５０−６０’sの古い物だそうなので鏡がシンメトリーではございません。。。それがまた魅力的でいつまでも飾っていたくなりますよね。 鏡を留める部分のメタルには猫足みたいなかわいいメタルパーツが３箇所ポツンポツンとついていますし、サイドや持ち手にもそれぞれ異なったデコレーションがた〜っぷり！ それに裏側には誰かの髪の毛でしょうか？何かそういったものが蝶々のモチーフと共に納められています。。。 本当に素敵すぎて何度も見てしまいます。。。 メタルには経年の傷や歪みなどもあり、少しガクガクと不安定な感じもしますがきちんとはまっていますので取り外れたりはしません。またメタル部分に赤茶の汚れもございます。洗浄すれば落ちると思いますが、このまま生きた証として残してお届けしますので各々の感覚にお任せしますね。 ※こちらは保証がつきませんことご了承下さいませね。 Sun, 29 Jul 2012 23:54:33 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2024 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2024 様々なアンティークメタルボタンのセットです。 動物柄もあれば、レース模様のようなエレガントのものもあり、 クラウンと百合の紋章がお気に入りだったものまでご紹介しております。。 どれも経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※こちら封書発送となり、保証はつきません。 Sat, 28 Jul 2012 05:51:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2029 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2029 とってもお気に入りだったお袖のご紹介です。 私はお洋服のパーツ類も見かけて気に入れば手に取り持ち帰ります。そこで大量に色々と集まってきているのですが、 こちらは染みなどあるものの、ちょっと張りのあるリネン？メティス？の薄手の生地に手編みの素晴らしいレースがついたものです。 このシンプルながらもざっくりとしたレースがとても女性らしく、また広がりがあることからエレガントな雰囲気です。。 お洋服につけて頂いてもいいですが、なんとか解体されてグローブにしてみたり、、、ブレスレットにしてみたり、、、 色々と楽しめる一品だと思います。。 染みが気になる方はまず漂白を試されて無理な場合には紅茶染めなどされてはいかがでしょうか？ 私は個人的にはこの染みもアクセントとして好きなのですが。。 経年のため傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらは封書発送となり保証がつきません。 Sat, 08 Oct 2011 22:10:28 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2030 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2030 大変素敵なシルク１００％のアンティークムショワールのご紹介。 刺繍まで全てにわたってシルクを用いており、パールのような光沢が美しい。。。 私のハンカチコレクションからチョイスしました。。 大変古いシルクなので画像のように若干傷みもございますが、この華奢な物がここまでキレイな状態で残っていることも珍しいと思います。。今回はお買い得価格でご紹介させて頂きます。 経年の汚れ、傷、染みなどもございますので画像でよくご確認下さいませね。 ※こちらは封書発送となり、保証はつきません。 Fri, 06 Jan 2012 11:55:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2118 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2118 アンティークのボネの頭上部分の刺繍パーツ。。。 細かなホワイトワークが素敵ですね。。。 私のコレクションからのご紹介です。こちらはちょっとした染み、傷がございますがまずまずの状態かと思われます。 かなりお買い得価格でのご紹介となりますのでこの機会にどうぞ。。。 こちらはもっと細かくぷっくりとした刺繍となります。チュールレースを組み込んだりと凝った作りになっていますね。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はついておりません。 Fri, 06 Jan 2012 12:04:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2119 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2119 アンティークのボネの頭上部分の刺繍パーツ。。。 細かなホワイトワークが素敵ですね。。。 私のコレクションからのご紹介です。こちらはちょっとした染み、修正箇所がございますがまずまずの状態かと思われます。 かなりお買い得価格でのご紹介となりますのでこの機会にどうぞ。。。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はついておりません。 Fri, 06 Jan 2012 12:05:17 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2155 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2155 １９００−２０’s頃のモノグラム刺繍付きのハンカチ。 大判で縁に施されたレースたちが大変魅力的ですね。。 まるでノルマンディーレースのパッチワークのような印象を受けます。。。 画像のように小穴、染み、中央部分には焦げ跡のような小さなものもございますのでお安めにさせて頂いております。。 アンティーク小物や本などとデコレーションすると素敵ですね。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。 Wed, 25 May 2011 20:53:40 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2163 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2163 様々なロマンティックアダルト系の糸巻きセット。。。 淡いサーモンピンクのくるくる糸巻き、、、　ローズのデザインが珍しいロマンティックなリネン糸巻き、、、ちょっと渋くかっこいいデザインのアダルティーなリネン糸巻き、、、 ３種ともどれも素敵です。デコレーションにも向きますのでコレクションにどうぞ。。。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに証保はつきません。 Fri, 01 Jun 2012 08:31:53 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2179 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2179 １９世紀〜１９２０’sまでのノワールカラーのボタンセット。 ノワール系がお好きな方におすすめです。。。 数も１０個ございますし、大きさがあるものもございますので色々と使えると思いますよ。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。 Fri, 06 Jan 2012 12:09:31 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2189 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2189 キレイな七宝焼のメタルパーツ。。。 もともと裏側にはブローチがついていたのではないでしょうか？？ レースなんかと飾っておくのにも素敵。。。味があります。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。 Sat, 27 Aug 2011 10:41:19 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2195 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2195 タグ付き、シルクリボン２種の３点セット。 クリスマスに使えそうな１９３０’sの珍しいシルクリボンも。。。 このグリーンのグラデーションも素敵ですね。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。封書発送となります。 Sat, 27 Aug 2011 10:37:35 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2204 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2204 かなり長めのバテンバーグレースを作る際の型紙とチケット付きのリネンフリンジつきサンプルレースのセット。 こちらのレース型紙は１９世紀もので長さがた〜っぷりとありますのでちょっとカットしてコラージュに使ったりしてもいいですよね。もしくは実際にちょこっとレース作りを試されてはいかがでしょうか？ 飾ってあるだけでも絵になるタイプです。。破れなども多少ございますがなかなかに素敵なアンティークアイテムです。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。 Wed, 27 Jun 2012 11:36:33 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2205 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2205 TAILLE:約５００＋１７０cm かなりた〜っぷりとあるモチーフレースのボーダーです。 細身なので使い道もたっぷり。こういうのって重宝するんですよね。。。 どうぞ作品作りにお役立て下さいませね。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。レター扱いの発送となります。 Wed, 13 Apr 2011 16:47:11 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2212 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2212 １９世紀のメタルピルケース。 ちょっと珍しく大きめサイズ。手のひらサイズと言いましょうか。。。真ん中に当時のマダムの写真が。。。 旦那さんがお薬を入れて持ち歩くのに持っていたのかな？？ とにかく昔のこうした古物って素敵ですね！ 中に色々と入れて楽しんで下さいませね！ 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらに保証はつきません。こちらは封書発送で送らせて頂きます。ボックス発送が宜しければ別途で４００円頂戴致しますのでご注文の際にお申し出下さいませね。 Wed, 27 Jun 2012 11:37:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2270 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2270 ムッシュー！と呼んでいるこのお方、、、 なんと１９００’sくらいの馬車についていたマッチ入れだそうで。。。なんともレアなフィギュアのような掛け物です。 中をお掃除して小物入れや鍵入れとして使用しても。。。 玄関先なんかに飾っていると面白そうですよね。 私は灰皿にどうか？と思って購入しましたが小さすぎて使用しないまま家の工事に入ったために一度も出番なく。。。 こんなシャビーなのお好きな方、どうぞ。。。 経年のため、ペンキの剥がれや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Fri, 06 Jan 2012 09:27:58 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2273 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2273 こちらは珍しいぽってりとした厚みのあるマザーパール素材の小さな小さな箱。。。 蓋には手彫りで鳥さんが彫られており、また色づけも少しながら残っております。。。 大変珍しいボックス。本来はもっと高価なのですが、残念ながら画像のように蓋部分に大きな欠けがあり蓋をきちんと閉めて持ち歩くことが出来ません。 デコレーションとして。お家で小さな小さな宝物を仕舞ったりするには最適です。 なかなか見つけられない素敵なお品。。。 貝の輝きも素晴らしいです。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Wed, 27 Jun 2012 11:39:57 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2285 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2285 細めのレースが巻かれたカード。 お安くでご紹介させて頂きます。 経年の汚れや染み、傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Fri, 06 Jan 2012 09:22:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2291 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2291 素晴らしいホワイトワーク×カットワークのマット。 全て手作業で作られています。。細かな作業には目を奪われます。。。 画像のようにちょっとした小穴や傷、修復箇所などございますが良い方の部類に入ると思います。。 白馬や動物のデザインなども本当にうっとりとしてしまいます。。お買い得価格にてご紹介させて頂きますのでこの機会にどうぞ。。。 経年の汚れや傷などがあることもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Fri, 06 Jan 2012 09:20:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2303 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2303 メタルアルジョンテ（シルバーメタル）のちょっと珍しい聖母サマが描かれたゴブレット。 少しシルバーがとれてしまって変色している部分もございますがキラリと光って素敵でシンプルなゴブレットです。。 アクセサリーなどを飾る時、、、お気に入りのアンティークボタンの収納に。。。色々と役立てて下さいませね。 経年による傷や汚れもございますのでご了承下さいませね。 Fri, 06 Jan 2012 09:15:48 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2306 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2306 すっご〜くラブリーで素敵なピンクシルクのランジェリー。 大変珍しいショーツとブラのセット。。。 結婚前のかわいいマドモワゼルが鏡台にてブラシを髪に添わせながらこんな下着を身につけていたんではないでしょうか。。。 なかなか見つけられないアイテムです。 自分用に。。。と大分前に購入していましたが一度も着用せず。 画像のようにシルクが弱って少し擦れている箇所などもございますが１９２０−３０’sのアンティークものにしては良い状態と言えるでしょう。。。 アンティークワードローブを収集されてらっしゃる方にお勧めします。 手刺繍のかわいく可憐なお花ちゃんもころりんとしていてキュート。。。裾のスカラップなどもかわいくピンク刺繍。。。 サイズは９号くらいとお考え下さいませ。。。 経年の汚れや傷、染みなどがあることもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Fri, 06 Jan 2012 09:15:28 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2315 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2315 好きなモノグラムのスタンプ。こちらで最後となります。。 CNのイニシャル。。。 コレクションにお加え下さいませ。 経年のため赤く劣化している箇所もございますことご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Fri, 06 Jan 2012 09:13:51 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2361 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2361 こちら本当に素晴らしいものを見つけました。。。。。。。 なんと、ナポレオン３世時代の日傘なのですが、状態が全く問題ないのです。。。 ファブリックもレースもその当時の物なのですが、見るところ傷なし。そして日傘として今もご使用頂けます。 大体の場合が１９世紀の日傘など見つかっても素敵なのに傷んでいて高価な割にはその上修理代がかかってしまう。。。というもの。 こちらはご購入頂きましたらそのまますぐにでもベルエポックの時代を堪能しながらお散歩が出来ます。。。 自分用においておこう。。。と思ったのですが、赤子連れての散歩では普通の傘を持つのも辛いところ。当分使う時はない。と思い、今回ご紹介させて頂くことにしました。 次回リクエストなど頂きましても見つかる代物ではないので、アンティークのワードローブ、バッスルスタイルなどとあわせて昔の貴婦人ごっこをされたい方にお勧め致します。 特に開けた時のまぁるく深いカーブをつけたフォルムがなんともエレガンス溢れ、女性らしさを演出してくれます。そのまま１９世紀の肖像画などで見受けられるタイプ。 そしてシルクファブリックの枯れたベージュカラー。。。 アダルティーでロマンティックで、、、。シンプルなのでどんなワードローブにもあわせやすいのも魅力の一つ。 こちらは柄の部分がノワールカラーの木製で全体的に長さがございますので発送の際には厚紙の筒状の物に忍ばせてお送りします。 よく市で見かけますがいつも高価。そして穴が開いていたり生地が破けていたり水で汚れた染みがあったり。。。傘の部分が壊れていたり。。。 本当になかなか良い状態の物には巡り会えませんでした。 今回の出会い、本当にラッキーだったと思います。特にのワールカラーが多いなかこのようなレアな色合いに出会えたことも。。。 こちら、一度は高価だったので諦めようと去りましたがそのすぐ後で違う女性が手にとり、また違う女性も狙っていたようです。。。そしてまた数分後に諦めきれずに戻ってきた時、また新たな女性がこちらともう一つの日傘を見比べていたので、その時には迷わずこちらを手にして立ち去りました。 その時、悩んでいた女性は残念そうな顔でこちらを見ていたのですがやっぱり欲しかったのかな？ それほど素敵な日傘、今回画像がなかなか撮れずこちらのみとなっておりますが購入お迷いのお客様で画像が追加でご覧になられたいという方には再度画像を撮りますのでこちらまでお気軽にお申し出下さいませ。。。 ただ、なにぶん４ヶ月児と一緒なもので、、、少し遅れることもあるかと思いますがご了承下さいませね。。。 Wed, 11 Jan 2012 10:10:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2378 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2378 少し大きめのダイナミックで大変エレガントなノワールモチーフのセット。 同じ物が７個ございます。内、６つは繋がった状態です。 １８８０−１９００’s頃の大変古いお品となります。。大きめですので（縦２０cm前後ほどございます）バッグ、クッション、シンプルなコートなどのワンポイントにも。。。 どうぞ素敵なアダルトシックな作品にご使用下さいませ。。。 経年のため、傷や汚れなどございますのでご了承下さいませね。 こちら、お洗濯＋アイロン掛け済みです。 ※レター扱いの発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:44:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2398 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2398 ファンシーな山吹色っぽい色合いにキッチュでかわいいブーケのデッサンの入ったパウダーボックス。 中には少し粉のかすが入っている程度ですが、ほぼない状態です。 経年の汚れや傷もございますのでご了承下さいませね。 こちらボックス発送になりますが封書発送で宜しければ３００円引かせて頂きます。 Tue, 15 May 2012 13:41:45 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2400 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2400 １９００’s頃の今はなきAU LOUVREのシーリング用のワックス。 なんと絵になることでしょうか。。。 真紅がくすんでおり、、、そこに艶がありつるんとした感触。 シーリングがお好きな方、是非ともデスク上にてアンティークのシーリングやインク瓶などと一緒にデコレーションしてみてください。。。　未使用物ですが、経年による傷、汚れなどもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 15 May 2012 13:42:03 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2406 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2406 ジュール刺繍に関してのテキスト。 画像のようにたくさんのモチーフやテクニックについての写真がたくさんございます。 お安くしておりますので刺繍好きさんに。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 01 Feb 2012 17:23:07 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2407 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2407 LE PETIT ECHO新聞の１９世紀の１年分の大きな本。 少し状態が悪く、背表紙からとれかかっておりますので格安でご紹介させて頂きます。 刺繍あり、ほんのちょびっとモノグラムあり、画像をいっぱいとりましたので色んな詳細をご覧頂けます。 手芸をするにもなにかとアイディアをもらえる本になっています。 今回２kgを超えますのでColissimoでの発送となります。そのため送料だけで７０００円ほどかかっておりますがこちらの本にしてはお安めだと思います。 手芸アイテムを収集されていらっしゃる方、是非どうぞ。。。 Tue, 15 May 2012 13:43:36 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2436 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2436 １３個のアンティークモチーフのセット。 自分の作品用にと溜め込んでいた子たちです。数が多くなってきて専用のパニエからこぼれ落ちてきたので少し整理しました。 様々な技法のモチーフがございます。ギュピール、クロッシェ、ポワンドベニス、ボビン、スパンコール刺繍付き、、、 どれも製作のワンポイントに最適ですよ。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Mon, 25 Mar 2013 08:26:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2441 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2441 大変レアなスミレの手書きペイントグラスフォトスタンド。 おなじみ、厚みのあるぽってりとしたグラスにとてもエレガントで繊細なスミレのデッサンが入ったタイプ。 色合いもシックで大人っぽく、飾ってあるだけでロマンチックシック満載！ 中には、古文書の欠片などを忍ばせるとグッと雰囲気が増しそうですよね。。。もちろんご家族の写真をモノクロやセピアカラーにして入れても。。。。。。。 ゴールドメタルのスタンド部分も小さなリボンのガーランドがシンプルで素敵です。 なかなか見つけにくいタイプですのでスミレフェチさん、お花フェチさんなどどうぞお家でのコレクションに。。。 画像のようにグラス部分に欠けがあったりスタンド部分にも経年の傷みなどございますが実用可能ですし状態は良い方だと思います。　フランス　１９００−２０’s Wed, 27 Jun 2012 11:46:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2466 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2466 TAILLE:７×１２８cm 可憐で清楚なお花のホワイトワーク刺繍のボーダー。 ぷっくりととても緻密な刺繍で大好きな１点でした。。 流れるようなデザインやお花の中心の繊細なレース模様。。。 どれも手刺繍とは思えぬ素敵なお品です。 画像のように染みやちょっとした破れがある箇所もございますので画像にてよくご確認下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:48:15 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2467 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2467 TAILLE:４５＋５３＋５５cm こちらは手刺繍物３点セット。 ２つは付け襟だったモノでしょうか。少しカーブかついています。残り一つはハギレとなりますがどれも素晴らしい刺繍。 特に最後の画像の幅が広めのモノは初め購入した時にはぐちゃっとしていて手刺繍とは思っていなかったのですが、お洗濯をしアイロンをしてから手刺繍と気付き驚いたものです。。。 どれも私の白糸刺繍コレクションのボックスより見つけたものです。素晴らしい仕事っぷりにただただ感動するばかりです。 ハギレと言えどもこれほど緻密な刺繍。。。 これだとハサミでカットするのを恐れずすぐに使用出来ますよね。 これほど緻密で素晴らしいカットワークレースにはなかなか出会えません。。。少なめで少し高額となってしまいますが、実際に手にとってご覧頂きましたらその価値をお分かり頂けるかと思います。 素敵なお品に変えて下さいませね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませ。 こちらは封書発送となります。 Mon, 25 Mar 2013 08:27:21 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2469 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2469 以前こちらのナイトドレスをご紹介させて頂いたと思いますがこのキャミソールも素敵なのです。。。 全て手作業、また可憐で緻密な手刺繍が施された逸品！ お気に入りで随分大切にコレクションとして保管しておりました。 が、ただボックスに折り畳んで眠っているのは勿体なく感じてしまい、、、今回ご紹介させて頂こうと思った次第です。 綿ローン生地に細かなピンタックやジュール、小さいながらも素晴らしいモノグラム刺繍などなどどれをとっても素晴らしいの一言に尽きます。 こちらもトルソーが４４となりますので７〜９号サイズの小さめとなると思います。もしかするともう少し小さめかもしれません。こちらもサイズの詳細をお知りになられたい方はお気軽にご連絡下さいませね。 経年のため、ちょっとした傷や染みなどもありますが比較的良い状態だと思います。 リボンを入れてみたり、チュールレースを入れてみたりしてはしごレース部分でも存分に遊んで下さいね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:48:51 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2470 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2470 ふわっふわの天使の羽のようなタブリエ。 繊細なフィレレースのみ薄手の綿ローンに縫い付けられたシンプルなモノですが、透けるような雰囲気はこのままデコレーションとしてお部屋に飾るだけで雰囲気が出ます。 経年のため、数カ所小さな切れや染みなどございますが比較的良い状態と言えます。 本当に乙女ちっくで素敵な物ですのでお楽しみ頂けると思います。私のアンティークローブコレクションよりご紹介させて頂きます。 こちらは封書発送となります。 Tue, 15 May 2012 13:48:51 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2474 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2474 思わず小躍りしたくなってしまうような、、、 見ているだけで癒されるような、、、 そんな大きめのボウルのご紹介です。 なんと、レアにも蓋までついています。つまみの部分の装飾やグラデーションの効いた色合い。。。ボウルのレースのようなデザインなどどれも本当に素敵です。 こうしたボウル、蓋付きではなかなか見つかりません。 こちらは１９３０−４０’sくらいのお品です。 画像のようにボウル部分には欠けやヒビなどもございますが、とても素晴らしいボウルで、これも味の一つと思って頂けると思います。 キッチンだけではなく、玄関先や古物と並べて、、、色んな場所で活躍してくれますよ。 お気に入りのモノでした。ボウルとしては一度も使用しておらず、ずっとキッチンにデコレーションしておりました。 大変気に入っておりますので、どなたの元へもお嫁に行かない時にはまた私のところで面倒をみようかと思っています。 なんだか色合いといい、ロマンチック感たっぷりなくせに大人っぽさがあって本当にいいんですよ。 Tue, 31 Jul 2012 06:28:36 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2476 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2476 クロッシェ×ラセレースのモチーフセット。 カットされているモノやまだそのまま繋がった状態のモノなど色々です。また、色合いも真っ白から生成りまで様々。 こうしたモチーフは薄手の綿ローンにパッチワークしてカーテンにしてしまいたくなりますね。。。 個人的に大好きなモチーフ。 数やサイズなどまた改めて記載させて頂きます。（ハチミツがバタンQしており本日アトリエに出向くことが出来ませんでした；；；） 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 15 May 2012 13:49:41 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2496 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2496 レアな一人用の小さなスープポット。（ブイヨンポットでしょうか。。。）象牙色の本体に蓋は少し濃いめのアンティークカラーで色合いが違いますが、セットのものです。 オレンジのラインだけのモノはよく見かけますがこの蓋の部分の可憐なお花がなんとも言えず女性らしさに溢れています。。。 蓋の凹凸感、本体の持ち手などどれも味があり愛らしいお品。。。 中にアクセサリーなどを仕舞うのにもいいですね。 経年の傷や染みなどございますのでご了承下さいませね。 小さなポット類はコチラでも高価になります。大きな物よりも見つけにくかったりするからなのではないでしょうか。。。 お安めにはなっておりますのでこういったお品をお集めの方に。。。 Tue, 31 Jul 2012 06:27:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2498 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2498 在庫；２→１ アンティークの小さめのトレイ。 持ち手の部分にGとDのアルファベットが入っておりなんだか渋くてかっこいいアイテムです。 小さな古物を乗せて飾ると良いかと。。。 もしくは、ビーズ刺繍などの際のトレイとして、、、 アクセサリー置きにしても。。。 こちらは２点ございますのでご希望のアルファベットをご明記の上ご注文の程宜しくお願い致します。 経年の傷などもございますのでご了承下さいませ。 こちらで洗浄済みです。 こちらは封書発送となります。 Sun, 22 Jul 2012 01:27:58 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2500 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2500 こちらは銅板にツバメの型取りがされたもの。 こういうモノ見るとぐぐっときます。。。 ただちょっと立てかけるだけで印象がガラリと変わるような。。。 そんな古物大好き。 ぷっくりとしたツバメが一羽。 それがシンプルで良い。おそらくこちらはカットしてモチーフにする予定だったもののデッドストック版だと思います。 どうぞあなたの宝物古物の仲間入りしてあげてくださいね。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 一応一度洗剤で洗っています。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:52:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2505 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2505 １９２０’sのマリア様の母上、アンナのミニチュア。 ２．５cmほどの小さなメタルのボックスから出てきたのは大変素敵な像。。。 こんなに小さいのは本当に珍しいです。よくぞこのボックスを開けて見てみたな、と自分に感心してしまいました。 コチラはその昔肌身離さずポッシュに入れて持ち歩いていたのでしょう。 信仰心が厚い方、宗教アイテムをお集めの方にはとっておきのコレクションアイテムかと思います。 なんだかとっても優しいお顔をされています。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:52:42 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2516 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2516 ３枚のアンティークパフュームカード。 特にエンジェルちゃんが素敵ですが、スミレさんも貴婦人もどれもそれぞれに味がありかわいらしいセットになっていると思います。 こちらは、ポエムや俳句を書いていた４０年代の女性のノートに押し花たちと一緒に挟まっていました。。。 おそらくその女性が素敵！と思ったカードを大切に仕舞っておいたのでしょうね。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:53:41 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2519 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2519 TAILLE：８．５×２３＋１５６cm＋１９×１１３cm ２種のノワールウールカットワークレース。 シックで素敵。。。 ホワイトワークも良いですが、個人的に黒いカットワークレースが気になってしまいます。。。 随分前から大切に集めていた子たちです。 ただ、最近の私の製作では使い道が見つからず、眺めては仕舞う、、、といった繰り返しでしたので今回ご紹介させて頂きます。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 15 May 2012 13:53:22 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2521 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2521 カトラリーを置く際のかわいらしいマット。 愛らしい手刺繍とともに春らしい食卓を演出されてはいかがでしょうか？ ６枚セットになっています。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 21 Mar 2012 08:36:46 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2522 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2522 ごくごくシンプルなモノグラム刺繍が施されたふんわり綿ローンのハンカチ。 １箇所破れがあるものの比較的良い状態の部類に入ります。 コレクションにどうぞ。。。 こちらは封書発送となります。 Wed, 21 Mar 2012 08:38:49 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2533 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2533 １８９０−１９００’s頃のメタル製のトレイ。 傷みや錆などがあって大変雰囲気のある素敵なもの。 このシャビー感がたまりません。。。 販売されていたマダムはこちらにクリスタル製の小さなアペリティフ用のグラスを３つちょこんと乗せていましたが、そのギャップ、廃退と絢爛が大変素敵でまるで洋書の１ページを見ているようでした。 傷みのせいで１箇所穴がございます。 シャビーアンティークがお好きな方に。。。 一応一度洗浄しております。 こちらは封書発送となります。 Tue, 15 May 2012 13:53:54 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2536 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2536 TAILLE:１２×３９０＋９×２００＋５×１５０＋１４×４３（２つ）＋１３×２５０cm＋モチーフたち いっぱいカットワークレースとモチーフのセット。 どれもなかなかの長さのある子たち。シンプルだけど、ガーランドみたいなフォルムのカットワークが個人的には好きです。 上の部分をカットして刺繍部分だけお部屋のデコレーションに使用してもかわいいと思います。（はちみっちゃんの誕生日に使用したいって本気で思いました） 全て手刺繍もの！ 他にもクロッシェモチーフや手刺繍シルクのお花モチーフのハギレなど。。。クロッシェのナイトドレスの襟袖部分？もしくはドイリーの端？もございます。レースたっぷりセットです。 お買い得にしておりますのでお好きな方は是非どうぞ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:55:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2542 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2542 ５０’sの学校教材用のスタンプ、これだけ全部まとめてご紹介します！なんといってもこのプレート状態は珍しいですよね。 また専用のボックス入り。 １つずつ誰かと分け合っても良いかと思います。 こちら重みがあり、少し高めとなりますがこの量ですのでお得ではあると思います。送料込みで一枚１５００円くらいとなっております。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Thu, 12 Apr 2012 14:14:59 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2546 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2546 TAILLE:高さ１０cm ず〜〜〜っとこういうのが好きでたまらない。。。。。。。 こちらは皆様ご存知のコレクティブルアイテム。 パリでもコレクターが多いことからか高額で売買されていますね。陶器物でレターなどが入っているもの、、、本当に好き。 欠けなどございますが大変素敵です。 DIJONのマスタードポット。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは１９世紀末のDIGOIN SARREGUEMINE製となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:55:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2564 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2564 TAILLE:７．５×１３cm なんとも言えぬ素敵な色合いのグラスにホリーカードを忍ばせたもの。。。 このようなタイプは始めて見ました。 実際にご覧頂くと大層素晴らしい色彩です。 こちらはご年配のマダムが近所で行われたブロカントにて出していたものですがそのマダムによればマダムの義理のお姉様のご実家より出たものだそうで本当の歴史、、、といいますかヒストリーを感じさせるお品です。 業者の手に渡ることなく大切に大切に屋根裏部屋に仕舞っておられた様子が浮かびます。 裏側には１９１２年と年代も記載されております。 どうぞお部屋の片隅に幸運をお願いするように飾って下さいませ。。。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 11:57:47 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2592 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2592 リボンガーランドのホワイトワークタブリエ。 とっても愛らしいエプロンです。 シンプルでロマンチック。。。 補修跡や染みなどもあることがございますので画像にてご確認下さいませね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Sat, 26 May 2012 23:18:55 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2601 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2601 カルティエブレッソンのシンプルで素敵な糸巻きです。 ブルーの色合いが涼しげでシャビーなアンティークとも相性がいいですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送になります。 Mon, 02 Jul 2012 22:45:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2602 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2602 こちら、全てシルク素材となる刺繍用に使用される紐のような糸です。刺繍に使用してもいいですし、リボンのように使用されてもいいかと思います。色合いなどが大変シックで素敵です。お買い得な３つセット。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送になります。 Mon, 28 May 2012 10:29:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2630 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2630 かなりの枚数のアルファベットと数字のメタル版。 数字ものは珍しくも表紙？のような物が付属したまま。 糸に通してガーランドのようにデコレーションするのも素敵ですね。店主の話では、Mが二つあるけれどWがないとか。。。ソレ以外は全て揃っているそうですが、時間なく全て見れておりません。ご希望の方はお知らせ下さいませね。こちらで確認させて頂きます。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 29 May 2012 22:25:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2644 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2644 こちら、私は存じ上げませんがコレクションボウルだそうです。。 このミニチュア感（直径：１０．５、高さ５．５cm）とうさぎさんのデザインなどがなんだか魅力的で購入したものです。 ヒビが少し入っているものの状態もアンティークとしてまずまずです。こちらはサルグミンヌ製。 ちょっとアートっぽい、おもちゃっぽい、なんだかユニークなボウル。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Wed, 27 Jun 2012 12:34:59 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2660 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2660 錆びたメタルセット。 お魚さんのパーツとこのスプーン！ どちらもデコレーションに適しています。 スプーンは１９２０’sのもののようで年代のが刻まれています。 また、イギリスのお品のようです。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 Tue, 05 Jun 2012 12:19:55 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2674 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2674 ちょっと珍しい感じの刺繍用モノグラムスタンプ。 この手のモノグラムでメタル製はよく見かけますが、ゴム×木製はあまり見かけません。 スタンプのコレクションに。。。また実用にどうぞ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 12:38:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2675 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2675 ちょっとユニークなフォルムの古い木製の欠片。 デッサンをするのに使用されていたのか、、、 または装飾として使用されていたのか、、、 飾っておくだけで素敵な雰囲気があります。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 27 Jun 2012 12:38:56 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2680 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2680 素敵な素敵なボトルさん。 蓋もきちんとついていて、PARISの文字が愛らしいです。。 自分用にと購入したのですが、香水ボトルを集めるのが好きで見つければ購入していますとたんまりとたまってきてしまいましたのでご紹介させて頂きます。 フォルムがエレガントな印象を受けます。 中は出来るだけ洗浄しましたが、グラス部分を拭き取るものがなく、、、口が狭いため隅々までキレイにすることは出来ませんでした。 １９００−２０’sの大変魅力的なボトルです。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Wed, 27 Jun 2012 12:39:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2702 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2702 かなり盛りだくさんのメルスリーセット。 カルトナージュボックスに、まず素晴らしい手刺繍とバレンシエンヌレースのコンビネーションのペチパンツ、様々なレースたち、アンティークファブリックのハギレたち（シルクがほとんど）などをセットにしております。画像の物全てでこのお値段は安いと思います。ファブリックはハギレですのでほぼオマケ程度の価格。。。 小物の製作をされる方、パッチワーク、古物と一緒にちょっとデコレーションなどおすすめします。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:23:51 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2706 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2706 １９世紀の黒いデッサンの小さな器。。。 見かける度にいいな〜と思っていましたがこちらでも相当高くって、今回初めて安くで買えましたのでご紹介させて頂きます。 ところどころチップなどあるものの、風景画が大変素敵な器。 内側にはお家も見えますね〜。 実用も出来ると思いますが、古物と一緒にデコレーションすると素敵かな〜と思います。 経年の汚れや傷などもございますので画像にてよくご確認下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:25:00 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2709 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2709 まるでToile de Jouyから出てきたようなデッサンが描かれたパテボウル。 ぽってりと厚みがあって素敵な小さめのボウルです。 この刻印を見たことがあり、、、店主はクレイユだと言い張っておりましたが、リュネヴィルかどこかの刻印だったと思うのです。 以前購入したことがあり知っているのですがうろ覚えで申し訳ございません！ １９００’s頃の古いお品です。 どうぞコレクションに加えてあげてくださいね。 経年の汚れや傷などもございますので画像にてよくご確認下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:25:24 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2724 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2724 ゴールドのメタルボタン３つ。ちょっと大きめです。 何か作品作りにお役立て下さいませ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 11 Jul 2012 12:29:10 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2732 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2732 １８８０−１９２０’s頃のサルグミンヌのシェルフォルムのお皿。 大変エレガントなフォルム、、、お花のデザインなど真っ白なお皿だけにとっても映えています。。。 ほぼ傷みがないものの、１箇所欠けがあることと少しだけ裏側に小さなヒビがございます。実用には差し支えない程度。 アンティークとしては良い状態かと思います。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:26:20 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2741 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2741 ソルトを入れて食卓に出すグラスの小さな器。 かわいいなぁ〜。 こんなの出して客人でも招きたくなります。 わさびなんかを入れてもいいですね。 経年の汚れや傷などもございますので画像にてよくご確認下さいませ。 こちらは小さなボックスに入れてからの封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:27:20 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2745 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2745 コチラ、、、 すっごく気に入ったジュエリーボックス。。。 人気の天使ちゃんがたっくさんじゃれている枯れた色合いのゴールド真鍮。。。 とても分厚い面取りガラス。 私がこちらを気に入った理由に、こちらも例えば内側の布はなくなっておりむき出しなのですがそれがイイ。 画像のように本体と蓋の間に隙間があったり良い具合に至る所が朽ちているのです。。。 こうしたキレイ系、ゴージャス系のジュエリーボックスをなんとなく敬遠してしまっている。。。 でもこのように朽ちていると、あぁ、よくぞこんな風に年老いてくれたなぁ。。。と嬉しくなってしまうのだ。 グラスを上から覗くと内側のメタルが見えて、それがブルーシルバーのような感じでポエティック。。。 蓋を開ける時、グラスが大変重いのとボックスの留め具自体が弱っているので蓋は下に落ちてしまうけれど、、、 本当にウキウキしてしまうようなジュエリーボックスです。 天使ちゃんのこうした装飾のジュエリーボックスって普通はなんだかエレガントになりがちだけれど、こちらは渋さが備わっている、、、そんな感じです。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませ。 経年のため緑色に変色していたり金具、装飾がとれていたり弱っていたりもしますので画像にてよくご確認下さいませね。 また、面取りガラスの角部分１箇所、少し大きめの欠けがございます。 Fri, 27 Jul 2012 07:24:47 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2761 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2761 以前ご紹介したクレミエと同じ柄のクレイユモントローの小さな小鉢。 お漬け物なんかにも合いそう。。。 シンプルなこの風貌。ちょっとした植物なんかを入れても。。。 経年による汚れや傷などございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:28:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2764 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2764 １９３０’sの刻印入りの小さな写真立て。 アイアン製で小さいのにぐっと迫る存在感を感じます。 デコレーションはお花とリボンのガーランド。。。渋い中に乙女な印象がございます。。。正に大人の女性向き古物！ グラスはなく、プラスチックが添えられてあります。 写真を入れる際には裏側の部分の立てかけのパーツを少しずらして裏側の版を取り外し写真を入れて頂く形となります。 裏側のパーツは取り外すことが出来ません。 こちらのパーツ部分には錆が多くございますのでご了承下さいませね。こちらは軽く洗浄しております。 経年による汚れや傷などございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:29:01 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2765 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2765 前回はクロスデザインの入った物をご紹介しましたが、全く同じような物で小振りのタイプ、またパールではオーバルのデザインが施されています。 こうしたアンティークジュエリー関係が大変好きです。 特に母を亡くしてからというもの何度もロケットペンダントを変えておりこうした写真を入れるタイプにも大変惹かれます。 今回は裏側のゴールドメタルに剥げが見受けられたりもしますがやっぱり素敵。。。 細身のチェーンにつけて、、、小さなお気に入りのシンプルなチャームなどと重ね付けしてくださいね。 経年による傷や汚れなどもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:29:22 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2769 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2769 すっごく素敵なもの見つけました。 その昔、チェーンをつけて日々持ち歩いていたのではないかと思います。シーリングスタンプ、HM。このイニシャルの方にはそのままネックレスなんかにしても素敵ですよねー。 上部がクラウンのようでその隙間部分に細身のチェーンを入れればそのままアンティークオリジナルネックレスとなることでしょう！ 経年による汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:29:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2771 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2771 プッペちゃんのかっわいらしいパニエ！ なかなか見かけないタイプ。サイズは今回ご紹介しましたLuneville製の通常よりも大きめサイズのカフェオレボウルにも入れることが出来ちゃいます♥（※最後の画像の後ろ側の白いボウル参照） 年代は１８９０−１９００’s頃の古い物です。 蓋を閉める留め具にはモノグラムの刻印入り！レザー部分にも模様が彫られていてなんとも素敵。。。 残念なことにサイド部分片方だけ画像のように少しパニエが破損しています。 物を収納したりするのには差し支えございません。 また、内側にレザーの紐が入っていましたが業者のマダム曰くこのパニエにつけるものとのこと。。。 付け方は分かりませんでしたが一応セットとしてつけておきます。 コロンとしていて飾ってるだけでかわいいーープッペちゃん用パニエです。 経年による汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:30:25 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2772 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2772 こんな紙箱見たことない！ まるでポストカードでも貼付けたような、、、素敵なボックス。 中にはマリアージュで使用したような繊細なチュール（経年のためかなり傷んでいたり汚れもありますので古物としてデコレーションに最適です）が入っていたのでこのボックスも初めは結婚式用かな？と思いましたが文字を読んでみるとどうやら石鹸の紙箱だったみたい。洒落てますよねー。 立てかけて飾るとなんとも言えない素敵さ。。。王女様のようなフォトジェニックもいかしてます☆ なかなか見かけないボックスで箱フェチさんにはコレクションとして良いかと思います。１９００−２０’sのお品です。 箱の蓋裏には染みのようなものがございますので画像参照の上ご注文のほど宜しくお願い申し上げます。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Mon, 10 Sep 2012 07:22:33 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2774 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2774 ミントグリーンのディネットと並んでいるところをご覧頂けると分かると思うのですがこちらとっても小さな本。 １９００’sくらいの物で、表紙に惹かれて中を覗いたところ最初のページにでっかくバラのデッサン。 ペラペラっと捲っていくと中にもいくつかの挿絵たち。。。 このサイズ感での本というのはとってもかわいく、また雰囲気はアダルティーなので大変魅力的な本と言えると思います。 経年のため本自体が弱っていたり傷などもございますことご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Wed, 12 Sep 2012 08:43:31 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2786 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2786 シンプルなジュエリーペーパーボックスに天使ちゃんのブローチがちょこんと入っていました。 年代が違うと思いますので（天使ちゃんのブローチはヴィンテージだと思います）もともと入っていた物ではございませんが このちっちゃなブローチ、かわゆいんです。 じっくり見ると天使ちゃんのお顔もかわいくって。。。 シルバーにゴールドカラー（素材はメッキだと思います）が淡く入っていて可憐な印象を受けます。 シンプルなジャケットなどにちょこんっとつけてみてはいかがでしょうか？ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:31:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2793 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2793 こちらはかなり状態の良いパピヨンのグラス。 もともと何に使用されていたのか分かりかねますがユニークなのはパピヨンの本体の上に小さく丸い穴があり、そこに顔写真を後ろから貼付けてデコレーションしたら面白いだろうなーと。。。 色合いなども大変素敵で珍しい一品です。 経年の汚れや傷などもあることがございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 18 Sep 2012 17:54:29 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2796 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2796 Bonne Feteという文字が薄い銅板に彫られたステンシル用の逸品。 １９世紀末のお品で、大変素晴らしいカリグラフィーです。 刺繍用に、、、お手紙などに、、、そしてもちろんデコレーションに素敵にご活用下さいませ。 経年による汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:31:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2800 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2800 １９世紀末、エッフェル塔の博覧会があったころ、、、 こんなスペシャルグッズが土産物屋で？もしくはメルスリーで？販売されていたようです。 こちらはボタンコレクターたちを顧客に持つマダムよりご紹介頂いた素晴らしい逸品。 まず見たことがない。。。 ノワールグラスボタンにエッフェル塔をモチーフにしたもの。 買い付け自体高額だったのですが、通常は絶対に手にしないものを私の分一つとBoutiqueでご紹介用にと２つ、在庫分全て頂いてきました。 こちらの業者マダムには、『私の顧客さんたちにはあなたに譲ったこと言えないわ。大切に持っていてね！』と念を押されてきました。 どなたか大切にコレクションとして愛でて下さる方に。。。 こちらは正真正銘１９世紀末のコレクションボタンです。 ２度と手に入らないのでこの機会にどうぞ。。。 エッフェル塔がお好きな方はこちらをアクセサリーに仕立てたりしても。。。また、小さめの額に入れてコラージュなどして飾っても。。。アンティークジュエリーボックスに入れてあるだけで大変素敵ですよ。 業者マダムはこうも言っておられました。『写真に納めたいわ。コレクションボタンの本にも載っていなかったから載せることが出来るかもしれないものね。』 経年による汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:31:57 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2804 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2804 こちらは素晴らしいジャルディニエール。 なんと、かの有名なビスケットの会社、BISCUITS OLIBETのノベルティーだったようで大変珍しいお品です。 ジャルディニエールでこうしたビスケット会社の刻印入りは見たことがございません。 それだけではなく、この小振りな感じ、デザインなどどれをとっても素晴らしい、、、！の一言です。 業者のムッシューもこういったお品は見たことがないと仰られていました。 Biscuits Olibetのノベルティーものを検索してみましたがこちらのタイプはなくどれもよくあるメタルボックスばかりでした。 大変古く、１８８０−１９００’sの物とのこと。 ずっしりと重いアイアン製ですので送料が高くなりましてこのような価格になりますことご了承下さいませね。 一応軽く洗浄致しましたが経年の汚れが残っていますのでご了承下さいませね。また傷などもございますことご理解下さいませ。 Tue, 12 Feb 2013 09:32:40 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2833 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2833 リネン製のタッセルの束。デッドストック物です。 レースに取り付けたり、ナチュラルざっくりとしたピンクッションや小物を作る時に端に縫い付けたり、、、 また、アクセサリーなど作っても面白いかもしれませんね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:35:35 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2835 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2835 素晴らしい状態で残っているデッドストックのお袖セット。 その当時、まだドレスを家でも手縫いで作っていた時代、こんなお袖を買ってご自分のためまたは娘さんのために作っていたのでしょうか。。。 キレイなバレンシエンヌとチュールの儚げなお袖です。 メルスリーコレクションとして、またはハンドアクセサリーなどをこちらでお作りになってはいかがでしょうか？ 経年のため汚れや傷などがあることもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Mon, 24 Sep 2012 14:18:46 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2840 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2840 対料のモチーフ系のセット。ギュビールレースの付け襟やノワールの１９世紀モチーフ（ドレスについていたもの）、もう一つ大判の付け襟、大きなトライアングルのフォルムのモチーフブレードレースなどなど色々とセットにしております。それぞれをかなり安価な設定で計算しておりますのでモチーフレースお好きな方はこの機会に是非どうぞ。。。 経年のため汚れや傷などがあることもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:36:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2842 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2842 様々なレースセット。 大判レースやマットを作るためのリネンラセレース、ハギレやモチーフなど色々とセットにしております。 １９世紀の大判ノワールボビンレース、一番最後のチュールレースはどちらも２mございます。 お得なセットにしていますのでこの機会にどうぞ。。。 経年のため染みや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 全てお洗濯済みとなっております（チケットがついている物のみ破損を避けるために水に通しておりません） Tue, 12 Feb 2013 09:37:21 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2846 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2846 その昔、写真機がまだ一般に普及していなかった頃パリを訪れて観光客の思い出に、、、と作られたこちら。 こんなミニチュアフォトを見て思い出に浸っていたりお友達にお話されていたのでしょうか。。。 個人的に、エッフェル塔よりもリボンのガーランドのデザインの方が大変素敵で購入したものとなります。 中にはパリの名所ばかりが納められたフォトが数枚閉じ込められています。。。 かなり汚れていましたのでこちらはシルバー磨きで少し磨きました。その後軽く洗浄もしておりますのでご安心下さいませね。 トップ部分に輪っかがついておりますので、ネックレスにして重ね付けなどお楽しみ下さいませ。 また、キーホルダーなんかにしても素敵かも。。。 1900-20's 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 12:10:16 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2857 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2857 どれもレース模様のものばかり集めたホリーカード６枚セット。 白、黒、鈍いゴールドのコントラストがキレイですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませ。 こちらは封書発送となります。 Thu, 27 Sep 2012 23:27:03 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2861 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2861 ボネにするために丁寧に手刺繍が施された綿ローン生地。デッドストックもの。 刺繍を別生地に刺してこちらの綿ローン生地にアップリケされています。 この緻密な刺繍は参考資料としても良いと思います。 本当に素敵な刺繍だったので長年自分のコレクションボックスで保管していました。作品として使用することが出来なかったので今回ご紹介させて頂くことにしました。 傷なども多少ございますので画像にてご確認下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Sat, 20 Oct 2012 10:40:10 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2863 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2863 こちらもボネなどの白糸刺繍アイテムとなります。 こちらは２枚セットでお買い得とさせて頂きました。 チュールタイプと綿ローンタイプの２種。 修復跡、傷、染みなども多少ございますのでご了承下さいませね。 どちらも手刺繍となっております。 こちらは封書発送となります。 Sat, 20 Oct 2012 10:52:15 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2865 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2865 素晴らしい手刺繍の１９世紀のベベボネットです。 薄い綿ローン生地に手刺繍されたホワイトワークをアップリケしています。 以前、HPの日記のフワンソワーズちゃんに被せていたボネット。。。 アンティークらしいはちみつカラーも魅力の一つ。。。 画像のように切れや小穴などもございますのでご了承下さいませね。 どうぞお手持ちのドールちゃんに被せてみたり。。。 アンティークのハットスタンドに乗せてみたり。。。 アンティークオブジェの上にふわりと掛けてみたり。。。 傷などを考慮してお買い得価格とさせて頂いております。 通常このような手刺繍もののボネットはこちらでも大変高価となっておりますのでこの機会にどうぞ。。。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:38:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2870 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2870 様々なメタルボタンに一つだけグラスボタンが混ざったセット。 作品に役立ちそうな透かし模様のボタンが多いです。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 12:11:15 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2873 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2873 モチーフ：２９個 アンティークの愛らしいクロッシェモチーフのセット。 色んなサイズ、色んな形。。。 ほっこりとするようなかわいいかわいいモチーフ。 たっくさんあるので作品にうまく利用してくださいね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 12 Feb 2013 09:39:04 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2884 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2884 クロッシェボール：１３２個 レアなグレーのクロッシェボールのコリエ。 エクリュカラーは見かけることあれど、このグレーは初めてでした。 なんと１３２個のボールが連なっています。。。 全てハンドメイドで作られたもので、アトリエデスクなどにレースやメルスリーグッズと並べて飾っているだけで絵になる。。。 こうしてカルトナージュボックスから垂らしても。。。 こうしたクロッシェボールは、結構メルスリーアイテムのコレクションをしているマダムが販売していることが多く、こちらでも高価なことが多いです。 糸はかなり細いので切れないようにそーっと扱って下さいませね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませ。 封書発送。 Tue, 12 Feb 2013 12:09:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2886 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2886 高さ：１２cm（輪っか部分含めず） １９００’s頃の大変素敵な手鏡。。。 と言っても、全長がたったの１２cm！大きな手鏡顔負けの素晴らしい装飾なのにこのサイズ感というのが本当に本当に美しいのです。。。 ミラー左側部分が黒みがかって見づらくなっていますが持ち手の先っちょに輪っかがついていますのでこのままペンダントトップとしてもご使用頂けます。 このミラーの腐食箇所がまたアンティークらしさ満天で大変魅力的な一つ！ なかなか見つけにくいエレガントで愛らしいミラー。。。 ビジュー感覚で紅直しにソッとポーチに忍ばされてはいかがでしょうか？ 経年の汚れや傷などもございますので画像にてよくご確認下さいませね。 封書発送。 Mon, 29 Oct 2012 11:31:14 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2889 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2889 糸巻きを入れるのにちょうど良いサイズ感のボックス！ といってもラッピングなどする際の大きな糸巻き！ デスクの横にちょこんと飾っておくと素敵かと。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 30 Oct 2012 08:42:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2894 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2894 アンティークのシックなボックスに入ったシーリングスタンプ。 シルバーメタルなので剥げなどもございますがモノグラムも雰囲気があります。どうぞこのまま一緒に飾ってあげてください。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 封書発送。 Tue, 12 Feb 2013 09:40:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2895 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2895 面白いシーリングを見つけました。 こちらは長いこと私の手元で大切にコレクションしていたもの。。。 実は持ち手はゴムだったりするので古くないのですが、このシーリング自体は１９世紀中期頃の大変古いもの！ すっごく小さいのにデコラティブな装飾で周りを囲んでいるモノグラム。。。 小さいのに存在感があります。 一度シーリングしたことがありましたがこの小ささ稀でかわいい。。。是非とも小さく手紙の封をしてほしいものです。。。 シーリングをコレクションしている方におすすめ！ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらは封書発送となります。 Tue, 30 Oct 2012 19:12:33 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2901 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2901 大変素敵な金色カード！ これは好きでした。。。 光にあてるとキンキラ。。。鈍い輝きがございます。 どうぞ紙モノコレクションに加えて下さいませ。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 封書発送。 Wed, 31 Oct 2012 09:26:04 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2906 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2906 CBカルティエブレッソンの刺繍糸の入ったボックス。 メルスリーコレクションをされてる方にはこのまま飾ってあるだけで他のメルスリーたちが映えることと思います。 刺繍糸も細身のタイプがまだ残っております。 実用に、デコレーションに。。。 画像のように箱には傷みなどもございます。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Feb 2013 09:41:05 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2915 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2915 在庫：２→１（Taille:６６×１７０cm） 素敵なファブリックを久しぶりに見つけました！ こちらは１９００−３０’s頃のお品で、シルク混合ファブリック。 モアレ柄を地に、大きめでエレガントなストライプとお花のメダリオン模様が大変素敵。。。 画像よりももう少し落ち着いたイエローゴールド。。。 バッグなどに仕立てても素敵ですし、クッションやこのまま古物と飾っても。。。 デッドストックだったようで大変キレイな状態です。ただ、折り皺があることと、その皺のせいで染みが出来ております。裏側ですので製作の際には邪魔はしないかと思います。 また、鉛筆でナンバーなど書かれた箇所もございます。 大判ですのでたぁ〜っぷりと作品作りに活かして頂けますよ。 ２枚続きでご購入されるお客様には、１４０００円でご紹介させて頂きます。その場合、サイズが１３２×１７０cmとなります。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 封書発送。 Wed, 13 Feb 2013 17:18:43 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2917 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2917 『キュートシック』という言葉がぴったりなすずらんモチーフの指ぬき。 １９００’sの特徴的なアールヌーボー感たっぷりのモチーフ。。。 流れるようなリーフには小さいながらも感動をおぼえます。。。 私の行きつけのアンティークショップにて、小振りなジュエリーや古物たちが犇めくガラスケースの中、シンブルばかりがずらりと並んだ一角に目を留めると... かわいいスズランのデザインが垣間見えて。。。 刻印もきっちりと入ったシルバー製です。 コレクションとしていかがでしょうか？ 穴を開けてネックレストップとして大切に身に付けられても。。。 （出来る方は、輪っか部分をシンブルトップ部分に溶接されてもいいですよね。） 小さいのにも関わらず、スズランがはっきりくっきりと象られているところが正に大人のためのコレクションです。。。 こちらは封書発送となります。 Thu, 29 Nov 2012 19:35:50 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2918 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2918 小さな小さな色合い鮮やかで素晴らしいデッサンの宗教カードが閉じ込められた１９世紀の額。 グラスも当時のものがついており、少し気泡などもあって見事。 小さいながらも存在感のあるお品です。 黒いペイントの剥がれなどもあり、それがシャビー感が出てアダルトシック。。。 お手持ちの小さなアンティーク額と並べて壁に飾るだけで大変魅力的です。。。 大変古いお品ですので、裏打ちがとれてしまっていました。 そのためこちらで昔ながらの手法にてきちんと修理しておりますのでご安心下さいませ。 ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 ※こちらは封書発送となります。（小さめのボックス、または厚紙で頑丈にくるませて頂きますのでご安心下さいませね。） Fri, 04 Jan 2013 02:33:10 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2919 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2919 マリア様の石膏像。 １９２０−３０’sくらいのお品です。 かなり古びていますのでお顔などもや〜んわりと浮かんだ感じでしか見えませんが雰囲気のあるタイプ。 小さめで少し飾るのに適しています。 どなたかマリア様と共に過ごされたい方に。。。 ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 Fri, 04 Jan 2013 02:37:23 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2925 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2925 長方形の変わったフォルムの時計盤。 エマイユでぷっくりと艶のある様が素敵です。。。 文字盤もなかなかに雰囲気があり、このまま飾っておくだけで。。。 ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 ※こちらは封書発送となります。 Thu, 10 Jan 2013 10:16:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2926 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2926 １８００−５０’sの教会のキャンドルホルダー２個セット。 とーーーっても素敵。。。 もう少し年代の新しいものになりますとグラスの質が良くなりますが、この風合いが今では出来ないような。。。そんなアンティークたっぷりのお品となります。 どうぞ、ご自宅にてキャンドルだけではなく、植物やお花、または金平糖など入れてお楽しみ下さいませ。。。 洒落た芳香剤などを入れたりポプリなんかも入れておくのも良いかもしれませんね。 こちら２個セットでお安くしておりますので是非どうぞ。。。 経年の傷みや欠けなどもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 Thu, 10 Jan 2013 10:20:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2927 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2927 とても柔らかいブリキ製のフォトスタンドの枠部分のみ。 シックな色合い、、、葡萄モチーフ、、、　大変アダルティーでシックなお品です。 経年のため、大変柔らかくなっておりますので簡単に曲がってしまいます。お取り扱いにはご注意下さいませ。 壁に虫ピンなどでデコレーションするのに適しています。 1880-1900's ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 ※こちらは封書発送となります。（厚紙などで頑丈に包んでからの発送となりますのでご安心下さいませね。） Thu, 10 Jan 2013 10:24:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2928 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2928 シーリングモチーフがデザインされた味のあるティン缶。 内側にもこだわりを感じる様子が見ていて嬉しくなります。。 どうぞコレクションにお加え下さいませ。。。 ※こちらは日本滞在中にご紹介させて頂いております。 ただ、品物はフランスにございますので、発送は２月以降となります。（２月初旬、アトリエに出向いてからとなります） ご入金に関しましては、今回の更新アイテムのご紹介が全て終了してからお見積もり書をお送りさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。。 ※こちらは封書発送となります。 Thu, 10 Jan 2013 10:26:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2933 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2933 今回も見つけてきました、豆本ちゃん。 どーしても好きで仕方ないのがこの手のタイプ。 小さいのにデコラティブな本。。。 シックでバロックな感じなのに子供サイズの本。 何冊も集めてベッドヘッドの壁一面にデコレーションしたくなります。こちらでご紹介しながら売れなかった子たちがたまってきたらそうしようか、、、と検討中。 経年のため、汚れや傷などございますのでご了承下さいませね。 １９００−２０’s ※封書発送 Wed, 23 Jan 2013 14:50:22 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2935 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2935 とぉ〜ってもラブリーなお花のまぁるいボックスにはターコイズブルーが際立つコサージュが。。。 こちらのボックスとの相性も良く、なんだか惹かれ合って一緒になった２人です。。。 コサージュは１９００−２０’sのお品で、まだチケットタグがついたまま。。。ブルーの中にちょこっとずつ色合いが混ざっている様も大変魅力的！どうぞ一緒に飾ってあげてくださいね。 一緒にレースのハギレや枯れた色合いのメタルパーツなどを忍ばせても素敵かと。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※厚紙、もしくは薄手のボックスに入れての封書発送 Thu, 24 Jan 2013 01:38:48 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2937 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2937 TAILLE:４４×７０（これ以上にございますが、破けなどがある箇所は除いて計算しております。）＋約２０×１２０cmほどあるハギレ（破けなど多く幅もそれほどないのでオマケ程度につけております。）＋６０×９０（破けているところが多いですので少なめに計算しております）cm 少しネル生地のようなふんわりとしたコットンファブリック。 なんといってもこの朽ち加減が最高で、古物やレースと一緒に飾るだけで絵になります。。。 特に日本の刺し子のような修復箇所など、、、アンティークブックや箱、ちょっと渋いメンズライクな古物と飾るのに良いです。 切りっぱなしも、経年のためにハサミでキレイにカッティングされたような感じではないのでそこがまたポイント高し！ リメイクとしてですと、パッチワーク、ピンクッションなどの小物用とお考え頂いた方が良いかもしれませんがとにかく素敵ですのでどうぞひとまずデコレーションに。。。 このような古い生地は今は珍しくなっておりますのでこの機会にどうぞ。。。特に古さが魅力に変わっているような生地はなかなか見つからないです。。。私は作品として使用出来ないかなー？と思いましたのでどなたかデコレーションとして古布をお探しの方に。。。 経年のため、かなり破れや修復、染みなどもございますのでご了承下さいませね。ですが、それが味となっているようなお品でございます。。。 ※封書発送 Wed, 06 Feb 2013 12:21:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2938 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2938 私用にと残していましたファブリックファイルをご紹介します。 前回のと同じタイプ。 まだ残り３冊手元にあるので。。。 ポストカードや写真などを入れておくのに良いですよ。 私はその内自分の作品の写真を入れてMy bookにしようと思っております。。。 良い感じのファブリックが本当に魅力的。。。 ３冊一緒に並べてアトリエデスクに飾っていますが雰囲気が出て素敵です。。。 経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 １９００−２０’s ※封書発送 Thu, 24 Jan 2013 06:01:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2940 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2940 黒いシックな１９世紀末のペーパーボックス。 中に何を入れていたのか想像するだけでロマンチックな気分になります。。。 蓋上部には、まるでトワルドジュイの一部分の絵が描かれたデッサンが貼付けられており、また中を開くと赤いラインなどが見受けられ本当にロマンチックシック。。。 どうぞ、この箱いっぱいにコサージュの花弁たちやレースのハギレ、、、糸巻きたち、アンティークボタンなどなどを入れて開ける時の楽しみを味わって下さいませ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Thu, 24 Jan 2013 13:11:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2941 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2941 メンズライク、渋いワセリンの古い小さなメタルボックス。 小さいながらも存在感があります。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 24 Jan 2013 13:13:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2950 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2950 １８９８’s、本当に１９世紀末に創られたノート。 表紙はどこにでもありそうなノート。。。 中を開けてみると、、、初めは普通にキレイなカリグラフィーなところが、、、ページ増す毎に何やらタイトル部分に力が入ってきて、、、　最後の方はお見事！の一言。。。 ラストの方はまた普通のカリグラフィーに戻るのですが、中間は全てこのように凝ったデザインを施してあります。 参考としてもよいですが、私自身も撮影しながらじーっと眺めてしまいました。。。 それほど魅力的な１冊に仕上がっています。 どれほどの時間をこのノートに費やしたのか。。。この方の成績が良かったのかどうか？は定かではありません。 経年のため、画像のように汚れや傷み、またページが少し外れているところもございますのでよくご確認の上ご注文下さいませね。 ※封書発送 Wed, 20 Feb 2013 13:16:16 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2951 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2951 １８９０−１９００’s頃の素敵な缶を見つけました。ビスクドール少年と比べて頂けるとお分かり頂けると思いますが、ちょうど良い大きさで色々なコレクションを仕舞っておけますよ。 王室風の２人ながら、男性の指にご注目下さいませ。『オッケ〜』のサインを出している様が微笑ましくてユニークでくすっと笑ってしまいます。コレクション商品ばかり所持していたおじいちゃまより譲って頂きました。こうしたアンティークらしい缶もなかなか見つかりにくくなっておりますね。。。 経年により傷や汚れなどもございますのでご了承下さいませね。 Wed, 20 Feb 2013 16:30:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2952 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2952 キレイなブルーの色合いに惹かれて購入したこちらも１９世紀のノート。 枯れたcahierのゴールドの文字も憎く、内側の見開きのページの時間割のようなデザインも見事。 １８９６−９７’sの１年間用のノートだったようです。 中身は前回のものと違って至ってシンプルですがそれでもやはり見事なカリグラフィーではあります。コレクションにどうぞ。。。 かなり弱っていますので丁寧なお取り扱いをお願い致します。 経年による傷や汚れもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Wed, 20 Feb 2013 13:27:33 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2968 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2968 Noir Lace: １４０×１６０cm １９００−２０’s頃の大判のノワールチュールレースと花嫁のクラウンのセット。 チュールは画像のように大きな穴や小さな穴などもございますが大判なので良い部分だけリメイクに、、、　またはこのまま畳んで置いておいたり、ふぁさっと椅子などに掛けてその上からこちらのワックスフラワーをおいても素敵。 大人っぽい毒気のある花嫁を意識してこのセットにしてみました。 こちらのワックスフラワー、密度が濃くって素敵なのです。。 こちらはレースやビーズ、色味のあるアンティークコサージュなどと組み合わせてカスタマイズしてもいいですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ノワールチュールはこちらで事前にお洗濯済み。 Fri, 08 Mar 2013 12:54:31 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2970 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2970 こちらはChemin de tableという、テーブルセンターだった物と思われます。１９世紀末のもの。 シックでエレガントな織りとゴールドブレードながら中央に施されたキュートなルージュ刺繍がポイント！ こちらはずっと大切に保管していたもの。。。お気に入りで日記上でもご紹介したことがあると思います。 今回、新たにアトリエブティックの裏側の事務所部屋に人が入ってくることになりましたので地下倉庫の整理と共にご紹介させて頂くことにしました。 長さは、明日か来週中にアトリエに出向いた時に計らせて頂きます。サイズをお窺いになられたい方、ほぼ注文確定のお客様にはHOLD !表示としてそれまで保管させて頂きますのでお気軽にご連絡下さいませね。 経年の汚れや傷もございます。また、裏側にはフェルトが裏打ちされてありますが剥がれてきております。 Fri, 08 Mar 2013 12:54:47 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2972 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2972 ちょっと珍しいタバコケース。 明らかに女性用だったのでしょう〜。 昔はこうしたボックスに葉タバコを入れて持ち歩いていました。 モシュリンヌのように手描きでお花のデザインが入っております。 エレガンスさが加わって大変キュート！！！ 中の裏蓋には手書きレターも。。。 持ち手はこちらは金具になっております。 コチラで蜜蝋を塗ってお手入れ済みとなっております。 かわゆく飾って下さいね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送。 Fri, 08 Mar 2013 12:21:57 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2973 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2973 大変レアなシルバーボックスを見つけてきました！ まず見つけることは出来ません。。。 人差し指にちょこんと乗るすごーくミニチュアなサイズ感。。。 縁取るように手作業で行われたグラビュール。。。 そしてそして、、、中を開けるとなんと、、、　小さな小さな３つのパーツが出て来ました。 何かのゲームに使用されていたものでしょうか？ 具体的には分かりませんでしたが、本当に手の込んだアンティーク！ ボックス自体は経年のため画像のように凹んでいるところもございますし、内側はお手入れしておりませんので白くなっておりますがシルバー製である刻印が内側に入っております。 ３つの小さなパーツはシルバーではないと思います。 男性へのプレゼントとしても面白そう。。。 本当に素敵な素敵な、、、　気をつけていないとうっかり無くしてしまいそうなくらい小さなボックス。。。 今まで数々のボックスを見て来ましたが、ここまで小さなもの、シルバー製は初めて見ました。 １９００’s ※封書発送 Fri, 08 Mar 2013 12:27:30 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2975 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2975 ビュイ製のとぉーーーーーっても小さなまぁるいボックス。 中を開けると、、、、、、、 狩りの際の銃弾が詰まっておりました。 怖い方は捨てられてもよいですが、これはこれで興味深いアンティークとして一つのアートになっています。 ビュイは個人的に大好きで、ロウソク立てなど色々と集めています。。。こんなミニチュアなビュイのボックス、、、大変キュートシックですよー。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Fri, 08 Mar 2013 12:53:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2976 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2976 １９世紀の小さな小さなシルバー製のシーリング。 なんとこちら、珍しいことにカレンダーがついているのです！ フォルムやディテールに至るまでバロック調なところがかっこよくエレガントです。 小指くらいの大きさなのに細かい部分までデザインが凝っていてよく見て頂くと大変興味深いです。。。 このようなシーリングは珍しく、初めて見ました。 今アトリエで飾っております。。どなたにもお気に召されない場合には自分用にとっておこうと思っています♪ シルバーの刻印が見当たらなかったのですが、シルバーで間違いありません。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Mon, 11 Mar 2013 20:40:07 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2977 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2977 ６０−７０’sのヴィンテージのミニチュアトランプ。 どれくらいミニチュアかと言うと、、、横にシーリングスタンプを置いておりますのでサイズ感をお分かり頂けるかと思います。 こちらは上部に輪っかがあるので、そこにチェーンなどを通して持ち歩いていたのだと思います。 ユニークなお品だったのでヴィンテージではありますが手にしてきました。 カードは画像のように傷みがあるものもございます。 個人的にトランプに目がなく、特にミニチュア、もしくは逆にかなり巨大なトランプは大好きで見かける度に買ったりしております。。。 ルージュに真っ白なドッド模様がキッチュで、、、　でも、シルバーカラーの枠がちょっとスタイリッシュな感じで持ち歩くのにかっこかわいいかと思います。 経年による傷や汚れもございますことご了承下さいませね。 ※封書発送 Mon, 11 Mar 2013 20:46:16 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2978 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2978 またまた素敵なノートを発見！ 好きです。。。ツボです。。。 １９００くらいの音楽ノート。なんと譜表の五線も全て手書き！今回は歌詞付きで教会ソングなども多いようです。 ブルーのエンボス加工が素敵な表紙、、、枯れたゴールドの色合いも魅力的なMUSIQUEのレター。。。 ノートの表紙裏には収集されていたチョコレートなどの付属カードの跡が残っておりこれもまたアンティークならではな一部となって良い雰囲気。。。 ページを捲っていくと、、、中には当時の家族写真も入っていました。この女性が書き記したのかな？　子供たちと歌っていたのかな、、、？そんな想像も楽しめたりします。 今回は以前ご紹介したことのあるこちらのモノグラムプチ缶とセットにしてご紹介させて頂きます。 一緒に飾っても素敵でしょう？ 経年の汚れや傷もございますことご了承下さいませ。 ノート自体は背表紙から剥がれていたりもします。 画像にてご確認下さいませね。 ※封書発送 Tue, 12 Mar 2013 07:53:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2982 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2982 たっぷりなメルスリーセット。 １９４０’sのちょっと珍しいティッキングファブリック、太めのストライプがキュート。こちらはハギレですのでバッグの内側、もしくはパッチワーク、ピンクッションなどに。。。 レースはコットン白糸刺繍もののハギレやシルクレース、ギピュール、ふわふわ綿ローンとバレンシエンヌレースコンビの長さのあるもの（ふわふわくしゅくしゅっとさせることが出来る優れもの！しかも長さがたっぷりとございます）、全て手作業で出来た参考にもなるお洋服の上にふぁさりと被るシュミーズベスト（襟元のカットワークが緻密で可憐！とっても素敵）、襟やモチーフレース、チュールなどのハギレたち、、、。全てセットでご紹介させて頂きます。オマケ感覚でおつけしているものがほとんど！お買い得にさせて頂いております。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 12 Mar 2013 14:35:17 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2983 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2983 大変古いカルトナージュボックス。 ファブリックの感じがとても魅力的です。。。 正にアンティークらしい枯れ具合が全面に出ています。 中を開けると日焼けしていないようで、表側よりもはっきりとした色合いとなっております。 大変古いものですので経年による染みや汚れ、傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 12 Mar 2013 13:34:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2985 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2985 １９００−２０’sのシルバーメタル製のベルト！ う〜ん、前回の靴に引き続き、このところアンティークワードローブアイテムたちとの出会いが良いです。。。 このようにベルトとして残っているものも珍しく。。。 残念ながら画像のように一部メタル糸で編まれたベルト部分が切れてしまっていますが、シルバーカラーの糸をお持ちでしたら修復可能な範囲（広範囲ではない）と思います。 ベルトのバックルも破損なく残っており、少々傷や緑に変色した部分などもございますが丁寧に扱って頂きましたら実用可能かと思います。ただ、昔のお品ですので細身の方（７号か９号）向きのサイズとなっております。 モダンガール風な着こなしのワンポイントとしていかがでしょうか？　全てメタルで出来ておりますので多少重みがございます。 ※封書発送 Tue, 12 Mar 2013 13:50:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2987 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2987 乙女ちっくでふんわりとした雰囲気のレースセット。 まるで結婚式で使用していそうな幅のあるチュール（ハンドメイドのアプリケーションレース）、エチケットがまだついたままのふわふわレースのリボンモチーフ４つ、そしてこちらもふんわりプリーツのついた薄手のコットンボーダー（ドレスの裾についていたのでしょうか。。。２m以上ございます。） 全てセットとなっております。製作にも役立つ子たち。。。 私の作風ではちょっと乙女過ぎて使えませんが、とっても魅力的でしたので手にしてきました。 プリーツボーダーは、私も半分自分用にとってあります。ストールなんかも作れそう。。。と色々と構想中。 素材のおすそわけ。 経年のため、汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Sat, 16 Mar 2013 21:11:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2989 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2989 パステルカラーのカラフルなジャボやリボンたちの９点（＋１つのベネチアンモチーフ）セット。 （１９２０−４０’s） 全てエチケットがまだついたまんま。 かわいこちゃんたちばーっかり！ 全てマシンメイドですが、透けた感じや色合い、ふんわり具合などどれもキュートすぎ！ バッグにちょこんと縫い付けたりしてもいいし。 デコレーションとして飾っているだけでも、壁にアンティークの紙モノと共に虫ピンで刺してもかわいい！ 経年の汚れや傷、染み、また画像のようにファブリックの弱くなっているところに小穴などございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Sat, 16 Mar 2013 21:18:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2992 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2992 手のひらに乗るミニチュアサイズの木箱。 木の皮を使って作った箱のようでうす〜い作り。 まるで曲げワッパのお弁当箱みたい。。。 古びたエチケットも素敵で、PARISの文字もうっすら。。 色がアンティークよろしく濃い飴色になっていて大変キレイです。 薄い作りなので、そ〜っと丁寧に扱って頂きたいお品ですが、雰囲気があってデコレーションするのに良いでしょう。 こちらは蜜蝋ワックスで丁寧に磨きをかけておりますのでご安心下さいませね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※ボックスで補強してからの封書発送となります。 Mon, 18 Mar 2013 14:13:33 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2993 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2993 １９世紀末、ナポレオン３世時代のバテム（洗礼式）の時の箱。 ドラジェを入れるものだったのでしょうか。。。 外側はシックなノワールにゴールドのレター。 そして内側には、以前ご紹介しましたバレリーナのボックスのようにノワールとルージュとゴールドなどでペイントされた豪華なものです。 まるで漆塗りのようにキレイです。 箱外側には画像のように剥がれなどもございますがそれがアンティークらしくシックで大人っぽいアイテムです。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 こちらも一応蜜蝋ワックスで磨きをかけてあります。 Mon, 18 Mar 2013 14:17:14 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2995 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2995 １９世紀末−１９００’sのアンティークプチメタルボタン１０個セット。 私もこの手のボタンは大変重宝しており、ちょっとしたアクセントや小さなオブジェを作る時には役立っています。 今回一度にたくさん手に入ったので私の素材分より少しおすそわけ。。。 ドールちゃんのお帽子やお洋服のワンポイントなどにも適しています。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Mon, 18 Mar 2013 14:23:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2998 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=2998 キリスト教の方々には大変興味深いお品を見つけて参りました。 いつも大抵のお品は比較的安くでご紹介してくださるムッシューが、これだけは本当に珍しいものなんだ。。。と語られていたほどの物です。 ルリケールは、元々キリスト系の重要人物の遺物を入れてお守りとして手元に置いておくために作られ始めたものです。 ですが、なかなかそうした物に出会うことも珍しく、よくお見かけするのは亡き人の髪の毛などで装飾されたものなどが多いのです。 こちらは、まず額裏にはエチケットと封印するためのシーリング（シーリング自体もキリストの心臓のモチーフ）スタンプが捺されているのです。 このエチケットが重要で、こちらに記されている人物の骨の一部が額内の下部、菱形に象られたものにあるのです。 その方というのが、『マルグリット・マリー・アラコク』。 彼女は１６４７年生まれの修道女。 １６７３年に修道院内で聖堂で祈っている最中にキリストが自身の心臓を彼女に見せたそうです。 イエスより、『聖なる御心の愛しき弟子』と呼ばれ初めて『イエスの聖心』の啓示を受けた方だそう。。。 購入した時にはそれほど重要人物のルリケールとは思っていなかったのですが、なるほど、、、と納得してしまいました。 十字架に百合の紋章のモチーフがあるなどシンプルながら素敵なルリケール。。。 装飾としてならば裏側もエチケットやシーリングの雰囲気が素敵なので両面ともお楽しみ頂けます。 信者の方のみならず、私たちを見守ってくれそうな。。。 そんなお品です。 ブリキの額などは１９世紀末の物だと思います。中の装飾はいつの時代か分かりかねますが、１９世紀末以前であることは確かです。 グラスもきちんと残っております。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらは頑丈に補強しての封書発送となります。 Wed, 20 Mar 2013 22:43:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3000 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3000 １９００−２０’sの木製の素敵な手鏡を見つけました。 流れるようなデザイン。。。女性らしいフォルムにウッドテイストのシックさが相まっています。 鏡に関しても、ビゾテ（biseauté）という斜角がつけられた古いタイプでメルキュリーグラスを使用しているようで画像のようにうす〜く斜線がいくつも入っています。少しゆら〜りとした感じのグラス。。。昔のマダムはこれでお化粧をしていたのでしょうね。。。 木製自体は経年のため虫食いなども多いですがきちんと裏付けも木でされており外れないようになっています。またところどころ小さな破損などもございますが蜜蝋ワックスで事前に磨きはかけておきました。 グラス自体が貼付けられていないのかグラグラと枠内で動きますが上記のように裏付けされておりますので出てきたり落ちたりする心配はございません。ただ、発送の際にはテープなどで一応固定して動かないようにして発送させて頂きますね。 経年の汚れや傷などもございますので画像にてご確認下さいませね。 Thu, 04 Apr 2013 16:38:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3005 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3005 ディネットなどのおもちゃのお皿たち６個セット。 白いものは石鹸を乗せるためのものだったようですが、本物顔負けの作り。。。 後は、２パターンのデザインの小皿。どれも経年の傷などがございますのでご了承下さいませね。 プッペちゃん用の棚などに飾って楽しんで下さいませね。 Thu, 04 Apr 2013 11:33:47 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3007 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3007 ７１×２６６cm １９００’sくらいの大変薄手の素晴らしいシルクファブリック。。。 マリアージュのためにストールかヴェールを作る予定だったのでしょう。シルク糸で手刺繍も施されています。（両サイドに） シルクは織られたもので、若干ボーダーのような柄が入っているようになっています。 本当に羽より軽いような、、、すごく華奢なシルク。。。 首元に巻くとふ〜んわりと巻き付く感じが心地よいです。 デッドストックものなので、サイドなど後処理が施されておりません。どうぞお好みでフリンジなどをつけたり、重しとなるようにビーズフリンジなどをつけられても。。。 なかなか見つからないようなほど繊細なシルク生地です。色合いはクリームがかったホイップホワイト。 経年の傷や染みが多少画像のようにございますが、見事な状態でよくぞここまで残っていたな、と思えます。 ※封書発送 Thu, 04 Apr 2013 11:47:31 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3008 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3008 TAILLE:２９x３８cm １９２０’s、アールヌーボー絶頂期の素晴らしい子供の本を見つけてきました！ これほど素晴らしいアンティーク本見た事無い。。。 ３つのお話が一つの本となった物ですが、とにかくデッサンや色使いが半端なく素敵なんです。。。 大きさもあり、こちらを一冊デコレーションするだけでお部屋の雰囲気が変わる。。。そんなお品です。 本の中身は背表紙から外れてしまっていますが、それでも状態は良い方だと思います。 経年の汚れ傷などはございますのでご了承下さいませね。 なかなか出会えるような代物ではなく、もしこちらで売れない時には子供部屋に飾ろうと思っています。 ※封書発送 大きさがあるので、少し送料がかかってしまいました。 Thu, 04 Apr 2013 19:34:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3012 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3012 Taille:６３×１５２cm フランス、１９３０’sの愛らしい馬車柄コットンファブリック。 かなり好きでずっと大切に保管していたファブリック。。。 なかなか使う機会が減ってきましたので今回ご紹介させて頂くことにしました。 バッグの内布などにするととても素敵なんですよ。 シックなベルベッドシルク生地などとも相性が良かった優れものです。。。 経年の傷や染み、また縫い合わせのある箇所などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 09 Apr 2013 07:59:50 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3014 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3014 ２０個以上のノワール系の１９世紀ファブリックボタンやジェッドパーツ、ノワールグラスボタン（こちらは１９２０−４０’s）などをセットにしてみました。 雫型のジェッドモチーフは輝きも大変キレイです。。こちらは３粒。。。 アクセサリーやバッグなどにデコレーションして頂けると思います。こちらを清々しいアンティークグラスボックスにお入れしてのお届け。このまま一緒にデコレーションしても。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Fri, 19 Apr 2013 17:48:46 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3016 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3016 シンプル、、、でも、愛らしいデザインがうっすらと入ったファーマシーボックスを開けてみると、、、 中はラブリーなピンク♡ 中には、たぁ〜っぷりとアンティークのクロッシェボタンたちやパール、ワックスフラワーの欠片たち、、、 そしてゴールドメタルボタンたちを詰め込みました。 製作にも大変活躍する子たち。。。 そして飾っておいてもヨシ！ どうぞ楽しい春のアンティークをお楽しみ下さいませ。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※小さめのボックスに入れてからの封書発送となります。 Fri, 19 Apr 2013 20:33:01 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3020 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3020 ２つのロマンティックでシャビーなフレームとそれに合う、モチーフレースのハギレセット。 一つはベロア素材で、中には愛らしい子供の写真が。。。ピンで留められた褪せた印象のリボンもまたぐっとくる。 もう一つはセルロイド製。中には高貴な印象を持たせるマダムの写真。どちらも当時のグラスも残っており、傷や汚れなどがあるもののアンティークとしては良い状態と思います。 一緒に壁に飾ると素敵かと思います。 どちらも一応軽く洗浄しております。ですが、大変古いお品となりますので経年による傷、欠け、汚れなどございますのでご了承下さいませね。 ※こちらは封書発送となります。 Mon, 22 Apr 2013 07:39:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3023 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3023 こちら、シルバーとマザーパールのブレスレット。 全てシルバー製で、マザーパールが光の加減でグレーが混じったように見える素敵な物です。 腕につけてもいいですし、バッグなどにチャーム感覚でつけても。。。 経年の汚れや傷などがあることもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 23 Apr 2013 10:26:57 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3027 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3027 外側の２個は柄の部分のみシルバー製で、中央はシルバーメタル製のクロッシェ針と目打ちのセット。 中央はクロッシェ針が欠けてしまっているのでオマケとしてつけています。残りの２つはセット物ですが、愛らしくエレガントなタイプ。。。メルスリーグッズがお好きな方、どうぞ。。。 お安くしております。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Wed, 24 Apr 2013 21:48:58 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3028 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3028 シンプルな『５』という数字が入ったナンバーボックスを開けると、、、中には文具用品が入っていました。 メンズライクな古物がお好きな方、どうぞ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Wed, 24 Apr 2013 21:50:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3029 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3029 雰囲気のあるシルバーメタルのシガレットケース。 中央上部分にモノグラム入りで、ストライプとパニエのような模様がメンズっぽいですが、サイドを囲むレリーフなどはヌーボーちっくで女性らしくその融合がたまらなくいいです。 内側はシルバーペーパーが剥がれてしまっていると思いますが、カード入れなどにして持ち歩くとかっこいいですね。 経年の汚れや傷などもありますのでご了承下さいませね。 こちらで専用液にて洗浄済みです。 ※封書発送 Thu, 25 Apr 2013 07:02:25 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3031 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3031 今まで化石に全くといって興味なかった。ソレは今もあまり変わらないけれど、とある市にてアンモナイトの小さな化石をプレゼントしてくれたムッシューがいて、なんだかかわいくっていつか作品に使おう。とパーツストックボックスに入れている。 今回なぜ私がこれを買ったかというと... 正にエチケットがついていたから。その配置やカリグラフィーなどなんだかとても素敵だったから。。。 １９００年代初頭にコレクションしていたどなたかがマメに説明書きを記しておいたのでしょうね。 私と同じくその様が気に入った方に。。。 Thu, 25 Apr 2013 12:16:11 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3032 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3032 かなり重厚感のある鉛製のボックス。 すごく渋いです。実はこの手の雰囲気のボックス、最近好きでよく目に留ります。。。 こちらは珍しい型で、蓋をぱかっと開けるとマチの部分も開いて箱の形状ではなくなるタイプ。よくスタンプセットなどで見かけるフォルムですが、このようなタイプでは初めて見ました。 中央部分にはシンプルながら少し★のカッティングや勾玉？のようなモチーフも見受けられ、一体何の箱だったのかは謎のまま。。。かなり年老いたおじいちゃまが自分の私物を売っていたのですが、『俺の時代の物だよ。』と言った一言が魅力的でした。本人も同じくアンティーク。。。 こちらは重量があり送料が少しかかってしまいます。 デコレーションする際には、画像一番最後のような感じに立てかけて中に小さな古物やカード、レース類などを並べてもかっこいいと思います。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 一応軽く洗浄は済んでおりますが、細かいところまでは出来ておりませんのでご了承下さいませ。 Tue, 21 May 2013 06:46:31 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3033 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3033 素敵な物見つけてきちゃいました♡ 自分用にも買ったのですが、１９００’sの双眼鏡の一部を使用して古物商のムッシューが作ったもの。拡大鏡です。 この上のグラス部分を覗くと大きく見えます。シルバーの刻印なんかも見えて。。。鞄にすっぽりと入れれるので、私はアトリエ兼バッグに忍ばせてアンティーク市で活用する予定。 シルバーメタル製。 なかなかなアイディア商品！　グラス部分ももちろん当時の物を使用されているとのこと。 その方はこうしたアイテムをアトリエからごっそりと買い取ったそうでこうした逸品が出来上がったのです。。。 飾っているだけでも大変雰囲気がありますよ〜♪ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※こちらは小さなボックスに入れての封書発送となります。 Thu, 25 Apr 2013 12:15:44 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3034 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3034 小さな小さなミニチュアグラスフレーム。 このサイズはこちらでも高価なお品。 別途で販売しています貴婦人の肖像がぴったりなサイズ！ 向って左下側部分が少し欠けていますがソレ以外は良好。 自分でも気に入っているので、どなた様もご興味なければ自分用にとっておこうと思っています。 一応全体的に洗浄しておりますが、当時のそのままの枯れた風合いも残しておきたいと思いましたので、メタル部分は少しだけ専用液で拭き取っただけにしておきました。 若干メタル部分に歪みを感じますが、きちんと実用可能です。 また、そこまで気になるような歪みではございません。 ※中の貴婦人の肖像は別途販売です。 ※封書発送 Mon, 29 Apr 2013 11:36:32 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3036 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3036 メタルのモノグラムスタンプ２個セット。 ST? SJ?とSCの２タイプ。このSTの方は捺された物を購入場所で見てきましたが素敵でした。。 SCの方は未使用のようです。持ち手にPARISの刻印もあってそれもキュート。。。 飾っておくにも、実用にもどちらにももってこい！ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Mon, 29 Apr 2013 13:42:56 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3038 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3038 メタルアルジョンテのペーパーナイフ。 １９００−２０’sの古い物で、柄の部分のみがシルバーメタル製。 私が好きなナイフの類いの盛りのあるふっくらとした柄が素敵で手にしてきました。 これでレターの封を開けると、、、まるでベルエポックの貴婦人になった気分になりますね。。。 経年の傷などもございますが、一応こちらで専用液にて洗浄済みです。 ※封書発送 Tue, 30 Apr 2013 11:02:00 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3041 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3041 こちらも私がコレクションとして所持していましたハットピン。 こうした透けたデコラティブもの、、、本当にエレガントで素敵です。 クッションに刺しておくだけでも絵になる。。。 これぞ正にベルエポックのフレンチアンティーク。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 30 Apr 2013 11:06:45 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3043 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3043 木製のニードルボックス。 艶のあるタイプですが、ところどころ傷やハゲなどもございます。 フォルムが素敵で、大きめですので長めの針なども収納出来ます。 当時の針が入っていましたのでそのままお届けします。 シルバー、アイボリーなどと一緒に木製のものもメルスリーグッズに一緒に入れておくと更に雰囲気が出ますよね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 30 Apr 2013 11:11:17 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3044 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3044 素敵なアンティーク目たるボックスを見つけてきました。 蓋の四方、また本体の一箇所に切れがありますが実用は可能です。 古い物としては状態は良い方だと思います。 経年の汚れや傷などもございますので画像でよくご確認の上ご購入宜しくお願い申し上げます。 Tue, 30 Apr 2013 11:13:15 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3046 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3046 ２６種類の様々なレースがプランタンデパートのボックスに詰まったセットです。 レースだけではなく、ホワイトワークの素敵なお洋服のハギレパーツなどもあれば、１０m近くあるレースなどなど、、、お得なセットとなっております。製作に大変役立つと思います。 ボックスは傷んでおりますが、蚤の市で見つけたこのままの状態でお届けしたいと思います。大きな箱を開けて中にレースがたっぷりと詰まっていると心躍りますね。 おしみなくカットして実用出来る量だと思います。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Thu, 02 May 2013 14:14:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3047 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3047 バテーム（洗礼式）の際に手に持っていた純白のポーチ。。。 張りのある質感です。 そこに、様々なパーツをセットにしました。小さめの立体糸巻き。ボンマルシェのエチケット付きなど未使用もの。 また、Aの赤いイニシャルパーツたち。経年のため少しフォルムが変わっていたりしますが切り取ってきちんと刺繍パーツとして使用出来ます。もしくはアイロンをかけるとこの紙部分は消えるそうです。（当時のお品なので実際に出来るかどうかは試しておりません） また、ハンドメイドのヴェネチアンニードルモチーフやナポレオン３世時代のノワールのブローチパーツ、大きなクロッシェのぽんぽん１つを全てセットにしています。 Aのイニシャルの方！是非ともトーションやシンプルなストール、小物、お子様の雑巾などなど、、、色んな小物にチクチクと縫い付けてかわゆく変身させてみてくださいね！ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませ。 ※封書発送 Tue, 30 Apr 2013 12:19:12 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3048 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3048 TAILLE:メダリオンファブリック：４０×３５cm 　　　　バードファブリック：４０x４３cm 　　　　リボン：８×５６＋５８cm 　　　　マット用の縁レース：完成図として５０×１７０cm ブルー＆グリーンな雰囲気のセット。 シックでエレガントなリボン、珍しい感じのグラスのシックなブルーグリーンのボタンシート、アンティークファブリックのハギレ２種、バテンバーグレースの途中図案、大きめマットの縁を象るレース。。。 色々と大人っぽいセットになっていると思います。 ボタンはプラスチックではこのようなタイプよくありますが、グラス製では珍しいかと思います。 また、アンティークファブリックも雰囲気のあるお品ですしバテンバーグの図案も途中まで施されていて、このまま飾っても絵になる古物オブジェとなってくれそうです。 是非ともこちらの縁レースで素敵なマットを完成させてはいかがでしょうか？ 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 02 May 2013 15:33:42 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3049 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3049 マット：４０cm四方 ノワールスカラップチュールレース：１５x３００cm メルスリーた〜っぷりセットのご紹介です。 ピンクのラブリーなシルクハンカチケースに色々と詰め込みました。 本当にたっぷりと入っています。 ピンクのシルクポーチには手描きペイントで蝶々やお花の絵が。。。 カラフルなモチーフやちょっと珍しいノワールのチェーンステッチの刺繍が入ったチュールスカラップレース、こちらは３mもございます。ホワイトフラワーも手刺繍です。 また、コミュニオンのシルクリボン、レースマット、ピンクの大変キレイなアンティークジャガードリボン、マシーン刺繍のピンクカラフルリボン、シルクリボンなどなど、、、 本当に盛りだくさんで乙女な色合いのキュートロマンチックなセットとなっております。。。 個別に販売しますと、こちらのピンクポーチだけでも高価なお品となりますのでどうぞこの機会に。。。 全てにおいて経年の汚れや傷、染みなどもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Fri, 03 May 2013 16:25:20 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3050 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3050 １９００−２０’sの素晴らしい木箱を見つけてきました。 この手のものはなかなか見つけにくく。。。 一度自分用にもっと小さなこうした手彫りの木箱を購入しましたが、こちらの方がもっと緻密で細かい彫りとなっています。 シャトーの外廊を思わせるようなカッティングに心奪われます。 自分用にしようかと悩みましたが、古物が小さいものといってもどんどん増えていってしまうためご紹介させて頂くことにしました。 傷みや染みなどございますが、蜜蝋ワックスで丁寧に２、３度磨いておりますのでプロテクトは出来ております。 大変繊細な箱ですのでそーっとお取り扱い下さいませね。 これほどに繊細なのに壊れていないことに本当に驚きを隠せません。 Tue, 21 May 2013 06:45:44 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3051 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3051 ナポレオン３世スタイルのボックス。 ノワールが多い中、こちらのルージュは初めて見ました。 自分用にとっておいた物ですが、久しぶりの整理にてご紹介させて頂きます。 愛らしいゴールドの小さな★マークたちが魅力的。。。 私は中にパールパーツたちを収納していました。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 Tue, 14 May 2013 16:12:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3052 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3052 ちょっとユニークなアイテムを見つけました。 宿り木のモチーフのペンダントトップです。まぁるい球体になっていて中にお薬などを仕舞うことが出来ます。 ただ、経年のため蓋が開き易くなっておりますのでご注意下さいませね。 土台には木の模様なども入っていて大変面白いデザインとなっております。 ちょっと黒がかった色合いも素敵。。。 どうぞチェーンやリボンをつけてネックレスとしてご活用下さいませね。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Tue, 14 May 2013 09:32:59 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3053 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3053 リーフデザインのハットピン。 シンプルながらなんとも言えずエレガントで素敵です。 コッパーの色合いも魅力的。。。 経年の汚れや傷、画像のように錆も裏側に見受けられますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 16 May 2013 08:53:30 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3057 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3057 シックなノワールセット。 １９世紀の漆黒の羽、、、そしてグラスはなくなってしまったナポレオン３世時代の木製の額、中にはノワールのシルクピンが入った渋いペーパーボックスの３点セットです。 シルクピンは少し錆びがあったり、ボックスは少し弱っています。 また、羽も古い物ですので弱くなっております。 色々と飾って下さい。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Wed, 15 May 2013 13:01:27 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3058 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3058 ディネットでこのようなタイプ、初めて見ました！ キュートな大人用顔負けのおもちゃの陶器皿。。。 貫入などもきちっと入っています！ そこにこれまたデコレーションしてとっても素敵なマザーパールのプチボタンサンプルシートの欠片たち。。。台紙の色合い、手書きのカリグラフィー共に魅力的過ぎます。。。 コラージュ作品にも活躍してくれそうですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Sun, 19 May 2013 18:04:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3059 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3059 ちょっと珍しい縦長の小さなビジューボックス。 ブレスレットを仕舞っていたのでしょうか。。。 ボックスコレクションにどうぞ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Wed, 15 May 2013 14:03:26 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3060 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3060 すごーくキュートな物をまたまた見つけてきちゃいました！ すっごく小さなミニミニブック！ 表紙はなぜかCAHIER（ノート）と書かれたブルーの紙で裏側にはECOLE COMMUNALEの文字が。。。 表紙がなくなってこちらの紙に張り替えたのかもしれませんがちょうど良くあっていてびっくりです。 中を開けると、、、これまた古い本がそのままミニチュアになったように素敵。。。 中には結構染みが多いのですがそれすらも味として素晴らしいお品。デッサンなどもあって本当に今まで見たことがないです。 なかなか見つけることが出来ないミニチュアサイズの本。。。 プッペちゃんと一緒にデコレーションしても良いですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Sun, 19 May 2013 18:04:28 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3061 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3061 ちっちゃな刺繍図案セット。 一つはかの有名なN.ALEXANDREのミニチュア版。８cm未満のとっても小さな図案。こちらはクロスステッチのみ。 後は、糸巻きについていた付属品だと思われますが、モノグラムやクロスステッチなどが入り交じっています。こちらは４枚ございます。ミニチュアーなセットなのでどうぞメルスリーコレクションにお加え下さいませ。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 16 May 2013 08:49:49 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3062 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3062 こちらはキュートなアンティークのニードルケース。 内側についていたと思われるフェルト生地などはなくなっていますのでとっておきのフェルト生地を使ってカスタマイズしてくださいね。 クロスステッチは基本的にさほど興味なかったのですが、こちらはルージュ×クレームカラーという色合いに内側の薄い水色がマッチしていて本当に素敵。。。その上、この模様の部分がピラミッドのように盛り上がっていてそれもまた気に入りました。 小さめサイズというのも一緒に並べてかわいい。。。 経年のため、シルクリボンが傷んでしまってほぼなくなっていたり、ところどころ画像のように傷みが多いことご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 16 May 2013 08:49:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3063 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3063 こちらは素晴らしいハットピン。。。 購入しようか悩んでいた時に、横にいたおじいちゃまが『すごく素敵だよね。。。』と仰られていました。 私が購入するかどうか確認するまで横にいたので狙っておられたのではないかと。。。 短めのピンに大きめのモチーフ。。。エレガントすぎます。 色々な物と一緒にデコレーションしても。。。 バッグにつけても素敵ですね。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Sun, 19 May 2013 18:04:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3064 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3064 天使のリボン巻カード２枚セット。 ロマンチックに愛らしい。。。 経年の汚れや傷などもございますのでご了承下さいませね。 ※封書発送 Thu, 16 May 2013 08:55:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3065 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=3065 こちらは素晴らしい１９世紀のビジュー刺繍サンプル。 タグ付きで、ジェッドビーズを用いてノワールチュールレースにホワイトカラーの刺繍などと織り交ぜて作製されています。 この手のサンプルものにしては結構大きめで迫力があります。 また、なんといってもこちらはデザインが素晴らしい。。。 残念なのは画像よりも実際に見て頂く方が感激するということです。。。 ところどころビーズが少しとれていたりチュールに小穴が開いていたりしますがなかなかに良い状態だと言えます。 ※封書発送 Thu, 16 May 2013 08:59:13 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=6 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=6 ********************************************************************************************** une petite chambre h é n o : http://henoparis.jugem.jp/ .. h é n o ..のフランス語のサイト。。時折、色んな作品や品を更新していきます。。。 .. h é n o .. : http://blog.zaq.ne.jp/heno/ .. h é n o ..の旧ブログ。一番最初に作ったブログなのでとても思い入れがあります。。。色んな方とのコメントのやりとりなど残しておきたくってこのままこちらでご紹介させて頂きます。。 Ｍｙｋoｚe* : http://heno-fr.jugem.jp/ 私のロゴのデッサンもしてくれたパリ在住のフランス人イラストレーター。独特の世界観です。。 ********************************************************************************************** Fri, 27 Feb 2009 08:14:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=53 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=53 Aｎｔiｑue CADEAU : http://www.antiquecadeau.com/ 昔の映画に出てきそうなバッグやインテリア小物などを素敵な店主がご紹介して下さるアンティークショップ。 Antique Gallery 壹 : http://www.k2.dion.ne.jp/~ichi/ 多岐に渡るかなり豊富なアンティーク商品が並ぶショップ。掘り出し物が見つかるかも？！ Aｎｔiｑue Nuaｎｃe : http://www.antique-nuance.com/ とても不思議な空間に足を踏み入れたような、、素晴らしいアンテイークショップ Antique shop BAU : http://bau-antiques.com/index.htm 建築業界でもご活躍されている多彩なオーナー運営のアンティークショップ。品揃えもお見事！ Antique Shop アイビー : http://www.antique-ivy.com/ ヨーロッパ各地のアンティーク雑貨たちをご紹介！ホーロー製品などの品揃えはピカイチ！ ANTIQUITE BLUE : http://antiquitebleu.ateliermikado.com/ 南仏より、素敵なアンティークをご紹介しているお店。かわいらしい物が満載！ *New* Antiquité Brocante de France : http://www.antiquite-brocante-de-france.com/ Parisの市で出会ったマダムのアンティークショップ。 大変センスの良い方で、私が実際に伺った時にも目移りするような物ばかりでした。日本向けにも販売されていらっしゃいますのでどうぞ素敵な出会いを楽しんで下さいませね！ アンティーク雑貨SHOP　elm com. : http://www.e-elm.com イギリスやフランスなどのヨーロッパアンティークが盛りだくさん！センスある品揃えです。。 Chez K. : http://chez-k.lomo.jp/ フランスからお届けのアンティーク。とても独特な感性で選び抜かれた品々には惚れてしまう物ばかり！ Cｈeｚ ｍoｎ ｃｈouｃｈou : http://www.chezmonchouchou.com/ 素晴らしいレースの作品集！オーナーは、フランスのBayeuxにてボビンレースの修行をされたとのこと CO- : http://co-ws.com/ 素晴らしいボタンのコレクションの数々！素敵な古いボタンをお探しならコチラのshopへ！ courrier : http://courrier-courrier.com/ かわいらしいプチ・蚤の市のようなアンティーク・ショップ。フランス好きにはたまらない！ ｄouｚe ｂoｃauｘ : http://www.douzebocaux.com/ フランスの香りたっぷりのショップ。。オーナーもとても素敵な女性で、こだわりの作品作りをされています。 Eglantyne : http://www.eglantyne.com イギリスを中心としたかなりセンスの良いアンティークショップ。HPから溢れ出す愛らしさに釘付け、、、 ８trees : http://homepage3.nifty.com/8trees/ レアで素敵な商品がいっぱい！いつもすぐに完売してしまうので、なかなか手に入れられないのが残念です。 Eｍaiｌｌe : http://www.emaille104.de/ ドイツよりたくさんの素敵なアンティークをお届けしているショップ。いつも目に留まる品々が満載！ Grace : http://members.jcom.home.ne.jp/grace28/index.htm ロマンティックでシックなアンティーク商品を素敵な演出でご紹介するショップ。。 こよなく.ｃoｍ : http://www.koyonaku.com ヨーロッパに限らず、アメリカのアンティークも取り入れたショップ。レースが豊富！ ｌiｎｓeeｄｓ : http://www.linseeds.net/ リネン好きにはたまらないサイト。。　とても古い物〜ヴィンテージまで幅広く・・・ L'instant : http://www.l-instant.com/index2.htm フランスの田舎よりセンスの良いアンティークをご紹介されています。。 ルイスブルー アンティークス : http://lewis-blue.web.infoseek.co.jp/ イギリス、フランスを中心としたちょっと上品で気軽に楽しんでいただきたいアンティーク小物を販売。 La Main : http://ww52.tiki.ne.jp/~lamain/ 繊細でロマンチックなサイト。レアで高価な品々にうっとり・・・ Lumiere douce : http://lumiere-douce.lomo.jp/ アンティーク・ヴィンテージ〜現行物まで幅広いフレンチ手芸グッズを販売されています。。 MAISONTIQUE : http://www.maisontique.com/ 皆様ご存知の『Un petit voya』さんがリニューアルされました。また実店舗も完成されたそうなので足を運んでみてくださいね。いつもながらのセンス溢れる素敵なフレンチアンティークやセレクト物にうっとりしそう。。。また、現行物のToile de Jouyもかなり豊富な品揃えなのでお探しの方は是非！ Marly : http://www9.ocn.ne.jp/~marly21/ 素晴らしいセレクションのアンティークアイテムの数々には圧倒されます。人気ショップさん。 Ｍｉｌｆｙ : http://www.milfy-antiques.com アンティークのご紹介のされ方がとっても素敵なサイト。。商品自体にもセンスが光ります。。 MON DÉSIR : http://mondesir.ocnk.net/ フランスより、ほのぼのとした素敵なアンティークをお届け。。手芸に使える品がたくさんございます！ PETITE DÉCOR alàla : http://alala.web.infoseek.co.jp/ 珍しくとても素敵な刺繍が施されたテキスタイル・アンティークがギュッと詰まったショップです。。 PETIT MUSÉE : http://www.petit-musee.com/ とってもセンスの良いお店。。また、安心してショッピングが出来るところに信頼感を感じます。。 ::ｐeｔiｔe ｐaｒiｓ:: : http://www.petiteparis.net/ フランスの新進デザイナーズ〜アンティークまで、様々な品揃えを誇るショップ。オーナーも素敵な方！ Quaｔｒe ｆeuiｌｌeｓ : http://www1.odn.ne.jp/~cct04510/index.htm 素晴らしい品揃えのアンティークの数々。珍しい物がもりだくさん！オーナーお人柄も魅力的。。 ROBIN GOODFELLOW : http://www.robingoodfellow.jp いつも素晴らしいアンティークやヴィンテージのファブリックを購入。。オーナーもとても気さくな方です。 Ｓｎｏｗｆｌａｋｅ : http://www.warmedbylove.com/ レアな商品満載で、訪れるたびにあれもこれも欲しくなってしまう、、そんなお店です。 Tｈe Aｐｐｌeｓ＆Peaｒｓ : http://theapplesandpears.hp.infoseek.co.jp/ リネンの品数には圧倒されます。。その他の商品も品があるｱﾝﾃｨｰｸで目が離せません。。 TIMPANI : http://www.antiqueware-timpani.com/# ロマンチックなアンティークがいっぱい・・・好きな人にはたまらないサイト。。 Thu, 02 Feb 2012 15:42:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=55 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=55 Coco＆lagoon : http://www.coco-lagoon.com/index.html どんなデザインも思いのままに素敵なスタンプにして下さるショップ！お好みのスタンプを作られてはいかが？ ｈaｎauｔa# : http://hanauta.shop-pro.jp/ 素敵なセンスとお人柄をお持ちの女性のお花屋さんのサイト。私もいつかブーケを購入したいな。。 JAZZMIN : http://jazzmin.ocnk.net/ 見ているだけで幸せになれるヴィンテージセレクトショップ。。ハンドメイドのハットはエクセレント！ La fée : http://www.makersnet.co.jp/lafee/ 愛らしいフレンチテイストのアクセサリーが満載！神戸発信のお洒落なショップ。 ｍiｃｈeｌｌe : http://www.michelle-k.com/ 信じられないくらいの膨大な量の服をお持ち！ブランド好きにはたまらない？お洒落なオーナー フランスdeリンク : http://www.france-de-link.com/ フランスに関する様々な情報やフランス発信のネットショップなどを一度に多く検索出来る優れもののリンク集！ ⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂⁂ ：：Amitié：： くろネコにまたたび : http://blogs.dion.ne.jp/chats_noirs/ フレンチ雑貨の宝箱。のショップをされていた方のブログ。私の大好きなちはさん♪ CCC ｓｋｍｔ : http://cccwp.exblog.jp エッセイの様に人を魅了する語り・・。プログラマーの友人 Mon, 08 Nov 2010 15:44:23 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=56 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=56 ｂao eｔ ｂao : http://www5d.biglobe.ne.jp/~baoetbao/ アンティークの素材などを用いてとても素敵なBagやアクセサリーを製作されています。。キュート！という言葉が本当にぴったり。とってもオリジナリティー溢れています。 Casa Mia : http://www.casamiainitalia.com/ みんなの憧れイタリア在住の裕子さんのサイト。。人とは違うとても素晴らしい作品作りに圧倒されます。。またお人柄も良い方。。。フランスでも裕子さんの刺繍は有名だそうです☆ Cｈiaｋi* : http://chiakimoon.hp.infoseek.co.jp/ フランス、リヨンにお住まいの絵本作家の方。ワクワクがいっぱい詰まった愛らしいサイト。。 FIELD CAFE : http://www.geocities.jp/fieldcafe/ お客様でもあるりえこさんの刺繍×乙女作品集がたぁ〜っぷりと詰まったHP。素晴らしく細かく丁寧な刺繍なども魅力。今後はBLOG（http://fieldcafe.seesaa.net/）の方で今までの作品の販売もされるそうですよ♪　アルバムみたいなHPで気に入ったものをチェックしてみてもいいですね☆ Nicolas : http://www.maalouly.net/ 友人であるニコラの作品がギュッと詰まったHP。個人的にもファンで家でも飾ってある作品があるくらい。かなりのセンスの持ち主でパリでも少し有名らしい？！ qui : http://qui.quu.cc/ 『ナチュラル』と『シンプル』をモットーに乙女チックで可憐なアクセサリーを製作されています。アンティークレース、モチーフ、パーツなどを駆使しまた１８５０’sのリネン糸までも操るシンプルなのに存在感のあるアクセサリーたち、、、 ワンポイントに求められる方は是非立ち寄ってみてくださいね。 Mon, 08 Nov 2010 15:49:29 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=46 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=46 こちらでは私の製作の様子や日々のちょっとした出来事、アンティークについてお話していきたいと思います。。 Sun, 17 Feb 2008 19:22:51 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=45 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=45 さて、やっとこさHPが少し出来つつありまして、、、 もうあのブログで記事を書くことにげんなりしていたので良い機会だからひとまず『Mon journal』から始めてもいいんじゃない？と思い、こうしてこちらに移動しています。。 デザインや色んな面に関してもまだまだテスト段階ですので、今後少しずつ変更していきますが 色合いなど、私好みで大変気に入っております。。 今は多少（？！）見苦しい箇所もございますが、『Qui suis-je ?』の項目に『特定商法取引表示』や『オーダー方法』、『私のことについて、、、』などを記載しております。。 リンクに関しては、莫大な量ですので少しずつ移行していっておりますが、全てのリンク様の移行が完成するまでは今しばらくお待ち頂けますと幸いに存じます。。。 ちょっとフランス語が多くて読みずらいかと思いますが、またその辺も少しずつ変更出来たらなぁ〜と思っております。。。 やっと、刺繍が完成しました。。。 そう、こちらはお母様への誕生日プレゼント用に作りました刺繍。。。 お母様とお父様、そして家の名前のイニシャルの合計３つを刺して、、、 風邪引くなか朦朧としながらやっていたのですが、どうやら形になったようです。。このように、ちょっと小悪魔チックに 仕上がりまして、、、なぜにこのような刺繍になったかと言いますと、 やっぱり家族の中での女王様ってどこの家庭でも 『母』でしょう。 （『母は強し』というくらいなんだから、、、）というわけで、このようにお母様のイニシャルだけを 『女王様』という設定でビーズやら アクセサリーパーツやらをふんだんに使用して、、、 後は『影』なる存在にしてみました　笑 こんなダークな雰囲気の刺繍は初めてだったのですが、 シルク生地とも相性が良く、 なかなかに気に入っております。。ノワールシルク刺繍の上から アンティークゴールドステッチをした時には、、、　 もうかんなり大変でしたね＾＾； どうにか形になってホッとしています。。アクセントにこうしたアンティークモチーフと ビーズモチーフ、モノグラムメタルボタンなどを デコレート。。。 少しエレガントでふんわりした印象にするために、、、。こんな感じで、もう仕上げの段階に入っていますので 後は少しずつやっていくつもりです。。 大家族、９月〜１２月まで誕生日が絶えることがない。。 慣れてない私には大仕事なのですが、 今後はもっとラフにしていこうっと。。。 Sun, 01 Mar 2009 09:46:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=59 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=59 今後は作品は『Oeuvres』、刺繍は『Broderies』のコーナーに掲載していきますので、こちらではちょこちょこっとした写真をアップしていきますね。。 そして、日記なのだからタイトルも日本語に変更することにしました。。 やっと刺繍が完成して、私は少しゆっくり休もうかと思っております。。 ブティック様の開店も６月に延びたようですので、（わーい！）こちらも休み休みペースダウンしながら製作出来そうです＾＾ 風邪を引いてから１週間目突入。。。なんてことでしょう。。 やっと扁桃腺の腫れが引いてきたくらいなもんで、、、 髪の毛も６日ほど洗っていなかったのでもうそれは地獄でした。。。 （やっと昨日の午後サッパリしましたが＾＾） そういえば、前回のプチバカンス以来自然と戯れていないことに気づき、、、　これはダメだ！と、今週末は否が応でも彼を湖のほとりまで連れていこうと思っている。。 それ以前の問題で、１週間パン屋さん以外外に出ていない。そう、パン屋さんなんて歩いて１分のところにある。。 これでは神経も参るわ、、、。と今日は朝から出かけようと思っていたのに、雨が降りそうな、、、　降らなさそうな、、、 ということで今日もキーキー言いながら家で一人イライラ過ごしております。。。 そういえば、先週末は彼の妹の引っ越しだったのですが、、、　６ヶ月経ってやっとのことだったのです。。。 フランスってすごい国！と思ったのですが、 彼の妹は６月に赤ちゃんを授かったのですが、それまでに子供のために少し大きな家に引っ越そう！ということで 今年の４月くらいに引っ越す予定だったのですね。。 『予定は未定』とはこのこと、、、。 まだ工事が終わらないんです〜。という事で、９月まで引っ越しが延びたまではまだ良かった。 その後、何度も延期されて、、、　既に家を出なくてはならず、全ての荷物と生後何ヶ月かの赤ちゃんを連れて大移動、、、。 遊牧民族のような暮らしをして早や２ヶ月。やっとこうして念願のお引っ越しが済んだというわけですね。。。 めでたし、めでたし。。。 というよりも、私が驚いたのは保証なるものが何もなかったということ！ 日本なら、必ず『完成するまでこちらのホテルで滞在して頂けますようお願い申し上げます。。』などと頭ペコペコ。 フランス、全て自己負担、自己責任。 フランス人って日本人より大らかなのかなぁ？と自分を納得させることにしました　笑ぷっくりとしたレター。 深みのあるブルーとくすんだ輝きのシルバーカラーが エレガントで涼しげな春夏の雰囲気を 醸し出してくれる、、、どんな作品に仕上がるのだろう？ １点しかない素晴らしい絵柄の フレンチアンティークシルク生地、、、 そして、コットンの幅広リボン。。。１９世紀末のシャンブルリネン。 経年によるものか？ 霜降りのような風合いが出ている素敵なリネン。。。 リネンは手持ちでたくさんあるけれど、 これはちょっとしたこんな模様みたいな出方が 気に入って購入してしまった１品。蚤の市にて。 こちらも素敵なアンティークの付け襟を使って 何を作っているのでしょうか？？ ポケットです。。外側にもデザインとしても 万能性としても優れている方がいい？　 ということで、付け襟のラインを活かして ポッケに変えてみました＾＾ さて、どんな作品が出来るかな？ ミシンの糸までもアンティークやヴィンテージを 使用しているため、やはりこちらのバッグは 高価になりそう。。 なんといっても希少なパーツをたくさん 用いていますからね！ 贅沢な、贅沢なサックになる予感、、、 Sun, 01 Mar 2009 09:46:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=60 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=60 やっと秋晴れ？　（いや、違う、、、）というくらいの 久しぶりの晴天で嬉しくなってしまう。それと同時に私の風邪も治りかけ。今日こそは外出をして、、、。ちょっと蚤の市でもぶらつこうかなと思っている。。 おか〜しゃまのサックはなんとか完成しそうで、もう既に後はまつり縫いをするだけ。。。 お誕生日までに間に合いそうで良かった、、、。 こちらも完成次第、『Oeuvres』（上部項目の一番左側）に掲載しますね。。 こちらに来てから、まだ一度もParisのメルスリー屋さんなる場所に出向いていない。。。 そのせいで、まだオーダーメイドが完成出来ないわけなんですね。。。 ファスナーなど、日本からとりあえず持ってこれば良かったものの、、、 どこにあるのかも知らないし、案の定面倒くさがり屋の私はこうしてダラダラと時間が過ぎるのを眺めているだけ、、、。 今年の冬はこれからとっても忙しくなりそうなので、ちょっとこういったメルスリーグッズの買い付けも来年に回したいな、、、。と思っております。。。 ちょっと無理は禁物！と最近体と心でよ〜く身にしみましたから、、、　笑小さなキャビネットキーなのですが（おもちゃみたい）、 本当に古くて、１９世紀のお品。 細工がこっていて好みなのです、、、。 ちょっと珍しいタイプ、、、なんだか分かりますか？？ こちら、ガラスの瓶やコップなどを 割るための道具！ 見えますかね？ 真ん中に、ダイヤの石が一粒入っております。 この部分でガラスに傷をつけて 一気にこの小さなハンマーでカーン！と、、、 柄の部分は、骨とかなんとか 言っていたけど本当かな？ Sun, 01 Mar 2009 09:46:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=61 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=61 ようやく昨日は晴れていたので洗濯物を干してっと、、、 蚤の市へも顔を出して、またまたシルク生地のハギレなどを購入。 洗濯物が多い私。雨がよく降るパリ。どうにかならないかな？と頭を捻っていたところへ良い出会いが、、、 こちらは昔子供用の人形劇に使われていた手作り感満載のお人形さん。。。 私、アンティークの人形だけはどうしても買うことが出来ないのですが、こちらの表情や全てが気に入った！ ２つあって、女の子らしき子もいたけれど、、、 この子、絶対『てるてる坊主』になれるわ！と勝手に思い込み、、、（以下、画像と共にご覧下さいませ。。。） まだ咳が止まりません＾＾；　ショッピングに出かけると確実に嫌がられます。。。 蚤の市の後で、私お気に入りのブティックへ顔を出すことに。いつもの好きなムッシューは多忙につきお留守（パトロンだから）。そこで、黒人のとっても気さくで商売上手なお姉さんに遭遇。もちろん聞かれましたよ、このてるてる坊主のことをね、、、。日本ではこういうのがある。と説明すると、『本当に雨降らないの？』と聞かれて、、、『時々成功しますよ、、、』と答えると、『時々なの？それじゃ意味ないじゃん！アハハ！』、、、　見ていてください。。。 この子と一緒に雨を少なくしてみますとも！ムン！ そうそう、昨日の蚤の市で『日本語を話すおばあさん』に遭遇。 よく日本でも見かけるような感じの人で、ジーンズにセーターになんか色合いだけがすごいリュックサックを背負って、、、 自転車に乗り、大量の荷物を持ってホットドックにかぶりついていた私に突然、『Vous etes japonaise?（日本人ですか？）』と質問され、ハイと答えるとペラペラペラ〜と本当に流暢な日本語を話し始められたのですね、、、！ 驚いてしまって聞いてみると、毎年に本に行かれているほどの日本好き！とのことですが、それにしてもよくここまで勉強されているなぁ〜と感心しながらも、私は体調がイマイチだったので早く帰りたかったのです。。。（帰るまで１時間近くかかる） 頭フラフラしてる時のパリでの自転車ライフは少し危ない。。なぜなら、車道を走らないといけないんですよね。人の歩く道を走ろうもんなら、、、一度Policeに止められました。危ないよ！って。。。　日本人の私からすると、どっちが危ないんだろう？？と思いますがね、、、。 ですが慣れるとこれが爽快だったりもします。。車と車の間をスイスイ〜っと。 昨日は本当に危なかったですが、、、。軽く目眩してましたからね＾＾；朝一番で洗濯物を干して、、、 その横、窓際に吊るして 願掛け！ 『おはようございます、どうぞ晴れて下さい』聞いてますか、、、？なんか見た目はてるてる坊主そっくりなんですが、、、、、、泣いてる？ このお顔がくぅ〜っと叫びたくなるほど 愛くるしいのです。。。 それだけで良しとしましょ。 Sun, 01 Mar 2009 09:47:08 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=62 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=62 以前のblogをその内消してしまうので、またこちらで画像だけ残しておこうと思いました＾＾ ところで、おか〜しゃまのサックが無事に完成しましたので、『Oeuvres』のコーナーでご紹介します。。 シルク×リネンでシックエレガントに仕上げました。。 誕生日に間に合って本当に良かった、、、！　もう既にラッピングしております。。。 今、１点サックがございまして、ブティック様にお渡しするかこちらのメゾンで販売するか、、、。悩んでおります。。 期間限定ブティックは、またもう直き開店するかも？しれません。 今回は、カットワークレースのセットは全てハンドメイド。しかも細くてかわいい子も多いです。。 今回から、HP内にあります『Boutique』コーナーで販売します。。 カートなど何もございませんので通常通り、メールでのオーダーをお受けします。。 今回から、説明は一括して上に記載しまして、後は今まで通り全ての画像をご覧頂くような感じでお願い致しますね！ 今回は、１１／３土曜日の日本時間でPM２１：００〜スタートとなりますのでどうぞ宜しくお願い致します。。 HP内『Boutique』コーナーにて既にセット内容のプレビューをしております。。分かりにくい点などございましたらお気軽にコメントなりメールくださいませね。。 ※てるてるちゃんのお陰で雨は降らなかったですよ！！ず〜っと曇り空ですけど！！！モチーフレースはこうして無造作に ここに積み重ねて、、、 使う時に便利だから本当は何かファブリックを 畳んで置こうかと思ったけれど 私のお気に入りのレースと シルクリボンを置くことに、、、 こちらのラベンダーカラーの シルクリボンは本当に素晴らしい！ 早く作品に使いたいのですが、、、色んなお気に入りグッズたちを こちらに集結させておりますの。 １９世紀末の淡いクリームブルーの カフェオレボウルも素敵！たくさんのスパンコールモチーフが キラキラしております。。 少しずつ使用しているので 前より数が減ってきてしまった！ こちらは、Christian Diorとお仕事をされて いた刺繍工場のアトリエ製。 オートクチュール使用の１９５０’s。 全てハンドメイド。希少です。。こちらの上の棚、実は引き出しで、、、 約４００円で購入した優れもの＾＾ 重かったけれど頑張ったかいがあった。アンティークの人物画をそのまま飾るのは ちょっと怖くて、こうしてミラーを 上からデコレート。。意外と面白い、、。 そして素敵なアンティークバッグと キャビネットキーをデコレート。 こうして２つまとめてぶらさげるだけで 十分かわいい。。。 Sun, 01 Mar 2009 09:47:23 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=63 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=63 昔フランスでは、こういった木箱で発送していたのですね。。 こちら、一枚目の写真は１９２５’s。２枚目は１９３６’s。 微妙にレターの感じも違いますが、蚤の市でこちらを販売されていたマダム曰く、『昔でいうところのコリシモ』ということらしい。 昔はこうして発送の箱までもお洒落だったのですね。。。 今は何だか味気ないグリーンの段ボールですが、、、。 今週末は、トイレが故障したり、、、で、せわしなくしておりました。。 ブティックも最後の更新を済ませたところなので、もう当分レースも買いに走る必要もないかな？ということで、 蚤の市では土曜日に軽くお邪魔しただけ。。。 今日の方が晴れているけれど、お洗濯を済ませて午後からは大使館に行く用事があるので忙しい、、、。 その上、日本の食料品の買い出しもせねばなりません。。。 やっとこさ日本のブティック様用のサックが完成しそうで、ひとまず１個目に関してはホッとしております。。。 結構気に入っているので、次回の日記でアップしようかな？と思っていますがトルソーも何もないので写真撮影がいつも困るのです＾＾； 近所に若い友人などもおりませんし、、、　今回のサックは少し大きめで斜め掛け。これをうまく撮影したいのですが、、、。 今回からブティックの場所が変わっております。。 以前までの旧ブログによるブティック、、、すっごく大変だったのですね＾＾；　全ての更新が！ なので、こちらに既に変更しました＾＾ ブティックですが、今年はこれで最後でして来年はいつから再開するか分かりませんが（１２月頭〜１月末くらいまですっとお休みしますので）、こちらのブティックもある時期がきましたらオーダー受け付けをストップさせて頂きますのでどうぞ宜しくお願い致しますね＾＾ 最近、やっとこさ彼が日本のドラマやバラエティーの最新版全てを無料で見れる方法を探してくれたので本当に助かっています。。。 暴れん坊ママ？　なる上戸彩出演〜　全て見ていますが、やはり一番好きなのはガキ使い。これは嬉しかった。。。 そしてさんまをテレビで見た時にはよく分かりませんがホッとしましたね。。。 これで、日本の最新ドラマを見て、情報にも追いついていきましょう！（青木さやかが結婚したこともここで知りましたね　笑） Sat, 05 Jun 2010 09:19:11 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=121 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=121 『しばらくお休みします』という告知をご覧になられて、体調を崩した！と思われて、心温まるメッセージを何通か頂戴しております、、、ちょっとこちらで誤解を解いておこうと思います。。実は、ちょっとこちらで暮らすために必要な事項を今になってやり出したのでかなり時間がなく焦っているだけなのです。。ですのでこちらが落ち着きましたらまた日記など書きたいのですが、１２月には日本に帰国しますのでその間も色々と忙しく、おそらくまたこちらに戻ってきてからの再開になると思います。。作品が完成しましたら、『Oeuvres』のコーナーには掲載していきますのでまたご覧にいらしてくださいませね。ブティック様に発送する前にこちらには掲載いたします。。ではまたお会いする日まで、、、アンティークコットンオーガンジーレース。 ふわふわかわいい、、、アンティークのちょっとスポーティーな 幅広リボンにデコレート、、こんな愛くるしいレース。 たっぷりあるので春の作品に いっぱい使ってみようと思う。。 Sun, 01 Mar 2009 09:47:53 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=122 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=122 少し時間が出来たので、最近家でチクチクやっていた子たちの少しお披露目をしようと思います。。詳しくは、『Oeuvres』（０５７）と『Broderies』（..la broderie d'oree『AP』）のコーナーの新しい項目をご覧下さいませね。。 結構ハードというよりも緊張感とストレスの重なる１週間でした。。（そのため何だか時間が経つのが早かったですね。。。）ストレスのせいでお肌はボロボロ＾＾；これは初めての経験！昨夜、晩ご飯を作る時にケチャップがないことが判明！昨日の朝はマルシェがあったので野菜を買いにおばあちゃんみたいにカートを引いてカラカラ、、、。 そこで、木日だけいる卵やチーズを売っているお店があって、そこの卵はかなり新鮮で美味しいので２パックも購入！私の大好物の自家製バターもあって、、、　色合いがスーパーの物と全然違うのです。。本当にミルクカラー。そして甘みがあって、、、本当に美味。。これでオムライスを作ろう！ということで、大量の小さめトマトを買ってケチャップを作っちゃいました。。私はレシピ通りに作るのが大嫌い！ということで、なんとなくで作ったらかなり美味しかった〜。しかも、トマトの皮が美味しいのに、ケチャップのレシピには皮は捨てると、、、。もっちろんこれもトマトの皮入りにして、、、。今まで食べたケチャップの中で一番美味しかった！やっぱり自家製は美味しいんだね〜。と納得。 Sat, 05 Jun 2010 09:18:37 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=123 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=123 先日、ちょっと日本大使館へ行く用事があったのでオペラの方まで車で出向きました。。 その際に、『クリニャンクール』の看板を目にして、、、 そうです、恥ずかしながら初めて行って参りました。。。 実はこちらではかなり粒ぞろいの品々があるとは聞いていたのですが、高価という噂もしっかり耳にしていたために覗くことをためらっていたのです。 しかし、ここまで近くまで来たのなら少し見物してみたい。ということで、車を降りてテクテク、、、 こちらの界隈は本当にお散歩には良いですが、ショッピング向きではありませんね。。 本当に高かった！　私は高価で素晴らしいコレクション品をたくさん購入することは趣味ではなく、本当に雑多な中から自分の目で素敵な物を値切りながら買うのが楽しいのです。。 （といいながら今回もかなり値切りましたが＾＾；） こちらのジャムポットはそんな中、彼が今日の記念に。と買ってくれた一品。。 私はジャムポットのこういった淡いカラー付きに目がなく、どうも見つけると買ってしまいたくなる衝動にかられます。。 ですが、値段を見てびっくり！今でも、こんな高価な物を蚤の市で買った自分がちょっと悔しい、、、（例えプレゼントでも） けれど、こういったカラー付きのジャム瓶はそうそうあるものでもないのですね。。 光にかざした時の淡い輝きは本当に素晴らしいもので、、、 画像ではあんまりお伝え出来ないのが残念でなりませんが、、、 最近はずっとレースのストール製作をしております。。ポワンドベニスのレースモチーフをあしらって、、、 計算していないフォルムや自由に思うがままにミシンで縫っていった出来映えは本当に１点物！ こちらをメゾンで販売するか、ブティック様用にするかで悩み中ですが、、、　おそらくHPメゾン第一弾で販売するかと思います。。 ちょっとバタバタしたり、暇になったり予測がつかない日々を送っておりますので、販売に関しては来年日本からこちらに戻ってきてからになるかもしれませんが、、、。 それまでに、メゾン用の作品やブティック様の商品を作っていこうと思っております。。 オーダーメイドに関しては、２月以降にまた再開する予定でおります。。 やはり刺繍などはお客様のお好みでさせて頂いておりますので、かなりの集中力が必要になるのですね。。。 明日は雨、明後日はまた大規模なストライキ。。 というわけで、私は本日晴天の中蚤の市でムッシューたちとおしゃべりしながら、お菓子をもらったりして子供のように楽しんでおりました。。 もちろん家事もしっかりとね♪（手を抜きながら、、、） Sat, 05 Jun 2010 09:17:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=124 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=124 ヨーロッパ最高級シルクノワールで作るストール、これで２つ目になり、そして最後。 もうストールを作るだけの長さは残っておりません。。光沢感も素晴らしいのですが、何よりも最高級さが伝わってくるほどの滑らかさ。。。しっとりとした触り心地はお肌にとっても優しそう。。。 といいましても、私はこちらを首に巻いて頂くよりも頭に巻いたり腰に巻いたりして頂きたい。 前回のレースは最高でしたが、もうあんなタイプを見つけるのは至難の技、、、。 彼が２年前にパリの蚤の市で購入して送ってくれたものだったのですが、どこで探してもあのタイプはなかなか見つからないのです。。 今回は、少し前回よりもデザイン的には劣りますがやはりくすんだ生成り色を選んだのでなかなかにマッチしてくれております。。。 ビーズでモノグラム刺繍をするか？　もしくは、素敵な小さなモチーフレースをつけるか、、、　悩むところではございますが、少しずつ完成させてブティック様に発送出来る手はずを整えたいと思っております。。 １８１０’sのパープルジュイも何かで使用して小さな作品を作ろうと目論んでおります。。。 オーダーメイドの方々の作品は、かなりマイペースでさせて頂いております。。コツコツ仕上げていこう！とひとまず１作品は今月中に仕上げる予定でおります。。 今日は雨と聞いていたので、昨日から台風が来るのか？というくらいの勢いでかなりせこせこ色んな準備をしていたのにも関わらず、降り出したのは夜になってから。。。 お出かけもせずに我慢していたのにガックリ、、、 次回Boutiqueは来年になるでしょうけれど、ちょっと良い品を手に入れたので、それでセットにするつもりなんです。。 画像で少しだけ覗き見して頂けますが、、、何でしょうか？？分かりますか？ 本当は日本で一度更新したいな〜。なんて思っていましたが（送料の関係で）、無理そう。。。 今もバタバタ忙しいのですが、日本でもちょっと多忙を極めそうなのでおとなしくしておこうと思います。。。 紙好きな方々にとっておきのセットになりそうなので（私も好みだったので自分用にもとっておこうと思っています）、今からワクワク。そんなに見かけるタイプではないのですが、まとめて８冊購入しちゃいましたから！ 今まで全ての価格を２万円で均一にしてきましたが、レースなどが半分の量になりますがもう少し価格を下げた品も出そうかな？と思っております。。 長きに渡って続けていくつもりはないので、色んな方に少しずつおすそわけさせて頂きたいな〜と思っているのですね。。　ただ、最初から送料込みの方が私が購入する時には助かるのでどうしても送料込みにはしたいと思っているのですね。。 さて、金糸刺繍のサック、もうすぐ完成します！メゾンで販売しようと思っております。。 とっても大きいので、斜め掛けにしましたがちょっとキュッと絞ってショルダーにもして頂けるようにして、、、 こちらのアンティークのノワールウール生地はかなりレアなお品でタグ付きでした。。 ハンドワークのシルク刺繍が施されたデザインがとってもシックでハイセンス！ こちらは少し高価になりますが、本当にうっとりするほど素敵なので是非とも現物を見て触って頂きたいです。。。 また近々お楽しみに！ Sat, 05 Jun 2010 09:17:31 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=125 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=125 先日蚤の市で、レトロでシックな裁縫ボックスを見かけたのですがもう既にあるし、、、　ということで、少し中だけでも覗いてみることに、、、。 そこで偶然こちらのとっても素敵な１９００’sくらいの（もしくは１９世紀末）およそ２〜３cmほどの小さなバックルと出会ってしまったのです。。 私好みのヌーボーチックなデザインにやられてしまい、、、 この日は大興奮！ いつかアクセサリーに使いたいと思っております。。 最近は蚤の市でもちょこちょこお店のムッシューとお友達になって、、、　私のお父さんくらいの（いや、それ以上だ）年齢の方たちなので子供（孫？）のように接してくださり、ムッシュー：『クッキーがあるけどいるかい？』 私：『わぁーい！ありがとうー、おいしいよー！』 といった会話。 週末に行くと必ず立ち寄るのが美味しいクレープ屋さんなのですが、そこで何を買うかといえばビール。 缶ビールよりも生が好きだけれど、なんていうんですか、こう青空の下蚤の市で好きな物を物色しながらお店のムッシューたちと語らい、、、ビールをぐびっといく。。。 なんともいえずハッピーな気分になりますね。。 私は自分で言うのもなんなんですが、頭が良い方ではない。 というよりも人と変わった考え方をしているので、友人たちと話していて『〜だと思うでしょう〜？』って聞かれるとよく分からないことが多い。 だからということもあるんでしょうが、友人たちとつるんでカフェでお茶したりするようなことが性に合わないんです。。 二十歳くらいの時は必死でみんなと同じようにしようとしていましたが、なんかもうどうでもよくなっちゃって　笑 一人で気ままに出かけて、こうしてムッシューたちと語らって、家では製作しながら最新の日本のドラマを見る。。 これが究極に和んでいて好きな生活スタイルなんです。。 友人と遊ぶならば、俄然スポーツなどをしての共同作業がないと退屈極まりない、、、。 こういうことを考慮して総合すると、どーーしても私の前世はアニマルなんですよね。。。 野性的、且つ本能的でしか動けない。死んだらシマウマに生まれ変わりたいですね。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:18:04 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=126 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=126 私はそれほど興味もなく集めていなかったのですが、実物を目にすると確かに魅力的。 こうやって並べているだけでなんだか妙に引き寄せられてしまう。。　リネンの糸目当て（サックやポーチを縫い付ける時の）で購入したのだけれど、他にも色々あったので次回メルスリーグッズのファイルセットに忍ばせている物もあったり、、、。　 未使用の状態がベストなんだろうけれど、私は糸を早く使い切ってマクロレースなんかを巻き付けて保管したいので半分くらい使われている方が同時に２度楽しめて好き。 今色んな作品を同時にしているので、メゾンで販売予定の子がなかなか完成しません＾＾； おそらく２〜３点ほどメゾン用に用意出来そうなのですが、、、　ちょっとブティック様のを先に作っております。。 メゾンは来年になるかもしれませんね。。。 このままフランスに残って全て完成させたいけれどそうもいかないみたい＾＾； 今日は蚤の市へ行ってきまして、いつものマダムにご挨拶。と、その時マダムがアンティークのファーストールをなんと頭のヘアーバンドにしていてとってもかわいかったので 私も早速購入してしまいました。。これで私もヘアーバンドとして活用するつもり！ といいますのも、こちら今かなり寒いのです。。。 日本も私の実家はすごく寒いのですが、こちらの風は本当に冷たい、、、。 そのせいで今日は自転車で出かけて４時間ほど外にいましたのでどうも体が疲れ切っておりますね。。。 と、ここで今度はムートンとファーのコートのだいぶ破れがあるものを発見！ これはサックにいいな！ということで早速購入しました。。 初のレザーアンティークです。。。 その内（来年、、、）お披露目すると思いますがかなり素敵ですね。。。 オリジナリティー溢れるレザーサックになりそうです。。 どんなお品かはまだ秘密。。　またこちらで完成しましたらお目見えするでしょう。。 高価なサックになりそうだけれど、メゾンで販売しようと思います。。 今回ブティック様の納品が終わったら、ちょっとメゾンのみでやっていきたいんです。。 自分で思い描く、自由な作品を作りたくって、、、。 ちょっと来年から計画していることが多々ございますのでまたお楽しみにしていてくださいませね！（さて、何でしょうか？？） ※オーダーメイドのポーチが完成しました。。『Oeuvres』コーナーの０５８をご覧下さいませ。。 全てにおいて、画像をクリックして頂きますと拡大画像が出ます。。まだ未完成のHPですので、時折画像にジャンプしませんので、一番上までカーソルを持っていってくださいますと拡大画像がございますのでどうぞご覧下さいませね！ Sat, 05 Jun 2010 09:18:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=127 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=127 ハッとするようなキレイなブルーカラーにエレガントなデッサンが描かれた小さな小さなアンティークタイル。 昔キッチンの1角で使用されていたものらしい。ちょっと変形しているけれどそれは他のタイルとの具合でこういったフォルムにカットされて完成図はそれは見事だったのでしょうね。。。 私はこちらは今のところ大切に保管しておいて新しいお家に越した時にデコレートしたいと思っております。。 さて、２枚目の画像のタイルは素晴らしくお見事！１９世紀末の品でこのように様々なカラーで構成されたタイルは少ないでしょうね。。ここのムッシューはこちらをたくさん保管しているらしいので、家の外側をデコレートするために大量に購入！ 暇な休日に２人で楽しもうと思っています。。 小さな小さな家なので、たくさん変身させてかわいく生まれ変わらせてあげたい。。。 またこちらでお披露目出来る日を夢みて、、、。 今はたくさんのことをしていますが（お庭仕事も）、こういった自分の家を楽しく変えていくことは苦痛でもなんでもないんですよね。。 愛おしいです。。しかしながら、お片づけが苦手な２人。。。なぜに大掃除した２日後にはドロボーでも入ったのか？という風貌になるのでしょうか、、、。 今日は少し長めの日記となります。。 愛猫ぷん太郎を引き連れてお散歩へ、、、。これで３度目となる『猫とお散歩』。本来ならば猫は犬とは違って自由に一人で気ままにお散歩したいものでしょう。。 ですが、彼女は家の庭やその近辺しか知らず、私はもっと公園や色んな景色を見せてあげたくって、、、 一度目は悲惨でした。こちらで記載することも出来ないほどに、、、　まるで拉致したかのように泣き、悲鳴をあげ続ける、、、。家路につく一歩手前で彼女は逃げ出してしまって結構な時間帰ってこなかったのです。。。（そう、彼女はふくれると出て行ったきりなかなか帰ってこない、、、） 私も悲しくなってもう外に連れ出すのはやめようと思いましたが、彼に話すと『もう一度試してみたら？』というお言葉をちょうだいし、再度チャレンジ！ ２度目は車が少ない公園へ、、、。大きな犬や見ず知らずの猫に遭遇しながら私は必死で彼女を守り、他の動物を威嚇しながら公園へ、、、。少しだけ成長したのが、草むらでちょっと気持ち良さそうにお休みするではないですか、、、。しかも、彼女が少し自ら歩いたりして、、、。 感動、、、と涙に近いものを感じて帰宅。 リードを外すなり、凄まじい勢いで逃げていきましたが今度はすぐに帰ってきました。。これには正直驚きましたね！ そして今日、車などが行き交う中をどうしても彼の仕事の資料のための写真撮影がいったのでまたお散歩。。。 久しぶりにぷん太郎も連れていきたいな〜と思っていざ出陣！ 今日はなんと、ほとんど泣かず周りをキョロキョロ見回していて、時々降ろして（常に抱っこ）ぷん太郎の後を私がトロトロとついていくようにして歩きました。。。 そこで撮った写真がこちら。 猫は怖い時には、車の下や狭いところを好むのでしょうね。。。誰かの家のガレージに入ろうとして、、、 私が必死で説得をする。彼女は遠くを眺めて『あそこへ行きたいよぅ。。。』といった表情をする。。 ですが、すぐさま抱っこしてまたテクテク、、、。時折草むらを見つけると離してやり、気持ち良さそうにず〜っとただ座っているので横で私も座ってみる。。 もう寒くなってきたので帰るとするか。ということでその帰り道、彼女がちょっと降りたそうだったので降ろしてやると、おそらく２００mくらいは犬のように一緒にお散歩したのです。。。感激でした。。。 これには彼もびっくり！　いつもなら何か頃合いを見計らっては逃げ出そうとするのですが、全く！　なんだか探検しているようにキョロキョロと興味深く歩いていました。。 そして門の中に入った時、もうリードを外してやろう。とカチャカチャ、、、。いつもなら猛ダッシュして逃げていくのに余韻に浸っているのかとても清々しい顔をして座っている。。そして家のドアまで少し距離があるのですが、リードなしで一緒にトボトボ歩き、、、　彼女はふくれて自由を求めるどころか私と一緒にお家の中へすんなり入ってくれたのです。。。　ええ、ええ、感動してご褒美のカツオをたっぷりとあげましたとも、、、。 一番重要なのは、彼女がこうして今も怒っていないということは私とのお散歩が楽しかったという証拠だということ。。 また一緒に少しずつお散歩して、彼女の行動範囲が少しは広がったらいいな〜って思います。。だって、そしたらもっと自由に楽しめるでしょう＾＾ なんだかミニミーに悪い気がしましたが、私の代わりに父が溺愛してくれているので良しとしときましょ！ Thu, 25 Feb 2010 23:21:04 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=128 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=128 ジェッドのボタンって意外とたくさんあるけれど、こんな風にエレガントな物を探すと少なかったりする、、、。 キラキラ鈍い輝きを放っていて本当に素敵なんですよね。。。 アクセサリーのようにキレイ！ １９世紀末のボタンたち、、、。メタル製のボタンって見た目以上に軽かったりしますが、こちらは重い！　ずっしりとした重量感があって、色合いも重い感じ、、、。それがグッときてしまった。。。 そしてちょっと珍しいクラウンマーク入りのボタン。こちらも１９世紀末のお品。ハンドワークで施されたであろうこのクラウンの風貌が気に入って、、、。 何に使おうかな？？　迷っちゃいますね。 今日は彼のお母さんからミシンをプレゼントされました！！！　おそらく早めのクリスマスプレゼントでしょう。。。　すっごく嬉しかったんですね。。。 こうやって何か私の製作の手助けをしてくれている。。。 まるで実の親のように、、、。　アンティークのミシンを購入したのにそのまんま、、、。彼のお仕事が落ち着くまで２年ほど待っていて欲しいもんですね、修理は。。。 早速試しましたが、アンティークの糸では結構切れたりするので何重にも縫う必要がありますが使い心地は以前よりも軽い！　もっと縫いたいけれど、縫いすぎるとダメなんですよね〜。。。　エコノミー症候群か？？？というくらいの症状が出ちゃいます＾＾；　少しずつ試してにんまりしようっと！ Sat, 05 Jun 2010 09:20:03 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=149 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=149 アンティークの紙物たち、、、。集めるときりがないって分かっているけれど、見かけるとついつい集めてしまう。。 こうしたシックなものたちから手描きの古いデッサンまで集めてしまっている。。　モノグラムと装飾が素敵なこちらは昔教会で配られていたものなのか？　とにかく中には小さな未使用のメダイユと本人の顔写真が入っていました。。 とっても小さなフォトフォルダーみたいでかわいい。 こうやって小さなアトリエ棚にデコレートして楽しんでおります。。 さて、こちらの百合の紋章がエレガントなペーパーナイフは、、、実は蚤の市でいつも購入しているムッシューがプレゼントしてくれたものなんですね！ ペーパーナイフって意外とあると便利だけれど、別にそれほど欲しいというわけでもないし、、、 ということで今まで購入していませんでしたが、こちらはシックで好き。年代は古い物の聞いております。。。 アリガトウゴザイマス！ 今日は雨、ストライキ、、、そして私の心も曇り空、、、。 朝は雨が降っていたし、あんまり出かける気分でもなかったのでお家で日本の最新ドラマ見ながら刺繍したりして和んでいました。。 曇り空になってきたので、今日は気分転換に歩いて蚤の市へ行ってみよう！と、テクテク、、、と夕方くらいにお出かけ、、、。 もちろんどのお店も閉まりかけ。別に物が欲しくて来たわけではないからいいか〜ということで、キョロキョロ探索。 サンドイッチを購入し、もぐもぐと一番楽しい一時を、、、。 そしてもう捨てるのであろう木箱やパニエなどを大量に『持って帰りな』とばかりに私に渡してきて価格も激安！ （その中に、一つゴミ箱があってそれが私の所有している馬車柄のコットン生地のデザインを施したものでびっくりしました！こうしてジュイのようにレプリカされているくらいに人気のあったデザインなのでしょうか？？？今度こちらで画像を載せますね） これら、かなり重くってずるずると浮浪者のように引っ張って帰ることに、、、。 これでは逆に疲れてしまうな〜と思い、タクシーを止めようと、、、　みんな無視、、、。 やっとの思いで赤信号で止まっていたタクシーまでこれらを引っ張って走ることに。　『乗っていいですか？』 『僕、まっすぐいくからね〜（ニヤリ）』とすぐに走り去ってしまいました。。。が、私も真っすぐその道行けば家に着くんですがぁぁぁ。。。 その後、家路に着くまでずっと大声出して一人罵声を発していた若き浮浪者、、、。 合いません。本当にこちらの国のイヤなところは見つければすぐ見つかるけれど、、、 パリの景色がキレイって本当？　私、今のところ一度もそれほど感動したことがないんですが。。。 私の唯一の感動は蚤の市だけ。。　 なんかね、祖母と話していると戦後の日本〜ずっと主婦してきた祖母と話が合うんです。。　不思議なもんですね。。 『便利じゃないね〜。でも仕方ないね〜』って、、、。 色んなパリ在住の方のブログなどを見ているけれど、皆様本当に素敵な生活を送られていらっしゃる、、、。 私だけなんでしょうかね、このように愚痴っぽい日本人は、、、。 パリの素敵な都会の雰囲気に合う人たちなんだろうなぁ〜ってなんだか雲の上の存在のように感じます。。 ビールでも飲んで少し心を癒すとしますか！ Sat, 05 Jun 2010 09:20:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=150 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=150 さて、『Maison heno』にてサックを１点ご紹介しております。。引き続きもう１点ご紹介する予定でおりますが、、、 今のところ説明のみ記載させて頂いております。。イマジネーションを働かせてご覧くださいませ　笑 メゾンの作品に関しましても、オーダー受け付けは１１月中ということでお願い致します。。 １２月以降〜は、来年の春こちらに戻ってからのオーダー再開となります。。 今回のサックは本当に高価ですが、レアな素材を盛りだくさん用いて仕上げました。なんといってもこちらのハンドワークのノワールシルク刺繍が施されたウール生地はタグ付きデッドストックで滅多に見つけられるものではございません。。フォルムも毎度ながらに私のオリジナリティー溢れるものとなりました。。どうぞメゾンにお立ち寄り下さいませね。。 隣人の私も好きな犬が病気なので今日は１日私も看病となります。。。さて、行ってきますか！猫も今そちらで遊んで（？）おります。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:20:36 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=151 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=151 本当に小さな小さな貝のパーツ。こちらはちょっとしたシンプルなビジュー刺繍に役立てようと購入。。 夏などの爽やかな作品に重宝しそうな感じです。。 今はちょうどメゾンの第２弾の作品を製作中。。もう直き完成するかな？という期待を胸に、、、。 今回は刺繍はございませんが、キレイなシルクフラワーにジェッドビーズなどをデコレートしたり、ムートンをデコレートしたり、、、　と淡くロマンチックな作品となりそうです。。 シルクフラワーは大変古いので、ハラハラと取れてきてしまいます。。　少しピンクシルクの生地がない箇所などもございますがそれも魅力！ アンティークならでは、、、。　きっちりと手縫いでチクチク時間をかけて縫い付ける予定です。。 きっと更新してすぐにオーダーストップになるのでしょうね＾＾； 最近はプライベートでもかなり忙しいので、もうこちらが完成したら当分製作はストップすると思います。。 来年用のブティックのレースは大体揃いました。 １万円のセットが難しく、、、。送料込みというのでかなり難しいですね。。しかも、状態が良い物が多いのでどうやってセットにしようかな？？ カットワークのセットは、おそらく１点のみとなりますが今回はちょっとデザインが素敵な物が多いです。。 個人的にも欲しい物が何点かあったりして、、、 でも、これ以上ためると使わないレースは本当にもったいないのでどんどん使って消化していきたいですね！ ヨーロッパでは、フランスの古き物が好きで集めておりますが、もちろん日本のアンティークも大好き。 この間業者さんに電話して聞いたのですが、やはり日本の蚤の市なるところではいい物は残っていないそうです。。 全て骨董業界で優れた方たちが買いあさってしまい、蚤の市ではその売れ残りが出回っているということ。 私は、もう日本でも手織りでは誰もしていないという（名前をど忘れしましたが、、、）〜紬という手織りで織られた素晴らしい着物を叔母から受け継ぎました。。 が、私は身長が高く手も長いため着用出来ないのですね。。 こちらは７０年代に叔母が購入してその当時でも相当な額だったようです。。なので、今では希少価値までついてかなりのレアものでしょう。。 くすんだモーヴピンクカラー一色。柄なし。だったと思います。。 こうした着物を使ってその内、和洋折衷にチャレンジするつもりでおります。。 やはりシルクの風合いなどは繊細な仕事が得意な日本のアンティークの方が質の良い物が多いでしょうね。。 （それも、上等な物ですが、、、） 母、祖母と着物に詳しく、去年の夏に着物の畳み方を母に教わったことを覚えています。。 『海外に行くならこれくらい知っておかないとね〜』と、、、。 また教えてもらえるわ〜。と高をくくってあんまり真剣に聞いていなかったのを今後悔しております。。 皆さんそうだと思うのですが、結婚したら実の母親がいるのといないのでは全然違いますよね。 しかも、自分の生まれ育った土地から離れていくとより一層強くそれを感じますね。。 子供なんて出来る時に一番に見せたいのは、母だったりして、、、 子育ても教わったり、色々したかったと思いますが 意外と色んなことに恐れがあったので、いつも何かしら聞いておりました。。（経験もしていないことでも＾＾；） ですので、きっとそういう時期がきたら母の言葉を思い出すのかしら？　なんて思ってみたりします。。 Sun, 01 Mar 2009 11:04:24 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=152 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=152 目下完成に向けて一針一針丁寧に仕上げているロマンチックサック。。 こちらがピンクのシルクモチーフ。お花が素敵だったのですがどうも劣化が激しかったのでチュールの付け襟をぐるりと。 そして真ん中にはグレー系のジェッドビーズにゴールド系のグラスビーズを散らばせて、、、。 とても長い作業で１９２０’sのシルバーとゴールドの２種カラーのステッチを延々と、、、 刺繍並みのお花デコレートの完成です！　ゴチャゴチャしすぎず、オリジナリティー溢れる物にしたかったので少しシックな風合いも。。。 そしてお待ちかねのムートン。こちらはつなぎ目と刻印が素敵な一品！ こちらはランダムにカット。裏側にはそのまま毛皮も残っています。。　やはり古い物のため革もそれほど頑丈なものではないため３重縫いしておきました。。 少し切れがある箇所もございます。。　こちらには、刻印のサークルに合わせて、まあるい種類の異なるボタンを２つデコレートして、、、。　まあるい感じのデコレートとなりました。。後は仕上げ段階なのですが、、、　ちょっと忙しいので、来週アップ出来たらいいな〜と思っております。。 土台のウールサック（蚤の市で購入）も、淡く温かな雰囲気を持つカラーがとっても魅力的。。。 こちらもお安いサックではございませんが、欲張りな私はどうしてもシンプルだけではとどめられません。。。 これと平行で、今また小物を製作中。メゾン用ですが間に合うかな？？　もしかするとこちらは日本でお写真だけアップするかもしれませんね。 そんな暇はないと思いますが、、、。 Sat, 05 Jun 2010 09:16:51 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=153 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=153 『Maison heno』に１点商品をアップしました。。 Parisでは本当にお洒落に気を配っている方が多い！とつくづく思います。。　今日は私はほぼパジャマな装いで蚤の市へ出かけました。彼の友人の結婚のお祝い用にカフェオレボウルを購入するため。しかしながら残念にも私の庭仕事用のお花を植えるパニエばっかり値切って購入。 そんな時、公園で小さな子供と一緒にいるお母さんを見かけることに、、、。　お母さん、子供を滑り台で遊ばせて自分も一緒に側にいてあげてるのですが装いはしっかりと！ かわいらしいボアブーツにシフォンのスカート、ジャケットにレザーバッグ、、、。私には考えられないような『子供と遊ぶママ』像でしたが、、、。 こちらの女性はニット帽やベレーも多いですが、どれだけ寒くてもヘアバンドを頭に巻いていたりストールをぐるぐる巻きにしている方が本当に多いのです。。 私もこちらで何点か帽子を購入しましたが、やっぱり一番愛用しているのはベレーのちょっと大きめサイズ。楽でいい、、、。 こうして私はダラダラとした生活を送っておりますが街行く素敵な女性たちは皆、シックでキュートな装いでバッチリ決まっていますね。。　しかもかなり高齢なおばあちゃんまで寒い中オープンカフェで小さなカップのエスプレッソでお喋りしていて、、、　とってもかわいい格好をしているのでびっくり！　エスプレッソってすぐに無くなってしまうけどいいの？大丈夫？？　と思う私。 （私はこちらを２口で終わらせてしまうので、、。カフェの味なんてのは分からないのです。モカ以外は皆一緒に思えるお子ちゃま。） 皆様も、ニット帽だけではなくってこんな防寒具　兼　ファッション具はいかがでしょうか？ Sat, 05 Jun 2010 09:21:07 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=154 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=154 やっとこさ完成しました！　１９世紀末のホームスパンシャンブルリネンを用いましたので、少し巾着部分が硬い感じ。。 キュッと絞って頂くような感じになりますが、重い荷物を入れても頑丈なリネンonリネンなので安心かと思います。。 春のような淡いロマンチックな優しいカラーですので、春先までご使用頂けるかと思います。。 １９４０〜５０’sの刻印入りのムートンもランダムにカットしてチクチク。。。 持ち手には贅沢にもアンティークの綿入り持ち手用の紐にふんわり淡いピンクのアンティークチュールレースを縫い付けて、、、。 ノワールカラーやシックなお洋服のワンポイントになること間違い無し！ ※オーダー受け付けは１１月末までとなります。１２月以降は全ての業務をストップしまして、オーダー再開は２月か３月〜となりますのでどうぞご了承願います様宜しくお願い申し上げます。。 Sun, 01 Mar 2009 11:04:59 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=155 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=155 くすんだ良い色合いになった薄めのリネンに途中までエンジェルの大きくて繊細なカットワークレースが施されたサンプル。。 こちら、お隣にもエンジェルの下絵が、、、。こちらを完成させれば飾ることが出来るのですが、、、。 私はカットワークレースはしたことがないので難しい。。。 しかも相当な時間を要しそうです。。 某メーカーのスタンプ入りとしてなんだか魅力的でこちらに来てすぐに蚤の市で購入した代物。。。 レースのパニエの中でぐっすり眠っていますが、どうなるかな？　いつか活躍するかしら？？？ ちょっとメールの返信などが遅れることがございます。。 これから少し忙しくなってしまいますのでご理解の程宜しくお願い致します。。 製作も今後は春までお休みさせて頂きます。。 日本へ帰るので全く作れなくなってしまいます。。。 何かございましたらメールにてどうぞ。。パソコンは持ち歩きますので＾＾ また来年の春にはBoutiqueの更新をしますので！ レースもた〜んまりたまっております。。皆様にお渡し出来る日を楽しみにしている子たちであります＾＾ 皆様も素敵な冬、クリスマスをお過ごし下さいませね。。 そしてまた来年お会い出来ると嬉しいです！ Thu, 25 Feb 2010 23:16:59 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=156 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=156 今回は今年最後の日記となりますので、たくさん色んな画像を、、、。 こちら、まずは淡いラヴェンダーカラーのモアレ柄のシルクリボン。幅が広く今すぐにでも使ってしまいたいくらい素敵なのですが、、、。どうもこれと合うファブリックがまだ考えられず手が付けられておりません。。その内きっと、、、。 色々アイディアは練っておりますので来年の春、新緑の季節あたりにご紹介出来れば、、、と思っております。。 そして、ベビー用のとっても手のこんだドレス！全てハンドワークというのが驚くほどに様々な技術が混ざっています。。　こちらは残念ながら傷みも多いので部分使い、もしくはカットしてBoutiqueでセットとして販売するかもしれません。。大胆且つ繊細な風合いで私好み！ きちんとキレイにアイロンをかけて、カットしていきます。 こちらは着いてそうそうに彼の親友から頂いたもの。 彼の親友はかなりのアンティークマニアで、全ての年代が分かるほどの凄腕！　メタル製や木製などのあらゆる範囲でも熟知しているそうです。。いっそ転職してアンティークに携わったらいいのに、、、。（私ならそうするけどな） そして最後に、、、こちらは全てキラキラと宝石のように光るジェッドビーズで素晴らしいデザインをとっても繊細なチュールレースの上に施してあるお袖の部分。。。 このままでも使えないことはない。でも今にもポロポロととれてきそうなのでこちらは残念ながらジェッドのみを使っていくつもりです（というよりも既に使っている＾＾；） さて、来月〜はオーダー、発送、メールの返信、製作など全てにおいてお休みを頂く予定でおります。。 BouqtiueとMaisonは当分の間はお休みとなりますのでご了承下さいませね。。 オーダー受け付けの再開は、またフランスに帰国後こちらでお知らせいたします。。 それと同時にBoutiqueの更新もする予定でおりますのでどうぞ宜しくお願い致しますね！ Mon journalに関しては、時間がある時には今施している刺繍などのアップや蚤の市で見つけた素敵どころをご紹介するとは思いますが、こちらも当分は不定期でさせて頂こうと思っております。。 お休みを頂いている間に、Maisonの作品でお気に召された品がございましたらメールにてご注文を承ることは出来ますが発送に関しては２月くらいになってしまいますことをご了承頂いた上でお買い求め頂けますと幸いに存じます。。 やっとこさ冬休み！　今は忙しくって目が回りそうですが、、、　早く犬に会いたい。。。 そしてなぜか彼が突然言い出したのですが、猫も一緒に初日本入りするかもしれません！！　私はかなり興奮してしまいました〜。　やっぱり１ヶ月も離れているのは寂しいから、、、。それはすっごく嬉しいけれど、、、　実現出来るのかしら？？？　とにかくやること山積みで神経質になっていますのでテレビで癒されています。。 『結婚出来ない男』はずっと好きでビデオに録画しては何度も見ていましたが、今回なんとフランス語の翻訳付きでゲット出来、２人で大爆笑しながら毎晩少しずつ観ているのです。。　彼も同じように建築家を目指していた時期もあり、この主人公の男のバイブルである映画２つともまんま彼のバイブルだったりして、、、。　結婚出来ない男というのは本質が皆似ているのか？？！ そして、最近初めて見たのが『GOKUSEN』。私は仲間由紀恵があまり好きではなく（彼女の演技が）、こちらはパスしていたのですがなかなか良い配役で、、、。号泣。 こういった学園ドラマやヒューマンコメディーに目がない私。やっとこさ『ホタルのヒカリ』を最後まで見ることも出来、今は『暴れん坊ママ』と『ガリレオ』、『おいしいご飯』にはまっている私。 暴れん坊ママを見ていると、上戸彩と大泉洋って結婚したらうまくいくんじゃないか？というくらい私にとってはナイスカップルに見えるのですが、、、。 正直ガリレオの柴崎コウは好きではない。もともと好きではないし、なんか福山を狙っているような素振りさえ伺える、、、のは私だけか？ 歳を重ねるごとに魅力が増す福山、、、。今回の配役で本気で結婚したいと思わせられる。。 と、なんだか皆さんと同じようにドラマを見ることが出来てなんだか嬉しくってかなり熱く語ってしまいました。。 過去のドラマも全て見れるので、今度は山口智子の『もう誰も愛さない』にトライしてみようと思っております。。 何か過去作品でおすすめございましたら教えてくださいね！ 石田ひかり主演の『悪女』を探していたけれどなかったのは残念＾＾；　あれはヒットしなかったのでしょうか？？？ かなり脱線しましたが、またお会いしましょう　笑 Thu, 25 Feb 2010 23:23:08 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=209 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=209 毎週マルシェに卵と野菜などを買いに出向いておりますが、ノエル間近だからでしょうか？　素敵なお店が軒を連ね始めました。。 家族や友人用にとリンゴとオレンジのジャム（絶品！）を購入したり、カモの生ハムも購入する予定！ そんな中ローソク好きにはたまらない自家製のハチミツたっぷりのローソクが、、、。 こちらは自分用にも２つ購入しましたが、なんともいえないハチミツの香りに癒されることはさることながら、見た目も美しいのです。。 ミツバチの巣がぼんやりと浮かんでくるのです。。。 毎晩つけてはアロマテラピーのように愛用しております。。 ここで少しご紹介を、、、。私は虫系は基本的に好きではないのですが、レースに関しては虫物を多々集めております。。 こうしたミツバチなんか愛らしくって仕方ない！ きっと実物は怖いけれどこうしてレースモチーフになるとふんわりとした印象を持たらしてくれるからでしょうね。。 こちらのハチミツのローソク、お土産にも最適だけれど日本で売っていたら確実に買うな。と思わせられるほど良い香り、、、。 なんというか、天然の香りがします。。。 ※Maisonもお休みを頂いておりますが、オーダーが入りました場合は、１２／１５くらいまでは発送が可能です。。 それ以降はもう日本に帰りますので長期でお休みを頂きます。。メールのお返事も出来なくなると思いますが何卒ご了承下さいませね。。 Sat, 05 Jun 2010 09:16:22 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=210 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=210 １８８２’sフランスモード新聞よりチョイスしましたモノグラム『X』。デッサンにも見えるとっても美しいモノグラム。。 百合の紋章を使って構成されているのでとてもエレガントな印象を持たらす。 まだまだ未完成ですが、モーヴピンクなシルク混紡のくすんだ小花柄のフレンチアンティークファブリックにチクチク、、、 オフホワイトカラーのシルク刺繍糸が大変キレイで春夏にぴったりの涼しげな印象。。 ここにシルバーカラーでポイントを持ってきてシンプルに完成させようと思っています。。 こちらは一応ブティック様の納品分で作っています。。 デコラティブだけれど２カラー構成にしたのでロマンチックな風合いにも仕上がってきています。。 画像に一緒に納めたこちらのメタル製の小さなフレーム、 蚤の市で購入しましたがずっしりとした重みがあってくすみきった風貌にエレガントなデザインが素敵なヌーボー調なフレーム、、、 今後刺繍と共に登場すること多々でしょう。。。 ブティック様の納品分、とにかく刺繍だけでも完成させていこうと思っております。。 これ以外にも色々構想を練っておりますが、、、　刺繍だけは日本にも連れていって暇な時間を見つけては仕上げていきたいな。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:17:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=211 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=211 一昨日の夜から彼の仕事で大きな会議があるためCharlevilleというパリから車で３時間ほどのところへ出張（私も観光がてらついていくことに、、、。というのは建前で一人で眠るのが寂しい）で１泊。 慌てて出かけたのでカメラも何も持っていかなかったのですが、本当にかわいらしくって素敵な街でした。。 Gienよりも明るい感じがしたのは、街の中心がもっと大きかったからかもしれません。。　ライトアップされた古い建物はまるで建築の美術館のよう。。 こちらは有名な美形詩人ランボーの生地として有名ですが、何かランボーにまつわるお土産を自分へ、、、　ということでこんなアーティストブティックで購入したランボーの肖像写真付きのブローチを購入してみることに。 普通は絵はがきや美術館でのお土産物がメインとなりますが、こうしたオリジナリティー溢れる思いでの品ってなんかいいな。と思って。。。帽子につけてもいいし、私はバッグにつけようと思っています。ですが、意外と高かったし、、、。日本円で１６５０円って皆様買いますか？（アンティークでもなんでもない布のハギレなので、１０００円以下でもいいような気もしますが、、、。アーティスト作品なので仕方ありません！）　でもやっぱり素敵！ 日本でもし西郷隆盛のこんなブローチなんて作ったら外人さんはお土産に買うんでしょうかね？ 著作権は必要なんでしょうね。アイドルのブローチもこんなのにしたらいいのに、、、。下敷きや内輪よりもいいでしょう。。。 彼は９時に出発ということで、テアートルを貸し切っての大きな会議、１５０人の前で２度も演説しなければならなく私は朝からその演説を聴くことに、、、。 そしてその後一人になった私はホテルは１２時までということで幸い雨も降っていない曇り空だったので１０時には一人で出発して街を探索しよう！とルンルン気分で足早に出かけました。。 色んな場所に行って、ショッピングも少し楽しもう！と思っていたら急に少し雨が降り出して、、、 これはどこかレストランに入ろう！と足を止めてビールとクロックムッシューを頼むことに。 この街で日本人は珍しいのかず〜っとカフェ中の人たちの目線が私へ、、、。そこでゆっくりしたかったので寒いのにも関わらずオープンカフェへ一人ポツンと（建物の中のカフェなので、オープンでも屋根付き）。 そこで前から電話したかったLyon在住の絵本作家のChiakiさんにかけてみることに。色んな話で盛り上がりいつかフランスで会うことを約束（今回のMontreuilでの"Salon du livre"には顔を出せなかったので、、、）。 ３杯ほどビールを飲み干し、もう雨が止むだろうと思っていたらますます土砂降りに、、、。 傘もないけれど時期に止むことを願ってカフェを後にしてショップ巡り（本当はお散歩がしたかったのですが、どう考えても無理。それで散歩しながらブティックへ入り、、、の繰り返し）を始めることに。 止まないんです、、、。彼は午後４時半に帰ってくるためかなり暇を持て余してしまう。。けれど、豪雨と寒さのせいでもう体が疲れ切ってしまってカフェで休もうか。という気力すらない。。 そこで強行突破を計ることに。土砂降りの中車まで急いで戻っていく。けれど少し遠かった。車に着いた時には全身から湯気が出るほど冷えきった体。このままの状態で車の中パソコンでドラマを見ながら２時間ほど彼を待つことに、、、。 最悪でした。　帰りの車内、急に息するのが困難に！ 体は寒いは動かないわで、、、。やっと家に着いてホッとしてそのまま熱いお湯を体に浴びてバタンQで寝ました。 そんなこんなで結構大変な旅になってしまったのですが、なんていうか知らない街だったのですがとっても素敵でまた晴れている風景を見てみたい！と思いましたね。。 ブティックでバカスカ買いあさってしまった靴やら洋服、帽子たち、、、。あぁ、雨のせいだ。と一人いい訳してみるのでした。。。 さて、こちらの下の画像はアンティークのふわっとした濃紺のウール生地にネックレスを身につけたように白いグラスビーズで丁寧に刺繍が施された１品。。 このデザインがとっても気に入ったので小さなハギレだけれどこのデザインを活かしたサックを作るつもり。。 小さなサックを、、、。バックには１９世紀シャンブルリネンを使用して真夏以外は使えるようにしようかな？などと考え中。。 年内に仕上げたかったのですが無理なので、来年にでもお目見えするでしょう。。。 あんまりデコレートしないつもりなので、私にしては珍しい平らなトートにでもしてみようかな？などと考えております。。 お買い求め安いサックになりますように、祈っておきます。。 そうそう、以前からず〜っと欲しかったのがアンティークのフード付きのポンチョケープなのですがやっと見つけたのです！ １９００’s初頭のノワールカラーのベロア生地に裏地がオフホワイトのシルク。全て手縫いできちんと腕を出す部分もついている。。フードがついたこうしたオペラコートのような物は珍しいので嬉しくってすぐに購入してしまいました。 大きめだったので私向きサイズ。 トルソーをこちらに移動させましたらずぐにこちらでお披露目したいものです。。 今年の冬大活躍すること間違いない！ 私のサイト、実は本当に４０％くらいしか完成していなかったのを私が無理矢理お願いしたのですね、Journalのために、、、。　そのため、デザインもまだまだ未完成、機能性も扱いにくい箇所が多々。など色々とご迷惑おかけしますが少しずつ完成させていきますのでお待ちくださいませね。 彼の仕事が忙しくって、私のサイトどころではないのです。。私はちんぷんかんぷんなので操れず、、、。 ご注文方法は、『Qui suis-je?』の項目をクリックして頂きますと（もしくはこちらにカーソルを移動させますと）特定商法やオーダー方法などが細かく記載してありますのでそちらからどうぞ、、、。 先日ヘアバンドでオーダー頂いたお客様も困惑されていらっしゃったようですので、特に初めてのお客様は特定商法やきとんとした詳細が分からないと不安だと思いますのでこちらで改めて記載させて頂きました。。 では今日一日ゆっくりとベッドの中でゴロゴロマンガと過ごすことにしましょう。。。ニッヒッヒ。 Sat, 05 Jun 2010 09:21:53 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=256 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=256 布アンティークボタンは私の作品作りで大きな役割を果たしてくれます。。 一見何の変哲のないボタンですが、作品のワンポイントでは目立ちすぎずシックにキュッと引き締めてくれるのです。。 また来年からもたくさんのサックや小物に登場することでしょう。。 ナクレのボタン、ずっと好きなのがこういったデザインが彫ってあるタイプ。 いつかお洋服を作りたいのでお供として大事にとってあります。。 さて、最後の蚤の市？でやっとこさ彼の友人の結婚プレゼントに贈るアンティークカフェオレボウルが２つ揃いました！ なんだか似たようなデザインを見つけることが出来てとっても嬉しかった！ 次回こちらでお目見えすることでしょう。。。乞うご期待下さいませね。 来年開店予定のBoutiqueのレースセット、もうセット組みも済ませて写真撮影も終わっておりますので一安心。 こちらに戻ってきてからアップする予定ですのでお楽しみに！ ロマンチックロイヤル刺繍、無事完成するかな？？早くBroderiesに掲載してあげたいものです。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:22:07 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=258 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=258 マチ針を使用することが多く、ずっと大きめのピンクッションをアンティーク物で探していたところ出会ったのがこちら。 もともとはグローブを保管するためのボックスだったようですが、とても良いコンディションで１９世紀末〜２０世紀初頭のものとは思えない素晴らしさ。 しかも珍しいレザー製、もちろんハンドメイドで彫られた絵画のようなデザインも魅力の一つ。。。 大きめなのでシルクピンのボックスも収納出来ますし、とにかく目の保養になってくれています。。 本当はもっと針が刺しやすい方が良かったのですが、近い内針を刺す箇所のみ新たにアンティークシルク生地でリメイクしてこんもりとさせたいな〜、、、と思いつつもたんまりたまっているオーダーメイド品の数々、そしてブティック様用の作品、メゾン、、、　このようにいつも自分のための製作時間を持つことが出来ません＾＾； メゾンの作品は完成しましたらすぐにサシェを忍ばせた袋に入れて収納。。　ほんのりラベンダーの匂いがくんくんと、、、。 こちらに来てから最近はこうして保管しておくのも面白いなぁ〜と思いました。。 連日の雨、お洗濯がたまっていって仕様がありません、、、。どうやって片付けていこうか？　もう我慢の限界に達してしまったので私の嫌いな地下の倉庫（カーヴ）で干すことに、、、。こちらは本当に風が冷たいので、晴れの日でも冬となってしまうと乾きが遅い。 決してキレイ好きではない私ですが、一度着用したらなんでもかんでもすぐにお洗濯籠にポイッと放り込んでしまうのが悪い癖。このためかなり大量にたまっていくのであります。。 この間のプチ旅行のCharlevillで、なんと料理好きの兄へのお土産にと４．０００円もする小さなバルサミコのボトルを購入してしまったのでした。。。 美味しいはずでしょう。ですが、あんまりにも高過ぎたのでは？と少し後悔しております。。 私の兄は普通の銀行マンですが、本当に料理が上手！ 日本料理、中華、フレンチ、イタリアン、、、なんでも作ってくれます。。しかもコース料理みたいに。 昔から一番得意で力を入れているのがローストビーフ。 なので、兄が家に帰ってくる時は私は本当に美味しい物を食することが出来るのでそれだけは幸せな気分を味わえるんですよね〜。因に私の得意料理は冷蔵庫の余り物を使って３〜４品作れること！（、、、別段得意な料理ってないんですよね、、、。お菓子ならありますけど、、、。） Sat, 05 Jun 2010 09:22:24 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=259 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=259 人気のあるアンティークポストカード、私はそこまで好き！っていうわけではないけれど蚤の市でたまたま見かけるとなんだか手にとってジーッと眺めて、、、　いつの間にか鞄の中へ、、、　笑 AU BON MARCHÉのニードルケースはシックなデザインが決め手だった。そして以前よりこちらの『AB』のモノグラム入りという憎いデザイン性も私好みだったりして。。。 そのまま中に入っていた針はたったの２本だったのでちょうどいいや！と思い、私の刺繍針やアプリケーション針の収納をすることに。 中に小さな布製のクッションがついているのでなかなかに使い勝手も良い感じ。 アンティークのポストカードを私が購入する時は未使用。と決めているのですが今回は３つの内２つは使用済みだった。 なんでこの２つは購入したのか自分でも意味不明のまま、、、　デスク周りにちょこんと置いている。。 今日は朝から晴天で久しぶりだったのでどっさりとたまってしまった洗濯物を片付けることに。 しかし、夕方突然雲行きが怪しくなったな、、、と思ったのでカーヴに移しているところで突然氷が降ってきて驚いた。 寒過ぎて雨になれなかったのかな？ すぐ止んだけれど、ぷん太郎がお家にいてくれて良かった。。。氷に打たれたらやっぱり痛いでしょうから、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:19:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=260 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=260 個人的にタティングレースにはあまり興味がなく、アンティーク物でも購入したことがなかったのです。。 『自分で作ってみる』ということには興味があるので道具一式揃えたりしてみたけど絶対に実行に移さないのは目に見えているので放ったらかし状態の日々、、、。 そんな時に蚤の市で出会ったこちらのレースには興味が湧きました。 タティングレースって、私からするとそれほどエレガントではない印象があるんですね。こちらを見た時にパッと見で『あ、なんかキレイだな』と思って購入したのですが 実際よく見てみると作りは簡単。 ドッド柄の繊細なチュールレースの上に（真ん中が見えるように）タティングレースを２つ縫い付けてあるだけ。 これが意外とエレガントに見える、、、。 これ、もっと繊細なチュールなんかでこういった品を作ったら面白いんじゃないかな？などと思ってみたり、、、。 私はタティングやりませんが実際に自分で作っている方はこうしてアンティークチュールレースと組み合わせて素敵な付け襟なんかを作ってみてはいかがでしょうか？？ きっともう買うことはないだろうけれど、これ以上に自分が気に入るタティングに出会ってみたいな。。。 ※『Boutique』コーナーにてタティングレースのモチーフなどのセットをご用意しております。。 Sat, 05 Jun 2010 09:22:49 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=261 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=261 ざっくりこっくりとした愛らしいクロッシェの付け襟たち。 こちらもさほど興味はないのですが、やっぱり好きなタイプも中にはあるもので、、、 ナンバーテープ付きのタイプはこのままこちらを見せるようにして使ってみたいな、、、と思ってしまうほどナチュラル且つ魅力的なタイプ。。。 来年はいつから製作活動を再開するかは不明ですが、色んな作品を作っていきたいな。。。 さて、『Broderies』のコーナーに１点完成したものをアップしました。そう、ロマンチックロイヤル刺繍です。。 一番上が一番最新の作品になりますのでそちらをご覧下さいませね。。画像は小さいですがクリックして頂きますと拡大画像が出てきますので！ Sat, 05 Jun 2010 09:23:04 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=264 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=264 *****初回のお客様に関してはオーダー方法及び特定商法取引表示は、『Qui suis-je?』項目からご覧下さいませ。。 分からないことがございましたらメール（contact@heno.fr）にてご連絡下さいませ。。***** またこちらで素敵なメルスリーや作品をご紹介出来ますように、、、 Sun, 10 Mar 2013 22:17:18 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=266 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=266 横向きになってしまいましたが、こうしてたまりすぎて収納しようがないアンティークナクレボタンたちを１９世紀末のアンティークデッサンの上にコラージュ。 こちらはBoutiqueでレースとセットにして販売していた余り物。。 ご購入頂いた方もいらっしゃいますのでこうしてコラージュしてみてはいかがでしょうか？ 使いたい時にそっと取って少しずつなくなっていく、、、 それが楽しみでもあります。。。 大きめの変わり種ナクレボタンもこうしてコラージュしたいのですが、、、 次回は、大きめの私のお気に入りボタンたちを全てまとめてコラージュしようかと目論んでおります。。。 ハチミツのローソク、Boutiqueで来年ご紹介予定の子たちを入手してまいりました！ 意外と高かったのですが、こちらよく見てみるときちんとした会社で、、、　ハチミツ農業の会社ですね。。 ソープもあって、これがまたかなり濃厚なハチミツの香り、、、。棚に収納しておりますが、既に香りが舞っております。。 そして、私のアトリエ横のダサイ棚がやっとこさ模様替え出来ました。 良いサイズと、ヌーボー調で気に入る物、そして扉付きという全てをクリアしてくれたのです。。とにかく一目惚れ！ これは運命だと即決で購入。とっても近所のブロカントで、、、。運ぶのは少し大変でしたがそれでも嬉しい。 早速ラベンダーを入れて、、、　布にもレースにもほんのりラベンダーの香り、、、。 時間がないのでデコレートもゴチャグチャですが、、、少しずつまた暇な時間を見つけてデコレートしていこう。 ※当分の間、コメントのお返事が出来ませんがご了承下さいませね。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:16:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=268 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=268 とっても大きなサイズで素晴らしいハットピン。 お部屋に飾るのに今のところは役立てようと思っています。 光に透けた感じがたまらない、、、 くすんだゴールドの渋い輝きに恋をしてしまいそうな、、、 そんなアンティークハットピン。 使うあてもないけれどこういったメタル製品に弱い私。。 私好みのモチーフもいくつか手に入れたのでまたご紹介したいけれど、、、　それはまた来年、、、かな？ Sat, 05 Jun 2010 09:23:34 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=270 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=270 １９世紀末くらいの品でしょうか？少々錆びがあるものの、デザインとカッティングが大変美しい子たちです。。 ２年ほど前にも某アンティークショップで大変高価な値で購入したのですが、実際は結構軽いアルミっぽい素材だったので少し残念に思ったもともありましたがこちらは少し重みがある感じ。でもシルバーではなく、少しシルバーも入っているかな？というような合金でしょうね。。 六角形のようなモチーフがいくつも細かくカッティングされているのでくすんで黒くなっていますがキラキラと輝いております。実はこれに惹かれて購入しました。。 シルバーのキレイな輝きは素晴らしいけれどこうしたくすんだ輝きに滅法弱い私。 それと一緒にお初でボーンの小さな糸巻きを購入しました。 ゴールドの糸で少し余っている物があったので巻き巻き、、、　ホワイト×ゴールドもいいですね！ コメント頂いているのにお返事出来なくって申し訳ないです！ そうですよね〜。とか、ありがとうございます〜。なんて一人頷きながら拝読させて頂いております。。。 また時間出来ましたらお返事させて頂きますね！ 最近の朝のお気に入り、ブリオッシュに近いPain de mie（食パン）に自家製バターと自家製のヘーゼルナッツ入りのハチミツをたっぷりと乗せて、、、（どちらもマルシェで購入したもの）　これがべらぼうに美味しいのです。。。 ハチミツとヘーゼルナッツってとっても良い組み合わせ。 ハチミツ臭さが抜けて、ちょうどいい感じです。。 いつかこちらでもご紹介出来ますように、、、。 パジャマにターバン姿で食べてそのまま家事をしてしまうようなグウタラ者ですが、、、 Sat, 05 Jun 2010 09:23:47 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=287 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=287 草木で構成されたとっても繊細でロマンチックな１９世紀のモノグラム『S』。こちらは、日本でコツコツと仕上げている作品なのですが以前一番最初のブログでお話したことがあるのですが、とある方に婚約が決まってすぐにアンティークのダマスクリネンをプレゼントされたのですね。。それでお返しするのに何か素敵な物を、、、。とずっと考えていたのですが思いつかず、、　しかも、フランスでも何かとお世話になっているのでこれはいいのでは！という刺繍図案に出会ったので刺してみることに、、、。日本にあった刺繍糸はこれだけ。どういう風にしようか？と悩みましたが、まずサブレにはこの淡いピンクとアイスブルーの２色を２本取りでサブレにして、、、　いつもはメタルビーズでサブレにしていたのをこちらは繊細過ぎるのであまりにもメタルビーズが浮きそうだったので却下。 アンティークシルバー糸でサブレを施していきます。。 長い作業でしたがこういった細かい作業で繊細なものに執着があるので大丈夫！ まだ完成しておりませんが、フランスで完成しました暁には『Broderies』コーナーにアップする予定でおりますのでお楽しみに、、、 さて、日本で何をしていたか？　引っ越し作業と日本の便利品の買い出し、、、そしてなんといっても今回嵌ったのが『プリズンホテル』by浅田次郎。 全４巻もある大作なのですが、これがまるで映画を見ているようでスラスラと読めてしまう。。。 本来、三島由紀夫や遠藤周作（知人の勧めで読んだディープリバーは最高だった）などを好んで読むので浅田次郎は読んだことがなかったのですが、母が絶賛していたのでいつか読もう！と思っていたのです。。。 夏から始まり、春夏秋冬で繰り広げられる極道ホテルに泊まりにくる人と違った悩みを抱えたお客たちのお話。。。 読んだことがない方は是非とも読んでみて欲しいものです。。 彼も本が好きなので、付き合い始めの頃はフランス語バージョンがある日本の小説を二人で一緒に読んだものです。。 次回は、宮本輝の『錦繍』を二人で一緒に読み始めるつもりです。。 どんなお話か今からワクワク、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:15:26 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=288 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=288 今回の帰省で一番手に入れたかったのがジャポネのアンティーク絹糸。しかも京都の西陣織り！ こちらは業者の方に頼んで何ヶ月も前から予約していたので到着した時の喜びは言葉では言い表せないほどだった。。 業者の方が以前、ヨーロッパのシルク糸とは比べ物にならないほど素晴らしい滑らかさだと言ってらしたけれど実物は本当に華奢。 細く細く今にも儚げに消えてしまいそうなこの素晴らしい糸をどのようにして刺繍に活かしていくか、、、。 今から胸が踊るような思いでその時を待っています。。 日本人が西洋アンティークが好きなように、フランス人は日本のアンティークが好きなのだろう、、、 ということで、製作当時からなんとか和洋折衷をしたいと思いつつもなんだかあか抜けない作品になりがちだな、、、と思ってためらっていたこのプロジェクト？（大げさな、、、）を実行してみようと様々なアイディアを練っていたのです。。。 どうにかモダンなテイストになれるように、、、。また、シックさやエレガントさ、刺繍なども忘れないように、、、 試しに小さなサックでも作ってみようと思っています。。 運良く、祖母、母、叔母と着物を多く所有していたのでそちらを使ったり、購入しておいた着物を使って、、、 帯はリネンよりも硬くってなかなか針を通さず断念していたものもありましたが。 今回は、叔母が昔作ってもらった今では手織りではしていないという貴重な紬（しかも有名な名前で、、、したがど忘れしました！）もあるのでそちらは特別な時に置いておこうと思っています。。 実は西洋だけではなくって、日本の古い物も好きで色々と細々した物を買ったりしていました。明治時代の煙管とか、、、　なんか目につけば買ったりして、、、。 でも意外と高いので私は安い物にしか手を出していませんが、日本の骨董というのもかなり奥が深いのですよね、、、。　勉強になります。。 そして、着物に関する書籍（かんなり小さな、専門書というよりも素人向け）を買ったのでまたこちらで柄と季節のお勉強もしてみよう！と、、、。 ジャポネだから『日本刺繍』を施すのか？と思いきや、やはり私独自のオリジナル刺繍にしていこうと思っています。。 まずはオーダーメイドを完成させていって、そちらが終わったらこの絹糸にトライしてみたい！ 本当に髪の毛以上に細いシルク糸、、、。触れた感覚は正に『羽』、、、。 初めての和洋折衷作品！　どんな風になるのか今から楽しみでもあります。。。 話は変わりますが、私の父方の祖母は着物作りの名人でその昔は色んな方々から頼まれては夜なべでチクチク縫っていたそうです。。 その祖母ももう９４歳！　この間結婚の報告をしに行ってきましたが、もうボケてしまっているので何度も『どちらにお住まいですか？』と聞かれてしまいました。。 元気な時はとっても気難しい人で一緒に過ごすのが苦手だったのですが、今となっては本当に仏のような顔をしていて可愛らしいおばあちゃまです。。。 逆に今の方が幸せなのかな？と思ってしまうことも、、、。 人生とは本当に分からないものですね。早く死んでしまう人もいればこうして長生きする人もいる、、、。 どちらもその分精一杯生きていれば悔いはないのでしょうね。。。　私もそう思えるように生きていきたいものであります。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:24:09 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=292 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=292 『アンティークメタル』と一口に言っても様々あって、、、 まずは朱色のシルク生地にデコレートしてあった小さなまあるいメタルパーツ、こちらはビーズ感覚で作品に使いたくかなり細かい作業になりますが少しずつそ〜っと外していきます。。 第二に、こちらはアンティークの小粒ラインストーンをたくさん購入しましてバックルの石の欠けている箇所の修復をしている最中。 これが意外と楽しくって、石が欠けているバックルを見つけては『生まれ変わらせてやろう！』という意気込みで集めております。。。 なので、こんな小さなラインストーンが実はとっても大切だったりします。。 最後にこちらはお珍しい一品。 くすんだオレンジカラーのシルク生地にメタルコーティングされたファブリック！ 何に使うのか？　まだ模索中ですが、何か面白い作品に仕上げたいな、、、と。。。 ボタンでもレースでもメタル製は大好きで見かければこうして購入しております。。。 （雑貨類も好き！） Boutiqueの開店に関しましては、一番上のNews欄のような箇所での告知となっておりますのでその都度そちらでチェックしてくださいませね！ オーダー受け付け開始の際にはその旨記載いたしますので、、、。 ※メールのお返事などは今のところ時間がなくて書けませんが、また折りをみてお返事させて頂きますね。 Sat, 05 Jun 2010 09:24:25 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=294 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=294 ※Maisonの商品に関しては随時オーダー受け付けいたしますが、発送は１、２週間後ということで宜しくお願い致します。。 さて、今回は様々な技法をかき集めてのご紹介。全てハンドワーク物ばかりを揃えてみました。。ズームアップ画像ばかりでのお披露目です。。今まではレース、シルク、ウールなどはお洗濯せずに作品化しておりましたがここのところ増え続ける一方の素材たちと睨めっこして考えた結果、２００８年よりほぼ全ての素材を一度お洗濯することにいたしました。。 物により、一部繊細すぎて出来ない品もございますが、、、 出来れば全ての作品をお客様にも汚れたら洗って頂けるような作品作りをしていきたいな、と考えた結果こうした結論に至りました。。。 これらのとても繊細なレースたちを一番したの画像のようにお洗濯してみると、、、　飾ったみたいにキレイでしたので、『ハイ、チーズ』。 今は地下のカーヴで陰干しをしております。。 まだまだ荷解きも出来ていず、時差ボケのせいで朝方５時に目が覚めてしまうので当分はゆっくりとしようと思っております。。。 BoutiqueにMaisonの開店はもう暫くお待ち頂けますと幸いに存じます。。。 なにせ知らない内に莫大なセット数になっていたので、体調万全の時の方がスムーズにいくように思いました。 レースはまだまだ干さねばなりませぬが、これが全て完了しましたらお次はシルクなどを片付けていくつもりにしております。。 これが莫大な量＋サイズが大きいので今から遠い目の私、、、 そして全てのアイロン掛けと、、、大きな仕事！ 年明け早々の大掃除ですね！！ 知人に教えてもらったBioの大変香りの良いエッセンシャルオイルを使用して今後は全てのファブリックの管理をしていくつもりですので、作品化しました時に気持ち良くリラックスして頂けるような、、、　そんな形でお渡し出来たらな、、、と思っております。。 まだまだ今年の抱負はございますが、今年はちょっと大きなことをしようと思っています。。また今度ご報告いたしますね。。刺繍作品の集大成第一段的な感じとして、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:23:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=298 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=298 ２００８’sのEVIANのウォーターボトル、こちらはラクロアのデザインだったようで、、、　レーシーな感じが光を当てると繊細で美しい影が出来るのです。。。 ノエル前に彼がなんとなくお土産で買ってきてくれたのですが、日本ではソニプラで毎年売っていますよね。 水好きな私、、、。　実は常備飲んでいるのはVolvicなんですけどね、、、。 相変わらずアンティークの小さな小さな糸巻きに魅了されてております。本当に髪の毛ほどの細さなので刺繍に良いな。という理由から少しずつノワールやグレーホワイト系のシックなカラーを好んでは購入しております。。。 昨日はお散歩がてらほんのちょっとだけ蚤の市でプラプラしていたのですが（知り合いのムッシューたちとも年始のご挨拶、、、。日本のことを色々聞かれましたが今回は母の１周忌だったので面白い話は何も出来ませんでした、、、ね）、こんなにたくさん集まったのでプチタワーを作ってみました。。糸巻きだけでもシンプルでかわいいですよね。 かなり状態は悪かったのですが、１９世紀末以前のジェッドビーズやメタルビーズのドレスに装飾されていたパーツを思われる物を大量に箱ごとドサッと購入しました。。 これから使える物と使えない物とに分けていかねばなりませんが、ちょっとワクワク、、、。 グラスビーズなどはほとんど使わないので見かけてもほとんど購入しないのですが、今回は刺繍にも使えそうな変わり種のジェッドやグラスビーズが様々なデザイン大盛り！といった感じだったのでオーダーメイドでお願いされています『ノワール×プチゴールドサック』に使えそうな子たちがいっぱい、、、！とまた構想練りながら独り楽しんでおります。。。 とはいったものの、相変わらずの時差ボケ、、、　お腹のリズムもおかしいし、まだまだ１週間は休息したいな〜と思っています。。 お部屋もぐちゃぐちゃ！まだスーツケースすら片付いておりません、、、 その上、服は増えていく一方なのでもうこちらで当分は購入出来ないな〜。。。 捨てれる服があればいいのですが、、、。どれも愛着があるし、、、。 Sun, 01 Mar 2009 11:09:30 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=299 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=299 小さな小さなゴチャッとした布箱の中にひっそりと身を隠していた１９００年代初頭くらいの大変古いメジャーとハンドメイドの小さなメじゃーボックス。 赤とピンクなのですが、シックな色合いで本当にミニチュアで、、、。 メジャーのロゴがまたかわいかったのですが、残念ながら少し傷みがあって恐る恐る解いていきました。 今日は、ヴィッドグルニエが開催されていたのでちょこっとお散歩、、、。 また色々と手に入れた品がありますのでこちらでご紹介したいと思います。。 あ〜、また時差ボケと疲れのせいで夕方の６時から午前０時まで眠ってしまった、、、。 一昨日からこのようなことを繰り返していますが、彼が１０回も起こしてくれているようですが完全に眠りに入っていて起きないらしい、、、。 地震がきても今は起きることは出来ないのでしょうね。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:24:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=300 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=300 昨日のヴィッドグルニエで仕入れたカリグラフィーの紙物。 ただの薄っぺらい紙たちですが意外と高価！ こちら、一番古い物で１６８０年代！ なぜにこんな物を購入したかと言うと、少し前に昔の文字を勉強したい！という思いから現行もののプリュムを買って少し始めていたのですが、アンティークの本場物に触れたくてこうして１９００年代のペンケースなるものと見本としてのペーパー類を手元に置くことにしました。。 何だか集めてみると癖になりそうで、今後見かける度に買ってしまうな。と思いました。。 モノグラムはもちろん好きですが、本気出してこうした遠い昔の文字たちを自分で書いてみたい！と思い始めたのです。。　そう、お習字も好きでよく金賞をとっていましたがそれも遠い昔、、、。また習い直したいもんです。。 ところで、こちらの画像のいくつかにサイン（名前の）が見えますでしょうか？ こちら、そのまま見たらなんだか間違えてぐちゃぐちゃっと消したみたいなんですが、、、 彼はこれを見てかなり興奮していました。。。 素晴らしいみたいですが、フランス人のサインって未だに不明なので私が日本でレジしていてフランス人が『カードでお願いします』と言ってサインされても確認の余地なし、、、。なんて思ってしまいます。。。 そんなこんなでこれから少しずつまた独学なんですが（苦笑）学んでいこうと思っております。。。 Boutiqueですが、やっぱりどうも商品の横流し的な商売が性に合っていないようでして、、、。 蚤の市で『あ、あのお客様が好きそうだ〜』と思って選んでいる時は最高に楽しく、トキメキながら購入してしまうのですが、実際にセット組みから全てやっていく内になんだか自分のやりたいことから外れていくような、、、。変な感じがしてしまうのですよね。。。 次回で終わりにしようと思っています。。 オーダーメイドもまだ完成していないですし、ちょっと色々と試してみたいことが多いので、、、 レースのセットを購入してくださることで繋がっていたお客様とプツンと途切れてしまうのは本当に寂しいのですが、、、。 今後は作品を！　最近はサックが多く、結構高価だったので少し安価な日常に役立つ物でもないかな？と考えております。。。 刺繍が好きなので、色んな刺繍を施していきたいのですよね。。。 オーダーメイドでイニシャルをお受けするのは本当に大好きなのです。しかし、サックなどに形を変えて、、、とまでなると多くの方のご要望にお応え出来ないのが現実； 一人でやっている身の悲しさ、、、 作品作りなどが順調にいってきましたら小物の販売はしてみたいな〜と思っているんですね。。 私が時々見つけたカワイイ物をご紹介出来れば、、、と夢見ております。。 Thu, 25 Feb 2010 23:24:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=301 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=301 昔に遡りますが、こちらでもアンティークのシルクサックに施されたバテンバーグをご紹介しておりましたが先日蚤の市に行った時に、いつものムッシューと久しぶりに会いまして１ヶ月も留守にしていた間の収穫物を全て置いておいてくれたのです。。その中でキレイな薄いカフェオレカラーのバテンバーグ（というよりもラセ？）も数種発見して、これらは全てドレスパーツだったようで素晴らしい出来映えだったのでもちろんピックアップ！ やはりドレスに扱うためにというのはハンドワークでも気合いの入れようが違うのでしょうか？ お見事な素敵なお仕事をされています。。　これら、様々なフォルムになっていて大変ユニークなサックに仕上がりそうなので早速次回のメゾンではこちらを使用したサックを作ろうと思っています。。 春にぴったりな感じで、、、。こちらはピンキーサマーな感じではなく、かなり清楚感のあるエレガントでシックな、、、　そんな風に仕上げたいものです。。。 jabotなんかは本当に緻密な作業で細〜い糸を使用して作られています。。 また今後考えていますシュミーズなどに使ってもいいかな、、、と。トルソーがこちらに到着したらちょっとお洋服作りにもチャレンジしていきたいのですよね。。。 刺繍もどこかに入れて、、、 たっくさんやりたいことはあるけれど少しずつしか出来ないので亀のようにノロノロと自分のキャパ内でやっていきたい。 そうそう、昨日からTVをまた少し大きめの物を買ってくれたのとケーブルを繋いでくれたのでやっとこさwiiが出来るようになりました！ 今はまだスポーツしかしていませんが、兄が色々くれたのでのだめも再開していこうと思っています！ 義姉が本当にのだめのオケが笑うほどうまくって、、、 体全体を使っているのでバッチリ日本帰省時にビデオに撮ってきました　笑 ５回ほどビデオ撮りしたのでDVDにコピーして配る予定でいます。。（って誰に？？） ※こちら、以前より『バテンバーグレース』としてご紹介させて頂いておりましたが、バテンバーグというよりもラセレースという方が近いと思いましたので訂正させて頂きます。。ラセも同じく紐結びのようにリボンレースを使ってし上げてありますが、もっと様々な技法を駆使しています。 またその辺のことはこちらを使った作品を作ってからご説明していきたいと思います。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:25:08 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=302 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=302 またまた蚤の市で仕入れたアンティークのボーン糸巻き。 ミニチュアがかわいい、、、。極小で残っている糸がまだないので使えていないけれど今後大活躍するはず！ もう一つは、なんだかくすんだブルーグレーに惹かれて購入した糸巻き用のペーパーボックス。 こうして３つ並べて置くとチマッとしていてかわいい。 さて、今日はマルシェだったのに忘れてしまいお野菜もお肉もない！ 外は暴風でとっても寒いのでココアが飲みたく、昨夜彼が買ってきてくれたのですがミルクがない！ それでも試してみたくって今朝お湯でいれてくれました、、、。が、まずかった。残念！ 明日はミルクの調達にいこうと思うけれど、マルシェの農家のミルクの方が美味しいので日曜まで待とうかな？ 目下、刺繍をしております。。久しぶりのホワイトワークもしておりますが、またいつもとは違う感じ。 ホワイトというよりも『オフホワイト』のほっこりするような春らしい温かい刺繍になりそうです。。 コットンやシルク、リネンなどを使ってカラーも微妙に違う色を用いていきます。。 こちらで早くお披露目する日がくるといいのですが、、、。 そしてもう一つ、やっと初めてのオリジナルサンプラーを作成中。普通のタイプとは少し違うのでお楽しみに、、、。 まだまだ完成しませんが、Maisonでご紹介するつもりです。。　小さなサンプラーで１９２０’sの壊れかけのくすんだ額に飾って、、、。（私のお気に入りで購入しましたが傷みがあるのでボンドでくっつけて外れないようにするかもしれません。） シルク刺繍、プチビジュー刺繍風です。。さて、どんな仕上がりになるかな？ 既に図案は写したので後は少しずつ刺していくだけ、、、 オーダーメイドの刺繍が完成したら始めてみよう！ Sat, 05 Jun 2010 09:26:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=303 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=303 昨日のバレンタインデーはいかがでしたか？私は大変な一日でした。。。　 朝から上機嫌だった私♪ ちょっとリッチな街で彼のプレゼントを買おう〜。と朝からマルシェで買い物を済ませ家で一休みしていると、、、 目についたのは彼の携帯電話。あぁ、きっと困るだろうなぁ。ということで早速お届けするために自転車で急いで行くことに！ただ、私は本当に体力がなく最近やっとスポーツし始めましたが慣れていないためトロトロとしか走れないのです。一般的に２０〜３０分で行くところを私は１時間かかってしまう。まぁ良しとしましょ。家族助けです。頑張りましょう。 彼の事務所に到着してから隣のバーレストランで１杯ビールをごちそうになる♪（実は大変久しぶりだったのでかなりドキドキしながら覚えてる道を見つけながら行ったのです、、） あ！そういえば今日は蚤の市がある。こうなったら行かないわけにはいきません。彼の事務所の本当に側なのでそこらのレストランでバレンタインのランチもごちそうしてもらうために２人でテクテク、、、。蚤の市は後で来ることにしといて♪ 今回行ったレストランはアフリカン系だそうですが全然アフリカンぽい雰囲気はなかった。。。 イエローカラーにグリーンの枠だったかな？とにかくフランスで美味しいレストランとして選ばれているお店だけあってとっても美味！何よりもソースが美味しくって私の好きな豚との相性も抜群でした。（しかも普通に安い。ランチで１１ユーロ） バレンタイン様々、、、といった感じで浮き足立って店を出ることに。今日は本当にた〜くさんの男性がキレイな花束抱えて歩いておりました。。（私はそれこそ花より団子タイプなので、彼が買ってきてくれたバラよりもそれとセットで買ってきてくれたLOTOみたいなビンゴみたいな私がはまっているクジに釘付けでした！だって珍しくも４つもついてたんだもの！しかし全滅でしたが、、） さて、やっとマダムとご対面。もう片付けているから、、、。ということでお手伝い〜。掘り出し物が色々あってとにかく今回はファブリック三昧でした。 次回ご紹介しますが、１９世紀のレアなカラー構成、デザインのToile de Jouy。かなり大判で仕入れたのでたくさんの作品に用いることが出来そうです。そしてシルクや本当にロマンチックなクッションやコットン生地なども、、、。 選ぶスペースがなかったのでお目当ての品をチョイスしてカフェへ移動。ポカポカいいお天気だったのでテラスでこれまたビールを１杯。ご馳走になりました。 では帰りますか！、、、でも肝心のプレゼントをまだ購入していない。。。もう、リッチな街になんて寄れやしないわ、困ったな。と頭を抱えているとそういえば彼はBDが好きだったなと思い立って古本屋さん探しに走り回ることに、、、！　あぁ、本当に、既にクッタクタでございます。。。 やっとの思いで１軒小さなお店を見つけることに。エレガントな笑みを浮かべる（自称ピカソに似たおじ様）ムッシューと１時間ばかりお喋りしながらその笑みを真似ては嫌がられ、、、笑 BDというのは日本でいうところのマンガですが、これは大きくて重いので私は興味がない。。。 なので探せど探せど彼がどういうものが好きなのかも分からない、、、。もうこれでいいや！と思って買うことを決意した時にレジ横でひっそりと気品溢れる花束を連想させる本を発見。『KAWABATA』と記載されてあり、何だろう？と思っていたらあの川端康成だったので驚きました。 こんな素敵な装丁の本を見た事がなかったので、、、。 彼は日本の本も好きで結構一緒に読んでいるのでこれは花のイメージもあるし、彼の好きそうな類いだな。 と、急遽変更。わけもわからずにBDを買うよりも良いかな、、、。少々不安ではありましたが飾っておくにも心憎いですし、後とにかく気に入らなくとも本として読む楽しみがあるので。 やっと家に帰れる〜。といざ自転車を走らせていると、なんだか見た事もない景色、そして段々人が多くなっていき都会な雰囲気が、、、。私は田舎っぺのような娘でそしてまるで猫のような、、、。とにかく都会と人の多い場所が苦手なのです。。 １０分くらい自転車を走らせて『OPERA』（まで後少しの→サイン）のボードを見かけた瞬間冷や汗が、、、。 そして目からも汗が、、、（イヤ、涙です）。猫のように静かな場所を探して落ち着こうとウロウロ、、　でもないんですよね、そんな場所。 もう７時間以上走り続けていたのでクッタクタ。思考回路もなくとにかく気持ち悪い。。 自転車をメトロの入り口に置き去りにしタクシーで帰ってきました。。。 そう、そのタクシーで通った道そのまま私が自転車で頑張って漕いで登ってきた道のり全てだったのです。。。 なんて一日だったのだ？？？！ Thu, 25 Feb 2010 23:25:28 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=304 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=304 先日日本を発つ直前に一通のメールをお客様（ノワールサックをご購入頂いたのですが、伊勢丹などでエクスポなんかもされたほどの腕前の持ち主の染色、織物アーティストな方なのです）から頂きました。。 明治時代の西陣織の絹糸のJournalをご覧になられて、それほど古くはないけれど使えない西陣の絹糸（昭和時代くらい）の在庫があるんです！と、、、　その上すぐに送ります！という嬉しいメッセージが、、、。 こちらがその送って下さった糸たちの一部。本当に数が多過ぎて全ては持ってこれなかったけれど素晴らし過ぎました。 日本人というのは本当にすごい仕事をすると思いますが、フランスのシルク糸と比べると光沢感から質から色合いから全てにおいて上回っていると思いますね。。。 （業者さんは、明治時代の絹糸を触って『フランスのシルク糸を繊細、、、なんていっているのが恥ずかしい』というようなことを仰られていましたが、フランスの糸もそれはそれで魅力的なのですがやはり技術的なものでは日本の物は例え古くても触れた時の感じがコマーシャルで例えるならば、ボールドを使って洗濯した後のタオルに顔をくっつけた感じ、、、。分かりにくいでしょうか？笑） これらは有り難く、今後のプロジェクトに活用させて頂こうと思っております。。 素敵な刺繍に返信させられますように、、、。 本当にありがとうございました！ （なくなったら購入させて頂きますので、ど〜か処分しないで下さいませね！！！） 『羽のように軽いのです、、、』というお言葉通りでした。 ただ、私が業者さんより仕入れた明治時代に比べると糸１本の分厚さもあり逆に刺繍に扱いやすいな。という印象でしたね。。 こうしたお客様との繋がりも本当に幸せに感じるばかりです。。。 ただメールで繋がっている方々とも楽しくお話させて頂けるのでそれだけでホコホコとした気持ちになります。。 何度お客様から色んなプレゼントを頂いたことでしょう。。。 まだ日本から持ってこれていませんが、今度帰省した時には全て持ってこよう。。。 さぁ、また頑張って作品作りに取り組みましょう！ やっとオーダーメイド作品お少しずつ完成させていっております。。。 最後のオーダーメイド、、、　気合いを入れていきましょう！ Sat, 05 Jun 2010 09:26:34 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=305 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=305 アンティークのホワイトワークが施された繊細で愛らしいカフスをブレスレットに仕立てました。。 こちらは即席で作った自分用の物。ちょっとした儀式を３週間後に控えているので白いアクセサリーはないのか？と探してみたけれど見当たらない。 そこでちょっとアンティークパーツを色々とつけて愛らしくもエレガントに、、、。 アンティークのメタルパーツやパール、、、お花にしたのは以前ご紹介したふわふわオーガンジーコットンフリルリボン。 縁のバレンシエンヌレースがふわふわっとかわいいアクセントに、、、。 昔のカフスもこうしてあっという間にアクセに変身してくれるのでなかなかに有り難いもんです。。 フランスに戻って早々は晴れ続きでしたが今度はまた豪雨、、、。暴風注意法。。。 てるてる坊主も一向に効き目がないことも判明したので今日はゆったりと刺繍をして午後からはマルシェでお野菜やお肉を調達しに行ってきます。。 皆様も良い週末を！ 発送に関してですが、週明けの月曜日を予定しておりますのでどうぞ宜しくお願い致しますね！ 今回ご紹介しましたハチミツサボン、私も今使っていますがかなりのヒット！ お風呂上がりにほんのりとしたハチミツの香りがお部屋いっぱいに広がって、そしてお肌をくんくん嗅ぐとやっぱり幸せな気分になる。。。 こちらの小さな会社のパンフレットを運良くもらってきたのでまたお取り寄せしようっと。 彼のお風呂上がりも汗臭くなく良い香り〜には嬉しくなってしまった！（男の人の湯上がりって、大抵良い香りとなんか体臭の香りが混ざって変な感じだったもん） というわけでシャワーを浴びるのが幸せになってきたのでした。 そうそう、日本に帰省した際に父より嬉しいお言葉を頂戴しまして、、、。 兄たちも新しい車を買ってもらっていたようですが（しかもなぜかBMW、、、。なんで？！）、私たちにも買ってくれるということで本当はTOYOTAのエコ車『PRIUS』が良かったのですが高い！ということで、私たちは貧乏人なのでスペインの車『IBIZA』？とかなんとかのエコ車を買ってもらうことに！ やっと車（今までは妹の車でした）を乗り回せるので嬉しい！（といっても私は無免許なので助手席専門ですが） カラーも『Bleu marine』とかいうちょっと濃いブルーグリーンブラックカラーな感じ。とってもキレイだそうで、、、 ２ヶ月もかかるけれど５月が楽しみです。小旅行でもしたいな〜。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:26:07 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=311 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=311 先日訪れたアンティークショップの戸棚の奥に何やらキラリと光る物を発見。モノグラム好きなため、こうしたモノグラムが彫られたアンティークの品を発見するとついつい購入してしまう。正にコレクション。 １９世紀の象牙で出来たボックス。とっても渋いヒカリを放っている。。。 キレイなアイボリーの色合いもこれまた心くすぐってくれる。 この中には、母の形見の大切な高価なダイヤのリングやアンティークアクセサリーを収納して私のアトリエを見事に華やかにしてくれている今日この頃です。。。 さて、刺繍三昧。ちょっとプライベートも忙しいので慌ただしくしておりますがなかなかに完成してきたのでお披露目ももうすぐかな？ 最近はブレスレットもよく作っているので完成したらメゾンでご紹介したいと思っております。。。が、ちょっと忙しいのでゆっくりゆっくりと、、、。 明日は晴れますように！と願いを込めてお洗濯を済ませました。（、、、と、これは関係ないか。） Thu, 25 Feb 2010 23:14:31 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=312 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=312 この状態の絹糸は初めて見たのですが（アンティークで）、飾っているだけで素敵、、、 糸もかなり細くて素晴らしいです。色んな色が混ざり合っているので刺繍にしたらさぞかし素敵かと、、、。 こちらも日本に帰省時に業者さんより取り寄せた品です。。 早く作品化したいな。 最近は刺繍のしすぎで肩が凝っているのでちょっとお昼寝をしようと思うのですが、なぜか眠れない、、、。 猫のプーチャンはスヤスヤと気持ち良さそうなのを横目でじろりと恨めしそうに見ている毎日です。。 Sat, 05 Jun 2010 09:27:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=313 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=313 緻密で繊細なカットワークレースマット（というよりもドレスパーツのよう）を眺めている毎日。。 素晴らしい手仕事もここまでくれば匠の域だと思う。 愛おしく、このマットを仕上げていった女性を想像してしまう。私も刺繍をしている時はそんな気持ちで一針一針気持ち込めて刺していっているので、、、。 何に使おうか全く検討がつかないけれど、この透け感を活かした作品に仕上げたいもんです。。 アンティークの『白』って色々だと思う。キレイに白い状態で残っている物も素敵だと思うけれど、私はなんだか色あせてしまって日焼けや小さなシミのある物も好き。 だってそれがアンティークで今まで生きてきた『味』だと思うから、、、。 特にそれが人間でいうところの『欠点』なのか『味』なのか？という部分で、欠点の多い私はきっと自分を保護する意味でもこういった『味』のある物が好きなんだと思う。 人生の汚点なるものを味に変えるような考え方をしていきたいのと同時にこうしたシミのある物をデザインの一部として変えられたらそれは本当に意味のあることだと思う。。 さて、努力していこう！ 最近の朝のお気に入りは『Chocolat chaud』です。ココアは気持ちがホットになります。 Thu, 25 Feb 2010 23:26:40 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=314 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=314 と、ジュエリーボタン。 クリスマスイヴの前日、急いで家族のプレゼントを調達しに行ったのですがその折に素敵なアンティークショップに入って１９００’sのダイヤのリング（ホワイトゴールドとピンクゴールドのリング）を私のプレゼントに買ってもらいました。。 母の血なのか？宝石類が好きなんですよね、、、。 私の場合は今のところアンティーク限定ですが。 そこで去年からずっと狙っていたのがこちらのバックルとボタン。残っていたら絶対に買おう！と思って行ったのですが運良くあった。本当にキレイなバックルで婦人靴用だったようですが作品のワンポイントでいかがでしょうか？ 高価だったので、それ相応の作品に用いたいと思います。 そうそう、一昨日は朝からテニスをして近所のブロカントに久しぶりに顔を出すとなんと２０年に２度ほどしか出てこないという５０〜６０’sの素敵な変形テーブルに出会いました。フォルムはなんだかEamesのデザインのようでセンス溢れているのですが、今ではよくある２倍の大きさになったり高さを調節出来たりするのですごい！５分の差でパリジェンヌが彼氏と一緒に来店。すぐに私たちが組み立てているのを見るなり『あれいくら？？！』と店主に聞いていましたが私たちが先に購入してしまいました。。 探している人はずっと探しているそうですが、、、。 私は実は１９世紀の丸い組み立て式テーブルが欲しかったのです、、、。高価な上に活用出来ないので即却下でした。。。 そして昨日はロッククライミングの練習を近所の公園にしに行ってきました。彼は８年くらいしているので１年のブランクといえど登れているではないか。。。 私は、、、　怖いし、痛いし、力ないしの３マイナスで結局本当のお試しで終わりました、、、。フィセルがないとやっぱり怖いですよね〜。だって登ってから降りれないんですもん。というわけでスポーツ三昧、自然三昧の休日。 ２人ともナチュラル大好き派なので本当に心和んだ週末でした。テニスもそろそろコートに戻って家族が来る夏までには上達したいもんです。。 そう！大事なことを忘れていました。土曜日の夜は彼の妹夫婦がパーティーがあるからということで子供（甥っ子）を預けて出ていきました（Wiiをちょっとして興奮していた夫の方）。何分１歳未満の子の面倒を未経験者のみで世話するのは初めてのことでもうてんてこまい！ プーチャンもジェラシーを妬きながら、オロオロしたもんです。。 ただ、友人の子供とよく戯れていたので泣き止まない時はこれか？これか？と思いつくことを全て試して、、、。 子供っていいな〜って思いますが育てている母様たち、やっぱりすごい！って思いました。。。 母は強し、私もそうなれますように、、、。 （子供に育てられやしないか今からヒヤヒヤしとります） Thu, 25 Feb 2010 23:26:53 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=315 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=315 ナクレボタン、マザーオブパールなどが好きでよく集めていますが今回はとっときの品が手に入りました。 輪っか状のものですがずっと探していたので、貝とは決めていなかったのですがこうして見ると光によって色が変わるので大変美しい『輪』です。。なんだか小さな蛍光灯リングみたいですね。これをサックに使用したいのですが今は目の前にあることにてんてこ舞いで全く色んな他のことが出来ずにいます。。 さて、今日は『Maison heno』に新商品をアップしました。 一応只今商談中ですのでHOLD表示になっていますがアンティークそのものの素敵な乙女ブレスレットですのでごゆっくりとご覧下さいませね。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:27:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=344 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=344 週末に行った蚤の市。もうレースは買わないと決めていたのだけれどまた出会ってしまった、、、。 これほど素晴らしいジェッドビーズモチーフには出会ったことがない。１９世紀の品でノワールカラーの肌触りの良いウール生地にハンドワークで見事なデッサンに一つ一つ丁寧にノワールカラーのジェッドビーズやグレーカラーのジェッドビーズで構成されている。ジェッドのみというのがまた素晴らしく、アクセントでグラス素材の小さなくすんだ宝石のようなパーツがあしらわれている。。そんな心躍るビジュー感覚のモチーフなのだ。 ムッシューと色々話し合った結果、おそらくドレスまたはコートなどの製作途中だったのだろう。ということだった。 ５パーツあるので大切に使おうと思うけれど、ひとまずチョーカーを製作する予定。私は白黒のコントラストも好きなのでそういった作品になるだろうと思います。。 ただのノワールも良いけれど、小さなアクセントがあってもそれは魅力的な気がするから、、、。 大変高価なチョーカーになるだろうけれど、コレクション級のビーズワークをいつも着けて歩くのもまた心が豊になるような、、、。そんな大人のための幸せが詰まった作品にしたい。 日々の疲れをホッと一息癒してくれる、、、。アンティークってそんな役割を果たしてくれますよね。なんでだろう？ Thu, 25 Feb 2010 23:27:10 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=361 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=361 実はずっと前に記載したことがありますが、古いボタンで肖像画の彫刻された物を探していたのです。。 ひょんなことで忘れていたころにポッと見つけたこちら、、、 １９世紀末の妖艶でエレガントな貴婦人がご覧頂けます。。 周りのデザインも素敵で本当に気に入ってしまった。。 レース同様に少しずつ私のコレクションも形にしなければ勿体ない気がします。。。 さて、今ちょっとしたサンプラーを一生懸命作っております。。。 刺繍が困難でなかなか仕上がってくれませんがご紹介出来る日までしばしお待ちを、、、。 ３つほど刺繍が完成しましたらちょこっとご紹介するかもしれません。こちらはMaisonで販売予定。 刺繍を施した物を小さなアンティークの額い入れているだけなのですがやっぱり高価になりそう、、、 売れ残った場合は私が飾っておこう！と思います。。。 いつか実現出来るといいな、のエクスポの日まで、、、 Sat, 05 Jun 2010 09:28:17 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=376 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=376 先日訪れたマダムのところで一目惚れして衝動買いしてしまったToile de Jouy。ナポレオン３世の戦争時代を描いている大変珍しいタイプ。とてもインパクトの強いデッサンながらもエレガントな印象を持たらしてくれる。。。 １８８０’sのお品であるにも関わらず、色合いもきちんと残っている。怖かったので試しで小さな箇所のみをお洗濯。。 うまくいったので既に全て洗濯済みでこのキレイな色が残っているのです。。 珍しい理由のもう一つは、地の色がくすんだマスタードカラーなのです。。そして赤いデッサン、、、。 マダムも初めて見たそうです。こちらはインパクトを思いっきり出して大きな斜め掛けのサックを作りたい、、、。 シンプルな装いに合うような感じで、、、。デコレートもほとんどしないでこのままのジュイを活かした作品を一つ近々作りたいな。と思っております。。 かなり大きなサイズで大人買いしたのですが、私はこういったデッサン、そして色合いが大好きなので思わず手が伸びてしまった、、、。 エレガントな貴婦人やエンジェル柄はよく見かけるし、ちょっとインパクトが薄いな〜。何かないかしら？と思っていた矢先なので大変嬉しいお買い物♪ 持ち手も全てジュイでいこうか。と思っています。 たくさんあるけれど一気に作れないのが私、、、。こうして棚は増々悲鳴を上げ続けていくことでしょう、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:27:31 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=381 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=381 スカートとして仕上げる過程で作られた素晴らしいハンドワークのレースのお仕事。。 ２０年代くらいの古い物で、大変薄い少し明るいオフホワイトカラーのシルク生地に丁寧にジュールやドロンワーク、ポワンドベニスの類いなどが施されています。。 こちらはストールにしたり、、、と考えていますが一番に使うのは義理の妹の結婚式が９月にあるのでそのための頭に巻くストール、、、。 彼女は根っからのBOBOっ子でして、なんていうか独特のセンスを持ったお洒落さん。。。 あんまり気取り過ぎた物はイヤだ。とベールもしないそうなのでここはこの素敵なシルク生地を使ってストールを作ってあげようと思います。。（年がら年中頭にストールをかわいく巻いているので） さて、昨日の平成２０年０２月２０日は私がようやく人妻になった日。。 実はこれらは引っ越しの荷物を受け取る際に家族手帳が必要となってくるのでそのために急いで籍を入れたので全然ロマンチックな式などは出来なかったのです。。 式は大分先にゆっくりと２人のペースでやりたいと思っております。。。２度も楽しめるのはいいですよね。 ところで、朝から緊張していた私は６時に目がパチりと覚めてしまったのでシャワーを浴びて準備に入ります。。 例え式ではないと言えども一応記念なのでお洒落をすることに、、、。白い物を小物でまとめてざっくり編み込まれたベレー帽と乙女なブレスレット、そしてアンティークのお花のついたファブリックチョーカー。。 後は日本から持ってきたフィロソフィーの薄いラベンダーカラーのシフォンドレスに黒いベビードールのようなジャケット。そして素晴らしい１９００’sの濃いラベンダーカラーシルクにジェッドビーズでキレイにデコレートされたストール。１９００’sのフード付きの黒いベロアオペラケープ。 黒いベルニの皺加工が施されたダンス用シューズみたいなデザインのシューズにサンローランリヴゴーシュの母から受け継いだ黒いベロアのミニチュアパーティーバッグ。。。 ノワールカラーがメインになっているので列席者？という勢いでしたが、、、。 とにかく２／２０は母のバースデーなのでそれで選んだ日でもございます。。。 後は軽く家族でお食事をして、、、たわいもないお話で終わってしまいました。。 疲れ切っていたのか、夜の９時にはベッドに入って何度か目が覚めたものの７時まではきっちり眠りました。。。 久しぶりの良い睡眠となったわけです。。 あ〜これでやっと終わった！と思いきやもうすぐ大量の荷物が到着するのでこの狭いお家にどうやって収納しようか、、、　と悩みの種が増えるわけです。。。 コタツなんかも届くしね。。。 早く２階建てになってくれないかな〜と夢見ながら、、、。 お次は妹の結婚式のためのストール作りに今からワクワクしております。。 その前に出来れば１９世紀のジェッドモチーフのチョーカーとジュイサックをメゾンにアップ出来れば、、、と今から製作を考えております。。。 （その前に早くオーダーメイドの残りを完成させなくっちゃね！！！） ※折角の人生で一度きりのイベントなのでチュってしてる写真もアップしちゃいました。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:27:46 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=397 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=397 先週の月曜日、暇だったものでふらりと蚤の市へ出かけることに。色々と細々した物を見つけたのですがこちらが私には一押しだった、、、。 もう閉店間近で、ボタンなどとセットで２ユーロで買えたこのお皿。欠けてしまっていてイヤだわ。という思いは全くなく逆にこの風合いが気に入った不思議な出会いだった。。 モノグラムはどんな物でも集めてしまうけれど、いつも全体的に自分の中で気に入る３つの点があってそこをクリアーしていたらビビビときて買ってしまうのである。。 こちら、実は少し質の良い物だったみたい。通常陶器製の物は古いとヒビが入っているらしい。なのでこれは磁器か？と思いきや、、、　薄くもなく音も微妙に違うそうでこちらはクオリティーの高い陶器製の１９２０’sくらいのお皿だそう。まぁ、私にはどちらでも良いんですそんなことは、、、。 ただ、これを手にした時に連れて帰りたかっただけ、、、。 私の家では彼が一人暮らしをしていた時からずっとお皿もスプーンも全て１９世紀物で揃えてあったのですが、最近私が住み着くようになってもう少しお皿があればな、、、と考えていてまとめて大量に素敵な４０年代のお皿を購入したのですがひっくるめて見てみるとカラーは全てブルーやブルーグリーンのみ、、、。実はルージュ系のお皿やカップなども好きなのに一つもない、、、。いつか少しずつこうしたお皿たちも仲間入りすることでしょう。。。 その前にシャンパングラスが早く欲しいもんだ。 昨日は蚤の市のお友達ムッシューのお店へ２人で顔を出した。すると彼は結婚についてとても喜んでくれて、ナップとお揃いのアンティークのテーブルマットセットや、私が一目で気に入ってしまった６０’sのナイティーをプレゼントしてくれた！ このナイティー、いつかお見せしたいのですが、、、着丈がすっごく長くて上質おナイロンを使用したプリンセスナイティー。清楚なホワイトカラーにお花がちょこんとついている、、、。そしてウエディングドレスにもなりそうなくらいふわふわしてるの！　早く着たいので早速お洗濯してポカポカな心地よいお庭で風に揺られてふわりとダンスしてる姿が愛くるしい、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:28:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=398 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=398 アンティークの瓶物、、、弱い人いますよね。 私はどちらかというとそれほど興味もなく、一度だけ日本にいる時に１９００’sのAU BON MARCHEのマーク入りの素敵な瓶をネットショップで購入したことがあったのですが、兄が家に遊びにきた時に粗大ゴミと一緒に捨ててしまって、、、 そう、デコレートする前に一緒にいた期間も３日くらいなもんでした。。 今回はもう魔力？という感じで引き寄せられてしまったのです。。コレクション級の品らしく、蚤の市でさえ高価でした。。。（しかし、こちらのショップの方とは仲良しなのでお安くして頂けましたが、、、） 何に使えるあてもない物は基本的に買わない主義なんですが（デコレートが増えすぎると今以上にゴチャゴチャしちゃうんで、、、）こちらは一目惚れ。 蓋もきっちり残っていて当時のまんま。怖いので開けていませんがきちんと開閉出来るようです。そしてなんといってもラベルが２つ、底の小さな物まで残っている！ １９００’sのお品なのですが素晴らしいコンディションだとは思います。。。 なんで買ってしまったのかは、、、？未だに不明なのでした。。。 土曜日に蚤の市で仕入れたカットワークレースたち。ハンドワークが素晴らしく、今朝思いついたのがムッシューに頂いた王冠付きの素晴らしいホワイトワークにレースがデコレートしてあるシーツのハギレを利用してアトリエのテーブルマットを作ろう！とパソコンを開くと昨日アップしたてだったのにもう完売してしまっていたのです。。。 大変嬉しいのですが、高価なお品だったのでまず売れないだろう。とたかをくくって自分用に〜♪と考えていたオバカ者。　だって、ハンドワークでここまで長さのある幅広の子はなかなか見つからないんですもの！ こうしてアトリエマットはもう少し先延ばし、、、。 実は１ヶ月ほど前にインクを大量にこぼしてしまったので お気に入りだったアトリエマットがおじゃんに、、、。 今もまだそのままの状態なのですが、早くマットを作って交換したいと思っているのです。。。 さぁ、また今度は自分のために探しに行きますか！ Wed, 28 Jul 2010 23:14:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=399 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=399 以前旧blogにてご紹介したことがありますがこちらでもう一度、、、。 いつか夢見る結婚式、、、。結婚はしたと言えどもやっぱり花嫁姿になってみたい！ そう思って日本にいる時から既に馴染みの業者さんに頼んで色々と揃えてもらっていたのです。。 そう、こちらでも探してもなかなか出会えない子たちを、、、。まず、こちらは１９世紀末のフランスのシャトレーヌ。昔お城のメイドさんたちがこうした物を腰からぶら下げてチクチク縫い物をしていたと言うからお洒落〜。 イギリス物は多いのですが、フランス物でこうした完品のタイプは本当に探してもなかったので嬉しかった。 私は結婚式でのアクセサリーはこれだけ！と決めているのです。。ダイヤのピアスくらいはしたいですが、、、。 腰にジャラジャラ、、、音立てながら徘徊したい。 そして下のお花と一緒に写っているのがシルクチュール１００％の１９００’sのベール。長さがなんと５mくらいある！これはワックスフラワーがついているけれどなんだか私には似合わないんですよね。。。取り外してリメイクしようか、、、。と考えております。。 最後にこちらは本当にラッキーだった、、、。１９００’sのほぼ総レースのウエディングドレス。このときは業者の方がかなり頑張って下さって本当にお安くで購入出来たのです。。実際の価格の２分の１！ 背丈がある私にぴったりの着丈１５０cmくらい。ただ、腰が細いのでダイエットしないと入らないのが難点。。。 きっとその内お直ししに行くだろうな〜と自分の意志の弱さを既に分かって努力する気配もない私です。 いつになるのか全く分からないのですが、ちょっと皆様にお祝いのメッセージを頂いた時に『どんなドレス？？』などとお問い合わせいただいたのでちょこっとお披露目。。。 また着用出来た時にはすこ〜しだけご紹介出来ればいいな〜と思います。。。 Thu, 25 Feb 2010 22:59:51 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=411 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=411 全貌はまだお見せ出来ませんが、こちらは今仕上げている最中のオリジナルサンプラー。 ハンカチなどに施すための全て３cm程度の小さなモノグラムモチーフを刺繍しています。。。 シルク刺繍糸、シルバーステッチ、アクセサリーパーツを用いて、、、　思うがままのサンプラー。。。 １８８０’sのカフェオレカラーが素敵な上質リネン（上部にジュールのような施しがなされてある）に、全て１９世紀末のプチモノグラムたち、、、。 こちらを１９２０’sのシンプルだけれどくすんでいる良い案配の小さな額に入れて完成後にはMaisonで販売する予定ですが、こちら本当に緻密で繊細な刺繍となっておりますので価格は高額になってしまいます。。。 自分の作品として、またいつの日かへのエクスポのため、、、　として売れ残った場合はそれはそれでいいのです。。。 一度こうして自分しか思い描けないようなサンプラーというのをやってみたかった。。。 きっと皆さんもそれぞれにサンプラーを製作される際にはとっときのオリジナルになっているのでしょうね。。。 プチモノグラム、実は大きなモノグラムよりも本当に大変な作業なのです。。。 細かいため図案が見にくい、そして刺していてもずれていったりする、、、。 初めの時は本当に途中で挫折しましたが愛らしいこの小ささが大好きで癒されるのでやっぱり何度も何度も刺してきました。。 今度またサンプラー（今度は１つだけ）を製作しようとカラー構成も既に考えてあります。。。 今回のサンプラーには７つのモチーフを刺しました。。。 日本で言うところの『ラッキーセブン！』皆様に幸多き人生となりますように、、、　と願いを込めて、、、。 （私は神の回し者か？？？！） Sat, 05 Jun 2010 09:29:10 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=412 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=412 歴史を感じさせるアンティークチュールレース、、、。 蚤の市でいつものムッシューの大量のレース袋の中をゴソゴソ、、、。 すると１枚の紙に包まれた物が出てきました。 中を覗いてみると、なんとそこにはメモ書きされた物とアプリケーションされたチュールレースが、、、 メモを読んでみると、１９１３’sに結婚を間近に控えた孫のためにとこの女性のおばあ様がこうして結婚祝いといいますか、一つのお嫁入り道具として贈った物であることが分かり、なんだか歴史を感じさせる愛のヒストリーが詰まっていてほっこりときたのでお持ち帰り。 別段レースは特別なものでもないのですが、どうしてか惹かれてしまったのです。。。 今日は私の誕生日。三十路まであともう少し、、、。なんとも時の過ぎるのは早い！ 今日はゆっくりと素敵なホテルで泊まりたいのでこれから探しに行くところです。。。 また写真など撮ってきましたらこちらでご紹介したいと思っています。。。いいホテル見つかるかな？？？ いつもは自然を愛するので、田舎の方のコテージで宿泊したいのですが今回のテーマはなぜか『高級嗜好』というわけで大きなお部屋に天蓋付きのベッドが望ましいのですがね、、、。 あいにく風邪を引いてしまったようです＾＾；ちょっと家族が突然病気になってしまって休日は本当に忙しかったので、、、。それでかな？？？ まぁ、ホテルでゆっくりと休みながら素敵なバースデーにしたいと思います。。。 ※うちの家族の七不思議。誕生日だというのに誰一人としてメールも電話もございません。。。。。。。 父はきっと忘れているのでしょう。兄夫婦は大変忙しいのでしょう。 ま、ということで納得することにいたしましょう！ Thu, 25 Feb 2010 23:00:43 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=413 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=413 ↑タイトルの三ツ星、何を意味しているのか、、、？ やっとこさ揃ったのは私が常日頃集めているマクロレースたちのタグ付き、カード付きのデッドストック物たち。 しかも、『AU BON MARCHÉ』『AU PRINTEMPS』『AUX GALERIES LAFAYETTE』の３大デパートの物が揃ったのです。。。 私が集めているマクロレースは大体１〜７mmまでの本当にごくごく細い物、、、。 なぜか？と聞かれると今のところ出番はないのですが、こういった細いレースは逆によく使うのです。。。 あまり人気もないのか？ここまで細いタイプは大抵ぐるぐる巻きにされて売れ残っている。。。 まだまだこちらでご紹介しておりませんがたっくさん在庫持っているのです。。。これらの保管は大変。 アイロンをかけるにもとんでもない長さのある物がほとんどだし、、、　細いために延々と１点集中型での作業。 しかも、それほど凝ったデザインでもないためアイロンしながらほぅ〜っとしたため息も出てこない。。。 それでもずっと集めてしまうのはいつかのために考えている色んな作品に使いたいから、、、。素敵なデザインの物に出会うと片っ端から手元へ、、、。 さて、お誕生日はPARISから車で１時間ほどのところにあるFONTAINEBLEAUに連れて行かれました。（拉致？） この日の前夜からひどい熱が出始めて鼻も喉も大変なことになっていましたがそれでも誕生日に家でゴロゴロはつまんないので頑張って行ってきました。。 ゆっくり街を歩きながらホテルを探そう〜。と思っていたらいきなり氷が降る始末、、、。しかもかなりひどい！ というわけでひとまず★★★ホテルがあったので宿泊することに、、、。期待していたのですが高価な割になんて小さなお部屋だことでしょう。。。 次回からはホテルの本を購入して私の誕生日には高級ホテル宿泊サービス♪　という制度を勝手に作ろうと目論んでおります。。。うっひっひ ですが、ホテルの目の前に有名な『château de Fontainebleau』があるということでたくさんの日本人観光客を見かけました。。　私はシャトーにはあまり興味がないのですが、今回のシャトーは本当に大きくってナポレオンのベッドが子供並みに小さくて、、、　とにかく本当に楽しかったのです。。。特に夏から家を２階建てにするための参考としてあ〜だこ〜だ、、、色々と話し合って写真もパシャパシャ撮って、、、。ドアや装飾などに見入っていました。。 写真を改めて見てみると、とにかく窓や金具、床、天井、、、などの写真がほとんどでした　笑 みんながじ〜っと調度品に見ほれている間、私は後ろでパシャパシャと窓などの撮影をしている、、、。 でも、シャトーの窓や床って本当に一番見所がありますよね。。。ここをナポレオンも歩いたのか、、、。なんて考えるのが一番楽しい空想好き♪ 空想で思い出したのですが、最近妄想族っているんですよね。。。 私あれに疑問があるのですが、楽しいことを考えているのは空想ですよね？妄想というのは、悪いことを考えたり、病気にもあるようなそんなもんだと思うのです。。。 私は空想癖と妄想癖を両方兼ね備えているのですが（決していばれることではございません！）、妄想の時には本当になんとも言いがたいほどくら〜い人間になっています、、、よ？ 空想族のみの人間になりたいと思います。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:29:37 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=428 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=428 窓から見る景色、、、 生活していれば必ずみんなが自然と目につく風景、、、。 シャトーだって昔はマリーアントワネットやナポレオンたちが暮らしていたのだから何かに想いをはせながら見ていたのでしょう。。。 そんなことを考えながら窓の外に見える景色を撮影しているとなんだか自分がこのシャトーの住人であるかのようにも思える、不思議な気持ちになったのです。。 舞踏会が行われていた時、ふと見渡すと誰も自分に声をかけてくれない、、、　そんな貴婦人だったり、悩み事があった時になんだか外の景色に目をそらしたマリーアントワネットだったり、、、 色んな歴史背景がこんな小さな断片からも感じられてなんだか妙に色々と空想してしまったのです。。 全てが本当に大きな大きな窓なので例え格子があってもなかなかの絶景だったことでしょう。。。 日々の暮らしの中でこうしたパノラマの景色を眺めれていた貴族や王族たちはやっぱりリッチな生活をしていたと言えるでしょうね。。。 また、窓と一口で言っても様々なフォルム、デザインのアンティーク物たちが誇りを持って今もなおこのシャトーに佇んでいます。そんな素敵な窓たちもご覧になってくださいね。 私の家の窓の外は常に自分の家よりも背の高い屋根たちがにょきにょきと『Bonjour!』しています。。 でも小さな家だから温かくって、いつも誰かが側にいて体温が伝わってくる、、、。 そんな利点は庶民にしか分からないはず！（ニッコリ） みなさんの家の窓からはどんな景色が見えますか？ Thu, 25 Feb 2010 23:28:38 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=429 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=429 やっと完成しました。。全て３cmほどの小さなデザイン付きのモノグラムを７つ刺したオリジナルなサンプラー。 ほぼ１９世紀末の図案集などからチョイスしたモノグラムたちはほとんどがお花などの可憐で愛らしい装飾が施されたものばかり！ 一番大変だったイニシャルの部分、０．７〜１cm未満の子たち、、、！目が本当に悪くなりそうで、、、 近い物が見えなくなってきているんです。。。。。。。 こちらは『Broderies』のコーナーで全貌をアップしております。。。ちょっと今のところ自分の手元でデコレートして楽しんでいます。。。ずっと置いておいてもいいな〜なんて思ったりして、、、♪　額もデコレートなどはないにしてもシックでこっくりと濃くアンティーク色に染まった大変素敵なお品で気に入っています。。。今回はかなりミニチュアに挑戦しましたが次回はどうしようかな、、、。 カラー構成などはもう決めているのですが、、、。難しいな。ここでそろそろオーダーメイドの方を完成させていこう！と明日からはそちらを先に仕上げていきます。。 先日ご紹介しましたジュイ、裏側がイエローカラーで珍しい１９世紀物ですが、なんていいますかくすみ加減が本当に抜群なのです。。。 今度こちらでシンプルな斜め掛けのサックを作ってMaisonでご紹介いたします。。実物はうっとりするようななんともいえない色合いとデッサンをお楽しみ頂けるかと思っています。。。 さて、ウイルス性の風邪を引いてしまい（、、、というか彼がどっかから持って帰ってきたヤな土産です、、、）、大変ご迷惑をおかけいたしました。 まだ完全ではないのでゆっくりと休ませて頂こうと思っております。。。 熱もないのに、２人揃って夜中に突然初めはぶるぶる震えるくらい寒くなってそれから吐き気がし、、、最後には体中が痛くなる始末！そんなこんなでウンウンうなっておりました。。。 風邪が良くなりかけていてこれですか、、、とげんなりするような出来事でしたね。。。 今週ものんびりと生活してゆっくりしましょう。。 Wed, 24 Feb 2010 10:30:59 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=430 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=430 １９世紀の黒いカットワークレース。オーガンジーの布を使用してこのような本当にエレガントな大判サイズのパターンレースとモチーフ、、、。 何を作ろうか？ワクワクしてしまう。。。今はオーダーメイドの刺繍に手をつけているのでこちらは使えないけれど、、、。 本当に素晴らしい手仕事をここでも見つけてしまった。 シルク糸で丁寧に施されたモチーフたち、、、。素敵。 さて、１３日にやっとこさ日本から送ってきた私の引っ越しの荷物（大きな段ボールのみで１８個！）が到着する。。 とっても嬉しいけれど本当に小さなお家、、、どうしましょう。。。 日本から持ってきた洋服は本当にたくさんあって、入らない。しかもドレスだけでなんと２０着ほど、、、。どこに行くの？というようなとにかくパーティードレスを様々なブランドやアーティスト物で大量に買っていた時期があって（しかもその頃考えていたのは『友達の結婚式用』！しかしこの５年間一度も呼ばれたこともないし、また呼ばれても行けた覚えはないのです）、とにかく気に入っているけれどあまりにも莫大でどうしたらよいのか、、、。本当に困ってしまいます。。。（しかも活躍の場が未だあまりない、、、。そう、家にいる時に鏡の前で一人試着。ニコッと笑って、以上おしまい） そして季節はずれにもコタツがようやく到着。。。 お鍋はまだ出来ますが、コタツはちょっと暑くるしいし猫が居着くだけとなってしまうのでカーヴへ。。。 彼が先日カーヴを見事に整理してくれたお陰で本当に今は広々としています。。。これは１件屋の醍醐味かもしれない。。。それはさておきもう一つ嬉しいのがやっとご対面のマネキン！（再会？）これをず〜っと待っていたのだから、、、。今年の夏から２階建てにするために彼が設計をしております。。そうしますと私のアトリエ部屋も出来るのでそのお部屋のための１９世紀の窓などを見つけたら購入したりして未来の自分の部屋を想像してにんまりとしてしまっています。。一番上にはテラスも作ってくれるそうでお洗濯が楽しくなりそう！（これはよ〜〜〜く乾くことでしょう。。。）とにかく市役所でオッケーサインを貰わないと出来ないそうなのでそれ待ちですが、、、。 結婚してからの夢ってずっとこうして自分の思い描くような生活が出来るようになることでした。。 常々家のデコレートをしよう！と思い母に相談すると、第一声が『そんなの自分の家を持ってからにして！』とどやされたもんです。。 結婚したといっても新婚旅行すらなく（式がまだなので、２年後くらいにやっと新婚旅行でしょう、、、）、なんだかあんまり実感が湧いていない時に彼の仕事のパートナーから嬉しいプレゼントを頂きました。。 なんと５０のホテルの中から宿泊したい場所を選んで行けるという素晴らしいアイディアのプレゼント！！！ その中には１８、９世紀のシャトーなどもたくさんあって本当に高かっただろうな。。。と感謝の気持ちでいっぱい！ 今のところは忙しいし、最近私のバースデーで旅行したばかりなのでまた秋までとっておこうと思っています。。。 なんだろう、こういうプレゼントって人生で初めてなのでワクワクしちゃいますね〜。 あの引き出物の冊子の中からお好きなものを１つ選べます！というのも非常に興味そそられるのでそれに近い感動があるのかもしれない、、、　笑 Sat, 05 Jun 2010 09:30:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=431 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=431 ちょっと変わり種クロッシェレースをご紹介。。 パピヨンが愛らしい手の込んだクロッシェの付け襟とクロッシェで縁取りされているドイリー。 付け襟は本当にぷっくりと立体感溢れるパピヨンが飛び出してくるように佇んでいます。。お洗濯の途中で惜しくも色移りしてしまったので紅茶染めして今は少しカフェオレカラー？に染まっています。。それはそれで素敵、、、。何に縫い付けようかな？　モチーフだけ切り取るのもいいのですが、、、。完品なのでこのままソッとしておいてあげたい気もします。。 ドイリー、こちらはコード刺繍やポワンドベニスなど様々な技法が駆使されたほっこりとするようなお品。。 またアップリケとしていつかこちらでお目見えすることでしょう。。。 さて、こちらのお天気情報のお知らせです。 Parisでは、なぜか３月は毎年おかしなお天気だそうで、、、。 １日の内に豪雨になったり晴天になったり曇りになったり、、、暴風雨になったり、、、。侮れない気候が続いております。。。 もう洗濯物が山のように溜まっているけれど身動き出来ないのでイライラ、、、。 明日は引っ越しの荷物一式が到着するというのに、、、。 兄と最近電話した際に、『鹿男あをによし』がファンタジーで面白い！と言われてから見ていますが、、　イマイチ面白さがよく分からないのです。。 私がはまっているのは、宮藤勘九郎（合ってるかな？？）の『未来講師めぐる』。実はこちらは彼の脚本と知らずに１話から見ていて（日本にいる時に）、アホっぽいけどなんか人と違うな〜。誰の脚本？と気になって見てみると彼。 あぁ、納得。週刊文春か新潮のどちらかでずっとコラムが連載されていて欠かさず読んでいたのだけれど、意外と面白かったのを覚えています。。 そして途中から面白くなってきたのが、『明日の喜多善男』。そして最後に必ず毎週見ているのはもちろんガキ使い！　ダウンタウン、ガキ使いは既にもう２０年近くやっているんですよね。。相変わらず面白いということに本当に驚いてしまう。。罰ゲームで『パイ投げ』というのがあってそれを彼に見せるととにかく大笑いしていた、、、。 口癖が『マツモト、マツモト』。子供か？ こうしてお天気模様が下り坂の時には家でゴロゴロしながら楽しんでいる私でした。 Sat, 05 Jun 2010 09:30:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=432 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=432 やっとこさオーダーメイドが完成していきそうです。。 今回はもう私が始めたてホヤホヤの頃からずっとオーダーメイドをお受けしている顧客様。 私の作品はもう何点持って下さっているのでしょうか、、、。 いつもシンプルでナチュラル派の方なので、今回は１９世紀のホワイトダマスクリネンを用いることにしました。。 もう素晴らしいダマスクで、起毛は一切なくとろみがあるような、、、そしてデッサンが細かいのです。。。 こちらにシルク、コットン、リネンなど様々な素材の糸を用いて刺繍を施しました。。こちらに関してはまた後日『Broderies』に詳細をアップすることにしましょう。。。 ところで、裏地をどうしようか？と悩んでいたところにちょうど先日トワルマダムのお店で見つけた５０’sのToile de Jouyを用いることに、、、。こちら薄い生成りにくすんだワインカラーで繊細なデッサンが描かれた物。年代はさほど古くないのですが、この柄、色合いに惹かれて購入することに。うまい具合に使うチャンスがすぐに来た！というのは嬉しいことです。。。 今朝ようやく荷物が全て到着して、、、もうかなり参っています。。。これはもう在庫整理もしないと追っ付かないので、日本から更新しようと思っていたジュイなども（５０’s）ちょっと低価格でご紹介しようかな？と思っております。。。（といってもそこまで安くないですが） 品によってとなりますが、なんだか安いぞ？お得ではないか？という品もあるかもしれませんのでまたお楽しみにどうぞ、、、。 とにかくお片づけは嫌いじゃないのですが、収納スペースが全くないのです！！！　お洋服たちをどうしましょう。。。 夏になればまだコートなどのかさばる子たちがなくなってくれるので楽になるのですが、、、。早く衣替えしたいな。 そうそう、幼なじみが梅の花の押し花を送ってくれました。。 『日本の春の香を届けたくって、、、』ですってよ。 洒落たことしてくれますね。。キレイでしたけどもう香なかったです、、、よ？ そしてそれと一緒になぜか家にあったというプレートを送ってくれたのですがそこに『AKO FRANCE』と記載されていたので彼女がびっくりして送ってくれたのです。私のあだ名なのでちょっと驚きました　笑 どこかの会社のイニシャルなのでしょうか、、、？ 未だ不明。 Wed, 24 Feb 2010 10:06:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=451 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=451 やっと補修完了♪と嬉しい気持ちでパシャリ。ずっと色んな場所で集めていたバックルたち、、、。結構ストーンが抜けていることが多かったのでアンティークのラインストーンを集めることに！そしてやっと終わりました。。。さぁてこれらで何を作りましょうか？ それと同時に作品の脇役となってくれるジュエリー感覚の強者たちも勢揃い。まだまだ集めていますが見かける度に購入するのではなくって本当に気に入った物だけチョイス。 大量の段ボールに埋め尽くされた家、、、。そりゃ猫もはしゃいで探検しますわ。。 なんていうか、、、もう気力起きないんですよ、、、ね。 大体全部のパッケージ開けました。どんなのを入れたか見たかっただけ。それで終わり。 、、、ということは到着した頃から片付いていくどころかますます悲惨なことになっていっている？！ なんかね、リネンとか高級ヴィンテージシルクとか山積みなんです。。もうトワル棚には入らないんですよね。 こっちで暮らし始めてから半年の間にどれだけの生地やお洋服を買ってしまったことでしょうか。。。 いつもはもう着なくなった服なんかはすぐに兄嫁にドサッと渡していたのですがそれも出来ない、、、。 だからといって捨てるには高価な服も多い、、、。 実家にいた頃はそれなりに裕福だったのかな？と思うこともしばしば。 幸せな貧乏生活が始まったのですが、、、その反動で入らない物たちやてんやわんや。 でも皆さんも女性なら同じだと思うのですが、どれだけ洋服があってもまた新たに欲しくなっちゃいますよね〜。 ちょっとお金に余裕がある時に１着だけ、、、。なんて買っているといつの間にか着ない服だらけで溢れ返る（いいえ、私は全部着ているのですけどね）。 もうイライラを通り越してこの部屋を見ていると本当に鬱な気分になります。。２階建てどうこういってはしゃいでいる場合ではないのです。まずはこの荷物たちをどうにかお片づけしなければなんにも出来ない！ わかっちゃいるけど動けない〜♪ そう、大事なことを忘れていました！日本にいる方々、どうしても教えて欲しいことがあるのです。。。 『おしりかじり虫』って何の歌なんでしょうか？？ この曲が欲しくって、i Tunesでダウンロードしようと思ったけれどカラオケバージョンのみ、、、。 なんか昔子供の頃に見ていて大好きだった『おじゃまんが』ソングに似ているんですよね。。。 ♪おじゃ〜おじゃ〜お〜じゃまんが〜　でしたよね？ 兄嫁に近々電話して誕生日プレゼントにねだろうと思っているのですが、、、。 こんな時、日本が恋しくなる。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:29:09 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=452 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=452 ダメージも多く結構しわくちゃになっているけれどこれがまたグッとくるアンティークの香りたっぷりのレースペーパー。 とっても細かいデザインで本当にデリケートなお品。。 時折、オーダー頂いた作品のメッセージメモとして使わせて頂いております。。。 さて、お片づけも全く終わりません。。やっと残るは段ボール２個ですがもうぐっちゃぐちゃ。 この荷解き作業のせいでかなり疲れております。。。 当分はこのように味気ないJournalとなりそうですね。。。 そういえば、一昨日蚤の市で２人の日本人女性とばったり遭遇しまして代わりにクレープのオーダーをしてあげました。 なんだか久しぶりに日本語でぺちゃくちゃ喋ったので大阪弁丸出しでした　笑 特に彼が日本語を喋れることに興奮していてたっくさん喋ってましたね。 GTOとか『ゴクセン、シッテルネ！』、そしてお決まりの『マツモト、メッチャオモシロイ！』、、、 そう、彼もまた私の影響でかわいそうですがアクセントが大阪弁になってしまったのでした。。。。。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:30:53 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=453 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=453 やっぱり春の訪れを待つからでしょうか、、。こうしたふわふわとした白い小物たちに目を奪われます。。 何を作ろうか、どう調理してやろうか。などと考えている間もこのふんわりとした色気が私をリラックスさせてくれるのです。。 最近もレースでコサージュ作りというのは流行っていますが、やはりアンティーク物はこうしたお花の１片１片を丁寧に手作業で作っているところ。 こうした小さなお花モチーフをオーガンジーにホワイトワークしてバレンシエンヌを縁につけるなんていいアイディアですよね。時間がたっぷりとあったらやりたいくらい！ どれだけ時間かかるんだろう、、、考えただけでゾッとしますが、実は目下ホワイトワークを薄いコットンオーガンジーに刺繍しています。しかも今回はモノグラムではありません。。。春らしいストールを製作中。昔ストールとして使用されていたようでシミが多いのです。それが逆に味があっていいのです。。。そこにホワイトシルク刺繍糸でチクチク、、、。さてどんなデザインが出来上がるのでしょうか？ 完成までまっだまだです。今のところ素敵に仕上がってきておりますが。。。 さて、風邪？なのですがよく分からない。とにかく吐き気、寒気、体中が痛い。という前回のような症状が昨日の夕方からピーーーっと笛でも鳴らされたかのように突然起こったのです。。そして彼に電話をして即座に帰ってきてもらい薬を飲んで９時頃には就寝。 こんな時でも（いや、逆にこんな時だから？）喧嘩というものはするもので、、、。 彼はかんなり仕事がたまっていて、なんてことない小さな会社なのですが一応社長さんなので本当に仕事が山積みの時はストレスがすごいのです。。 そんな中ヒーヒー言いながら郵便局にも発送やらなんやらしに行ってくれて早くに帰宅してくれたのですが、 体中が痛くって寒気がすごい私は突如、 『アイロンを背中にあててちょうだい』 という発言をしたことからしょうっもない喧嘩の幕開けとなったのです。。 『イヤだよー。危険だよー、危険すぎるよー。』とほぼアイロンなど触ったことがない彼が一応私に負けてやってくれたのですが 『こんなことするなんてバカだ』やらなんたら、、、なんか無性に腹が立ったので、 『それなら私もちょっと背中にやってあげるよ』と 優しい一言をかけると、なんか私が元気に遊んでいるように見えたのかイライラし始めた彼。 まぁ、案の定いつも最後に彼が謝るのがオチなのですが風邪の時に喧嘩するほどダルいことはない！ ただでさえ頭もフラフラなのに、もう噴火寸前の火山みたいな勢いでしたよ。。。 今もまだちょっと体のあちこちが痛いので当分Boutiqueもスローペースで更新していこうと思います。。。 昨日、一昨日と更新しすぎました。。。反省。 食いしん坊の私、気だるさのせいでお腹が全然すかないのが本当に楽しくない、、、。 早くアイスクリームが食べたいなっ Thu, 25 Feb 2010 23:05:05 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=454 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=454 様々な私のお気に入りのアンティークボタンたち。 最近も見つけるとすぐお家に連れて帰っています。。 ボタンはワンポイントというよりも、デコレートとして使うことの多い私はこうしてたっくさんのボタンを常に常備していることが大切！ また、メタルボタンだけ、、、というよりもデザインによって色んな素材のボタンも組み合わせることが好き。 こちらに集まっているのは最近収穫した子たちですが、１８８０〜１９５０’sまで年代も色々、、、。 一概に１９世紀が良い。というようなことは最近思わなくなってきた。。。 もちろん現行品でも素敵な物は素敵。というような考え方に変わってきたのです。。。 ただ、私の作品作りのコンセプトはアンティークがお好きな方々に普段いつも持っていられるコレクション。というのが理想なのでアンティーク物をこうしてたくさんつけてご紹介したいのです。。その内お洋服にも取りかかりたい、、、。と思いつつも、私が作りたい物たちは一体どれくらいの価格になってしまうのだろう、、、。なんて考えていると全く構想が練れません。。。 きっとこうしてサックなどを作っている内に道が自然と開けてくるのかもしれない。 もう体調が悪いのが続いていますが、針を持つ手は止められない　笑 メゾンの作品を少しずつ増やしていくつもりでほんのすこ〜しずつですが完成させていっております。。。 ジュイサックや色々合わせて途中経過、同時進行の物が計４点もあり、、、　どうなることやら。。。 来週からは金糸刺繍などオーダーメイドの残りの分をせっせこやっていかねばならないので、、、。手はいくつあっても足りない？ さて、昨夜はまた自業自得な夜となりました。。。反省。 最近ずっと調子が悪いのをいいことに彼にごろにゃんと色々甘えた生活をしていたので恩返しを！ ということで、煮豚（私の大好きな豚の脂身たっぷり！！）を３時間以上かけてコトコト煮込み、ついでに半熟卵もつゆに浸して冷蔵庫にイン！（これがラーメンに合うのだ） この煮豚をまな板でカットすると本当にチャーシューみたいに美味しそうで、、、。 お腹は全然すいていないのに、どーも大好物の豚は口に入れたくなってきた。 こうしてほうれん草のすまし汁や自家製浅漬けのきゅうりの漬け物と一緒に夕食をとることに、、、 もちろん『豚の脂身』メインでお箸で探す探す、、、。 ３０分後ーーー 吐き気や胃もたれなどから腰にまできてしまって身動き出来ない上に息苦しい状態に。 もう何のお薬を飲んでいいやら分からずに、胃腸薬、正露丸、風邪薬全て飲んで、、、。また今朝胃が荒れてしまった。。。 もうなんていうんですか？オバカ丸出しってこのことでしょうか？ 彼がかなりサバイバルな人間で生まれてこのかた病院などに行ったことがほぼない。薬は飲まない。体温計も計ったことがない。。。 そんなわけで、どうしよう？と相談しても『ぼくは医者じゃないから分からないよ〜』、、、 イヤイヤ、普通に分かるだろ。と思っていたのですがふと思い出してみる。 そういえば私がこちらに着いて間もなくの頃、生まれて初めて膀胱炎になった時、彼は医者に連れていこうとは全くせずに『水をとにかく飲んでおトイレを頻繁に』以上だった。 彼は医者に行ったことがないので自己流で治してきたわけです。。。 ウイルスにかかろうが風邪を引こうが、大抵１日で完治。 なんて健康な体してるんだ。。。　分けて欲しいよ。。。 とこう思いながら既に私の頭の中は『冷凍庫に保存してあるあのマカロン入りのキャラメルバニラアイスクリーム』のことでいっぱい。。。 早く食べたいよ、、、。 あ、最近の流行りは『エドはるみ』と『鳥居みゆき』なんですね。エドはるみはまぁ置いておこう。。。 鳥居みゆきって大丈夫なんですか？ 新しい演技派芸人なんでしょうか？？　それにしてもすごい存在感ですね。。。。。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:02:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=486 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=486 『モノグラム刺繍』をするために随分前から集めているアンティークのハンカチたち。。。 初めは刺繍なしの本当にデッドストック状態の品ばかり集めていましたが、そんなこんなでこっちでも時折ハンカチを見かける度に購入していたらいつの間にか刺繍入りの物たちも愛らしく思えてきて、、、　シルク、バテンレース、ブリュッセルレース、カットワーク、、、などなど様々。 気がついたらかなりの枚数に！画像のハンカチだけでも１／３くらい。 そして収納に困っていた矢先、こうした淡くとってもロマンチックなハンカチケースに出会ったのです。。。 シルクオーガンジーのとってもキレイな物。 今はこちらにコレクションを入れてはきちんとお片づけしています。。 最近ここ何日かはずっと製作ばかりしていて外出しておりません。。。 Maison用の作品、オーダーメイド、、、　そんなこんなでなんだかかなりイライラしてきてしまって。。。 缶詰状態から脱出しよう！と、今日は彼の事務所近くの蚤の市へ行くことに。 不運にも雨ですが、今日は車で行くそうなので乗っけていってもらうことに。トワルマダムにも会いに行ってきます。。 良いファブリックにまた出会えますように。。。 来週の水曜日、やっとこさスペインからのエコ車IBIZAの新車がやってきてくれます！ もう２人で興奮してしまっております。。水曜日の夜はちょっぴりドライブしたいな〜と思っておりますが、、、。 どこに行こうかしら？　 私の兄嫁はユニークな人で、必ず車には名前をつけています。。私の車の名前は何にしましょうか？？？ 悩むところであります。。。 もうすぐ１８８０’sジュイサックの完成ですが、今回はほとんどデコレートなしにしようと思っているのです。。 デッサンだけでかなりインパクトありますし、ちょっと大きめの斜め掛けを作ったのでもうこれだけで完璧！ ルージュ×ホワイトを基調としたサック、、、。裏地には１９００’sくらいのホワイトリネン。これからの季節に大きな斜め掛けサックにも関わらず乙女チック且つエレガントでスタイリッシュな雰囲気を出してくれること間違い無し。 私も自分用に作ろうかな〜と考えているくらいちょっとお気に入りのデッサンのジュイです。。 色合いが本当にくすんでいて素敵だし、デッサンも珍しいし、、、　まだ在庫はたくさんありますが、残念にも破けている箇所も多く良いとこどりしないといけないのが難点。 総合するとあんまり在庫もないのかもしれない、、、。 今月中にはご紹介出来るといいな〜と思っております。。。 では皆様、良い週末を！ （フランスはイースターがあるので、３連休。晴れていたら早速ピクニックでも行きたいな〜♪） Thu, 25 Feb 2010 23:29:24 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=487 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=487 こちらは３連休中に仕入れたアンティークのジェッドボタンたち、、、。 かなりマクロな小粒のボタンはツボ！になってしまった品。。。小さいながらも存在感があり、そしてエレガントな佇まい。。その他のボタンたちもデザインなどが変わっているので早く作品に使用したいものです。。。 小粒は、ビジュー刺繍に用いたりしようかな？と目論んでいますが、、、いつになるかな？次回サンプラー製作に用いようかな？とにかく大切に使っていきたいですね。 こちら今かなり寒くって、連日外出していると足、顔と雪焼けのように痛く、赤くなってしまいました。 ゲレンデに行く以外で顔が真っ赤になることは生まれてこのかた初めての経験だったのでびっくり！ しかもヒリヒリと痛みます。。。 おそるべしPARIS、、、。 今は観光シーズンみたいであちこちで日本人の方を見かけますが、もちろん私もいつも観光客としての目線を向けられているのだろうな〜と思っています。。。 しかもなぜかとにかく中国人。『ニーハオ』と言われること多々、、、。今度からわけのわからん中国語でベッラベラ大声で喋りかけてやろうか。とも思います。 昨日はトワルマダムのところへ行ってきましたが、生憎私のSMSメールを読んでくれていなかったので私目当ての商品は持参してこなかったそう。ガックリ。 ですがじっくり見ていると１９世紀末か２０世紀の本当に初期の毛皮のすっごく愛らしいケープを発見！デザインとしてちょっと変わったタイプで毛皮のボンボンの大きなボタンがついていたり、、、と私好み。 その毛皮の種類はなんと、『カワウソ』、、、。 彼がカワウソが好きなこともあり、大変高価だったのですが小切手で買ってくれることに！ かなり嬉しいサプライズプレゼント♪ 私のイメージでのカワウソというのは、幼少時流行っていた『カワウソくん』というマンガのみ、、、。 この印象が強いためなぜかちょっとプッと吹き出してしまうのですが。。。 カワウソくん、好きだったな〜。。。 こちらの毛皮ケープも次回お披露目したいと思います。。 私はコートよりもケープが好き。ベロアタイプのアンティークコートは２着持っていますがやっぱりケープの方がしっくりときます。。 こちらのケープ、結構状態が悪い箇所も多かったので縫い付けたり、強力接着ボンドでお直しタイム♪ これがまたルンルン気分で出来てしまうのが不思議です。。 今トルソーにデコレートしながら乾かしていますがまたもう一度補強のためにきちんとお直ししようと思っています。。。 さて、３連休の後イライラなど解消されたか？と思いきやなんだかあんまり晴れた心地ではありません。。。 土曜日に必死で片付けを完了させて良い気分ではありますが、ちょっと勢力的にMaison作品などを一気にやりすぎてしまいましたね。。。 またマイペースでやっていこうと思いますがジュイサックも近々完成予定なのでこちらはとっとと仕上げて撮影したいと思っております。。 こちらも決して安いサックではございませんが、赤白基調としたサックで結構私のツボになっているかもしれません。。 特に赤といっても、ジュイの赤はくすんだバーガンディー、ワインカラーなのでこれがまたぐっとシックな風合いとなっていて既にお気に入りになっています。。。 後もう少しというところからが一番大変な作業に入ってしまいますのでとにかくミシンの作業だけは今日終わらせようと思っております。。。 早く春が来てほしい、、、。日本を懐かしむ私でした。。 Thu, 25 Feb 2010 23:29:40 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=488 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=488 以前もご紹介したことのある、１８８０’sの大変美しくヒストリー感（ロマン！）溢れるToile de Jouy。 こちらを用いてのサック、、、少しずつ完成に近づいておりますが毎度ながらミシンの作業の後、補修を手縫いでチクチク時間かけてやっていくのであまり大して変わらなかったりします。。私はミシンの糸まで古い物を使用していますので蚤の市で見かける度に色なども豊富に揃えるようにしているのですが、、、。 難点が、古い物のため糸の強度が弱いことです。。。 そのため、後で手縫いでこうして最終確認？の作業を行うわけです。。。 こちらのジュイ、カラー構成も素晴らしいのですが何よりも大きなデッサンではありますが見事なまでに繊細な絵画のような、、、。 そんなジュイ、色んな角度からちょっとアップでご覧になってくださいませ。。。 作っている最中にも色々と気づくことも多くって、あ〜こんな細かいところにも人がいた！、くすんだアンティークマスタードカラーの部分には細かなストライプ模様が入っている、、、。など、ナポレオン３世時代の戦争時代風景とともにその当時のコスチューム、生活風景などが見てとれるとっておきのヒストリージュイです。。 初め購入した時には色合いに惹かれただけなのですが、見れば見るほど色んな魅力が引き出されてくるのです。。。こちらでは少し他のデコレートたちも見て頂けると思いますのでちょこちょこっと撮影してみました。。 完成しましたらすぐにMaisonにアップしたいと思っています。。 高価なサックですが、これからの春の季節乙女チックな赤×白だけではなくエレガントな要素がたっぷりと詰まっているのはこのくすんだアンティークバーガンディーカラーで全体がキュッと引き締められているからかもしれませんね。。。 また毎日少しずつ手をつけていって完成までひたすら頑張ろうと思います。。。 ここまで大きなサックの手縫いは大変長い道のりで、す、が、、、。 Thu, 25 Feb 2010 23:29:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=517 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=517 夜撮影したのであまり素敵に撮れていませんが、蚤の市でも収穫物。そう、バックルをまたまた入手しました。。 早く少しずつ作品化していかなくっちゃ、、、 結構私好みのバックルやメタルリボン、メタルのオーガンジーみたいに透けるリボン、、、などなどたくさんの収穫でした。 今回はパールのバックルやリボン柄のバックルなど、、、結構ユニークな品を入手出来ました。まだまだ購入した物がございますのでまた次回のお披露目とさせて頂きますね。。 レースはここのところ早く作品にしないと山積みされてしまっていて勿体ない気がするので早いとこどんどん消化していこうと考えております。。。 こちら一枚目の画像のボックス、すっごくかわいくって一目惚れ。たくさんあったけれどもうボックスで埋まっているアトリエテーブルのことが気がかりで全ての購入は断念しました。。 こちらにはメタルのスパンコールが入っていたり、、、となかなかの掘り出し物でしたね。 これから蚤の市の季節になるそうで、、、。 彼が４月には自分たちもカーヴで眠っている子たちを販売するために参加しよう！と言っていますが、、、。 楽しそうでもあり、、、　疲れそうでもありますね、、、。 刺繍でも持っていって製作しながらやろうかな？ お洋服がとにかく溢れ返っているので出来れば販売したい、、、かもしれませんね。 そう、本日新車が我が家にやってきます♪ 楽しみでなりませんね。。。これからは妹の車を借りる必要もなく、、、　私たちの自家用車が出来るのですから〜！ 名前は：マチコ またいつかここでも姿を現すかもしれませんね〜。 Sat, 05 Jun 2010 09:33:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=518 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=518 アンティークシルクオーガンジーのストールに繊細なモチーフをアップリケ、、、。 今、ホワイトを基調としたストールを製作中。。。 これからの季節に向けて、夏でもちょっとしたお洒落に役立ちますように、、、。 こちらオモシロイのが、こうしてヒカリに透かせた時と普通に見た時では全然違う物に見えるのです。。。 こんな状態になることはそうそうないだろうけれど、ローソクの光が灯るレストランなどでさり気なくこういった見え方をした時、、、　前にいる友人などが『あ、なんかヒカリに透けてキレイね〜』って、、、 そんなお喋りが想像出来てしまうような、、　そんなストールに仕上がりますように。。 これからどんなデコレートをしようか？全然構想が練れていないので完成まではまだまだ遠い道のりかもしれない。。 昨夜は彼が８時に戻ってきて、そう、『マチコ（マコちゃん』と一緒に、、、！ 初の２人専用の車でドライブすることに！残念ながら私は女の子の日目前でかんなりイライラしてすっごく体調が悪かった（今朝は朝からお腹痛いわ、、、大変です）けれど、 ひとまずシャンゼリゼ通りなど普通に観光名所巡りを、、、。スピードをあげて走るととっても気持ち良かった。。　新車にも関わらず、足をあげて乗車している私。。（それほど気だるく気持ち悪かったのです） でもやっぱりParisの中心部、、、私は好きではない。 何でなんだろう？　車で走っていても『早く帰りたい〜』って思ってしまう。。。 日本にいる時からそうだけど、２０歳くらいの時は『都会』に憧れて働く場所もちょっと今流行りの場所♪　みたいなところを選んでいましたがだんだん気持ちが沈んでいく。。。 ずっと田舎のようなのんびりした所で暮らしていたので体が性に合わないのかな？？ Parisの町並みを散策したい♪　と思ったことは一度もないのです。。（その代わり、ショッピングはしたくなってしまった！だって夜の９時でも結構色んなお店が開いていることに驚きました。。） 私が暮らす場所は、パリで生まれ育った彼に聞くと既にパリのようなもんで（それほど近いから）、小学生の頃お友達と話していた時『MONTREUILに住んでる』というと、『あ〜、じゃぁパリじゃん』という返答が返るような、、、そんなところなのですが、これほど近くてもすっごい差があるな〜。。。としみじみ。 私はほんとう〜〜〜に方向音痴です。以前、何度も通っている彼の事務所近くで突如迷子になり、すぐに電話をすればいいものの『大丈夫〜♪』と何のあてもなく進んでしまう私。 そしてなぜか正反対の方向、そこはOPERA近辺だったことはそう遠くない記憶ですが、、、 なんと彼の妹の家（歩いて１０分程度）に行くにも未だに必ず迷子になっているのです。。。 自分でもなぜだか全然分かりませんが、日本でも大阪市内のセンター街（知ってる人多いですよね？？）にその当時のフランス語の先生を連れて行きたくってテクテク歩いていると、、、　なぜかラブホテルが連なっている場所へ、、、！ しかもこの先生、男性でしたし。。。 人に聞いてようやく駅近くに出たもんです。。 そんなこんなで当面は彼に連れてってもらう以外は都会には足を踏み入れないようにしよう。。。とわけわかめな決意を固めたのでした。。 Thu, 25 Feb 2010 23:30:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=519 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=519 工場から大量に出てきたというなんともラッキーなお話のこちら、全て１５cmほどもある本当に大きな糸巻きたち。。。 なんとこちらは全て本物の『ゴールド』がコーティングされているという１９２０’sの金糸たち！ 今回まとめて１４本も入手出来ましたが、もう今のところはないそうです。。 私が今まで使っていた金糸たちは、本当にもつれる物が多くて厄介だったのですが、、、 こちらを使ってみて驚いたのが、髪の毛くらいの細さの糸でも本当に滑らか！ トロンとしていてまるで絹糸のような肌触り、、、。といってもやはりしっかりとしているので刺繍してみると意外と硬く仕上がるのですがね。。 いつもの金糸に加えてコード刺繍を施すタイプの太い物もまとめてございます。。 今、オーダーメイドで頂いている刺繍にはこちらを用いてしていきたいな〜と思っています。。 一つはネックレスなのですが、本物の金が入っているということで純金ネックレス風（？）になりそうな予感　笑 まだまだたっぷりと在庫があるのでとにかくどんどん使っていこうと思いますね。。 ジュイサックはもうすぐ完成しますが、こちらと同時進行でストールも１点仕上がるかもしれません。 フランスはまだまだ寒いですが、父に聞いたところ大阪はもう既にポカポカしているそうな、、、。 これは急いで春物も仕上げていかなければ！！！ 昨夜、車を移動せねばならなくって私も便乗したのですがそれと同時に猫のプーチャンも一緒に連れていきたく、彼女に車をお披露目しました！ 彼と私２人とも声を揃えて、 『ここは君の家でもあるんだからね、くつろいでちょうだいな。』と、、、。 車大嫌いなプーチャンは、なんのこっちゃ？って顔してましたけど、、、。 来週にはジュイサックのお披露目が出来そうです。。 大きな乙女サック、、、一体どんな感じなのでしょうか？ Sat, 05 Jun 2010 09:32:50 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=520 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=520 様々な小粒揃いのアンティークたち、、、 自分が気に入った物だけをセレクトして『コレ！』というものだけを購入。。 そう、もちろん作品に使うために、、、。 こういったボタン物などとにかく気に入れば例え少々高価でもそれくらいなら、、、と太っ腹になってみたりする。 ボタンものたちもコレクションアイテムもあったりとちょっと見つけるのが楽しい。。 と言いたいところですが、この真冬のように寒い中棒立ちで何時間も外で物色するのは並大抵のことではない。 最近は結構蚤の市へ行くのもちょっと疲れてきたので ２週間に一度、とか３週間に一度。という風にペースダウン。 それよりも今手元にある素敵な子たちをいつまでもボーッとさせてないでどんどん変身させていきたいのだ。 この週末はちょっと大変だった。 おニューのマチコを警察に持っていかれるわ、１３６ユーロも支払うわ、、、。で、２人揃ってもう疲れ果ててしまった。 そして彼も仕事でTAXの関係で視察が入るため、今は大忙し！ というわけでもうてんやわんや、、、。 フランスの生活スタイルというのは何とも暮らしにくいもんだな〜とここのところよく思う。 日本はやっぱり暮らすためのスタイルがきちんとしていると感じる。 蚤の市で仲良しのムッシューも、同じように感じているようで『フランスで暮らすのはもううんざりだ！』と漏らしていた。 （奥さんがスペイン人なので、ならばラテンの国スペインに移ってはどうだろう？とも思う） 何はどうあれ、ただ人間関係としては私はフランスの方が性に合うような気がする。 人と群れて行動するのも苦手だし、、、　日本ではいつも隣人の方々とペコペコ、、、。それも結構億劫だったり、、、。 ただ、未だにビズーの大切さというのが私には理解出来ないでいる。。。 ま、日本でいう握手みたいなもんだろうけれどもビズーするために仕事の手を休めてまで来てくれる彼の同僚を見ると、内心『そこまでしてくれなくっていいですよ、私日本人ですから、、、』と恐縮してしまったり。 またParisはキレイな場所が多く、素敵な物は揃っている。というが、 私は京都が十分にその役目を日本で果たしてくれているように思う。。 日本の伝統工芸たちだって本当に素晴らしいものだもの。。 そして日本の古い家屋や素敵な場所は、眺めていて見入ってしまうだけでなくどこか心和ませるような、、、 ホッとするような要素があるように感じてしまう。。 けれど、フランス人は家族を大切にするな〜とつくづく思う。しかも冗談で傷つけ合わない（これは私の家族だけでしょうか？大体目くそ鼻くその言い合いで傷つけあって必死で笑いの天下を奪い合いする）。 これはなんだか私はホッとするし、ありのままの自分をナチュラルに出せる　（この考えは私だけでしょうね　笑）。 まだまだツーリストな私。もっとフランスの良い部分が見つけれるといいな〜。とにかく車を初め、６ヶ月の短い間に夫婦で６回以上警察のお世話になっている私にはまだ難関は突破出来そうにないですな。 Thu, 25 Feb 2010 23:30:34 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=521 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=521 朝の朝食後に飲みかけのコーヒーが入ったままでちょっとパシャリ。 先日訪れた蚤の市ですかさず手にとったのがこちらの手焼きのカップ。 色合いもこっくりとしていて、何よりもこの田舎風スタイルが気に入ったのです。。 とっても華奢でお上品なのも良いですが、毎朝飲むのはがっつりといける方がいい。 とっても大きなフォルムでなかなかに飲みやすいのです。ただ、ちょっと大き過ぎるからかな？落とすのではないか？と時々心配しながら、、、　 こうしたアンティークの古い食器類はそこまでマニアックではなかったけれど、結婚すると女性って変わるのかもしれませんね　笑 『誰かお客さんが来た時用に、、、』とか色々考えていると次から次へと欲しくなってしまう。 ところがどっこい、本当に素晴らしいボエームの１９世紀末のクリスタルシャンパングラスを見つけてしまったのです。 色んなカラーがあって、６客揃っているちょっと珍しい物、、、。すぐさま欲しくなれば購入する私。。。 でも価格は、普通にちょっと高価なくらい。いいでしょう、買いましょう！と思っていたら、、、 いえいえ、貧乏人な夫婦にはもちろん生活レベル間での分相応という言葉がありまして、、、。 ２人で色々話し合った結果、購入許可は下りませんでした、残念。。（もっと歳をとったら買おう！） ですが、実際よく考えてみるとやっぱり無理があるな〜と思ったのです。 クリスタルグラスって、お湯で洗ったりするとパーンとすぐに割れてしまったりするでしょう？ それが１９世紀物で、はてさてこんなのどこに置くの？というのと私たちのお客さんなんてたかが知れているし、子連れが多い。 まず１週間が限界だろうな。と思った次第です。。。 （購入後すぐに『ガッシャ〜ン！』という音だけは聞きたくない。。。） そう、実はこの話にはもう一つわけがあって、、、 以前こちらでもご紹介しましたがアールヌーボーなモノグラム付きのお皿。 あれ、この間割ってしまったのです。。。クッションの下敷きになっていて（ミシンテーブルの上で）そのまま気づかずに腕が当たって『ガシャン！』と鈍い音が、、、。何？？ と思ったら私のお気に入りだったお皿でした、、、よ。 捨てるのは絶対にイヤなので、こちらは私のアトリエ部屋が出来た時にランダムに部屋の壁のセメントの中に入れてやろう。と考え中。一生そのまま皿が埋まるわけですな。 そんな活用法も意外と良かったりして？？？ と、一応自分の慰め方法を考えているわけです、、、。こんな私にクリスタルシャンパングラスの夢はほど遠い？！ トホホ ※これから半年以上も前から既に頂いていたオーダーメイドの製作に入ります。。 ２点同時進行。ノワールとゴールドカラーのみで仕上げるサックとネックレスです。。 そのため、Maisonの作品が少しずつ遅れていくと思います。。ちょっと今もう２点しかございませんが、春物を出来るだけ早くご紹介していけるように努めますね。。。 トワルマダムのショップで色々とレア物！を入手しました。。また作品として、、、ご紹介出来れば。と思っていますのでお楽しみにしていてくださいませね！ １９３０’sのグレーのフェルト生地なんかも入手しました。 初めて見るタイプで驚きましたが、とっても気持ち良いのです。。。こちらは子供用のベレーを作るためだったそうな。 またお楽しみにしていてくださいな！ Thu, 25 Feb 2010 23:30:46 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=536 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=536 だんご３兄弟〜♪ という懐かしくも腹立たしいミュージックが聞こえてきそうなとってもほっこりとしたプチカフェオレボウル３客セット。 こちらもカップと一緒に購入したもの。 実は初めこちらを目にした時、何だか分からなかったのです。。それくらいミニチュアで、、、 通常のボウルと比較すると本当に小さいのです。。手のひらに乗せても余り、アトリエ棚の小さなスペースにもすっぽりと納まる感じ。 昔田舎の方ではこういったカフェオレボウルでワインを飲んでいたそうで、私もワインを飲んでみましたが美味しかった！ 経年の汚れで色合いなどが微妙に違っていたりして、、、 何に使うか？　アペリティフのピーナッツ入れにしたり、、、という具合ですが私は今のところそのまま飾っています。。だってかわいいんだもの。 最近になってやっと気づいたのですが、今年に入ってからまたまた蚤の市で買い物をしすぎです。。。 ちょっとペースダウンしないと、私は業者になりたいのか？ という勢いで購入してしまっています。。。 素材と同時進行にこうしたちょっと気に入った物をバカスカ買っていたらいくらお金があっても足りませんね。。。 色々とこちらに書いておりましたが、ちょっとした戦後６０年を迎えて、、、　という広島原爆ドームのドラマを見てちょっとこちらに記載したくなりました。。 映像を介してみても本当に生々しくこちらにその様子が伝わってきました。。 戦争に行ってしまった恋人とやっと後３０分後に再会出来るという胸躍るような気持ちを抱えながらそのまま石に影だけを残してこの世を去ってしまった人、お腹に赤ちゃんが宿ったことをその朝知って喜びの中ドームの瓦礫の下敷きになった人、、、　色んな人がこのように様々な人生の幕を一瞬で閉じることになってしまった。。 私はこの手のドラマが苦手で悲しく重々しい気持ちになってしまうため滅多に見ることはなかったのですが、 この言葉を聞いて胸がしめつけられる思いになったのです。 『どんな理由をつけても、こんな物を人の上に落としてはいかんのです。私たち一人一人が戦争はイヤだ。戦争はイヤだ。と言うしかないのです。それが死んだ人たちに出来る唯一のことなのです』 私たちは戦争を知りませんし、色んな悩みがあったり人生に色んなことがあってもそれなりに生きていられる。。 イラク戦争のことで、『あれはそうするしかなかった』という意見を必然的に語ってしまった自分を情けなく思います。。 本当に一人一人がこの思いをしっかりと持っていれば２度と戦争が起きることはないのでしょう。。 自分の身で考えてみると本当に恐ろしく、戦争に巻き込まれてこのように苦しみたくないのはみんな同じだと思うのです。。 これからこの世で生きていく上で、自分も一人間としてこのような強い意志を持って悪夢が２度と繰り返されないように暮らしていきたいように思います。。 戦争を体験した方々よりも、これからを生きていく私たちがもっと戦争の怖さを肌で感じるほど知っていく必要があると思いました。。 私たちの大切な人を無くさないためにも、、、 世界は本当に広くてなかなか他の国のことを真剣に考えることは出来ないけれど、みんながそう思っていればそれが周りに感染していき、平和な世の中になるのでしょうね。。。 エゴイストな私も強く反省したドラマでした。。 Thu, 25 Feb 2010 23:31:04 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=537 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=537 今日はまとめて３つの作品をアップしました。。 やっと完成して一安心の『贈る物』たち、、、そして春用ストールの金糸刺繍です。。 こちらの刺繍は、アンティークモチーフに施した物でとってもオリジナリティー溢れるものです。。さて、いつ完成するのやら、、、５月までには『Maison』でご紹介出来れば、、、と思います。。 さて、こちらの箸置き（、、、なのですが私はこうしてアンティークのケーキ用のフォークにも活用しようと思っています）、実はオーダーメイドなどでもお世話になっていたお客様から久しぶりのお便りがこちらだったので驚きました！ 私の家の郵便受けは大変小さくて、ちょっと大きな物は入らないのです。というわけで、ポストの中に何やら不在表の紙が入っているではないですか、、、。そして私はこちらを持って郵便局まで出向いたわけです。。きっと友人か家族が何か送ってくれたのだろう。。。と行ってみると、見たことのある名前が、、、。ですが最近は全く連絡をとっていなかったため本当にサプライズなプレゼントだったのです。 嬉しさのあまり、歩きながら包みを開けてみると、、、 中からは『たち吉』の爽やかなグリーンがキレイなもみじの形の箸置きが、、、！　実は箸置きが無くって、買おうと思って忘れていたので父に頼もうと思っていたところだったのです。。。 これでお客様を素敵にご招待出来ることでしょう、ムン！ お客様から戴くお品はもちろん嬉しいのですが、何よりもお手紙が非常に心躍るのですよね。。。 お友達とも家族ともまた違う、会ったこともないのですがこうして作品創りをしながら色んな方々と交流を持たせて頂けるのは本当に幸運だな〜とヒシヒシと感じております。。。 なんだか最近は色々と考えることが多く、ちょっと家族に会いたくなったり、、、　寂しい時も多いですね。。 私がまだまだ慣れることが出来ないのと、彼が仕事が忙しくって帰ってくるのが遅いせいでしょうね。。 こんな時、実家が側にあれば、、、　というわけで、周りの友人たちが『結婚しても実家の側で暮らすのが一番』と言っていたわけが分かりましたね。。 ま、こうしてもっと強い精神に育ってくれれば嬉しい限りです、、、　頑張れ、私！ Thu, 25 Feb 2010 23:31:18 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=538 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=538 私の製作において必需品なのが『アンティークメタル』といっても過言ではない。 メタルボタン、レース、リボン、タッセル、、、などなど全てメタルの物は常に常備している。 一度にたくさん使いすぎるとこれはこれでなんだかやりすぎな雰囲気が出てしまうので、例えばデコレーションするレースの３分の１程度だったり、メタルボタンも異素材ボタンと組み合わせたり、、、　とにかく少しずつ使うのがモットー。 いつでも見かける物ではないので、見つければすぐ買うようにしてストックはいつもあるようにしている。 それと同時に最近はトワルマダムとの良い出会いがあり、何か私の作品に合うような品が出てきたら電話をくれる。。 そして一昨日電話があったので今朝駆けつけてみると、なんと１９１０’sくらいのデッドストック、未使用のロールのまま残っていた本当に大変珍しいノワールコットンのモアレの生地があった。。 洋服を作っているというムッシューも欲しいとのことだったのだが、私はしっかり６m分も購入することが出来た。 決して安い物ではないけれど、実はリネンよりもこうした生地に魅力を感じているのでこちらでこれからサック、ポーチ、また洋服も作っていきたいと思っている。。 モアレ柄はずっと好きなタイプでアンティークのボックスなどで見かけても購入するようにしている。。 こちらのノワール生地は、全く欠損のないキレイなタイプなのでこれからどんどん使っていくのが楽しみでならない！ トワルマダムも出会ったのは初めてだそうで、、、確かにショップでさえも見たことがない、大変貴重な品であることは間違いないと思う。。 今日行って本当に良かったな〜と心から思うのだった。。 私の作品を持っていって実際に目にしたマダムは、涙を浮かべてくれた。 自分が必死で探した生地をこんな風に仕立ててくれて嬉しい！と、、、。 これからはフランスの方々にも色んな日本の素晴らしいアンティークをご紹介していきたいので、私の野望が尽きることは当分無さそう。 さて、ここでちょっと書きたいことがあります。。 以前ミエルセットでご紹介したサボンですが、私も愛用していて本当にすっごくクオリティーの高い石けんであることが最近ヒシヒシと実感しております。。 まず、私の肌は本当に弱くフランスに来てから特に硬水のためいつも顔が荒れて粉をふいている状態だったのです。。 そこで、このサボンをお買い上げ頂いたお客様とメールのやりとりをしている内に、お客様はこれで顔を洗っていることが分かったのです。。 ん？どうなんだろう、、、と試してみて驚きました。。 顔の荒れがみるみる内に引いていくのです！！ 今はとってもスベスベ♪ そしてなんといっても香りが良いのです。。。 サボンの香りをクンクンするだけで幸せな気分になるのです。。 大抵飽き性な私はいつもすぐに別の物を求めるのですが、これだけは別格。こんなの本当に珍しい！ ハチミツ農家の自家製サボン、、、今回イースターの時にマルシェでまとめ買い（大人買い？）しましたが今後もなくなりそうになったら電話をしてお取り寄せしようと思っております。。質の良いサボンとの出会い、心が温まるような気分です。。 Thu, 25 Feb 2010 23:31:32 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=539 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=539 Parisも少しずつマイペースにですが春の季節を迎えようとしている模様です。。。 私の大切なトワルたちも春らしい子たちをピックアップして棚から取り出してみました。これで何を作ろうか？？ １８８０’sの本当に素晴らしくため息が出そうなモアレ×ダマスクのシルク。。卵色も春らしいイメージにぴったり！ そこで、かなり弱ってしまっているこちらの上質なシルクをサシェに変身させてあげることにしました。。 様々な貴重なトワルやパーツと一緒に、、、 『ノワール』『ブルー』『ローズ』カラーの３色展開でのご紹介。。お好きな色が見つかりますように、、、。 こちらのシルクが本当に素晴らしかったので、どうしてもエレガントな雰囲気にしたくって、、、 今回は大変珍しい薄くて柔らかいアンティークのメタルリボンを使ってちょっとリュックスな雰囲気を醸し出すことに、、、 お手洗いに飾ってもそれだけでホテルのようなイメージに早変わりしてくれるような、、、。そんなインパクトのあるサシェたちです。。 全てアンティークの素材を使用したとっておきの一品。。 Diorなどとお仕事していた工場からのデッドストックスパンコールモチーフや、タグ付きの淡い雰囲気が魅力的な羽、またノワールカラーのヌーボーチックなお花など、、、本当に見ているだけで幸せな気分になれそうなパーツをふんだんに用いました。。 トワルたちも出番待ちでうずうずしております。。。 さて、何を作りましょうか？？？ 今日は大変興味深い品にブロカントで出会うことが出来て、、、ロマンチックな気分に浸っています。。またそちらは後日ご紹介させて頂きますね。。 上記画像のサシェは『Maison』にて販売しております。。 同じ商品は作れず、またこちらの素晴らしいシルクはもう良い部分が少ないので（モアレ柄がもう良い箇所がないのです）リピート製作はご遠慮願います様宜しくお願い申し上げます。。 大変貴重なシルク、、、　お家でコレクションのように飾ってみてはいかがでしょうか？ Thu, 25 Feb 2010 23:31:44 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=540 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=540 さて初めは『ん？』と思われた方も多いのではないでしょうか？こちらは先日雨と言われた日にグルニエ探索兼散歩というわけでうろちょろ、、、。それが晴天だったので本当に気持ちよかったのです。。 その上、アフリカンの方たちの美味しいカレーなどを食べながらアコーディオン演奏まで聞けて、、、 なんともリフレッシュ出来た一日でした。。 そんな中、ひょっと見つけたのがこちらのリンゴ。 そう、『FAUCHON』と『Bon Anniversaire』というレターが入ったとってもお洒落で珍しいリンゴ！ １個６００円という高価な代物だったのですが、こちらはシラク大統領などのためにも作ったことがあるというオリジナリティー溢れるリンゴ農園且つお花やハチミツなどを栽培している方々、、、。 ちょうど４月は義姉の誕生日だったので購入することに。 ちょっとの間しか飾れないけれど、素敵なプレゼントになること間違いなし♪ それはさておき、やっとノワールサックのための金糸刺繍が完成しました！ふぅ。とため息をつく暇もなく、またこれから多数の１９世紀ノワールレースのデコレーションに入らねばなりません。。。 それが一番大変かもしれませんがマイペースで仕上げていくつもりでおります。。。というわけで、『Broderies』コーナーにて刺繍をアップしていますのでまたそちらもご覧になってくださいませね。。 本物の金を用いた糸、、、エレガントなこと間違いないです。 Thu, 25 Feb 2010 23:31:58 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=541 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=541 これらは私の作品で欠かせなくなっていくであろうコードたち、、、。ずっと少しずつ見つける度に集めている。。 使い道は様々だけれど、これから刺繍などにも用いていきたいと思っているのです。 そうは思いながらも、、、　なかなかそこまでやって行く余裕もなく、、、。毎度ながら構想を練りつつも今目の前にある品を作っていくのに必死だったりもして、、、 こうやって眺めているだけで実はかなり好きな類いなのです。。 くすんでいるけど光沢感があって、、　個人的に好みはゴールドとグレー。 さて、早く作品に登場出来るといいのだけれど、、、ね。 先日、金糸刺繍が完成して今ノワールカラーレース１９世紀物をチクチク縫い付けていっていますが、今回の刺繍は私自身もお気に入り！ クラウンもこうしてアンティークで程よい大きさのパーツを見つけたのはこの作品にとりかかる少し前のことだったし、何か運命的な出会いを感じてしまった。。。 そして何と言っても、金糸の光沢感が素晴らしい！珍しいジェッドのグレーカラービーズやゴールドメタルビーズなども散らしたけれど、とにかく王室風？貴族風？になったような、、、。サック自体はそこまで大きな物にはならなさそう。。。結構大きめにカットしたつもりだけれどなんだかそこまで大きくならなかった。。このサイズ調整というのはいつもながらに難しく感じてしまう。。。 そういえば、、、この間新車マチコさんが来たと思うのですが、、、　その２日後に警察に車ごと持って行かれ、彼が２時間ほどかけてとりにいったのですが（遠いところまで！よく持っていきますわ！）、支払った額は『１３６ユーロ（およそ２２．０００円ほど）』、、、チーン。 しかも、ものの２０分くらい駐輪していただけで、、、しかもしかも記載しているプレート、本当に小さくてただの白いプレートでわっかりにくいのです。。。 周りにもたくさん駐車していたけれど、持っていかれたのは私たちの車だけ。なんで〜？ とにかく、彼の妹の車を使わせてもらっていた時からずっとですが、警察のご厄介になり続けているのです。。。 こうして無駄なお金をどんどん支払っているような気がします。。 私はどちらかというと『カーッ』として、大阪のオバタリアンのように『なんであきませんの？私だけがこんな目に合うのおかしないですか？』というようなことを興奮しながら言ってしまうタイプ（既に目はポリスを睨んでいる）。 彼は『ダメダメ』と私を宥めるのですが、それでもヤジを飛ばすように横からゴチャゴチャ文句を言い続ける私（どっかの酔っぱらいのオヤジみたい、、、？）。 その横では彼がポリスに笑顔を向けてお愛想を振りまいている、、、。どちらが夫なのだろうか？ とにかくフランスのPOLICEは大変手強い相手であって、そして言うなればParis市内での車移動はあまり好ましくない。ノンストップならいいけれど、そうもいかずショップを覗きたくなる。しかしながら車を駐輪する場所がない！ その上、Parisの駐輪場は本当に高くて１時間で１０００円くらいとられたりする。。。ぼったくり？？ 大阪市内ですらそこまでじゃないのに、、、。東京都内はそれぐらい高いのかしら？ Sat, 05 Jun 2010 09:32:17 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=565 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=565 先日行ったヴィッドグルニエでFANCHONのリンゴを買ったことは皆様の頭の片隅に残っていると思いますが、、、 その時、同じくこんなポストカードたちがあって大変安かったのでまぁ、なんていうかちょっとユニークなのをちょろちょろ夫婦で物色しておりました。。 その後も色んなお店を見て回る（そうそう、オクトゴナルだっけ？の１９世紀物のお皿が大量にあって、しかも激安だったのです。。私ら２人はあまり興味ないので見過ごしましたが、最後まで迷っていました。誰か友人で好きな人がいれば送るのに〜。とか、、、アンティークショップ経営してる人に送ってあげようかな？とか、、、。どちらもとにかく送料が高くなってしまうから断念しましたが；；）。。。 しかし、天気予報では雨だったためほとんどのお店が来ていない。。運良くかなりポカポカ気持ちの良いお天気だったけれど早々に退散することに。 車に乗り込んで、とにかくカフェのテラスで生ビール！（くぅ〜、この１杯を飲める幸せ、、、） その時ちょっと暇だったのでこのポストカードの裏面を読解してみることに、、、。 すると、１枚のカードには『ドイツとの戦争』に際して、妻が戦地にいる夫に宛てた内容だったのです。。なんだか物悲しいね。。と２人でシミジミ、、、。 すると、またもう１枚同じ筆跡でルーシーという同じ名前の物を発見！　これはすごい偶然だね〜。とまた物色していると出てくる、出てくる、、、。しかも、シャルルというこの女性の旦那様まで、、、！ 合計７枚の文通、１９３７〜４３’sの間のお話なのです。。 要は、ドイツ軍（ナチス）との対戦でとにかくドイツ軍のことを『イジワルな〜』とその当時の陰のニックネームで記載してあるのですが、『今夜は爆弾は少なくて４つしか落ちなかった。けど、やっぱり怖くて眠れない』、『暖房がないので、マリーの家に１週間前から泊まらせてもらっているの。マリーは一生懸命炭を探しにいってくれてるわ』、『犬のギギも寂しがっているのよ』など、、、様々な内容が記載されていて当時の光景がそのまま蘇ってきたような錯覚に陥る。 とにかくこれらを読んで、まだ数枚の同じようなハガキがあったことを思い出し、ビールを押し込むように飲み干し再びブロカントの現地まで車を走らせる、、、。 興奮してたまらなくなってきたのでiPodに入っていたjazzにアレンジされた『シャンゼリゼ』の歌を大音量で熱唱〜♪ やっと到着したにも関わらず、雨がポツリポツリと降り出し始めてきてしまった。 急いで先ほどの店主を探しまくることに！ 運良く店も少ないので発見。しかし、、、　既に車に積んだし、もう仕事したくないんだ。という理由で見せてもらうことは出来なかった、、、。 興奮しきっていただけにちょっとガックリきたけれど、１枚だけ住所が記載されたカードがあったので家に帰ってgoogleで検索！ この７０年以上の時を経たラブストリーを少しでも覗けるように、、、　今度２人でそのアドレスの先に行くことを決意したのでした。。。 こんな出会いはそうそうあるものではないと思うので本当にロマンチックな気分を味わうことが出来て、、、 これからは、カードのデザインよりもこうした内容をじっくりと観察してみたい、、、。そう思いました。。 これがアンティークの醍醐味なのだろう。。。見た目だけではない、人々の歴史（ヒストリー）がそこにある。 Thu, 25 Feb 2010 23:32:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=566 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=566 私が収集しているホワイトワークの本当に見事な数々、、、 もう既に春用のサックとしてこちらを使用しての製作にも取りかかっている。。。 フランスでは、Broderie anglaiseというらしく、私はそのままホワイトワークと呼んでいますが、ハンドメイド物はこちらでもかなり高価！ 画像の品々は小さなモチーフに至るまで全てハンドメイド。 色んな使い方を考えていますが、それはMaisonに登場するまで秘密ということにしておきましょう。。。 画像１枚目にその秘密がほんのちょっと隠されています。。分かりますか？ 昨日今日とかなり晴れていてお洗濯日和♪ 春のようにポカポカしていましたがまた明日から雨模様の兆しが、、、 そんな中、お掃除、お洗濯を済ませてマルシェやスーパーで食料品を大量に購入。 昨夜の晩ご飯は『きのこ鍋』！とっても美味しかった〜〜。 今夜も引き続ききのこ鍋の中、締めにラーメンを入れてずずっと啜ろうと思っております。。。 今から唾がゴクンと、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:32:50 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=567 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=567 何？と思われた方も多いと思いますが、、、 こちらはアンティークレースのみで作られた女子にとっては夢のようなアパルトマンです。。 小さなBroderie anglaiseの小窓もあって、、、その周りには葉っぱが優雅にデコレーションしてくれています。。 そのサイドには魅力的な１９世紀を中心としたチュールレース２種、ナチュラルで素朴な木の柱を演出してくれているはしごレース、、、 そしてそして１cmにも満たないかなりマクロなハンドメイドホワイトワークリボンレースを２本デコレーションとして使っています。 とにかくマクロレースは全て１cm未満なので縫い付けが、、、イヤ、建てるのが大変だった！ お屋根には、バレンシエンヌがふわふわ風に揺れるようにコーティングされたとってもレアで素晴らしい手仕事のポワンドベニスのモチーフを、、、。 玄関の柵にも同じくポワンドベニスをあしらって、、、 ホワイトワークでぷっくりと可憐に咲いているお花も見えます。。。 パリのアパルトマンは結構１９世紀や１８世紀の建物が多く、日本と違って何だかいびつで傾いていることがよくあります。。 そんな雰囲気もピッタリとマッチした素敵なアパルトマンの完成です！ 皆さんは何階で暮らしてみたいですか？もちろんポワンドベニスの屋根裏部屋もございますよ　笑 こちらは近々完成次第Maisonで販売いたします。。 私にしてはポップキュートエレガントなスタイルになっています。。 レース以外は結構シンプルなのが特徴！ Thu, 25 Feb 2010 23:09:10 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=568 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=568 こちらどこだか分かりますか？そう、以前こちらで窓のみをご紹介したFontainebleauのシャトーです。 マリーアントワネットやナポレオンが暮らしていた場所でも有名なお城。 私は豪華な空間もいいと思いますが、こんなシンプルな場所の方が返って落ち着く気がします。。 そして魅力的。 こちらはお城内の教会だったようですが、なるほど。 それで落ち着くのであろう。。。 さて、最近はレースムッシューにトワルマダムと何度か会う機会があり、何か良い物があれば電話をくれるのでまた行ってみると、無くなっていたはずの素晴らしいブルーグレーのシルク生地が見つかった！と、、、 これは行かねばならぬと行くと他にも魅力的な品がもりだくさんで、、、 ３０’sの真っ赤なフェルト帽（ツバが広くて本当に素敵！）と珍しくもデッドストック未使用タグ付きで残っていたこちらも３０’sの本当に素晴らしい夏用ワンピースをゲットしました。。 これらはまた近い内にこちらでご紹介したいと思います。 それと同時にまたまたレースやシルク生地、素晴らしいカラーのジャガード生地などを入手！ また春夏用に活躍しそうなファブリックなのでお楽しみに、、、。 ファブリック類が希少化している今ですが、今度彼女の家に行ってみようかと思っています。。 こうしてお腹がすいたころに彼の事務所に戻って一緒にランチ♪ 彼の同僚たちもいつも楽しくお喋り出来るので楽しめております。。。 さて、Maisonにも商品をまた追加したところで、オーダーメイドの方をやっていこうと思っております。。。 豪華絢爛なノワールサック、、、完成はいつでしょうか？ 自分自身も待ち遠しいところでございます。。。 そうそう、昨日の夕方はまたとっても激しくみぞれが降りました。。幸運にもぷーちゃんも私も家にいたのですが音がすごくてちょっと怖かった思いでしたよ。。。 外にいたら間違いなく、間違いなく痛かったことでしょう、、、な。 Thu, 25 Feb 2010 23:10:41 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=569 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=569 こちら、私のツボにどんぴしゃだった１９００’s初頭の手作りファイル。とても大きく存在感のあるタイプで、シックでキュートなリボンで結ぶようになっています。 ジャガード生地を基盤として、デコレーションに多数のメタルリボンなどが用いられています。。 こちらは是非とも私の大好きなコレクションのリボンたちを収納しよう！と、、、 こうして保管しています。。。 レースはもちろん製作に欠かせないのですが、以前より好みのリボンを見つける度に購入しては少しずつ集めていたらこんな数に、、、。 中には大変珍しいタイプも、、、。 どちらかと言うと、シルク、モアレ、シルクベルベッドが好みで色々とごちゃごちゃになってしまっていたのでこうしてヴィンテージのしっかりしたアドレスカードA~Yまでに巻き付けています。これで作品に使う時も取り出しやすいし使いたいタイプをすぐに見つけることが出来るのです。。 中には本当にクオリティーの高いリボンもあるのでこうして保管出来るとホッと一安心！ 中身のリボンも気になるところですが、、、　それはまた次回のJournalでご紹介させて頂きます。。。 今日はベッド近くの窓にたくさんの光が入ってきてポカポカと気持ち良いほどお天気。 たっくさんお洗濯して今はベッドの上でひなたぼっこしています（フランスの太陽、結構きつくてなんか今背中はヒーターに直接当てているように暑い、、、）。 昨日マダムトワルと会ってきまして、またまたたくさんの素敵グッズを購入してしまいました！ 今回購入したシルクやウールなどの混紡のジャガード（ベルベッドも？）生地、、、 薄いローズとペールグリーンのグラデーションがきいている珍しいお色！本当に素敵で早速お洗濯いたしました。 これからの季節にとっておきの淡いカラーの素敵なサックを作ろうと思っております。。。 トートタイプにするか、、、　斜め掛けサックにするか、、、　はたまた旅行鞄を作るか、、、。 色々と迷ってしまいます。。。 これだけ素敵なファブリックなら、クッションカバーもいいですし、、、　旅行鞄も捨てがたいですね。。。 ２泊くらいのものなら作れるかしら、、、？ と、このように日々空想しながら楽しんでいますが先にオーダーメイドを完成させていかなければなりません！ ストールもそのまま滞ってしまっています。。。 ですがとても肌触りが良いので、犬のためのクッションを作ったり、いつかの私のアトリエの小窓用のミニカーテンにしてもいいな〜と色々考えています。。 だって、たっぷりと長さがあるのですから。。。 今週末は彼の友人の女性に頼まれてアンティーク家具を一緒に探しに行くかもしれません。。 もしくは、久しぶりに（おっとマチコさんに乗っては始めてですが）週末旅行に出かけるかも、、、。 最近ずっと休日返上で働き詰めでちょっと製作やHPと離れてのんびりしたいな〜と思っているのです。。 好きだからこそやっていて、またそれが私のパワーの源なのですが時には全て忘れてゆっくりと羽を伸ばしてみたい気もしますね。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:33:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=570 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=570 さて、こちらが前回リボンファイルの中身となります。。。 もっと色々あるのですがいくら画像があっても足りないのでおおまかに、、、。 気がついてみると結構ピンク系が多いのかもしれない。。ブルーもちゃんとあるけれど割合的には暖色系がダントツ１位ですね。。 まず、未使用のまま残っていた１cm未満のグラデーションのシルクリボン。長さもたっぷりあるのですがレースムッシュー曰くレア物だと、、、。しかも、こういった細身のタイプの方が高価らしい。しかもシルク、グラデーション、未使用で長さたっぷりと３拍子揃っているのでクリニャンクールなんかだとかなりの金額だろう、、、と仰っていましたのでラッキーでした♪ 相変わらずずっと変わらず好きなモアレ柄は、シルクリボン、ファブリック、などなど色々と見かける度にコレクションしています。 そして！分厚い紙に包まれている黒のシルクベルベッドリボン、、、こちらはかなり上質な代物で、、こうしてきちんとカバーされて長い間保管されていたようです。 シルクの触り心地がスベスベでキレイ、、、 最後の画像のクリスマスを思い起こさせるシルクリボン、こちらも珍しい物で３０’sのリボン。クリスマスシーズンにこれを用いて何か作ってみたいな。。。 さて、そろそろ少しずつ西陣織りの絹糸を使って刺繍を試してみたいなと思っています。。 まずは簡単なサックなどからトライしてみよう！と思いますが、、、 まずはオーダーメイドのノワールサックを仕上げていかなければ！　レースつけなどが完了して後は少しずつ仕上げていくのみ！　サンプラーもまた自分が刺したい図案が見つかったので進めていきたいし、、、。あぁ、時間がいくらあっても足りない。。。 昨日はVincenneに行ってきました。１着だけとっておきのシルクのヒッピーボボテイストな（また、ドリスのようなデザインの）ワンピースを購入しました。背が高いので、スカートに関してはロングが昔から似合うのです。というよりもむしろ、ミニスカートが似合わないそうです。（昔は棒のように細かったけれど、バランスの問題かな？） 自分のためにこうしてショッピングするのは実に久しぶりでなんだかウキウキしてしまいました♪ それと同時に、ずっとMaisonのジュイサックを自分の物にしたく昨日思い切って封を開けてそのまま持ち逃げしてしまいました　笑 フォルムを少し変えてみたら、これがオリジナルな感じでますます良くなった！今度この形でサックを作ろうと思案中。 ショッピングが終わったところで彼に電話を、、、一人バーで生を飲んで帰ろうか。と思っていたのですが、、、 彼が合流してくれることに♪　Chateau de Vincenneの前の寂れたバーで一人生を飲みながら待っていた私。 こういうバーって日本でもそうだけど好きなんですよね。。 絶対に店内に酔っぱらいすぎて眠っているおじさんが一人は必ずいる。そしてそういう人は視点がもうおかしいのでジーッと私を見ているようにも見えるけれど実はその先の何かに目がいっているだけ、、、　恐 とにかくシャトーを目にしながらこんなバーで飲んでいる自分がちょっと面白かった。 その後、家の近所のまぁいわゆるboboたちが好きそうな今流行りのレストランなのですが、よく行く場所でタパスが美味しいちょっとスペイン風の料理♪をお腹に入れに立ち寄ることに、、、　ずっと生ばかり飲んでいてかなり酔っぱらってきていたので『レッドアイ』が飲みたくなった。 私は知らなかったけれど、フランス人はこのカクテル知らないみたい。（日本ではカクテルなんですよね？一応） 私は１８歳の時にとっても素敵なバーを見つけて、またカクテルがすっごく美味しかったのでそれから５年間くらいずっと通っていたのですが（両親に兄、友達もみんな連れていったというくらい！）そこでレッドアイをよく飲んでいてさっぱりして結構好きだったのです。 とにかく『知らない』という返答があったので、彼に細かく説明をして作ってもらうことに、、、。 フランスの方がトマトジュースも美味しいのか？とにかく本当にスーッと喉に通ってとびきりの味を楽しめたのです。 今後はこうして一人でもここに来たらレッドアイを飲むことが出来るんだな。と嬉しくなった夜でした。。 Thu, 25 Feb 2010 23:33:31 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=620 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=620 こちらは随分前（そう、ちょうどフランスに戻ってすぐの時でした）に購入した１９世紀末の手彫りが美しいボックス。 Filetsというのはフィレレースではなく、彼が調べてなんたらかんたら説明してくれていましたが記憶が全くございません　笑 ですが、その後こうしてファブリックを貼って裁縫箱にしていたようで上蓋の内側には綿も入っているのです。 （一体何個裁縫箱を持っているのか、、、。無駄な消費です） 実用化はあまりしていず、あることすら忘れてしまっていた今日この頃、、、　ふと思い出してご紹介してみました。 ですが、本当に素晴らしい木を使用しているので見るからに上質な雰囲気、、、。そして手彫りのレターとシンプルなデザインが光っています。。 さて、週末は『ブルゴーニュの森』ではないけれどこちら方面に足を延ばしました。 なんと今回の旅は猫のぷーちゃんも一緒に！ 途中の道で素晴らしいロッククライミングに最適な岩を発見。とっても高いところなので普段の私なら絶対にノーサインを出していますが、クライミング歴１０年の彼となんといってもぷーちゃんがもうそりゃ興奮してしまったのでそれが嬉しくって、、、　一緒に頂上まで登りました。 上り道はそれほど怖くもなく、もちろん観光客用の道を歩いていっただけなので難なく（といっても私は息切れしていましたが）たどり着くと、、、なんともいえぬ景色、全面パノラマのアルプスの山とハイジの歌が聞こえてくるような場所でした。。 そしてお決まりの記念撮影をとったあと、これが大変でした。。。 １０cmほどの岩で出来た道（といっても道にもなっていない）をクライミングのように伝っていくのです。。 しかも下を見ると手に汗がじわっと出てくるほど高い！ そして足はガクガクする、、、。プーチャンと彼は普通に楽しそうに降りていくのできっと大丈夫だわ♪と買いかぶっていたら実際ここに足を置いた瞬間、、、無理！だと思いました。。 もう足は震えるは、風はキツいわで大変でしたがなんとか自分を信じて成功！ このお陰でもう体中がこりまくってしまった、、、。 リフレッシュになったのか？？？ その後さんざんGiteを探しまわっていたのですが、今週末は珍しくほぼ良い天気に恵まれていたのでどこも満室。 やっとの思いで見つけたのは車を走らせてから６時間後！ これは猫にも人間にもキツく、、、しかも田舎道はグネグネしているので酔いも回ります；； ぷーちゃんは吐くわ、でもう既にマチコさんは新しくもなんともない車になってしまったのです。くぅ。 そんなこんなでしたが、私たちが泊まったGiteは大変美しい場所でお家も１９世紀物のかわいいところ。 その上もちろんのことながら地平線が見えそうなくらいのパノラマの景色、、、。 夕ご飯の時間になったのでちょっと街まで出ることに。 今回食事をしたレストランは、街でも評判のシェフだそうで、、、本当に今まで食べた中で一番美味しかった。そしてブルゴーニュワインも水のような味わいでぐびぐびと飲んでしまったのです。 お料理のどれにも小さな工夫が凝らされていて、これはまた是非一度食べに来たいな〜と２人でニコニコしてしまいました。（あ、しかも、クレームビュルレも美味！お口の中でスーッと溶けるようなクリームが絶妙でした） そんな中、このレストランの中で一人の男性と話すことに、、、　彼は随分昔に事故で腕を怪我してしまい左手がないのです。お肉を切るのがとっても難しそうでした。 ま、色んな話をしている内に意気投合しまして、もうかなりヘトヘトだったのですが『一緒にバーに行こうよ。ビールご馳走するから！コンサートもあるよ。』と誘われると断れない。そして、知らない街で誰か感じの良い人とちょっとお話するのって意外と好きだったりするんですよね♪ でも、コンサートって、、、　ローリングストーンズでした。。。　イヤ、好きですよロック。でも爆音はキツかった、、、。 ブルゴーニュ、まだまだ行きたい場所がたんまりある！今度は３泊４日くらいで行ってみたいな。。。 当分はバカンスもいらないか、、、。お家でゆっくりするのが良いかな。 そんなこんなで田舎のブロカントも覗いてきましたが安い。。。驚きました。パリとそこまで離れていないのにこれほどまで違うとは。。。 お家を作った後で家具を調達する時は田舎巡りをして探すことに決めました！ 今度もぷーちゃんと一緒にね！猫なのに、意外と嫌でもなかったみたいでなんか前よりも私たちの側をウロウロします。。一緒に連れていってもらえて嬉しかったのかな？ Thu, 25 Feb 2010 23:33:45 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=621 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=621 エレガントさがたくさん詰まったノワールカラーのサック。。 １９３０’sの上質なノワールベルベッドに、１９１０〜２０’sのモアレ柄が素晴らしいコットンファブリック。どちらもデッドストックで大変珍しいロールのまま購入しました。 そこにノワール尽くしのデコレートをプラスしていきます。。 主に１９世紀のレース、モチーフをパッチワークのように施し、ジェッドビーズが散りばめられた物ももちろんございます。。そして、少しヒッピー風にしたかったのでジェッドビーズのフリンジをおつけして、、、 さぁてどんなサックに仕上がるのでしょうか、、、。 今回はタグまでリュクスな雰囲気です。。 オイルコーティングされたこちらも珍しいアンティークファブリックを使用しています。ホワイトとゴールドラメのインクを使用していますのでシックでキラキラしているのが魅力的！ ず〜っと去年からお待ち頂いていたのですが、そのお陰でこうして貴重なノワール生地を２種も入手することが出来ました。。 ノワールカラーは特に経年の汚れや日焼けで大抵はかなり状態が悪くなってしまいます。ですがこうして工場などから出てきたデッドストック物はきちんと保管されていたのでキレイな状態のまま手に入れることが出来るのです。。 特にモアレ生地は６mもあるのでこれからもちょこちょこ使っていきたいと思います。。 さてさて、こちらのサックは相当お値段が高価！それもそのはず、、、ジェッドビーズのフリンジも高価だし、ファブリックから既にレア尽くし！ モチーフなども１９世紀半ばほどのおそらくお洋服についていたような貴重な物です。。 完成までもう少しですが、少しずつ仕上げていこうと思います。。 昨日マダムトワルから電話をもらったので出向いた時に、これまた大変珍しい１９世紀末のノワール生地のハギレをゲット。ベロア生地に刺繍のようなものが施されていて素敵、、、。こんなの見たことない！といった感じです。。 こちらは本当に高価なので、パーティーバッグを作ろうと思っています。。 かなり高価な商品になってしまうだろうけれど、こんな生地なかなか見つからないので結婚式などで目立つこと間違い無し！ 間違いなく１０万円以上はすると思います。。。 こちらのバッグにも、ジェッドビーズのフリンジをつけたいな。。またこちらもお楽しみに、、、。 今後少しずつMaisonを中心にしていこうと思っています。。 Boutiqueも後もう少しで終わるかもしれません。。。 今後は以前のように、レースが一通りたまったらファブリックやその他と一緒にまとめてのセット販売を期間限定で行っていこうかな？と思っています。。 今やっているような形態ですと、どうしてもMaisonとの両立が大変で、、、　もう、休みなく働いているような感じだったのです。。。 やはり、アンティークショップではなくMaionがメインなのでそちらを一番に考えていくようにしようと思います。。 さ、ということでまた完成まで手を休めずに頑張りましょう！ Thu, 25 Feb 2010 23:34:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=622 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=622 こちらは初めて目にしたのですが本当に素晴らしいホワイトワークが施されています。。 リネンもとっても薄く、滑らかで上質な物。なんといってもこの刺繍、、、３m幅くらいある大判なのです。。 どうやって施していったのか、どれくらいの時間を費やしたのか、、、謎が深まるばかりですが もっと謎めいているのは、こちら半分は未完成。 きっと完成する手前でご病気になってしまったのか、、、 もしくはうんざりしてしまったのか不明ですが、これを完成する前に息を引き取ったのならば絶対に後悔していたはず！ 私はアンティークのシーツは気持ちが良いと思わないので使わないのですが（それも人それぞれの価値観ですが）、 こちらはその内カットして自分のアトリエテーブルのマットにしたりしよう。と考え中です。。 こうして購入してから実際に使用するまでの間在庫として家の至るところにどんどん山積みされていってしまうのです。。。 今日は晴天！ということでお掃除＋お洗濯日和♪ 今からやっと製作に入ろうと思っています。。。 とりあえずノワールサックの完成を先に、、、。 さて今から頑張りましょう〜。 Wed, 24 Feb 2010 10:32:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=623 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=623 皆さんお好きなんですよね、クラウンと百合の紋章。 こちらはアンティークリネンシーツに施してあった刺繍ですが、、、こちらはいつも行くお店のムッシューが、作品に使えよ！と言ってくれたのですが、、、 私は自分で刺繍するのでいらないな〜と思っていました。が、 こうしてカットしてアトリエテーブルのマットに今後アップリケしていこう。と少しずつ考え中です。。またお部屋が完成してからやりましょう。。 お次はカットワークがトリムとしてあしらわれているこちら、リネン生地なのですが百合の紋章のダマスク織りになっているのです。。 素敵だったので購入しましたが一体何に使おうか？？ さ、またノワールサックにとりかかろう！ ちょっとした成り行きから大量に入手することとなったアンティークスパンコールたち、、、 お試しで使ってみたくて昨日はリストバンド製作もしてしまいました。。 ここまでキレイな色合いのスパンコール、ん〜珍しいな、、、と。 その内スパンコールとビーズで刺繍した小さなパーティーバッグを作ろうと思っていますのでお楽しみに！ 週末はゆ〜〜〜っくりと過ごそうと思っています。。 皆様も楽しい週末をお迎え下さいませね！もうすぐゴールデンウイークですね！私は初めて家族と過ごさないのでちょっと寂しく感じておりますが、、、。 いつもは犬を連れて（というよりも犬が喜びそうなことを選んでいた、、、）お出かけしていたので懐かしい思い出ですね。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:34:22 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=624 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=624 こういうのお好きな方多いと思いますが、、、 ブルゴーニュに行った時に途中で立ち寄った小さなグルニエでの収穫物。 実は既に違う物を購入していて、その後でこちらに気づいて一緒に購入しちゃいました。。下の隅っこで小さくうずくまっていたのですが、、、帰り際に運良く発見！ ちょっと珍しいのですが、木製ではなく厚手の紙製に漆のような艶のあるノワールカラーのペイントが施されているのです。。 なので、乱暴に扱うとすぐに壊れてしまうので慎重に、慎重に、、、 もともと糸巻きなどを入れておくのに使っていたのでしょうね。。とっても愛らしく、シャビーシックな雰囲気のボックス。 蓋があったのかな？あったなら欲しかったな！ 今は、１９世紀のジェッドビーズモチーフの収納に使っています。。。 そして、先日のスパンコールリストバンドでお気づきの方も多かったと思いますが、、、 こちらの小さなガラスの蓋付きボックスに入っている、工場から出てきたのであろう大量のスパンコールたち、、、 こちらはキャトルフィーユさんからのお品物でございます♪ 日頃からちょくちょくメールをしては色々と世間話をしていますがその折に、『スパンコールいらない？』という嬉しいお誘いをちょうだいしましたので、、、 二つ返事で『はい！』とニッコリ笑って頂きました。。 随分前には見たことがあったのですが、もうすっかり並木さんとこのこの存在を忘れてしまっていて、、、 こうしてお誘い頂けたので嬉しかったです。。しかもまとめて在庫分全て！！これはかなりの量で届いてから更にびっくり！しかも本当にキラキラ光っていてキレイなのですよね。。。 なんともお客様に対して誠実に接してられるだけあって、梱包も商品自体も、本当に素晴らしい状態で届きました！ これには彼もびっくりしていて、『さすが日本人だね！』と言ってましたが、、、　いやぁ〜、ここまできちんとされているのも珍しいのでは？？？といった感じがします。。。 今度お引っ越しされるそうで、以前ご紹介したことのある１９世紀のタイルを１セット送ったのですがそれをどうにか新居で使って欲しいものです。。。 とにかく、頑張って全て作品にするぞ！と意気込みはいっぱいです。。。スパンコールやアクセサリーパーツ、ビーズ尽くしのパーティーバッグでも作ってみたいな、、、。 本当のアンティークバッグになりそうですね　笑 さて、ノワールサックが完成しましたので明日にでも『Oeuvres』コーナーでお披露目したいと思っております。。。写真撮影をしなくっちゃね！ Thu, 25 Feb 2010 23:34:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=625 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=625 先週の週末にプチバカンスとして行ったブルゴーニュで購入したシンプルなカップ。。 淡いアイスブルーカラーが入ったホワイトに目がなくって、なんとなく購入。帰ってきてからよく見てみるとオクトゴナル（八角形）！ こんな小さなカップなのにね。。こちらはおそらく４０〜５０年代くらいの大して古くないものと見ていますが、アトリエスペースで細々としたパーツを入れておくのに便利かな？と思ってキレイにごしごし洗った後はこうして棚の中にちょこんと座っています。。 ミニカフェオレボウルもそうだけど、こうして小さな棚の中に入ること自体すごいな〜と思ってしまう。。 実際体の大きな私が使うととんでもないことになってしまいそうなのでデコレーションで楽しんでおきましょう。。。 ようやくノワールサックが完成して、次のオーダーメイドにとりかかっていますがこのノワールサックが本当に時間がかかって大変だったのでちょっと休憩？といった感じでのんびりな気分になってしまっています。。 次のメゾンには何を作ろうか？色々考えていますがなかなか浮かんでこない。。。 そういえば長い事シルクを使用していないようにも思うので、ここいらでちょっとシルクを使った何かを作ってみたいものですが、、、。とにかく１９世紀の素晴らしいノワールファブリックでパーティーサックを作ろうとも思います。。 もうすぐ結婚式フィーバーですよね。。それまでに間に合うように１点作ってみたいなぁ。。。 シンプルな感じにしよう。。。そして内布に素敵な色合いのシルクでも使いたいなぁ。。。２０年代フランスのちょっと珍しい素敵なメタル口金がございますのでお楽しみに！ 結婚式といえば、相変わらずパーティードレスだけで２０着ほど持っているのですが（ヴィンテージ、アンティーク、デザイナー物、、、）、なかなか着る機会もなく普通に近所で食事する時に気分転換♪など意味不明な理由をつけては着用、、、。 その際、何度も色んなドレスを着ては鏡の前でポーズ。 これでもない、あれでもない、、、と吟味して行った先は立ち飲み屋だったり、、、 パーティーとか華やかな場所はあんまり好きじゃないんだけど、昔からこういったドレス関係は好きで気に入った物が見つかればちゃちゃっと買ってしまうのですよね。。。 もっと靴フェチとか鞄フェチなら活用の場があるのに、、、。なんでドレスなんでしょうね。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:34:56 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=638 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=638 好きでよく集めているものの内の一つがラペット。。 ノワールシャンティーレースからボビンなど１９世紀物も様々持っていますが、最近ちょっと見かけるこうした手刺繍のホワイトワークやカットワーク物もナチュラルシンプルでかわいいかな？と、、、。 そして、最近購入した本当に素晴らしい緻密なホワイトワークのハンカチ！中心部以外にほとんど細かく刺繍が施された逸品！ コレクションしているわけではないけれど、なんだか集まってきているハンカチたち、、、。 今後も見つける度に買ってしまいそう。。。 さて、５月に入りますがフランスでは皆さんご存知のスズランを贈り合う日ですね。。 私は今年結婚の年なので、蚤の市へ行ったついでにすずらんの苗を買ってきました。 先日のブルゴーニュで購入したアンティークのちょうどいい植木鉢があったのでそこに移してやろうと思っています。。 いつまでも幸せでいれますように、毎年かわいいお花が咲くことを願って、、、。 先週末は本当に晴れていて、太陽の下にいると暑くて真夏のようでした。 ということで２日連続でバーベキューをお庭ですることに！ ２日目は隣人のカップルも参戦して楽しくお話して夜遅くまで喋ってしまいました。 結構色々とやりすぎて疲れてしまっているのでゆ〜っくりとまた日がな一日過ごしていこうと思います。。 次のメゾンには何を作ろうかしら？　全くアイディアなく、またストールも自分用にしてしまったので（大活躍！）もう一つのストールを仕上げるのみですがこれがまた大変なわけです。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:35:12 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=639 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=639 かわいいホワイトレッドワークが施されたダマスクリネンのハギレ。縁がとっても素敵なデザイン入り！ ちょっと色あせた雰囲気もシャビーな感じだし、、、 これでどんな物を作ろうか？今から色々悩んでいます。。 ムッシューとダムがお酒を飲んでいるデザインが連なっている中、一番端には何やら王室チックなデザインも、、、 普通にサック、巾着タイプでもいいけれど意味不明に縦の長さがあって、、、　これでは縦長で使いにくくなってしまいそう！ 今日は５／１ですね。もうGWに入っている人も少なくないのではないかと思います。。 隣人の犬を明後日から私の家で預かることに。。。 きちんと片付けないといけないけれど、とにかくちょっと楽しみ！ ５／８〜　５日間私たちもお休みを頂きますので、その間のオーダーなどのメールのお返事は１３日以降とさせて頂きますので宜しくお願い申し上げます。。 ご入金頂いておりますお客様の発送は、明日もしくは来週の月曜日を予定しておりますのでこちらからの発送完了メールを今しばらくお待ち下さいませね。。 では素敵な休暇をお過ごし下さいませ。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:35:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=640 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=640 最近はトワルマダムのお陰でたくさんのノワール生地に出会うことも出来ますが今回お勧めなのがこちらの１９世紀の素晴らしいデザイントワルたち、、、。 1枚目の画像物は本当に珍しいタイプで滅多に見つけることも出来なさそうなハギレなので贅沢にパーティーバッグを作る予定でおります。。 軽く柔らかい質感で、ベロア生地に刺繍のようなデコレーションが施してあります。。 どんなパーティーバッグにするのか、、、今から楽しみでいます。。６月にはMaisonでご紹介出来れば良いのですが、、。今のところ未定のままです。SSサックを作っていこうと今色々検討中ですのでお楽しみに！ 皆様はGW中でしょうか？私は、８日〜とちょっと遅いスタートになりそうです。。 隣人の犬、キャフーが来ていますが、、、　彼のせいで寝不足です。。。夜中に何度も起こされてしまいました；； 明日はちょっと彼を連れて蚤の市でも行ってきましょうか。。。 カットワークレースが結構パリでは高くなっていることも多く、最近では私の顧客さんたちもそれほどお熱ではなくなってきているので今後は『皆様のために、、、』と思って購入することをやめようかな？と思っています。。。 ユーロ高もまた再開してきていますしね。。Boutique自体があんまり賑わわなくなってくるかもしれませんがまたちょびっとアップした時にはどうぞご来店下さいませね。 Wed, 24 Feb 2010 10:15:59 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=641 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=641 フランスに戻ってすぐに結婚指輪を探しにアンティークショップを回っていた時のこと。 一つの鉄の靴に出会ってしまったのだから迷わず購入してしまった。 もともとずっとシューズ型のピンクッションは探していたのだけど、キレイなシルバーとかも魅力だけどどうも私の趣味とは違うような、、、。ということでやっとの思いで巡り会えた運命の靴。。。 １９世紀末の物でもちろん職人の手仕事によるもの。 なんといってもこの黒ずんでしまった色合い、ずっしりとした重み、２０cmくらある大きな存在感、、、 そしてなんとも繊細で細かなデッサンが描かれているのです。。 布を収める口の部分は雑に仕上げられたようなそんな跡も見えて楽しい。 こちらにはシンプルに卵色の１８８０’sのシルクダマスクモアレにリボンのデザインがとっても愛らしく気に入っているリネンのチュールレースをデコレーション。 お気に入りのハットピンやマチ針たちをデコレーション♪ 実は時間がなくって全然きちんと綿をつめたりしてあげれていなかったのでやっとこさ完成出来て嬉しくて目尻が下がりっぱなしです。。。笑 その後、私好みのハットピンには出会えていないのですがもっともっと飾っていってあげたいな〜♪ ただ、アンティークのマチ針が既に大量にあるので場所の奪い合いになりそう。 さてさて、今日は初めて隣人の犬のキャフーを連れて蚤の市へ、、、。知り合いのみんなから『犬連れて〜』と言われましたが、とにかくおじいちゃんなのであんまり歩くと疲れてしまう。自転車で送り迎え？というような作業をして私が逆にクタクタになってしまいましたよ；； 昨夜から私たちのベッドには禁止令を出したので彼抜きで少しゆっくりと眠ることが出来ました。ぷーちゃんも彼のことはよく知ってるのですが、一緒に暮らしていない人と同じ部屋で寝るのは私たちでも疲れることなので分かりますが、夜中帰ってきませんでした。。（オーマイ、かわいそう、、） ということで、なかなかに犬との生活に慣れていた私ですが自分の犬とよその犬ではどえらい違いだなぁ〜としみじみと実感したわけです。。 それでもま、かわいいですけど。 Wed, 24 Feb 2010 10:11:48 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=642 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=642 私の好きな（これはもうコレクションと化していっている、、、）アンティークの中の一つがこのヌーボー調のハンドワークで作られた木の家具や小物、、、。 こうして透けると素晴らしいデザインが浮かび上がるタイプ。フランスに到着して間もなくの頃に購入した珍しい１９世紀の木の額を見た時から始まった私のコレクション、、、。 ですが色々見かけてもこうした物は結構繊細でだいぶ壊れている物が多く、その上状態が悪くても高いのです。。 !er Maiの時に偶然立ち寄った蚤の市で突然暴風雨となり全てのショップが片付けだした時にかなり値切って安くしてもらったこちらの小さいけれど存在感アントニオ猪木級の木の棚。 デザインからしてこちらは１９１０’sくらいだそうですが、、、。 とにかくここまで細かなデザインは初めて見ましたし、扉もあって引き出しもあるという優れもの！しかもほぼ完品な状態、、、。 ここにはスパンコールのボックスたちを収納しています。。 木が乾き切っていたので何度も何度もコーティングオイルを丁寧に塗って、やっとこうして壁にデコレートすることが出来たのです。。 今の私のお家は本当に小さいのでちょっとゴチャゴチャしすぎていますが少しずつ大きくなっていくとうまく収まるでしょう！ これからも見かける度に集めていってしまうだろう。という私のコレクションです。。 そしてラッキーなことに、一昨日の晩は粗大ゴミの日！外をウロウロしていたら、１９世紀のオーク素材のドアが捨てられているではないですか！しかも珍しいガラス付き。ということで彼にえんやこらどっこいしょ、、、と持って帰ってもらいました。未来の私のアトリエの扉となってくれることでしょう。。。 ５日間ゆ〜〜〜っくりと羽を伸ばしたいと思っています♪ 私のゴールデンウイークはこれからです！ Wed, 24 Feb 2010 10:09:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=643 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=643 私のお家は本当に小さいです。 お世辞にも『広くていいですね』とは言えません。 初めて来た時既に驚いたくらい！（日本では考えられないから） でも、住めば都。そしてお庭もテラスもあるし、、、２階建てにもなるし、、、。製作するのが楽になるまで後少しの辛抱と思って暮らしています。（やっぱり自分の部屋として製作する方がよいですね。お休みの時までアンティーク素材を目にしているとなかなか脳が休まりませんから；；） 内装を変えるのはすぐには難しそうなので、こうして色んな小さなアンティークで楽しんでいます。。 まず、キッチンの扉には蚤の市で購入した素敵な４本セットのカトラリーセット（と呼べるかしら？）をデコレートして『こちらがキッチンになります〜』という目印にしています。。（マクロハウスにそんなもん必要ないんですけどね） そしてベッドサイドには１８５５年製のと〜っても素敵な壁掛け時計を立てかけて、、、（本当に素晴らしい物なのです。ずっと探していましたが２人揃って趣味が一致するもの、またお値段との相性などでなかなか決めかねておりました） お手洗いには、ずっとトイレットペーパーホルダーを探していますがなかなか巡り会えず、ロールがころころ転がってなんだか毎回しんどい思いをするのでこうして今の間はアンティークカーテンフックをつけてそこにロールをむんずと差し込んでいます。。 これは私だけかもしれませんが、なかなか回転率も良く幅も取らない、そしてオリジナリティーがあってフックもくすんだメタルが良い雰囲気でこれは結構気に入っております。 そんなこんなで色々とお家の至るところにアンティークを持ってきています。 お庭のペンキ塗りはやっとこさ昨日完成しました〜♪ とっても明るくなったのでまた改めてこちらでご紹介しますね。 さて、今日も刺繍デーです。。頑張って刺繍完成させましょう〜。もう少しなので皆様アップをお楽しみにしていて下さいませね。ちょっといつもと少し違うモチーフをピックアップしてみましたので、、、 Thu, 25 Feb 2010 23:35:56 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=644 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=644 長らくこちらを留守していましたが皆様お元気でしょうか？ 私は５連休を満喫していましたが、どこにも出かけていないのです。 ず〜っと彼はテラス作りを、、、私はお庭の手入れをしておりました。 こうして完成したのが小さな庭ですがとってもかわいく変身したこちら！ 結婚祝いとしてまゆみさんから頂いたなんとも魅力溢れるバラを筆頭に、大好きなジャスミン、カラー、フランボワーズ、葡萄の木、いちじくの木、、、そしてそしてトマトさんです。。 トマトさんはこうしてカンパーニュで仕入れたアンティークパニエに入れてかわいく赤い実をつけてくれることを今か今かと待っているところでございます。。。 彼が玄関前に作ってくれた木のテラスはとっても居心地がよく、以前の薄暗い家から明るい田舎のGiteを連想させてくれるようになりました。。 今回つくづく思ったのが、小さいながらも自分の家があるのはいいな〜と、、、。自分の好きなように改造出来るのが利点です。 （家の中はといいますと、、、もう荒れ放題なので見ないことにしております。。。。。。。） Parisに限りなく近い家ながら、こうしてテラスでくつろいでいても鳥さんたちのかわいらしい歌声以外は耳に届かないので本当に都会で暮らしているのかも分からなくなるもの！ この連休中は彼の長い友人の一人がアフリカに毎度ながらの出張ということでブルターニュ地方からパリに出てきていたのでちょっと生ビールを立ち飲みしながら頂くことに。 すっごく早口な上にぼそぼそと吐き捨てるように喋るのでイマイチ分からないことも多かったのですが、とっても楽しい一日となりました。 その上、次の日は彼は工具店まで色んな資材を買い付けに、、、私は近所の蚤の市で降ろしてもらって必要な物を購入。彼を待つのに２時間もたっぷりあったのでこれまた生ビールを近くのテラスで頂くことに、、、。 とそこに一人のアルジェリア人の男性が話しかけてきて意気投合することに。 こうして彼が来てからは３人でお話をしてまた会おうね〜と別れることに。 こちらにきてからの初めて出来た友人はアルジェリア人の男性ということになります　笑 そんなこんなで家での庭仕事をしながらでしたが楽しい日々を過ごしておりました。。。 人生初！となるペンキ塗りもしまして、 一番下の方の画像の階段、とっても貧相でしょう？ これがこうして全てベージュ色に変身してくれるのです♪ 私の家は白い壁にブルーの窓という、ブルターニュ地方のカラーなのでこれは爽やかで好きなので残すことにしようと話し合いました。。 ２階建てになる際、2階の外側の壁は全て木を重ねていくのでとってもほっこりとしたかわいいマクロハウスになることでしょう。。。 さて、今からまた残りのペンキ塗りを再開したいと思います。。明日からまた雨が降るそうなので今日中に全て仕上げたいものですね。 製作は雨の間にお家でのんびりするとして、、、 もうすぐ刺繍も完成しますのでまた完成しましたら『Une nouvelle』にてお知らせしますのでお楽しみに！ PS.因に、小さなお家みたいなガラスと木で出来たボックスは先日蚤の市で購入したのですがここに庭仕事の工具を収納しています。。こうして保存箱も自分好みにするとお庭がどんどん美しくなってくれますよね！ テラスはまた全てが完成してからゆっくりとご紹介したいと思います。。 テラスチェアーも素敵な物が出来たので是非ともこちらでご紹介したいです。。。 Wed, 24 Feb 2010 10:25:03 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=645 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=645 こちら、１枚目の画像と比較して頂くとお分かりいただけると思うのですが、、、　本当にと〜〜〜っても小さな小さなシルバーで作られたシャトレーヌ。 １９世紀の頃、子供たちの遊び道具としてあったそうです。。 本当にレアでなかなか見つけることは出来ません。きっとコレクション品だと思います。 なんとも惹かれたのは、こうしてハサミもちゃんと開くし、ニードルケースも蓋を開けることが出来るという優れもの！！ 先日行ってきました大きな大きなアンティークの祭典で彼がプレゼントしてくれたんです♬ 結婚式ではアクセサリーとして本物のシャトレーヌとこちらをネックレスとして使用するつもり。 まだ洗浄していないので黒ずんでいますが、当分はこの鈍い輝きを楽しみたいものですね。。。 今回見かけたのが本当にラッキーでした。素晴らしい出会いに感謝！ ところで、昨日は悲惨でした；；　昨夜突然ハードディスクが全て壊れてしまい、データを失ってしまいました。 今まで撮りためていた画像たちに貴重な母のフィルム、思い出の写真たちも全てです。 その上、今までお客様とやりとりしてきた大切なメールも見事に何もかもなくなってしまったのです。。。 彼が夜中の２時までかかってやっとメールを送受信出来るようにしてくれ、また私の一番大切なテレビは見れるようにして出かけていきましたが２人そろって今日はボロボロ；； なぜにバックアップしていなかったのか？？と思いますが、そもそも基本的にパソコンに詳しくなく、結構どうでもいい。とまで思っているのでこうして全て失ってしまったわけですが、、、 HP上に作品は全てアップしているし、本当にそのおかげで救われる思いです。。。 その内、作品集を出したいな。。。と思っています。 そうすればもうHPが例えパンクしたりしても悲しむこともないでしょう。。。 またその際には是非とも見てやってくださいな。。 というわけで、今日はちょっとのんびりと過ごそうと思っています。お客様への発送も全て完了していますし、メールの送受信は大丈夫かと思いますので何かございましたらご連絡くださいませね。 Wed, 24 Feb 2010 10:23:54 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=646 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=646 ゴールドのペイント物を除いて１９世紀ものをピックアップしてみました。。 ゴールドペイントは１９３０’s、２枚対になっているタイプは１８５０’sのブロンズ製、ノワールカラーがシックなタイプは最近質の良いアンティークフェスティバルでなかなかお安い価格で購入した木彫りのもの。こちらには小さなバラの花が細かく彫ってあったりとかなり手のこんだもの。しかも光沢感があって実際目でみても木製とはあまり分かりにくいような出で立ち。 全て多種多様でそれぞれに愛着があってまだまだデコレートしているだけなのがもったいないところ！ こうして自分の気に入るものを見つける度に刺繍のサンプラー用などとして購入しています。 私たち夫婦の写真なんか飾っても不似合いもいいとこだと思うので、、、。 ずいぶんこちらのMon journalにていろいろ書けていませんでしたが、忙しかった、、、。 パソコンはショートするは、、、家のことでも改装作業などで色々と話し合い。また土曜日の夜には久しぶりに彼の双子の妹２人と旦那様、赤ちゃん、、、　とみんなでワイワイうちのテラスで過ごしました。 ちらし寿司を作って、バーベキューをして、、、 ですが土曜日はパリは天気かと思ったら突然の大雨などが日に何度も続き、彼がテラスにテントのようなものを早急に作っていたら突然雷とともに土砂降り！ それもビデオにばっちり納めたのですが、いやはや面白かった〜〜〜。 ひとりぼっちでこんな目に合うのはイヤだけれど、みんなでパーティーを始める手前というのはテンションも上がって楽しいもんです。。 さてさて、オーダーメイドも完成させていかなければなりませんがそろそろMaisonに１点作品をアップ出来そうです。。 春らしいちょっとほっこりするようなカラー、、、 でも年中持てそうな、そんな乙女らしいアイテムとなりそうです。今回はデコレーションは控えめにシンプルな雰囲気のサックとなっています。 パーティーサックは今年も間に合わないのかもしれない。。。 毎年６月に！と考えているのにも関わらず、意外と６月はオーダーメイドのご依頼が多かったりとなんだか出来ていません。 私の家族が８月末に来仏するのでそれに向けての準備などもあって忙しそう；；； その１週間後には彼の妹の結婚式！ なんだかまたバタバタしそうな予感です。。。 その間はちょっとお休みを頂きますが宜しくお願いいたしますね。 ６月といえば彼のお誕生日。もうすぐかと思うとわくわくしちゃう！そこでこの間トワルマダムにお会いした時に１９７０’s（彼の産まれた年。そう、１０歳も違うのです！）の１centimeを発見！ これで何か作ろう〜。と今から何を作ろうか考え中。 アクセは着けないし（私がして欲しくないから）、携帯のストラップなどは嫌がるし（仕事上、あんまりよくないらしい。そして私もストラップなどつけたことは皆無に等しい）、、、 ですが毎日持ち歩いてもらえるような物を作りたいので、ちょっと考えてみることにしてみます。。。 マダムトワルのショップで３０年代の柔らかいレザーを見つけたのでそれを購入しようかな？何か良いアドバイスあればお願いいたします。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:36:19 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=647 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=647 皆さんはこちらのお花の名前を知っていますか？ いつも変わったお花を売っている、また質の良いマルシェのお花屋さんで購入したもの。。（フランスのお花って結構色んな物があるように思えていたけれど、素敵なお花は今は日本の方が品数が多いと思う。しかもこちらはお花が全て高価！） もともと名前が分からなくって、勝手に『蟹の爪』なんてニックネームをつけてしまったけれど、、、。 実は購入してからすぐぶらさげるタイプだったのでそのまま飾っていたら死にかけてしまったのでこちらの玄関前の小さなお庭に移すことに。これでダメなら仕方ないわ、、、。と 半ばあきらめかけながらも、養分のたっぷり入った栄養剤をお水に入れて毎朝ご飯をあげていたら、、、　５日後くらいには見事なくらいに咲きほこってくれたので感激！ でも未だに名前は分かりませんけどね。。。 そして横には去年植えていたけれど、全部ナメクジに食べられちゃって跡形もなくなっていた四葉のクローバーが２本だけだけれど元気によみがえってくれた！！ 今年は結婚した年でもあるから嬉しい幸運のクローバー、、、。 こちらにもトマトさんをちょこんと置いてお花がつくのを待っているところ、、、。やっとこさ莟がなったので後は優しく話しかけながら待つのみ。。。最後に今年もラベンダーは咲いてくれるようで、こうしてかわいい小さな莟を私たちに見せてくれる。。。 庭仕事は昔から好きで、実家にも母と植えたバラやその他色んな物があるけれど、基本的に水やりは３日坊主で母に任せっぱなしだった。ここでは私しかいないのだから根性出して（笑）たくさんお水をあげることにしよう！ やっと作った私の庭なのだから、、、。ちょっとしたヘノランドです　笑 さて、昨日はやっとこさ初めての滞在許可証を頂くことが出来ました。。 私はなんてラッキーなんだろう？と思いますが、 皆さんご存知ですか？？？ 滞在許可証をもらうためには、まず結婚してから日本に帰って東京の大使館に出向いて申請をし（しかも３ヶ月間も日本にいなくてはならない。すぐには申請が下りないそうで、、、）、フランスに戻ってきてからはパリ警察まで出向いて、これまたすごい列を１日潰す思いで並んでやっとこさとれるという代物なのです。。 私の場合は以前同様で、彼の母の従姉妹の旦那さんがこの警察でかなりのお偉いさん。そして一番トップのシェフともお友達のような間柄で、、、。 そのお陰で日本には帰ることなく、待ったのもたったの１時間。彼は書類集めやらで大変だったと思いますが私がしたことはこれだけ。。。 また待つということが苦手な私は（とにかくベイビー）、待っている間も『眠い』やら『お腹すいた』やらを連発。 初めにこのことを言ってくれていたら黙ってきちんとお座りして辛抱したのにーーー　笑 とにかくフランスではコネはすごく有効だそうで、私は恵まれていたのできちんとお礼をして『ありがとうございます！』と思ってようと、、、 最近はやっとこさメトロも少しずつ乗るようにしていますが、、、これまた迷うんです。。　方向音痴だと思うのですが、カフェ、ブティックで働いていた時ももう何日も同じ経路で行っているのに降りる場所を間違えて改札が違ったり、、、。 １ヶ月後くらいにはもちろん慣れて大丈夫なのですが、これまた２ヶ月ほどそこを使わないともうわけわかめ。 そんなこんなで先日一人でメトロに乗って、彼が出張中で連絡も取れない時に帰る路線をまた間違えて反対方向に向かって突っ走っていたことに気づいたのは１０駅くらい過ぎた時でした。。 はひゅぅ。本当に難しいな。 Wed, 24 Feb 2010 10:17:08 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=648 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=648 ちょっと補修しなければいけない箇所もございますが、なんとも愛らしく素敵な裁縫ポーチを発見！ １９３０’sのお品でこのフォルム、ファブリックなど全てが気に入った私好みの１点であります。。 今のところないけれど、メトロに乗る時またはちょっとした旅行のお供に持っていきたいと思っております。。 色んな裁縫ポーチがありますが、日本で今流行っているものは本当に便利な物で本の形になっていたりしますが、どれだけ素敵な物を見ても心が揺れなかったのです。。 やっと見つけた！という思いで、今後こういったレトロな裁縫ポーチも色んなファブリックを用いて作っていきたい。 紐はただのゴールドブレード（通常は刺繍に使用するタイプの物です）。 これは前回の大量の金糸糸（計１４本！）の中に２本あったのでこちらも再現出来そうです。。ブレードですが、私は個人的にはゴールドよりもピンクやノワールがいいかな？と思ったのでその２点を既に手持ちしております。。 またいつかメゾンでも出ることもあるかもしれませんが、ひとまずこちらはオーダーメイドのお客様のご依頼用（大分前からお願いされていました、、、が；；）ということで少しずつ構想を練っています。。 さて、本日も蚤の市に行ってきました。やっとテラスの折りたたみレーブルを購入出来たりしたのでちょっとハッピー度が上がっています♪ また、久しぶりに大量にレースを購入しましたのでカットワークレースも仕入れてきました。。 ついつい顧客様の顔が浮かんでこれ必要かな〜？という品は持って帰ってしまいますが、、、　もうそろそろブティックも閉め時かな。。なんて思いながらまた購入してしまいました。。 時間がある時にの〜んびりと１点ずつのペースくらいでアップしていきたいと思っております。。 自分用にも色々と購入しましたので、たっぷりと作品を作っていかねばなりませぬ。。。 １点に大変時間がかかってしまうために、メゾンであまりすぐにご紹介出来ませんが、私が購入したアンティークミニポーチで結構かわいくって使いやすいものがあったのでちょっとそんなのをアップしようかな〜と思っています。。シンプルなタイプ。 そして私には珍しいカラーです！ こちらはアンティークレースがメインとなりますので２点ほど違ったレース、生地を使用して同じような感じで作ろうと企んでいますよ。 いつもよりもお安くご紹介出来ると思いますのでいつもアンティークと一緒にお出かけしたい、、、という方はまたご紹介の際にご覧になってくださいませね。 さて、また休日をのんびり過ごし始めますか！ 追伸：休日はよく彼とお昼寝をするのですが、これが至福の時であります。。。　彼はたいてい１０分しか寝ないのですが、、、 なぜか２人で寝ると、１時間はばっちりと熟睡してしまう。。 小さな幸せですが、こんな小さいことがずっと続けばいいな〜なんて思う日。さ、来週も頑張ってお仕事しましょう！ あ、初めて作った刺繍のネックレスがようやく完成しました。 henoテイストでちゃんと出来るかな〜？と不安でしたが至る所に私の香りがプンプン漂っている子に仕上がってくれました。。 Wed, 18 May 2011 10:39:42 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=649 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=649 いいえ、ただのパウダーが入っていただけでございます。。。 このマークよく見かけますがこの手のタイプは初めて見かけたかもしれません。しかも親子セットで購入。 ついでに横の陶器のタイプ、こちらはもう既にラベルが剥がれていますが１９００’sくらいの大変古いタイプ。 昔はこうしたポットにお薬を入れて販売していたのですね。。 今の時代から考えると大変エコロジーでございます。。。 最近思いますが、１０年、２０年後にはこのようなアンティークスタイルの生活に変わるのではないでしょうか。。。 お薬もポットで購入して、また次回空になった物を持っていくような感じです。 昔の酒屋さんみたいですね。空き瓶全部持っていってくれてましたもの。 こうした古くって雰囲気のある物を見かけるとどうしても買ってしまう。しかもこのお店、家族経営なのですが夫婦２人揃ってちょっと仲良くさせてもらっているのでいつもかなり安くしてもらえるのです。。 残念ながらレースなどはあまりなくって、いつもここでは生活道具を購入しております。あれやこれやとたくさん買っては車に詰め込んで帰っていくのです。。 私がアンティークショップだったら今家の中には売るものだらけだな。と、、、。ガラクタ？が家中のあちらこちらに散乱しております。。。お片づけ、収納美人だったらどれほど素敵にデコレート出来ることでしょうか。。。 アトリエで既にご覧の通り、私の家も同様でゴチャゴチャです。 さて、最近はストールも作り始めておりますので（前回作ったストールは自分用にしてしまって大活躍しておりますので今回はきちんとメゾンでご紹介したく思います；；）、近いうちに２点ほどアップ出来ると思います。。 今回のストールはシンプルでナチュラルな感じです。。でもやっぱりhenoテイストになってしまうだろうから、、、 デコレーションは入るでしょうね。 ここのところ、彼が仕事で忙しいので生活リズムが狂ってしまいます；； 夜も遅く寝てしまうし、５時起きとかしているので彼の目覚まし時計の音で目が覚めてしまう； というわけであんまり睡眠がとれていません。しかも、なんだか女の子の日もとうに過ぎてしまっていて、、　体中の体調が思わしくない。 これで１週間経っても変わらないようならお医者さんに行こうと思っています。 昨夜突然目がおかしくなったので鏡で見てみると目の下がぷっくりと腫れてどんどん赤くなってくる。メバチコかな？と思い彼に薬などを買ってきてもらうことに。 でも、電話を切ってから３０分後には腫れがどんどん引いて元通りに、、、。 ん？なんか体調おかしいのかしら？こんなこと初めてなのでちょっと戸惑っております； 先週結構出歩いていたのでそのせいでしょうか？ 食生活もあまり良い方ではないかもしれませんね。作る時はきちんと作るのですが、料理が好きではないのですよね；； 自分で言うのもなんですが、冷蔵庫の余り物で色々創作して作るのは得意ですね。 昔から料理でもなんでも、テキストを見て作るのが嫌いで、、、 いつでも自己流。小さな頃はケーキを作る！と本も見ないで突然粉を片手に卵やらなんやら入れて出来上がったら、、、 とんでもなくぺっちゃんこで硬いものがオーブンから出てきたもんです。。。それもそのはず、強力粉を使っていたのですから！ その後、２０歳の時にLim cafe（大阪の方は絶対知っていますね）でパティシエの卵目指して頑張ってみることに。 試作品を作るのに夜中の３時くらいまで寝ずにやっていましたが、協調性がなくって店長さんにイヤな思いさせて体壊して辞めたアホぅな私。。。 それでも、このときにこうして作ったお菓子の数々や出会った方々には色々と教えて頂いたな〜と今となっては謙虚な気持ちでいることが出来る。。。 若いって素晴らしいけれど、時には怖い；； Thu, 25 Feb 2010 23:36:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=732 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=732 つ、ついに買ってしまったのは赤ちゃんのシルクドレス。 一面に素晴らしいBroderie anglaiseが施されているもの。 普段ならどれほど珍しいものでもこの手の必要性に欠けるものは購入しないおとにしているのだけど、、、 まず、素材がシルクだったこと。次にこちらの刺繍が大変気に入ったこと。そして格安だったこと！ 金曜日にトワルマダムがうちの家まで来てくれてトラックから私好みのものを家のテラスまで運ぶことに！ ２人でコーヒーとビールを飲みながら物色。。。 あれやこれやと色々語っていましたが、これは大変楽しい時間でしたね。。。 くつろぐ空間でビール片手にアンティークの物色！ でも、私の家の小ささに彼女のびっくり！目が点になっていた　笑 お庭と彼が作ってくれたテラスたちは彼女もブラボーと言っていたけれど、早く２階建てにしたいわ。。。 そんな中このローブを見つけて、出来れば額に飾って収納したいと考えています。。シルクがだいぶ弱っているのでちょっと触るだけで破けちゃいそうになるのです；； でも、すかさず私のお気に入りの猫背のプッペちゃんに着せてあげました。。 名前は、『フランソワーズ　ドゥ　グラ（脂身）』です。 彼女の猫背のせいでおばあちゃんみたいになっているけれど、帽子も素晴らしい刺繍が施されたものをチョイス。 なんか１９世紀のおばあちゃんの寝間着みたいになっているのは気のせいでしょうか、、、。 Wed, 24 Feb 2010 10:27:37 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=733 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=733 天使たちが舞踊るレースたち、、、 色んな技法が駆使されています。。とりあえずコレクション。 以前まで全然興味のかけらもなかったレースたちなのですが、、、 結婚してから、ふとLILLEの蚤の市で何の変哲もない天使のフィレレースに出会ったことがきっかけ。 『左が私で右があなたね』 なんて甘い言葉で　うふふ。と気持ちの悪い声を出しながら ベッドの壁にそのままピンで押してるだけ。 なんだか白の壁に白いレースをそのままデコレーションするのって意外とキレイで、、、 それからというもの、天使を見つける度にまた同じ言葉を繰り返しながらコレクションしていってるのです。。。 それだけの理由なんです。のろけてるんです。 でも、最後の天使ちゃんは面白い。なんか宝塚のダンス、、、、、、、　名前知らないけどそんな感じ　笑 後１０名いたらそんな画になるな〜　なんて思って楽しんだりしています。。 （もしくは盆踊り、、、。あ、それっ！あ、それっ！） 昨日アップしましたストール、今まででの記録を更新しました！ 更新後、１０分で完売。。。　驚きました〜。 画像を全てアップしてから一息つく間もなく！といった具合でしたので、、、。こちらのお客様には何か差し上げたいと思います　（笑＋嘘） そうそう、最近はまっていた本『プリズンホテル』を読み終えてから『錦繍』by宮本輝を彼と一緒に（彼はフランス語訳）読んでいましたがいまいちピンとこない。。。 そこで、母が死ぬ前に読みあさっていた本たちをこちらに持ってきていたのですがそちらのまたまた浅田次郎の『王妃の館』というのを読んでみることに、、、。 んむ？面白いじゃないか！　やっぱりこれ系が好きかもしれない！と思ったわけですが、、、 人間、しかも色んな事情を持ったユニークな人間たちが織りなす小説が好きみたい。 本の中で人間観察しているようで。。。 これで毎晩眠る前には読んでしまうであろうこの本、上下とたっぷり分厚くあるので最後まで楽しみたいと思う。。 宮本輝でおすすめなのは、、、『夢見通りの人々』。これも人間描写がよく出来ていて良い。 これを見た皆様、まだ読んでいないようでしたら『プリズンホテル』全部で４巻、すぐに本屋さんに走っていってください。 日頃のストレスも全てを忘れさせてくれるほど没頭出来ますから。。。そして最後には泣きます。。。 Wed, 24 Feb 2010 10:21:17 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=734 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=734 素晴らしいデザインのものたちをこっそりとご紹介します。。 ナポレオンとその妻ジョゼフィーヌのピクチャーボタンは１８７０’sの大変貴重なもの。数もあるので色々使えそう。。 １９３０’sお花のデザインが素敵なキャラメルのようなベークライトボタン。こちらは食べちゃいたいな！ そして１９２０’sヌーボーチックなメタルデザインの中にシェルが埋め込まれた魅力的なボタン。。 こちらは比較的よくみかけますがそれでもやっぱり惹かれるもの！ 最後に、１８５０’sの百合の紋章も見受けられる素晴らしいデザインのメタルボタン。。。 レアなボタンたちは高価なサックにしか登場しませんが、、、 またメゾンでお見かけすることもあるでしょう。。 今のところは私のコレクションとして大切に保管させて頂いております。。 皆様はどのタイプがお好みですか？ Wed, 24 Feb 2010 10:30:26 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=735 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=735 以前も既にご紹介したバックルもございますが、これだけ揃ったのでちょっとまたご紹介することに、、、 全く最近消化出来ていませんが少しずつ使用していきたいと思っています。。 ラインストーンよりもメタル系が好みであったりしますが、それでもキラキラ物にも弱く、やっぱり見かけるとついつい購入しちゃいます。。 さて、２度目の出会いでようやく購入したのは『ナポレオン３世時代のバックル』（画像一番上のストーンのついたちょっとレアンなデザイン物）。 こちら、１度目に見かけた時はやめたのですが２週間後にまた見かけて運命だと思って持ち帰りました。 お店の方は『この価格でこの素晴らしさなのになんでみんなすぐに買わないのか不思議だったよ〜』と仰っていましたがそうかも。。。 こうして色々集まってきたので、少しずつスパイス程度に作品に加えていきたいと思っています。。。 さて、最近の私はどうも体調が優れなかったので一応病院に行ってきましたがなんともなかった。 きっとドッと疲れが出たのかな〜？と思っています。。。 すごいペースで作品作りしてはアップしていましたからね〜。 ちょっと今は家族のためのかわいこちゃんたちと、オーダーメイドに追われているので当分はMaisonの作品が作れないかもしれない。。。 せっかく１９３０’sのジュイ＋魅力的なピンクファブリックの素材はメティスという珍しいカーテンのハギレに出会ったのでそちらでちょっと大きめのショルダーバッグ（ヌーボーチックな刺繍付き！しかも、ピンク×ノワールというパンクなコンビネーション！）、またパーティーサック、ストール、ベストのようなお洋服、トラベルバッグ、、、といくつも検討中且つ既に少しずつ進めていっている作品がいっぱいあるのにそれを横目でジトーッと見つめながら後回しにしているのです。。。 今年の夏は家族も来仏するしで色々本当に忙しそう；； なので、のんび〜りとまずはオーダーメイドをコツコツ仕上げていこうと思います。。。 なぜか終わりのないオーダーメイドたち、、、。　笑 一応現在はオーダーメイドの受付はストップしていますのでご了承下さいませね。。 再開したいとも思いますが、まずはMaisonを充実させていきたいと考えております。。。 （といいつつもまだまだ仕上げていかなければいけないオーダーメイドたちが来年まで待っています。。） まずは楽しんで、思うがままに作品作りをしていこうと思っています。。 そして素材も惜しみなく使っていきたいな〜と、、、。 また、以前ご紹介しましたクチュリエポーチも何点か作っていつかMaisonでご紹介出来れば、、、と思っている次第でございまする。。 今回は結構面白くもなんともない話でごめんあそばせ！ Wed, 24 Feb 2010 10:31:33 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=736 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=736 真っ白なリモージュのアンティークプレート。 この手のタイプは珍しいフォルムで見つけた瞬間に買う！と決めてしまったものでした。。 素晴らしいデザインに厚み、そして色合いも白一色ではないところが気に入っています。。本来は前菜系の料理をちょこっとずつ乗せるのでしょうが、そんな手の込んだことは出来なかった；； 申し訳ない。 お皿なるものは、大抵田舎風の大雑把な焼き物が好きで購入していますが、これはなかなか見つけられないな〜。と思って、、、 家にあるお皿たちはみんなブルーかホワイトのみで統一されてしまっているけれど、実はルージュも好きだったりするし、、、 気の向くままに好みの物を集めていこうと思う。。。 結婚する前からちょっと興味はあったけれど、やっぱり実家は母好みで、、、　私がどれだけ集めても隅っこに追いやられてしまうのでなかなか集める気にはなれなかった。 こうして結婚してみると家のためのアンティークなるものを集めることが楽しい！ さて、こちらには久しぶりにおいなりさんを作って乗せてみました。 普通のおいなりさんでは面白くないので、大根の葉とわさび、胡麻を入れてちょっとぴりっとする大人のおいなりさん♪ （でも、ちょっとわさびが足りなくって残念；；） 料理が好きではなかった私ですが、まゆみさん（アンティークニュアンス）に電話して色々聞いているとユニークなアイディアを教えてくれたり、食いしん坊からか聞いているだけで生唾が出てきそうな、、、　そんなこんなで彼女のお陰で料理するのが楽しくなってきた！ 栄養（そして愛のある食事）は大事だな〜とつくづく思ったので、最近は結構前向きに取り組んでいます。。 因にこのおいなりさんの皮を裏返すのはまゆみさんに『かわいいのよ〜』と教えてもらってトライしてみました。 昨日は本当にダシをとって作った出汁巻き卵に乾燥大根とおなすさんの煮物にひじきの炊き込みご飯！ 栄養満点ですが、残念なのは彩り、、、。なんか寂しいのです。。。 もっと色々試してみたいな〜〜〜。 料理も義務としては出来ないけれど、美味しくなあれ〜と言いながら作っていると楽しくってしょうがない。 今晩は煮物とひじきご飯の残りといきますか。。。 父に野菜の種を数種送ってもらい、自家栽培しようと思っています。。なんといっても日本の野菜は手に入らない。 入ってもお高い！ 近い将来田舎で暮らすことを考えていますが、そのときは小さくてもいいから畑つきの家にしたいなぁ。。。 そして大根やかぼちゃも育てたいものです。。。 こうしてちょっとずつ家庭に重きを置いていきたいので、日記やブティック、メゾンの更新もペースダウンしていくと思いますが時折アップしますのでその時はどうぞ気軽にお立寄下さいませね〜〜〜。 どうも私は仕事人間ではないらしく、マイペースにのんびりとする方が向いているようです；； お庭のトマトさんも続々と実を付け出しています！かわいいの♪ 去年こちらに来て初めて購入した紫陽花さんもなんとかお花を咲かせてくれて、、、何もお世話していなかったのに、、、とありがたく思うことにして。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:37:00 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=737 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=737 こちらはGIENの大変古い石けん入れ。 一見灰皿か？と思いましたが、、、 淡いルージュカラーですずらんやベリー、お花のデザインが描かれていてちょっと大きめのバスルーム用の石けん皿。 こちらもリモージュプレートと一緒に購入したものですが、珍しい！ この手のタイプは今まで見たことなかった、、、。 今はあんまり素敵ではない洗面台にデン！と置いていますが、 いつか２階建てになって湯船を作ったら、、、　くぅ。めっちゃ愛らしくなりそうで今からわくわく！ 昨日はリヨン在住の知り合いに電話して長〜くお話しましたが楽しかった〜〜〜。 最近ずっと製作、製作でまともに家族にも電話出来ていなかったくらいなので、なんか真面目な話から面白可笑しい話まで色々してケタケタ笑って良い気分転換となりました♪ 彼女もまたアーティストで手作業で何ヶ月もかけて作ったりしているので色々とその辺のこともお話出来て、、、なんか分かち合えるっていいな。。と思ってみたり。。。 私の製作物は刺繍もそうですが、持ち手の縫い付けなどにもアンティークリネン糸で手縫いしたりするので本当に時間も要するし体力勝負なんです　笑 というわけで、今は本当にのらりくらりと製作させて頂いております。。。　かなり気分も楽になってきていますのでこんな調子でいこうかな？と、、、。 時折かなり集中が高まる時期には無我夢中で何点もダーッと作ってしまうのですがそれがまた後で疲れがたまる原因でしょうね。 自分では一切気づいていないのが恐ろしい。 今週のパリは晴れ日和で植物さんも私もみんな嬉しいのです。 夜はちょっと蒸しっとするな〜と思うくらいなのでベッドサイドの窓を少し開けて眠っております。。 これが朝になると若干寒いんですけどね。 メゾンの作品はちょっとゆっくりペースとして、まずはオーダーメイドの刺繍さんをちょこちょこ手をつけていこうと思っております。。新しいタイプのカラー構成をお客様とお話している内に浮かびまして今にも始めたい気分でワクワクしております。 初めてトライする、『毒』のあるエレガントなタイプ、、、 果たして出来るのかな？少々不安でもありますが、早く刺していきたいものです。。。 そんなこんなで皆様にはごゆ〜っくりとお待ち頂くことになると思いますが、ちょっとずつ進めていきますのでまたこちらでご紹介する日まで楽しみに待っていてくださいね！ Thu, 25 Feb 2010 23:37:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=738 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=738 ん？何だ、このカメラは、、、。なんだかとっても小さいぞ？サボンの上に乗っけてみたら２分の一くらい、、、 また、プレートに乗せたらデザートみたいなカメラちゃん。。。 ４月くらいに近所の行きつけのアンティークショップで偶然出会ったこの子。 実は、彼の誕生日が６月末なのでそのために購入していたのです。 特にカメラッ子でもない彼ですが、珍しい物やメカニック系の色んなタイプには目がなくって、、、 アンティークショップに行った時にジュエリーケースの中にひっそりと佇んでいたのを瞬時に発見！ 店主の方曰く、ショップ初めて長いことなるけど初めて見たって。 レザーケースにくっきりと刻印されているのは『JAPAN』という文字。そう、日本製のヴィンテージカメラだったのです。。 フィルムも中に入っていて、写真を焼き増しするとミニフォトとして仕上がるそうな。。。 でも、インターネットで彼が調べたところもうフィルムは生産されていないらしく、どこにも売っていないとか。 ま、残っているフィルムだけで楽しみましょうよ。。 なぜ誕生日前に既に渡しているかというと、、、 彼が待ちきれず、まぁ６月ということで渡してあげました。 （実は他にもサプライズプレゼントは２点ほどあるので、、、ま、いっかと。。。） このごろのパリ、晴れ続きで嬉しかったのもつかの間。 今日からまた日曜日まで雨続きとなるそうな、、、；； せっかく日曜日は田舎の方のかなり大きな蚤の市へ行って家具の調達をしようと思っていたのになぁ〜。 雨の中、車で２時間半もかけて行く元気はないかもしれないわ。 ま、トマトさんたちは『お、水だ水だ！』って嬉しく思っているかもしれませんけどね！ Thu, 25 Feb 2010 23:37:27 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=739 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=739 ボエームと聞くとバカラと並んで伝統ある高価なクリスタル、、、というイメージなのですが、こちらは８０’sくらいの品で現代の物を蚤の市で発見。とってもキレイで光に照らすと薄いパープルのグラデーションがクリスタルのカッティングとともにキラキラ輝いてくれます。。 小さなチップがある箇所もあったので４客まとめてでかなり安くで手に入って満足！ ワインを入れてもジュースを入れても素敵なので結構愛用して使っています。こうして統一性のない選び方ですが少しずつ色んな自分好みの食器類を収集していっています。。 さて、やっと明日から休日！今週はなんだか長かった〜 彼も今かなり仕事が忙しくってもう日中は一人で過ごすことも多く、、、しかし、本当に疲れきっていたのでお昼寝を毎日のようにしてかなり回復してきました。 ところがどっこい、毎朝テニスをしようと思って楽しんで近くの公園に行き、一人でパコーンパコーンとひたすらラケットを振っては飛び跳ねて喜んでいたのですが、、、 ありゃりゃ、、、　全然スポーツしていなかったので全身筋肉痛で腰にまできてしまった！ 今朝、お花の水やりの時に重いジョーロを持っているとギクッと腰が鳴ったように感じたほど。。。 それでも今日もテニスがしたくってうずうずしているのでお昼前にのんびり〜と公園に行ってものの１０分だけでもラケットで遊んでこようと思っております。。 近くの公園は本当に素敵で今は野バラや自然に咲いたお花たちが様々なナチュラルカラーでお出迎えしてくれ、また小さな池もあればヨガが出来る大きな木製のステージ、ランニング場などもあって素晴らしい空間。その上一番高台からはパリが一望出来、晴れの日にはいつでもエッフェル塔が見える。 パリまで出向かなくてもここから家族に見せよう。なんて面倒くさがり屋さんの私はそんなことを考えながら今日もボールを打ちに行く、、、。 皆さんもどうぞ素敵な週末をお過ごしくださいませね！ そうそう、毒のあるビジュー刺繍、、、結構進んでおります。 とにかく地盤のシルク刺繍を完成させてからトッピングしていきますが今回はかなり豪華絢爛なトッピングにしようと目論んでいますのでお楽しみに！ Thu, 25 Feb 2010 23:37:42 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=740 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=740 こちらの器。焼き物として好きなタイプで、、、 なんか田舎風のほくほくした雰囲気を持っている。。。 厚みがあって煮物にも合うので、色合わせは悪かったけれど こちらで唯一簡単に出来るひじきの煮物を。。。 筑前煮などは材料を揃えるのがちょっと大変。日本食のお店はあるけれど、なんか高いんですよね。そこまでして、、、 と思ってしまうから買わないようにしています。 さて、完成しつつあるテラスをこっそり覗いてみることにしましょう。 椅子のファブリックも替えたいし、色々手を加えることも多いので少しずつご紹介しようと思っております。。 テラス用に食器棚を買いました。そこにお気に入りのカフェオレボウルやカップ、お皿、塩こしょうなどを収納しております。夏はテラスで食事をすることが多いためこちらの方が便利！ こちらはまた後ほどこちらでご覧頂けますように。。。 さて、昨日はスポーツ用品店で３７０ユーロも買い物してしまった！ そう、彼の誕生日のキャンプ用にと結構大きなテント、寝る時用の寝袋と別のマット（私、硬いとこで眠れないから）、ロッククライミング用のシューズにキャップや洋服、サンダルなどくさるほどショッピングしてしまいました。 小さな頃の学校行事のキャンプ以来初めてのことで少し戸惑っていますが、、、；； 私はどちらかというとインドア派。彼はサバイバーなアウトドア派なのでなかなかに慣れないですが今回はロッククライミングをするということもあって猫のぷん太郎も一緒。 彼女は本当に岩を登るのが大好きなので私もそれを見るのが今から楽しみでなりません〜。 というわけで、５／２６〜２９までの間は全ての業務をお休みさせて頂きますのでどうぞ宜しくお願いいたしますね！ Thu, 25 Feb 2010 23:37:55 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=741 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=741 こちら、先日お客様から素敵なお手紙と共に頂いた５色おにぎりとかいう名前の簡単に美味しなおむすびが作れちゃう。という優れもの！ 早速ご飯を炊いて作ってみたけど、簡単で美味しい〜〜〜。既にお塩も混ざっていてしかもこちらではなかなか買えない『しばづけ』も入っているのでしゃくしゃく、、、。あの懐かしいお味を堪能させて頂いております。。。 また、色合いが５色だけあって素敵、、、　だったので、１９世紀頃の屋根のための瓦？用の鉄板をお皿にして盛りつけてみました。。それと一緒に今夜は中華。 なんかおにぎりがもったいない気がしますが、、、 どうしても食べたかったの、えびちりさんが。。。本当に久しぶりで、しかもおネギなどがなかったのでズッキーニを代わりに放り込んで乾燥ネギを最後にぱらり。美味しかった〜！ もう一品は、卵とトマトの中華風炒めですがちょっと変わり種をプラスしたくって、乾燥大根菜を戻して入れてみたらこれがごま油との相性抜群で美味しかった！栄養もばっちりだし。 こうして１ユーロで買った味わい深い１９世紀の白いお皿にえびちりさんを、、、　　ブルーのマーガレット模様があんまり好きではないこれまた１９世紀のブルーのお皿に卵炒めさんを、、、 やっとお皿も使われた！と思っているのでしょうね　笑 今後はマメに料理しましょっと♪ 最近何が欲しい？と聞かれると迷わず『日本食材』と答えるでしょうね。。。 野菜の栽培のために父に早速種類をたぁ〜っくさん頼みましたが、大根やかぼちゃは畑じゃないと難しいかな？？ 耕されている方教えてくださいね。。。 先週の土曜日に、まゆみさんが送ってくれた手作り無農薬味噌（パリで流行のBIOとでも呼べばいいのかしら、、、）が３種類も到着したのです〜♪　ヒュー 『米味噌』『麦味噌』『白味噌』の３種類。（最後の白みそも何か他の名前があったような、、、） 米はちょっと辛めで麦が一番ポピュラーな気がします。。 とにかくどれも美味しくって嬉しくって、届いてすぐに作ったのは味噌をそのまま食べたくって、、、 干し納豆を醤油につけて戻し、麦味噌とこの納豆を白ご飯の上に、、、。ついでにわさびさんもプラス。 そして鰹とごまの浅炊きという甘みのあるものとカツオぶし、のりをトッピング。そこに煎れたての緑茶を注いで、、、 美味しいお茶漬けの出来上がり〜！ 隣人を招いてちょっとしたランチタイムでした。干し納豆は食感もあってなんだか面白い食材ですね。。。 私は昔からグルメでは全然ないけれど美味しいものを食べるのが大好き！　洒落た流行りのレストランなんてどーでもいいんだけど、とにかく『あ〜、美味しいな〜〜〜』という小料理屋さんなどで生ビールと極楽気分を味わいたいのです。。。 こちらでは残念ながら私の欲求を満たす場所はどこにもなくって自分で料理する以外解決策はないのです。。 きっと最近体調が悪かったのも、きちんと自分の欲するご飯を食べていなかったせいだと反省。 最近は製作は後回しでご飯を作っているので少しずつ回復しているのです。。 やっぱり健康でないと良いものも作れませんものね。。。 こうして色んな方から素敵な食材をもらったお陰様々で、、、 面倒くさがりの私も２、３皿おかずを作っているのであります。。（彼が小食のため、あんまり作らないのですね。ハンバーグとかオムライスならいくらでも食べるんだけど、、。これっておこちゃまってことかしら？？？） さて話変わって日曜日は『Maroilles』という村まで行ってきました。大きな村中あげての蚤の市がある！と情報を頂いたので行ってくることに。。。 とにかくすごい人！業者さんたちは既に見終わっているので（朝の８時には帰るそうな！）、私たちが到着した１１〜１２時頃には、ゴミをあさりにいくようなもんだったんでしょうね　笑 それでも色々収穫はあり、しかもやっぱり閉店近くなると大抵はお値段が安くなったりするのですね。。それで破格の値段で自分のお宝ちゃんが買えたり、、、。 とにかく業者さんでない私にとっては良かった旅だったな。と思っています。。でもかなりしんどくってちょっと休憩したりしながら、、、。 図案の新聞も大量に見つけたけれど、う〜ん、パリの方が逆に安かって、結構というかかなり高額で買ってしまった気がします；； 日本で買ったのと同じようなもん、、、と思ってみたり。。。 まぁ、そんなこともあるさ！と開き直って、、、 またボチボチBoutiqueで何かご紹介する予定です。 レースだけではなくって色々と、、、。皆さんがお好きそうなカフェオレボウルもかわいい子で見つけたので１つだけご紹介しますね。なんかシンプルで赤がお好きな方には良いかもしれませんね。今日は長く綴ったのでまた少々お休みするかもしれませんな。。 最後になりますが、東北方面で災害に遭った方々がまたゆったりとした以前のような生活が送れますよう心より願っています。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:38:13 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=742 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=742 題名通り、、、、、、、 期間限定で開催されます、１９４０’s頃のメルスリー（手芸用品屋さん）『.. h e n o ..』でございます。。。 紙好きにはたまらない昔ならではの質感、ロゴ、レトロな雰囲気の古い羽や手芸用品などを販売していたショップのデッドストックの袋をトワルマダムより仕入れましたので閉店セール？（私は閉店しませんが；；　笑）というような形でご紹介しようと思いました。そして仕上げもアンティークの味わい溢れるピンでとめて、、、ベルエポックの香り、レトロな雰囲気そのまま昔のParisからのお届けです。 この紙袋の中にたっくさんのメルスリーグッズを詰め込んでいます。 閉店セールということもあって、以前Boutiqueでご紹介して売れ残っていた品々も入れておりますが新しく加わったものたちやBoutiqueでは絶対に販売しないような貴重なお品なども忍ばせてみたり、、、 とにかく全て２５０００〜３００００円（商品代金のみで）の品々を２００００円均一（航空便／普通送料込み！）でご紹介することにしました。。 どれも素敵なものばかりで、袋を開けるのがワクワクしそう、、。 届いた時に、是非とも４０’sのパリの手芸店の扉を開けて『MERCI,AU REVOIR!』と可憐に一言、『チリン』というお店の鈴を鳴らして石畳の街を紙袋抱えて家路に向かうイメージをして頂きたいものです。。 馬車なんかも塗装されていない道路でパッカパッカ優雅に走っていることでしょう。。。 そしてアンティークなアパルトマンに帰って家事を終えた最後の自分だけの寛ぎの一時にやっと袋をがさごそ開けて、、、 宝探しの旅が始まるのです。。。 こちらは既にBoutiqueで準備が整っておりますが、開店はもう少しお待ち下さいませね。。。 また『Une nouvelle』コーナーでお知らせさせて頂きますので、、、。 今回のMaroillesでの収穫物も入っていますのでとにかくお得なセットになっていると思います。。 どうぞお楽しみに、、、！ Thu, 25 Feb 2010 23:38:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=743 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=743 彼がParisから一度プレゼントしてくれたのが今から３年前のこと。初めてみた『Au Printemps』の昔のメルスリーボックス。しかもガラスの蓋つき。中に入っていたスパンコールも魅力的だったけれど、このボックスが大変気に入ってしまって、、、。 それ以来出会うことがなかったのですが。 先日訪れた蚤の市でこちらまとめてこれだけの数があったので既にコレクション化している私の心はウキウキ♪ 割れていないものをチョイスして全て持って帰ってしまった。。 今回嬉しかったのは、『ギャラリーラファイエット』『ボンマルシェ』『ルーヴル』そして『プランタン』という４大デパート全て揃ったこと。 特に素敵だったのがルーヴルのデザイン。ヌーボー調でなんだかとってもかわいいロゴ。 これからも見つける度に買ってしまうだろう。。。 そしてアンティークバロックパールやアクセパーツの収納に役立ってくれることでしょう。。。 でもそんなにあってどうするの？ これが意外と便利なのです。。ガラスの蓋なのでいちいち中身を確かめるために蓋を開ける必要もないし、、、。 製作する上で小さなパーツ類が多い私には優しい雑貨？！ さて、最近はまだまだ体調も本調子ではなく検査もまだしていないのでなんだかホルモンの検査を受けなくてはいけないよう。 まぁ、いつものごとく心配性なのでよく病院に駆け込みますが至って健康です！と断定されて帰ってくるのがオチでしょう。。。でも一応受けて損をすることはないしね！ というわけで製作ものら〜りくらりとさせて頂いております。。 オーダーメイドの刺繍をしながら自分の作りたい初めてのトラベルバッグの刺繍をメインでしちゃっています；； なんだか体調が優れない時はこうして自分の思うがままに刺せるものを好んでする傾向がございますね。。 でもそれが逆に良かったりして、、、。他の作品にも良い意味で影響することがあるのでこうして楽しんでいます♪ トラベルバッグ、今回刺繍に重きを置いた作品になりそう。 また新しい雰囲気のもので、１９３０’sの未使用デッドストックだったミリタリーのとても頑丈なリネンサック。途中までで仕上がっていないのでこちらを完全リメイク＆仕上げてトラベルバッグを作ろうと目論んでいます。。 とにかくピンク！な雰囲気を使用したく、、、その中に陰の部分があるような、、、。ロックでパンクなデコレーションをリネンサックに、、、。あ〜面白そうだ！ まだまだ完成までは遠い道のりだけど、、、とにかく今までで一番高価なサックになってしまうだろうな。。。 またMaisonでいつか販売しますのでお楽しみに☆ その前にお客様の毒のある刺繍を完成させてオーダーメイドから先に仕上げていきたいと思っています。。 刺繍が一番大変なんですよね〜。でも、その大変さが愛おしいのかもしれませんね。。手のかかる子ほどかわいい！ 皆さんは刺繍などされる時にどんな椅子を使っていますか？私は地べたに座ってしていたのですが、どうもこれがいけなかったらしい。しかもほぼ一日中やっているもんだから、、、 というわけで、彼が近々座椅子系でスペシャルなのを探してあげるよ！と言ってくれたけれど、、　フランスに座椅子なんてあるのかなぁ？とにかく引っ越しの時に日本で買って持ってくるべきだった！　人間てのはこういうもんですね。。。 最後に、ヴェルサイユに興味ある方は是非とも『王妃の館』by浅田次郎を読んで下さいな♪笑いあり、フランスの歴史あり、とにかく読んでいると自然と昔のフランスの光景が脳裏に浮かんでくるのが不思議。 上下とありますが、ハイスピードで読み終えていきますよ。 今週末にでもまだ読んだことない人は本屋さんへGO!しちゃってくださいな。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:38:52 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=745 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=745 以前、ボンマルシェのタイプをご紹介しましたが今回はプランタンの物！ 偶然の出会いが嬉しくてついつい買ってしまう！ 中のニードルは錆びてしまっているけれど、パッケージが素敵で今回のは大きめ。よく見かけるマチ針のパッケージみたい。 最近刺しているのは本当に細かい刺繍。。。しかもノワール×ホワイトという２色のみで６個のモノグラムを刺していってます。。 こんなに細かい刺繍で６個まとめて１つの作品に！というゴージャス版は初めて。。。 それもそのはず。初めてのトラベルバッグはどうしてもこだわりの一品にしたいと思っていたから。。。 オーダーメイドの刺繍も同時進行で少しずつやっています。 こちらにもレアな本物のジェッドパーツを使うつもり。 またその魅力的なノワールパーツをこちらでご紹介出来ますように。。。 さて、２６日〜　お休みを頂いてしまうため、彼の仕事の都合もあって（お客さんとの約束があるとちょっと郵便局に行ってもらえないので）本日全て発送致しました。 到着まで今しばらくお待ちくださいませね！ 最近の私の流行りスタイル、、、。『もんぺルック』！ 下駄を家族に送ってもらってからというもの愛用していて近所のお買い物には下駄。（実際はわらじの方が楽そうなので今度はわらじを買おう） そこで無性にもんぺが欲しくなってしまったのです。。。 彼のお誕生日プレゼントにどうしても渡したかった物があって、、、 実は私のお客様でMaison（HP開設してからの）第一号のノワールサックをお買い求め頂いた方がいらっしゃるのですが この方が染色と織りをされていて、、、 西陣織の絹糸を以前送って下さった方なのですが、一緒に入っていた作品の紹介のポストカードを見て、『いつかこの織物欲しいな〜』と夢見ていました。。。 そこで、今回特別にお願いして作って頂いたのがアンティーク着物でのもんぺ２着と彼のパンツ！ 彼のパンツには、かなり古い結城紬（本当に高価！）に彼女の織りをライン使いしてもらったパンツを作ってもらいました。 そして私にはノワールのストール（シルクらしいですが、麻のようなざっくりした風合い）を、、、 とにかく本当に素晴らしい織物で早速気に入って愛用しています。。 ハンドメイド物ってほとんど買ったことないんですが、（昔京都のアンティークショップのマダムが着物地を使ってローブなどを作っていましたが、それはデザインが見事で高価ながら買っていました。。）やっぱり独特の技術を持っているアーティスト作品には惹かれてしまうのかもしれない。。。 この方も伊勢丹で個展販売もされていたのでやはりその道で成功しているのだなぁ〜と作品を目で見て触れて分かりました。。 今度こちらで是非とも画像をアップしたいと思っております。。 私も自分の製作を頑張って続けていかなくっちゃ！ と思わせられる瞬間でもありましたね♪ では、もうお休みに入りますので日記はまた来週〜　となります。 皆様も良い週末をお迎え下さいませね☆ Thu, 25 Feb 2010 23:39:08 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=746 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=746 家の中は狭い、ゴチャゴチャしている。 わずかな憩いの場所を作りたくって、、、 仕上がったのがこちらのテラスに食器棚を置くこと！ ５月あたりからテラスで食べることが多くなってきて今はほぼ毎日こちらのみで食事をしています。。。 以前は雨が降るとテーブルを片して、、、と結構面倒でしたが こちらフランスは今セールの季節！ Boutiqueも何軒も周りましたが欲しいものはワンピース一着でした。そこで久しぶりに夫婦で買ったものが私たちのテラスにちょうど良い大きさの正方形のパラソル！ 本当に大きくってでもちょうど雨を防げる感じ。 しかもカラーが真っ白なので光の入り具合も最高です。。 こんな運命の出会いのパラソル、habitatで５０％OFFだったのです。や、安い！ さて、長らくお休み頂いておりましたがキャンプから戻ってまいりました。。 といっても、２６、２７日は実はまだ家にいたのです；； 急に彼が仕事場を移す。。。しかも他社と合併させて会社を大きくするためにもっと広い場所を探し出しているようで その下見に行かねばならなかったよう。 そこで２８日〜１泊２日で行ってきたキャンプ。 なんといっても、ロッククライミングは楽しかった〜！ 本物の岩場というのがいいですよね。。。 また写真をこちらでお見せしようと思いますが、イタリア人の方なんかもカップルで来ていて、車で８時間かけて５日間だけステイしてその間はずっとクライミングしっぱなしだそう！ 彼は１０年もやっているので凄腕なのですが、、、、、、、 （大阪城も岩で出来ているので何度も登ろうとしていました；；）最近は仕事と私のお世話で忙しくしていたので筋肉も落ちてきていて帰ってきた時にはボロボロになっていました；； 何個も大きな岩がある場所なので、岩の上部に猫を置き去りにして私たちはクライミング♪ そんなこんなでピクニック気分も同時に味わいながら、いざ森の中へ、、、 相当疲れていたのですが、夜の８時まではテントが建てられない！ですが、森の空気も景色も最高で私たち以外は誰一人としていなかったので猫も寝床を探して一人で散策、、、、、、、 （日中よく寝ている猫。ずっと移動ばかりだったのでバッテリーが切れてしまったのでしょう。草むらに入って自分で家を作ってぐっすり。。。） その後、テントをすぐ作り猫を放り込んで私たちは野バラを探して彷徨う。。。 あったのです！かわいい自然の産物の薔薇が、、、、、、、！ 蚊だらけの中で必死に土を堀り、掘り、、、 お持ち帰りです♪ こうして夜をテントで過ごし、朝がきてテントの解体時にはぷーちゃんは呆然、、、。 よほどテントが気に入っていたようで、もう解体を終えてきちんと収納したにも関わらず、そのテントバッグの下を土かきして掘りおこそうと必死にしているのがなんともいえずかわいかった。 そして初めて見たぷーちゃんのトイレスタイルもなかなか見応えたっぷりでしたね。 土を掘る掘る。そしてそこでゆっくりトイレタイム。その後も土をめいっぱいかけてきちんと隠してしまいました。。。 しかも土かけすぎて、金魚さんのお墓みたいになってしまいましたよ；； まぁ、そんなこんなで色々ございましたがお庭のトマトさんもお花さんも結構美しくなってきていますので近い内に５月の連休以来のお庭のご紹介もしたいと思っています。。 以前ご紹介した画像と全く違っているので、見比べて欲しいくらいです。。 さて、今はベロアのジャケットを製作しています。。 素晴らしいレースモチーフがあったのでそれを使っていますが、、、まだまだ完成までは遠そう。。。 途中経過をまた画像に納めるようにします。 Thu, 25 Feb 2010 23:39:21 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=747 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=747 先日蚤の市で偶然出会った子。 小さなお鍋さん、、、 ボタンほどのサイズで中に何を入れるの？という感じですが 食卓でちょっとしたソース入れたり、、、 演出も出来るかな？と思っています。。 こちら、何が面白いかって全てコインをリメイクしているところ！ アメリカとかスペインのコインがあるから旅の思い出としたのか、、、もしくは１９世紀のコインが主なのでアンティークコレクションしていたものをこうしてユニークな発想で形にしたのか、、、　とにかくよいアイディア！ 昨夜は彼より『今夜小さなサプライズがあるからね！』と言われていたのですがすっかり忘れていて帰ってきた時に百合の大きな花束抱えていたので『これか？』と不満げに尋ねるとノン！と一言。 わけもわからぬまま外に連れ出されて、、、、、、、 近所の私の好きな立ち飲みバー（本当の昔ながらの立ち飲み屋。）で１杯やろうよ。と言われ まぁ、いいけど、、、、、、、。と『？』マークが頭で阿波踊りしながらついていくことに。。。 バーに座ろうとした瞬間！ 『あーーー、ダミアオ！』と叫んでしまった私。 そう、私が初めてパリに来た時に最初に一緒にご飯したのが このダミアンという彼の幼なじみ。 めっちゃいい人でとっても空気が合う人なのですぐに好きになってしまった。 彼は中国で先生をしているので滅多に帰ってこない。ということで何度かハガキを送ったりしていたけどすっかり忘れていたところに。 本当のサプライズ！　最初興奮しすぎて夢のようだった。 なぜなら彼の恋人の中国人女性も一緒に来ていたのだから！ フランス語も英語も分からない彼女だけど、かわいくってキュートという言葉がぴったりな性格の良い子。 そこで紙にひたすら漢字を書いて読み合うことに。。。 私の名前も中国語読みは全く違うので面白かったり、、、 はたまた、生年月日の書き方や血液型は全く一緒だったり、、、。 ちょっと中国語を勉強したようなもんでした。。。 彼らはちょっとこれから田舎の方へ行ってしまうので７月中旬まで会えないけれど、なんか本当に久しぶりに楽しめた日だった〜。 興奮しすぎて飲み過ぎ；； ビールにワインとちゃんぽんしてしまって、頭回る回る。。。 以後気をつけよう。 帰ってきてから３杯ジョッキ分の水を飲んだので今朝は二日酔いなんかもしていないけれど、やっぱり少し気持ち悪い；； あー、楽しいことも終わりこれからまた製作を頑張っていくことにしようと思います！ オーダーメイドの刺繍、中途半端で終わってしまっているのでそちらから完成させていこうと、、、。 ジャケットのレース付けは終わったので仕上げに入っていくだけ。素敵に仕上がるかどうか、、、。ちょっとドキドキしますけれど。 トラベルバッグは刺繍もまだ全然終わっていないのでこれから。といったところですね。。。 またそちらもBroderiesコーナーで早くご紹介したく思っております。。。 そして全て完成しましたら、Maisonでクチュリエポーチを２点ほど作って皆さんにご紹介する予定ですのでどうぞの〜んびりとお待ち下さいませね！ Thu, 25 Feb 2010 23:39:36 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=748 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=748 作りかけのジレ（ジャケット）。 どこのどなたかが３０’sに途中まで作りかけてお洋服に仕立てあげることの出来なかったノワールカラーのベロア生地のベスト風の物を手縫いでチクチクと細かな作業でもう一度縫い留めていき、 そこに素晴らしい１９世紀頃のラセレースの大きなモチーフをバックビュー全面にやっとこさ縫い付け完了したところ。。 こちらは裏地も先日トワルマダムのところで偶然出会った３０’sのコットンサテンが美しいグレーシルバーの生地を使用するつもりでもうカット済みでございます。。 ちょっとレーシーだけれど大人っぽいダークカラーもふんだんに使用して、、、 デコレーションはバックビューとお袖のみ。というこだわりで仕立てようと思っているのです。。 ボレロ感覚で着用して頂けるように、ボタンは一番上の部分だけにしようかな？？とか色々構想を練りつつ完成させていく予定です。。 今回は、家でお手軽に洗濯機で洗えるように作りたかったので全ての生地を一度洗濯しておりますが、完成後にもう一度洗う予定です。（お洒落洗いのみに限ります） というのも、私が尊敬する方のブティックのお洋服は全て洗濯機で洗える。というのがモットーでこれは消費者の私にとってもとてもありがたかったのです。。 特にフランスのクリーニングは日本よりも雑な要素も多くてあんまり出したくないですし、一番はお金がかからない！というのが嬉しい。。。 一つ気を付けているのは、ノワールの色合いが損なわれないように洗剤も黒タイプの服用というのを使用しています。 今回のジレ、うまくいきましたらMaisonで販売する予定ですが、今回はほとんど手縫いで仕上げていきますので少々時間がかかりそうです。。。 ですが他にない物には仕上がりそう。。。 ドレスにも、ジーンズにも相性の良いジレに仕上げたくたくさん頭を使って考えております。。。 初めての洋服作り、、、 といいますのも、ちょっと以前から顧客様にお願いされていましたケープ作りが今冬ということもあって一度思うがままの洋服にチャレンジしてみようと思ったのがきっかけです。 そんなこんなでこればかりに没頭出来ればすぐに仕上がるのかもしれませんが、毒のある刺繍ちゃんが首を長くして待っていますのでそちらに取りかかっています。。 完成まで後半分というところまできてくれました♪ このままの調子で勢いに乗っていきたいところでござりまする。。 １９００’sくらいの大量の本物のジェッドパーツたち、、、 まだこちらでご紹介出来ていませんが、刺繍が完成次第一緒にMon journalでご紹介する予定です☆ ところで、最近彼は仕事が忙しすぎですね。。。 朝の２時、４時に起きて仕事するのは当たり前。 私がこっちに来るまでは朝方まで仕事して寝ていましたが、私は夜はきちんと寝る方が体によい。と言ってからは１２時に寝ないと眠くなる体質になったようで、仕事を抱え込んでいる時には朝方起きて仕事をしています。 これは昔からよくあることでしたが、最近はしょっちゅうでちょっと心配。彼は日本人並みに働いていると思えますね；； でもいいこともあって、今までも世界一のブランドと契約していましたが、また大手メーカーとの契約が増えそうだそうで。。 その上、BDというフランスの漫画業界で結構ビッグな方からデッサンを褒めてもらったようで、是非とも出版したいと、、、。 長年の夢がかなってよかったね。と喜んであげたいのですが、、、この忙しさ、果たして実現出来るのかな？？ 夫が成功していってくれるのって嬉しいけれど、そんなことよりも健康でいてくれることの方がありがたいので、ほどほどに願いたいもんですね。。。 さて、私の方は全くマイペースに進んでいますのでどうなることやら、、、。 着物で作品♪　なんてルンルン気分で語っていましたが、全く時間が持てない〜〜〜。 それでも、オーダーメイドの作品を作るのって楽しくって仕方ないんですよね。。。 そのお客様とメールでたぁっくさんおしゃべりして、ご家族のこととか趣味とか好みとか色んなことが分かった時にどんな感じのお品を作ればいいのかが分かる。。。 『あれと同じような作品をお願いします』と言われてしまうと『はにゃ？』となってしまうのですけれど、、、 ふんふん、って色んな家庭事情とかお子様のこととかお伺いしている内に、『この方ってこんな人なのではないだろうか、、、？』って一人空想の世界に浸ってみたり。。。 オーダーメイドは続けれるものなら続けたいのですが、一斉に莫大な量になってしまうと亀ペースの私はどーも無理；； 空想している余裕がなくなってしまって、どんな作品に仕上げたら良いのかさえ分からなくなってしまう；； 色んな人から言われる言葉が、 『要領が悪いよね』 傷つきもしないけれど、要領のよい子たちが昔から羨ましかった。 今となってはこれも個性！と開き直った自分をもっと好きになって誇らしくなってみたりした☆ 遠い昔のヨーロッパのマダムたち、、、　日本のご婦人方、、、 皆さんチクチクと１ヶ月も２ヶ月もかけてとびきりの作品を作ったに違いない。。。 着物だって、レースだって刺繍だって全て手縫いだったのだから。。。 相当こだわってアンティークのみで作っているのだから、こうして自分もレトロな人間で調和がとれるってもんでございましょう？ そう、アンティークな人間の手から生まれる作品たち。。。 と、うまい具合に解釈して！っと。 Thu, 29 Jul 2010 08:53:01 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=749 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=749 もう一つファッションのお話。。。 私のコレクションの一つに『マフ』集めがあります。 かなり幼少の頃に見た外国映画で憧れて以来ず〜っと欲しかったもの。 日本にいた時にも１つ１９世紀ものを購入して皆さんにご紹介しましたが、あれは箱付きだった。。 でも出番なし。大阪、そこまで寒くない。そして大柄の私には大きくまたあまりよい状態でもなかったのでなんだか汚いものに手を突っ込む感じ。 なのでコレクションとして日本の実家へ置いてきたのです。 今回仕入れたのはこの３つ。でもまだもう一つベロアとファーのボーダー模様が素敵なものもあります。。 こちら、Parisの冬は本当に寒くって、何が寒いって風が冷たいのです；； そこでこれらは大活躍！やっと昔の映画女優のようにオペラケープコートに身を包んで颯爽と歩ける？？ もうすぐ真夏になろうとしているこの時期に、バイヤーでもないのにこんなお買い物；； マルシェの方には商人と間違われたに違いない　笑 今回はファー２種。こちらはフォックスもあって本当に毛並みもよく素敵、、、 こんなにあってどうするの？と 自問自答してしまうけれども、それでも好きなんだから見れば買ってしまうのでございます。。 一つは小さくって皆さんにご紹介しようかと思いましたがやっぱり手放せない。。（みんないらないかしら。。。） そして最後のノワールカラーのタイプは６０’sのお品でそれほど古くないんだけど、ポッケとバッグのように持てる紐がついていて便利♪ そんなドレスアップして出かけることなんてないんだけどな〜 これで立ち飲み屋に行くのをご想像頂ければ、、、と思います。 やっとまた週末ですね〜 こちらは熱帯夜かと思えば次の日はぶるぶる寒かったり、、、 そんなこんなでちょっとした風邪を引いたよう；； いつもの鼻炎かな？と思ってお薬飲んだけれどくしゃみと涙は止まることを知らず。。。 私の製作の仕方は全て同時進行。 そこで５点くらい同時にしていくと、これまた１点ほど忘れたりしちゃうわけですな；； そこで今日思い出したのは、彼の妹の９月の結婚式のベールのようなストール作り！ 刺繍がとまったまんま、、、 しかも７文字くらいある内の１文字で、、、 ありゃ！　これは大変と思ったので頭の中できちんと整理をして、まずオーダーメイドで頂いている毒のある刺繍の完成。 その後にはこの妹の刺繍の完成。（刺繍だけすれば後はらくちんなので） そして、そして、ジレとトラベルバッグを完成させよう。と思いました。 なんとも整理整頓もきちんと出来ないので途中で慌てふためくこと多々；； 有能な相棒をいつか持つことが夢でありますね。。 日本にいた時には友人とやっていたこともあって楽しかった。 ここでもそんな相棒を見つけてアトリエを借りて作業していきたいですね。。 とあるフランス在住の日本人アーティストさんと話をしていた時に、『やっぱり何事も続けることが大切だよね〜』とお互いで口にしたことがあったけれど 本当にその通りだと思う。 私は今までの人生でこれほど続けたことがなかったのでこれだけはず〜〜〜っと続けていけるといいな〜って思いますね。。 だからこそコツコツと、、、　自分のペースでゆっくり歩んでいきたいな。。 そうこうしている内に９月で３年目に入ります。 また何か企画しなくっちゃ。 Thu, 25 Feb 2010 23:39:58 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=750 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=750 こんな小さくってシンプルなボタンも好き。 一番最初の画像の子たちは昔ブーツやシューズなどに用いられていたボタンたち、、、 なんか小さくてかわいいからストックためこんでしまっている最近のお気に入り。 何に使おうか？色々悩みつつ、、、 白い布ボタンはシュミーズやカフス用。かなり小さくってものすごくかわいいのだ。 インパクトのあるボタンたちも良いけれど、こうしたデザイン性が薄いものもいくつか手元に置いておくと作品を作る時に役立ってくれるもの！ 次Maisonでご紹介予定の作品にもこのうちのどれかが使われていることでしょう。。。さて、どれでしょうか？ ここ３日間ほど一日中ずっと刺繍などしていたせいで、腕、肩、腰の凝りを初め、目まで疲れがたまっている。。。 そのせいで祖母が死んで以来の偏頭痛；；　そして頭がじわ〜んと痺れるのです；； 運動しながらでないと裁縫というのは体によろしくは決してないと実感してしまった；； この２ヶ月間お休みを頂いて、針を持っていない時かなり快調だったことをふと思い出してしまったり、、、。 なのでず〜っとず〜っと刺していたいけれど、体の言うこともよく聞いてもう少し休憩をはさみながら、、、もしくはストレッチしながら、、、（これが出来ないから困る；；） とにかく体に優しくいきたいもんです。。。 昨夜は彼の友人のレストランでディナー。納豆も一緒で楽しく♪ そんななか、その友人のパットが私に言ったこと、、、 『MONTREUILのアクセントになってきてるね〜。すごいよ』。。。 えぇ？？　パリジャンとまたモントリーユは微妙にアクセントが違うらしく（大阪市内と堺あたりの違いなのか？？）、旦那はパリ生まれの生粋のパリっ子としても西の方なのでどうやらこれは彼のせいらしい。。。 ま、どうでもいいのですがね。笑 日本はまだまだ暑さが残っているようですが、こちらはもう１１月並みの気候；； 昨日はコートを羽織っていきましたが、それでも寒くって、、、 セーターも着用していけば良かった！と感じたほど。 寒いのです。。 また北風ぴゅーぴゅーのさっむい冬がきてしまう。冬眠する熊のごとく家のコタツで過ごしていきたいと思ってしまう。。。 みかんの美味しい季節到来というのは嬉しいことですがね♪ Thu, 25 Feb 2010 23:40:11 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=751 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=751 先日、彼と事務所近くの小さな絵画関係を主に扱う文具店でふと目についた転写プリント用具を購入して、自分のマークをTシャツにしよう！と遊び心満点で購入。 家に帰ってから今週末、早速遊んでみていると、、、 ふと目にとまった私のお気に入りのアンティークポストカード。 何より中に書かれてある愛の言葉がユニークで、、、 『昨日よりも今日はもっと好き！』みたいな内容なのですが この表現が（＋やーを使用したりするところ）、私の義理の妹（といっても、私よりも５つも年上）が大好きなのを知っていたので早速彼女の結婚用の頭に巻くかなりロングなシルクスカーフに転写してみることに、、、。 ぐっとオリジナル溢れてきました。。。 こちらは、かなり繊細で上質の薄手シルクにポワンドベニスのような手刺繍レースがあしらわれているもの。 こちらを使ってゴールド刺繍＋マリアージュ用の３０’sの大判のレースを９mほど仕入れていたのでデコレート、、、 かなり長い物に仕上げる予定。 パリジェンヌな彼女。アーティストであり、生粋のBOBOっ子なのでどうにかオリジナリティー溢れるデコレートに仕上げたかったけれどこれなら彼女も喜んでくれそう！ 頑張って８月中に仕上げて、プレゼントするつもり。。。 一生物になりますように。。。私からのプレゼントはこれでおしまい。 さて、発送などは準備しましたが全くメールのお返事が出来ていなくて申し訳ないです。。 落ち着きましたら順にお返事させて頂きますが、実は母方の祖母が急死しまして、しかも日曜日だったので今はちょっと気持ちの整理がつきにくいです；； 立て続けに毎年、、、というのはかなりきついですね。 しかも、母もこちらの祖母も大好きで、、、　母の死後はずっと人生について色々アドバイスしてくれていたので私にとって母の代わりのような存在でした。。 まだまだ長生きしてくれるだろうな〜。と思っていたので本当に急でまだ信じられない気持ちですね。。 最後に話したのは半年も前。 もう一度話したくって何度もトライしましたが、咳が止まらず無理だったよう。 そしてこうして遠い異国で暮らしているとすぐに飛んでいけないので、祖母は余命が長くないことを死んでも私には言わないで！と言っていたようです。。。 そんな気遣いをしてくれていたのだから、私も前向きに頑張ろうとは思っていますが、２００７／２００８は私にとっては忘れがたい年となりそうですね。。 みんないつか死ぬんだ。ということはよぉ〜く分かっているけれど、なんだかこうして自分の大好きな人たちが死んでいくのを目の当たりにすると生きることって何だろう？と漠然と考えてしまいますね。。 人生って何なんだろう、、、？と。 若くして死んでしまった母の後を追うようにして祖母がいなくなり、、　こうして私たちもいつかお空に登っていくのでしょうね。。 でも、だからこそ出来るだけ毎日自分の思うような人生、正直に生きていけたらな〜と思います。。 そんなこんなでちょっとシュンとしていますのでメールのお返事などはもっと落ち着いてからゆっくりとさせて頂きますね☆ 母の時もそうでしたが、本当に言葉通り『時間が解決してくれる』。 うまく出来ているな〜 Thu, 29 Jul 2010 08:51:53 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=752 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=752 そんなこんなで昨日は一人で家にいたくなかったので蚤の市でブラブラ。。。 いつものレースムッシューのところへ行って悪いニュースを伝えると、彼は私の顔を手で包み込んで温かい言葉をかけてくれた。。彼もまた半年ほど前に大切な人を亡くしてしまったから、、、。しんみりとした空気漂う、、、 そう、こんな時こそアンティークの力を借りて少しでも癒されようではないですか！ 色んな悲しみ、苦しみあれども人間生きていかなくてはならない。 それが人生なのです、、、チャンチャン さて、こちらは以前もご紹介しました大変、大変レアなマクロシャトレーヌ。１９世紀物でしかもシルバー。 そして横に見えますのがニューフェースのピルケースにしているこちらもシルバー製の１９世紀物と思わしきまあるいボックス。 初めて見た時から『常備薬入れに！』と決めていたのですが まぁ、なんとも愛らしく、、、　メタルなのにコロンとした雰囲気が愛くるしい。。。 最近は結構色んなビジューアーティストさんがこういった物を作っているけれど、みんなアンティークをイミテーションしているんだな〜と実感。。 やっぱり時代は古きものなのでしょうか？ そして最後に見えますのが、、、　先日トワルマダムから電話があり、『ビジューがいっぱいあるから見においで〜』と。 行ってみるとこうした何らかの宝石の原石をそのままアクセにしたものが、、、。 鈍い輝き、そのままのオリジナルなカッティングなどとにかく一目惚れしてしまったので自分用に、、、 ダイヤかな？（それはない）、アクアマリンかな？（それはあり得る）、、、など色々考えながら身につけています。。 彼には『幸せになる石だよ』と言われ、本気にしている私。 結構信じやすいタイプなんですよね。。。 話変わって、今から遡ること２ヶ月前、近所の大きな大きな公園でテニスを楽しんだ私たち。 ゼーゼー息切らしながら草むらで大の字になって寝そべろう！と のそのそ移動。 そして青空と向き合って気持ちのよい空気を吸ってふっとため息をつく。 横に目を向けてみると、この草むらにクローバーがたっくさん。 私、今までの人生で一度も四葉のクローバーを見つけたことがなくって、、、　どうしても探したかった。 でも、いつも見つかるのは三つ葉。 なのでこういったことを愚痴っていると横で彼が無言で手探り。 およそ１分後くらいに見つかった四葉！ ちょっと２人で驚いてしまった。。。 彼が探して見つけてくれたクローバー。しかも瞬時で、、、。 私はそれを小さなメタルフレームにシルクを貼付け、そこにソッと飾っているのです。。 お財布の中に大切にしまって肌身離さず持ち歩いて、、、 何か不安なことや悲しいことがあるとそれを思い出して心安らいだり、、、。 どれだけ単純なんだ？ でも、そんなことで気持ちハッピーになれるんならそれだけでよいよい。 人生大きな幸せなんて滅多にないんだから、小さな幸せ大事に大事にしていこうと思った。。 皆さんはクローバーをどのように保管されていますか？ Thu, 29 Jul 2010 08:51:37 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=753 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=753 夜眠る前に、３０分〜１時間だけは読書タイムとして設けているのです。（しかもベッドの中で） そうでないと眠りにつけないから、、、という理由にしても本をたくさん読むことはいい。 そして、本当に気分が滅入った時、悲しい時、人生に迷った時には人に相談するよりも本を片っ端から読むのがいいよ。と 母が言っていたことを思い出したので、父に溢れるほどの本を送ってもらいこうして読みふける、、、 『本の中には色んな人の人生や生き方が記されているからお手本になるよ』という母の言葉通り、色んな悲しみや苦しみを背負いつつも前向きに生きている人々がそこにあって この世の中には自分の知らないような人生を送っている人がいるんだな〜としみじみ。 夢中になって読んでしまう。。。 そんな中、蚤の市で『リボンファイル、クチュリエポーチ』に続くお気に入りを見つけた。 そう、このブックカバー。全てシルク製でお花のキレイな刺繍まで施されている。フランスタイプなので少々大きめ。それでも不似合いながら日本の本を入れて読みふける。。。 最近勉強用にと購入したアンティークのフレンチ本もまたこの中に入れて読んでみるか。とも思う。 特にマリーアントワネットの本を見つけたので歴史の勉強にもなるということで少しずつ彼に付き添ってもらいながら完読したいもんです。。 皆さんはどんな作家さんがお好きですか？ プリズンホテルから始まり、王妃の館まで読み終えた浅田次郎はもちろんですが、向田邦子、宮本輝、福永武彦、三島由紀夫、遠藤周作、田辺聖子が私のお気に入り。 文体が繊細で独特であること、興味深い内容、読みやすい本などが今のところ一番の理由。 難しすぎる本は途中で諦めてしまうことが多いため、出来るだけ面白い内容を好む。。。 哲学書などを読んでいる友人がいて、大学時代真似てみたがこれは大変だった！ 性に合わないとはこのこと。５ページくらいで読みかけそのままになっている；； 父は母の死後、一人ポツンと家で暮らしているので本好きの彼は死ぬまでに出来る限りたくさんの本を読む。ということを老後の趣味に決めたそう。。。 これはとっても素敵なことだと思った。そして今フランスに来ている私。 そうそう簡単に友人も作れないし、意外と人付き合いが苦手な方なので私も出来る限りの本を読んでこれからの人生の蓄えにしよう！と思ったものである。。 皆さんに特におすすめなのは、福永武彦の『草の花』。 本当に繊細な文体で見事な世界観。これは中学生の時の塾の先生で最後に何か書いてください。と持参したノートブックに国語の先生が『好きな本』コーナーを作って書いてくれたものだった。 大学生になって急に本を読みたくなって初めて購入。 今では４冊くらい手元にあるほどのお気に入り。 そして遠藤周作の『ディープリバー』は最高傑作だと思う。 これはミクシーで知り合って実際にあったことのあるパリ在住のとある男性にすすめてもらったもの。 フランス語訳もあり（遠藤周作はフランスに留学していたようで、多くのフランス系統の話などが出てきたりする。。）、彼と２人で一緒に読んだもの。 始まりが、末期がんを妻に持つ夫。というところだったので その頃ちょうど病院の待合室でこれを読んでいて、、、 やるせない気持ちになって一旦途中で断念したのを覚えているけれど、その後勇気（？）を出してもう一度読み始めると本当に言葉に表せないくらいワクワクした気持ちだった。 さて、勝手に読書週間（習慣）と題してこのように綴りましたが、本好きな方、まだ以上を読んだことない方は一度本やさんで手に取って立ち読みしてみてくださいね！ 疲れが吹っ飛ぶくらい物語に入り込んでいけるので、、、 そんな時間を時々持つとリフレッシュ出来ますよね♪ Thu, 29 Jul 2010 08:52:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=754 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=754 『毒のあるビジュー刺繍』にて初のお披露目となりました こちらが本物のジェッドパーツ。 かなり古い物で、おそらく１９００年代初期の頃か１９世紀末ではないかとみております。。 ほとんどがマットなものなのですが、ところどころキラキラとしたよくあるビーズみたいなものもあってそちらも今回使用させて頂きました。 とにかくまとめて大量に購入したので量もたっぷり！ 仕分け作業中に撮ったものです。 かなり貴重なものと思いますが、今のところ見かけたことがありません。 ビーズはハンクなどでもよくございますが、この細かなパーツとしては初めての出会い、、、 今後もアクセ系や刺繍、デコレーションにと幅広く使っていきますのでお楽しみにどうぞ☆ とにかく小さいものが多いのでどうやって使っていこうか？ まだまだ思案中ですが、アクセにしても素敵そうですよね。。 ここまで全てジェッドというのも珍しいでしょう〜 ボタンなどでよくあるのは、ノワールカラーグラスですものね。。 マットなので、ジェッドのキラキラ感がお好きな方には、？なところも多いかもしれませんがそれでもこの自然のくすみ方は素敵、、、。 まるで、ダイヤの原石のよう。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:52:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=755 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=755 昨夜、ピレネー山脈近くのPAUというスペインにほどなく近い街まで彼が片道８時間かけて私たちの犬『納豆NATTO』を探しに行きました！そして今日も元気にいてくれるのですが、まだ慣れないためちょっと全ての更新が遅くなってしまうと思いますがご了承願います。。 実はこの犬種、あんまり好きではなく、、、 しかも、５ヶ月で既に大きいのです。。 （私の愛犬ミニミーが小さくって、非常に男前なお顔だったのでよけいにそう感じるのあもしれませんね） ですが、８時間の車中も一度も泣かず、粗相もせずかなりおりこうさんだったようで驚いています！ （またこの彼の旅路はあまり真似出来ないもの　笑 なんと、月曜日の夜中に起きて、午前１：３０に出発。ほとんど睡眠をとらずに８時間かけて車でPAUに行き、そこでちょっと飼い主さんとお話してからまた出発。１時間の渋滞に遭いながら、９時間半かけてやっと到着。信じられませんね；；） しかも、周りに民家が一軒もないような本当の田舎育ちの子が突然車に乗せられて連れ去られてしまったというのに、、、 今朝は早速散歩に行きましたが、田舎育ちの彼には驚くことだらけのようで、、、 『なんでこんなに知らない人がたくさん歩いているの？』 と人々を見つけては森の木々の中に隠れて木陰から私を見ている彼。 『なんなのこの車の数は？？？』 と車が通る度、工事している横を通る度に音の鳴る方に耳を傾けて危険確認する彼。 こうして、散歩もリード付きでは歩いてもくれないのでリードを外したところ、私が去ってしまうと怖いのかひたすら後ろをテケテケとついてくる。。。 『これが本物のカンパーニュの犬だよ〜』という旦那。。。 でも、確かにど田舎から東京に来たらまずびっくりしてしまうし、犬の世界も同じかもしれない。 彼の唯一の安らぎの場所は私の庭の薔薇と薔薇の間。そこに小さなスペースがあって身を隠します。。 ぷーちゃんを連れて散歩している時と同じような感覚で、 彼も犬よりもネコ科っぽい；； そう、ぷーちゃんとのご対面は結構なもんでした。 彼はその３６０度自然のパノラマ育ちなので、猫を見るのも初めてだそう！ 『うさぎ？』と思ったようでしきりに捕まえようとしたり、 でも警戒してみたり。。。 人間とは違うということが分かったようで、『仲間、仲間〜♪』と一緒に遊びたそうだけど、恐がりさんなので難しそう。。 一方ぷーちゃんは、『なんなのよこの変なのは〜？？！』と 困惑と苛立が、、、 納豆がただの旅行者なのかず〜っと住み着くのか未だ彼女には理解出来ていないよう。 （ごめんなさい、、、住み着くんですけど、、、） この恐がり２匹を今後キャンプなどに連れていくとなると かなりの大仕事になりそうで不安；；； そんなこんなで、ちょっと先週の疲れもあって色々と製作も中断していますが、またBoutiqueにカットワークレースと刺繍セットを近々アップする予定。 それが済んだら、後は９月まで更新はストップすると思います。 今年の９／２５で３周年を迎えますので、また６セットほど２万円のセットものとそれをご購入頂いた方のみにちょっとしたプレゼントをご用意しよう。。。と 今からせっせこレース類を集めております。。。 またその時をお楽しみしていてくださいませね☆ 素敵なレース、モチーフ、刺繍ハンカチなどを集めていっておりますのでお気に召して頂けるセットになりそうです♪ というわけで、当分更新はしないと思いますがまた何かしらアップしました時には『Une nouvelle』コーナーでご案内させて頂きます。。 納豆の写真ももっとかわいいのが撮れたら変更します。。 そんなにかわいい顔じゃないんだけどね。。。 ※コメントも返信出来ていなくって申し訳ございません！ ゆ〜っくりとさせて頂きますね♪ Thu, 29 Jul 2010 08:52:28 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=756 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=756 の〜んびりと過ごしているのが大変心地よく、また最近は彼の出勤も少しのんびりめでなんだか結構スヤスヤ眠れているお陰か。 回復していっています♪ 最近の私はというと、ウエディングベールの刺繍がようやく完成したので近日中にフォトをアップしようと思っております。。 『Broderies』コーナーをまたお楽しみに！ さて、画像の草花たち、大変愛らしく素朴で気に入っております。 納豆（実は女の子だった）と一緒に毎日２回１時間ずつ近所の大きな公園を散歩しているのでその際に１日１回気に入ったお花を摘み取ってきてこうしてテラスのテーブルに飾っているのです。。フランスの初夏をお届けしたく、草花を皆様に、、、♪ 雑草と言ってしまえばそれまでですが、本当にどれも個性があって見ているだけで和みます。。 こちらをデコレートしているピッチャーがオクトゴナルの小さくってかわいい子。 画像で見えますでしょうか？持ち手がパキッといっています。 補修して繋ぎました；； オクトゴナルって、お皿自体はなんだか個人的に好みではないのでしょうね。。惹かれないのですが、こうしたピッチャーなどはなんとなく目についたり、、、。（旦那も同じような完成だった）　最近も色々とアンティーク物が増え続けていますが、、、 どうもご紹介する気力なし；；　今は自然や動物と触れ合っていたい気分！ やっぱりシマウマになりたい、、、という私の夢はまんま私の生活を投影しているのかしら？ 昨日は古くからの友人のグラフィストS氏とSkypeで４時間も会話。といっても面白かったのが、彼は仕事しながら、、、 私はテラスのお片づけをしながら、、、 私も彼も寂しがりやという面で共通しているのでなんとも誰かがいる。というだけではかどる、はかどる。 なのでほとんど会話も中断したりしながら、、、恋人のような気分を味わいましたね　笑 Skypeもこっちに来てからはほとんど使用することなく、、、 旦那と昔毎日３、４度とやっていた日々を懐かしく思います。。 メールなど、励ましのメッセージをどうも本当にありがとうございます！ちょっと今は個別にお返事出来なくって（なんだか釣り上げられたタコのようにダラーッとした生活送っているので；；）申し訳ございませんが心が温まってとてもとても嬉しく思っております。。 また９月に再開した時には気を引き締めてお会い出来ますように、、、。 ※Boutiqueに画像のみ掲載していくと思いますが、９月までは見れないようになっておりますのでご了承下さいませね。 タイムスリップメルスリーセット、ご好評につき瞬時に完売いたしましたが、最後に６枚のみこちらのアンティーク紙袋が残っておりましたのでまたまた６セットご用意する予定です♪ また別に刺繍セットというのもボックス入りでご用意しようと思っております。。どうぞまたじりじりしながら待っていてくださいませね☆ また、刺繍ハンカチも完成次第Maisonにアップすると思います。こちらもオーダーは９月まで待って頂きたいので、ちょこっとだけお見せする形になりそうです。 では、素敵な夏の思い出一緒に作りましょうね〜 土日を抜いたら後４日でバカンス！！やっとこさ夫婦２人での〜んびり出来ると思うとワクワクしちゃうな〜。そして家族も来てくれるのでホクホク、、、。 Thu, 29 Jul 2010 08:52:39 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=757 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=757 先日素晴らしいマイコレクションを見つけました。。 一つは１９３０’sくらいの携帯用の香水瓶。きちんと小さな気泡もある素敵なグラス製の瓶で、中のスポイト？部分もグラス製。 なんといっても宝石のようなデコレーションが心をくすぐります。。 そしてそれに合うくすんだゴールドカラーの１９００’sのアルミボックス。ヌーボー調のデザインがなんとも言えません。。。 下に敷いたムショワールはオマケ、、、。こちらも素晴らしい手刺繍で、、、　私のハンカチもこれに近づけるように頑張って仕上げていっております。。 なんだか変な気候。急に寒くなったり、暑くなったり。。。 定まらないので体にちょっと毒です；； 昨日は彼のコンクールの仕事についていってパリから２時間ばかり車を走らせたところまで行くことに。 もちろん納豆も一緒に！ 子供たちが街のど真ん中に設置されたプールに入っていて気持ち良さそうでした〜 （水着があったら入ったのに。。。） そこで今年初めてのセールのショッピングをしました。 かんなり安い価格で、１２０００円くらいで７着も購入！ それまではどこのショップ行ってもなんだか魅力がなかった。。 気づいたのですが、ドレッシー系のDCブランド服は既にタンスにてんこもりたまっている。 私が欲しかったのは、本当に普段着として着用出来るサンドレスやホルターネック。 ドレッシーな格好は、映画などの影響でずっとたくさん集めてきたけれど、面倒くさがりやの私は目の保養のみであまり着用する機会がありません。。。 そこで最近以前お話した膨大な着物コレクションなどをお持ちのアーティストなお客様にお願いして『もんぺオーバーオール』というのを作ってもらいました♪ 今度ご紹介したいのですが、かわいいの〜です。 しかし、、、生地が弱くすぐにお尻の部分が破けちゃった、、、 それでも、一緒に入れて下さった着物の羽織みたいなリメイクジャケットはすっごく活用していて、ワンピの上に羽織ったり、、 褒められることが多いアイテムですね。。 こちらではジェポネチックなアイテムが人気ですが、私も外国に来てちょっと自分の国に誇りを持つようになったのか、、、 こうした服装を好んでしています。。 ただ、下駄はそれでもちょっと長く歩くのにはあまり快適ではない；； 欧米の影響をたくさん受けて今の便利な日本があるのでしょうね。 義妹の結婚式まで１ヶ月となりました、、、！ かなり焦っています；；　やっと刺繍が完成したのはいいけれど、完成させて形にしないとストレスがたまりますね。 楽しみにワクワク待ってくれている彼女のために今からまた一仕事するとしますか！ かなり繊細なレースとシルク生地を使用しているため、ミシンが掛けられないのが難点ではあります；； 一針一針愛を込めて、、、、、、、 Thu, 29 Jul 2010 08:53:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=758 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=758 納豆の散歩に利用している近所の大きな公園。 エッフェル塔、パリの街全てがパラノマとして眺めることが出来るという名の公園。そんな大きな森の隠れ家のような公園は家から歩いて２分のところ。 ぷらぷら夫婦で歩いているとひょんなことからこちらの果実、Mureがたわわに実っていることに気づく。 ブラックベリーのような酸味があって渋い甘みのある小さな果実。 枝などは全て身を守るためか薔薇のようなトゲがたくさんあるのでなかなかに摘み取るのも一苦労なのですが、、、 それでも２週間前にこうして大量の実を採って帰ってきました。 そのときは少量のジャム（私担当）と、フレッシュタルト（彼担当）を作って食したもんです。。 彼は甘い物が苦手なので、タルト生地のみお砂糖を入れて作ったものの後は生のMureを敷き詰めてそのままオーブンへ、、、 美味しい香と見た目は大変素敵だったのですが、、、　酸っぱい！ 砂糖をかけたり、ジャムをかけて頂きました　笑 昔、カフェで一人パティシエの卵のようなことをしていたのでどのようにしたら良いか私は知っていたのですが、説明するのも面倒で放っておいたらこんなことに。まぁ、ダイエットには良さそうだけれどそれでも酸っぱすぎるのはキツいですね；； というわけで今朝もまたタルトを作るためにその分のみ摘み取ってきたのです。。。 またタルトが出来たらお披露目しますね。 バカンス中。といっても毎日お家にいます。その内キャンプに出かけるでしょうけれど、、、 一昨日は初めての試みで、Montreuilを一周するというプランのプラカードが公園にあるのを発見したので試してみたのです。 この街では、３つの大きな公園があってしかもほとんどが整備された美しい公園というよりも人の手にかかっていないようなナチュラルな部分が多いのが魅力。 全部で１０km、犬と一緒だったので４時間かけて行ってきました。 納豆、４ヶ月に関わらずすごくよく歩く！ 全く弱音も吐かずにず〜っと楽しそうに歩き回っていました。 これには感心しましたがこの先毎日ほどよい運動量を与えてやらねば、、、と思うと少々げんなり。 早く田舎の大きな庭付きの家を購入したいもんですね。。。 こんな風にのんびりとですが、家族？揃ってゆったりと過ごせるのは何よりもの贅沢！ 遠くまで旅行に行くよりもこうして近所で色んな楽しみを見つけるのが好き。特に自然の中で遊ばないと疲れがとれません。。 私のリフレッシュ法は、アンティークなど全て忘れて森や湖で過ごすこと。納豆と同じ種類なのかもしれません。。 昨日はようやくフランスでの銀行口座を開設しまして、その後郵便局へテクテク。。不在届けがあったので荷物を取りに行くことに。 日本みたいに電話一本で再配達してくれたらありがたいのですがそうもいきません。しかもパスポートか滞在許可証を持っていかないと受け取ることは不可能。慣れるまでは色々と日本と勝手が違うことも多いですが”住めば都”とはこのことかもしれませんね。 おっと、話が逸れましたが、受け取った荷物は毎度ながら素晴らしいアンティーク着物と手織りの織物をミックスさせて製作されてらっしゃるアーティスティックなお客様にお願いしていた羽織ジレの残りの３点。。。 一度プレゼントで贈って頂いてから着心地の良さ、色んな物に合わせやすいことから虜になってしまって自ら厚かましくもお願いしてしまったのです。。 着物の羽織風なのですが、襟部分をこの方の感性で織られた素晴らしい織物でデコレートされていて大変私好みなのです。。 コレクションか？というほどたまってきたので近い内にご紹介したいですね。。妹の結婚式にはドレスとこの羽織で行こうか？と思っているのでまた写真でも撮って、、、。 もうすぐ家族が来ます。が、なんと叔父も来るという突然のサプライズにちょっとあたふた；； 叔父はフランス経済の大学教授で、１０年ほど前に重い病気にかかってしまってちょっとテンションは落ちていますがそれでも昔はフランスに奨学金留学としてソルボンヌ大学で７年ほど勉学に励んでいたようです。。 当時はもっと日本人が少ない頃だったようで、勉強法も限りがあったため辞書を一から全て暗唱し、Le Mondeの新聞を毎日読解していたようです。。 そんな勉強は私には無理ですが、、、　最近はもっとフランス語のボキャブラリーを増やさないとストレスがたまる！と８歳用の本の読解やっています。。　ラマンの本から入った私。どれほど好きな映画としても無茶でした；； １４歳くらいからすり切れるほど何回も観ていた映画。。。 ラマンのような恋に憧れたこともありましたが、あんな恋愛、実体験したら胸が痛くなって私なら死んでしまいそう。。。 観ているだけがいい。。。 オリンピック、始まってからそれほど見ていませんけどレスリングの男性部門ではフランスの兄弟が金銅と総なめしたようで、 テレビの中から狂喜してしまったジャーナリスト男性の声が、、、　周りの皆が笑っていましたが、、　なんだか私もその様子には吹き出してしまった。。 シンクロ好きなので、見るのが楽しみです。中学の時の同級生がお姉ちゃんと一緒に銀メダルをとったのは４年前。。 結構仲が良かったのですが今はどうしているんだろう？？ Sat, 05 Jun 2010 11:11:55 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=759 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=759 ６月だったかな？にパリから２時間ほどかけて行った村全体で行われた蚤の市で購入したスタンプセット。。 アールデコ？ヌーボー？なデザインが素敵な魅力的なティン缶に入った小さなスタンプたち。 ボックスのフォルムなどもユニークですが、何よりも安かったのです！ 蚤の市って商人によって大きく分かれると思いますが、特に終わりかけに出会う品々はお安くなる。。 こちら、１９２０〜３０’sくらいの品と思われますが４ユーロという破格な値段で購入。 いつもこうならばもっと安くで販売出来るのにね。。。と考えながらも、少々高価な物で希少な物だからこそ惹かれるというのもあるのだろう。。。と思ったのでした。 今後もレースなど色んな品を見つけては気に入ったものだけお持ち帰りしてこちらで色んな形でご紹介出来たら、、、と思います。 バカンス、全くゆっくり出来ていません；； 色々やらねばならぬことも多く、ペンキ塗りは毎日でしたし、彼は毎日仕事していましたので９月頭に１週間ほどお休みがとれるそうな！ というわけで、９月は結婚式の後１週間ほどやっとのバカンスを送りますので再開は９月中旬になります（もしくは下旬？）。 日本はかなり暑いそうですが（特に東京、大阪）、皆様冷たい美味しい物を摂取しながら乗り切って下さいませね。 でもそんな時に海に入ったらそれはそれで極上の気分になりますけどね♪ Thu, 29 Jul 2010 08:54:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=760 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=760 かなり大きめのハットピン。。。ピンがまるで焼き鳥の串、もしくはバーベキュー用か？と思われるほど長く鋭い雰囲気、、、 そんな先端に存在感を漂わせてついているのは陶器製の手描きエナメルの物やリボン模様などが見事に細かく装飾されたメタル製×ラインストーンなどなど、、、。こんなにビッグ！なサイズのものをどこにつけるのか？とりあえずシューズハットピンにつけていますがなかなかどうしたことでしょうか。。倒れそうな感じです。 さて、家族も無事来仏し、帰っていきました。 来年も再来年も兄の仕事の関係でうまくいけば来てくれるような。とにかく初めてこちらのご両親と対面出来て良かったのです。そして叔父も仕事の会合でフランス入りしていたのでこれまた一緒に会うことが出来、ご両親は叔父の流暢なフランス語のお陰でたくさんの日本の文化を知ることが出来たそうです　笑 私と彼を除いてフランス語が話せる者はいず、また兄嫁の妹は英語が見事に話せるのですがご両親は話せず、、、 といかにも緊張しそうな状況でしたが初めは緊張で皆顔が強ばっていたのも途中から言葉分からずも笑いが絶えない雰囲気に変わったので大変楽しい会となりました。 その分私たちは大変でしたけど；； ご両親の家での食事会でしたが、彼がシェフを一人でしてくれ、たくさんのご馳走を並べてくれていました。 そんなこんなでPARIS中心部には足を踏み入れるのが好きではない私ですが（やっぱり車中といえどもストレスがたまるのです；）、家族のショッピングについていくということでマレ地区やサンジェルマンでプレに行くことに。 特にマレ地区は車で１５分くらいなので近場。（彼の仕事場の近所だったのです。。。が、私は地理関係が本当にダメで今回初めて知ったのでした） とにかく日本人観光客が多く、ラデゥレの袋を持った子たちがいたので思わず兄たちのために『お店どこですか？』と聞きそうになった　笑 ７年前に観光として来た時もパリには馴染めず、どうも魅力を感じなかった。それならばボルドーやアルビの方が風景としても建物も町並みも私にはもっと魅力的なものだったのです。 まぁ、私の家族は歩く歩く。。。 そして想像以上に私たちの家を小さい！と非難囂々に帰っていったのです；；； （２階建てになればそんなことは言わせないのだ！） 家族を空港まで送って帰りの車中、空港から既になんだかお腹のあたりがチクチクしていたけれどそれは胸だったようで、、、 急に涙が溢れてきたのです。もう止まらず、一日中そして今日もまだドヨ〜ンとした空気の中生活しております。。。 ちょっと暗めの私ですが、そんな状況下でも更新準備していってます☆ Boutiqueはほぼ完了しており、タイムスリップメルスリーセットも今回は１９世紀末くらいのティッキングやもりだくさんのハンドメイドレースなどなど、、、　とにかくたっぷりと詰め込みました。こちらには一枚デッドストックのお花の手刺繍ハンカチをプレゼントとして忍ばせています。後Maisonも徐々に仕上がった物からアップしていく予定です。時間がある時に作業していたので結婚式から帰ってきて余力がありましたらちょっとずつ再開していく予定にしております。また９月中旬にプチバカンスとりますのでその辺は決まり次第お知らせしますね！ 別れの後には寂しさつきまとうものですが、彼の言うように楽しかった思い出を胸に閉まって前向きに生きていけるようになればいいな、、、と。。。 さて、頑張ろう。 Thu, 29 Jul 2010 08:54:19 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=761 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=761 さてさて、長らくお休みを頂きましたがとうとうバカンスも終わってしまいます。。。（と言いながら２ヶ月というかなり長〜い休憩をさせて頂いたのだからまた働かねば！） 今日VENDEEというパリから４〜５時間かけて行った海の近くにある彼の旦那の別荘で義妹の結婚式があったのでした。 木曜日に出発して、まずはANGERSで１泊することに。 GITEや素敵なホテルに泊まりたかったのですが、納豆と一緒だとどうしてもややこしい。 彼も仕事で忙しかったのであんまり電話で問い合わせも出来ず、アメリカの映画でよく見かけるような箱で出来たほんと小さな宿。みたいなとこで寝ることにしたのです（PREMIERE CLASSEという名）。 ま、それはおいといて、彼がクライアントと会うということもあって私は２時間ほど一人で時間を潰さなければならず。。。 まずはハガキを家族に５枚ほど書いて郵便局を探しに歩き始めました。。 後で分かったのですがかなり近かった。。。 その後はぷらぷらショッピング。最近素敵な下着を購入していなかったな〜と反省して、ちょっと凝ったものを購入してみたりして、、、 そんなこんなでお次はシャトー見物をしようとこれまた歩いていると小さな街といっても音痴の私には分からないことだらけで、、、 とってもお顔が小さくって本当にお人形さんみたいにかわいらしいオンジェリエンヌ（パリジェンヌみたいなものでこの街の女の子のこと　笑）がスタスタと大きな教会めがけて長い階段を登ってくるので声をかけてみた。 色んな話をしながら彼女の家を通過。あぁ、なんてかわいい街なんだろう。。。と、パシャパシャ写真に納めている内に大変古いシャトーに、、、。そして彼と合流。（納豆は車でお留守番） タペストリーで有名らしいのだけれど、こんな仕事をしているにも関わらず家をリフォームすることで頭がいっぱいの私はじっくりと城造りの見物に夢中。。。 そうこうしている内に自分のバッグの重さが気になって旦那に全ての貴重品が入った鞄を手渡す。 同時に彼の携帯が鳴ってお客さんとまた話し始め、、、 私はどうしてもお城の一番上に登って景色を眺めたかったので何も言わずに頂上まで一人で登って行ったのです。 あぁ、、、なんて気持ちいいのだろうか。。。お城自体はそんな大きくないけれど、修復されていないのでそのままの状態の雰囲気がとっても私好み！ あ〜ぁ、満喫したわ♪とルンルンと階段を降りて出口にさしかかったところでハタと気づく。 彼がいない。辺りを見渡せどいない。。。 携帯、携帯。と思っても手にはカメラ以外何もない（全ての大事な物が入ったバッグは彼の手に、、、） 迷子は何度も経験しているので、同じ場所を動かないことが大事だと待つ。 しかしながら一向に彼の気配がないので泣きそうになりながらウロウロ、、、　するとどこからか『あこちゃ〜〜〜ん』という声が聞こえてくる。 キョロキョロ探していると私がさっき登った城のてっぺんから彼が大手を振ってニコニコ微笑んでいるではないか。。。 今後はバッグは持ってもらわないようにしよう。と固く誓った私でした。。。 その後、夜は素敵なクレープ屋さんでお食事♪ また長距離の旅を控えているのでこのままぐっすりと眠ることに、、、。 VENDEEに着いてからの様子はまた明日。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:54:30 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=762 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=762 結婚式の前日、ご両親の別荘でも十分泊まることが出来るにも関わらず、私のワガママのためこうして義妹夫婦と一緒に１９世紀のシャトーに宿泊することに。。 ご両親の家からは、車で１、２分のところに位置しまた教会のすぐ側という素晴らしい立地条件（？！）。 シャトー内というよりも、お庭が本当に夢のようでした。。 まず、大きなお庭ですが１３世紀の壊れかけの小さなシャトーが２つくらいあって、中に入ることは出来ませんでしたがテラスからの眺めは最高でした。 お城ろいうところで泊まるのが初めてだったのですが、実は天蓋付きベッドに憧れていて一度もっと大きなシャトーで泊まってみたいと思っています。 それにしてもこんなところで２泊というのは本当にゆったりとくつろげましたし、プリンセス気分も満喫して、、、 リフレッシュになりました♪ 何よりも、こちらのVENDEEには自然はさることながら大きな大きなナチュラルな海があって（海水浴場みたいになっていない）、そこまで車で２０分くらい。 本当にリフレッシュするには最高の場所なのですが、やっぱりご両親がいると緊張してしまうので毎度こちらに足を運びたいとは思わないかなぁ〜？ ちょっとBoutique更新しましたが、クタクタのヘロヘロなのでまた今日は一日テレビでも見ながらゆっくりしようと思っています。。お返事などは明日になると思いますがど〜ぞ宜しくお願いいたします〜。 Maisonの更新は来週くらいかな、、、？ 少しずつアップしていきますね。 ではおやすみなさいませ〜 ronzzz... Thu, 29 Jul 2010 08:54:44 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=851 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=851 ようやく結婚式のお話となります。。。（長かったなぁ。。。） シャトーから出て行くのは結構リッチな気分を味わえます。 私たちは兄からの結婚祝いとしてオーダーメイドで作ってもらった浴衣を着ていくことに。 とにかく小学生以来浴衣も着たことないし、ましてや自分で着付けすることになろうとは、、、　思っていたのでテキストを買っておいて良かった（ホッ）。 前日にも一度練習して、彼にも着せてあげていざ出陣！ 教会ではあげずに、市役所で簡単に済ませ後はご両親の別荘のお庭で、、、。 昼食までは良かったのですが途中から大雨が降り出して、、、 なんということでしょうか！　こちらに来てから初めての海というのに雨続きとは。。。ほんとうに憑いてないや。 そんな時、車で移動していると急に空が明るくなってきた、と同時に大きな大きな虹が顔を出し始めたのです！ 咄嗟のこと、車の中だったので撮影しましたが電線が入ったりちょっとイマイチに；；　でも本当に素敵な架け橋みたいな虹だった。。。 まぁ、フランス人にはまず褒められる浴衣ですが、私が作ったベールストールがかなりの評判でまた彼女に似合っていたのでパシャパシャ写真に納めてきました。 大体チュールベールが主ですが、彼女の要望でストール風にしたのです。 ドレスも見ていなかったけれど、彼女のいつものスタイルを考慮して思うがままに進めていったのです。 最後、これで終わり！と思っていましたがちょっと足りない気がしたので両サイドに小さなアンティークの白いお花（私用として保管しているものたち）をつけてシャーリングをつけました。 そんなこんなでパーティーも面白く、、、。彼のお母さんがずっと学校の先生をしていたのでゲームも何通りか考えており、それがまた面白かったのです。。 午後になって私はまたシャトーに休憩に戻ることに。夕食の時間くらいに再び姿を現すと朝とまた違った表情が、、、 皆さん険しい顔をしているではないですか。何やら重い空気が流れるこちらの家族一同と、大変陽気で雲一つないような晴れやかな雰囲気でケタケタ笑い合っているあちら側の家族一同。 どうやらちょっとしたいざこざがあったよう、、、。 結婚式ってそういうものが両家でつきものなのかもしれませんが、ユニークだったのは向こうのお母さんが長年アルコール中毒だったようでちょっとおかしいのです。みんな彼女と喋るのがイヤだったようですが、私は変な部分があって『ハタ』と気の合う人が時々いるのですが（レーダーみたいなもんで察知？）そのお母さんアニーは私にとってはそんな存在だった。 確かにおかしいんです。お料理上手でたっくさん美味しいサラダやパテなどを作っていたのでみんなが食卓に持っていこうとすると『これはまだよ〜、今夜用よ〜』と全て冷蔵庫に隠して独り占め。みんなの予感的中、次の日にはなんとまあ大量の料理が残ってしまったことでしょう、、、　笑 とにかく何をしても『ここは私の家じゃないから分からないわよ〜』とゴミ一つ捨てるのも冷蔵庫に仕舞うのにもいちいちこっちのお母さんに聞くので彼女はもうイライラが爆発！ そんなアニーですが、私はなんだか『同種』のようなものをピピピっと感じてしまったのです。。 おっと、今回の結婚式は『アニー』でみんな盛り上がってしまっていたので忘れていましたが、（アニーマイラブ！）一番上の画像は義妹の作品。通常みんなのテーブルの上に小さな巾着袋が用意されていて中を開けるとドラジェが出てくるのが常ですが、彼女は海で拾った石に一つ一つハンドメイドでこんなかわいい絵を描いていたのです。。 アイディア、デッサンどれも素敵でかわいくって気に入ってしまいました。。ペーパーウエイトにしようかな？？ とにかく長旅でしたが大変楽しい旅行となりました♪ ９月末にまた４、５日休暇をとれることになっていますので、納豆と一緒に車で小旅行に出かけてこようと思っております。。 （以上の理由から、Boutiqueをちょっと早めに開店致しました。再開は末くらいと記載していましたのでご覧頂いてないお客様大変申し訳ございません！そして今回はどなたにもメールでのご連絡も致しておりませんのであしからず、、、） Maisonの作品もちょっとずつ手をつけていっておりますが、４、５点同時にしていて、全て後一歩で完成！という段階で止まっております；；； これが私の性格でござりましゅるるる。。。。。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:54:58 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=852 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=852 今年はご覧の通りトマットさんが見事に豊作でした♪ （って、トマトを育てるのは今年が初めてなんですが。。。） この夏は自家製トマトしか食べていない。 しかも、全部小さなパニエの中で育てた子たち（プチトマトさん）ばかり。。。 画像は玄関サイドの小さなお庭。お庭サイドにある少し大きめのパニエで育てた普通の大きさのトマトさんももりもり食べれるほど実らせてくれたのです。。 最近の庭は守ってあげないといけない状態です。。。納豆は本当のフォックステリアなので土を掘る習慣が備わっているそうな。 暇さえ見つけては私の庭を荒らして、、、薔薇さんやジャスミンの根っこが裸ん坊になるほど『ココ掘れワンワン』をしては私の気分は暗くなる一方。。。そんなわけで最近はバケツやバリヤードでなんとか防ぐ術を探しては実行に移しておりますが、それでもなんとかして掘ってやれぇい！ひゃっひゃっひゃっ。 の域に達しています。 やっとペンキ塗りも終えましたが、なんと大変だったことでしょうか。。。細かい部分が多く、絵画用の小さな筆まで使用して仕上げたのでなんとも肩凝る作業でしたよ；； そして見えますか？画像のように壁一面にロッククライミング練習用の足引っ掛ける物（名前知らない。。。）をつけていっている最中（やっと先週完成しましたが）。 今はロープまで装備してあって完璧に毎日でも出来るようになっています、、、が、初心者にはちょっと怖いな；； トマトさんやフルーツを入れているパニエの下のテーブルは２０年代の物ですが、なんと近所のゴミの日を徘徊している時に見つけた代物！ラッキー♪と言わんばかり。 サイドテーブルとしてお庭のテラスに設置しようと思ってるのですが、ベルニを塗るのがイヤなんですよね。。。 このままの色合いお素敵でそのまま置いておきたい。。。 目下考え中です。 さて、来週は発送、Maisonの更新などを考えております。。。 一つ、大分前からお願いされていましたケープの製作も今年中に完成させたいと考えていますので忙しい！！！ Maisonも同時進行で出来る限りアップしていきたいのですが、、、　頑張ってみることにいたします。。 ではまた来週！良い週末を〜〜〜。 Thu, 29 Jul 2010 08:55:10 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=853 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=853 こちらの小さなプチプチ鉢を今回メルスリーグッズをご購入頂いたお客様にプレゼントさせて頂きます♪ そう、今月の２５日で３周年を迎えます。また今後も頑張っていきますがひとまず３年保ったということで皆様に感謝の気持ちを込めて、、、。 ７月くらいに蚤の市で見つけた素敵な子たち、、、。 本当に小さくって、手のひらに乗るくらいのサイズ、、、。 それぞれ古いので傷みなどがあるけれどそれがまたかわいい！ 植木鉢としてはちょっと小さすぎるかもしれませんが、お好みでピンクッションにしてみたり、、、　糸巻きホルダーなんかを作ってみたり（穴が空いているので利用して）、、、　小物入れとしたり、、、　はたまたオリジナルペインティングなんかも良さそうですね。 これとセットで大変小さな糸巻き（DMC）のデッドストック物を一緒にお入れしておりますのでこっくりと秋らしいカラーリングでお届けさせて頂きます☆ 今週中には発送させて頂きますのでどうぞお楽しみに〜！ まだ後少しだけ残っていますので今後オーダーを考えていらっしゃる方にも感謝の気持ちとして小さなプレゼントをお渡し出来そうです。。 （数に限りがございますので無くなり次第終了とさせて頂きますね。） いつものお礼ということで、サプライズのプレゼントでした♪ 今後とものんびりペースですが何卒宜しくお願い申し上げます。。 今までと違った企画なども考えておりますので、今後はMaisonをもっともっと充実させていきたく思っております☆ Thu, 29 Jul 2010 08:55:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=854 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=854 いつものムッシューのお店で偶然見つけたベベ用品セット。 とても珍しいのは全てセットで残っていたこと！ 私には子供はいず、また妊娠しているわけではありませんがこうした物を目にするといつの日にかの私の赤ちゃんのために、、、 と夢見がちレディーになってしまいます。。。 特に素敵なのがこのシューズ！ 総カットワークレースで仕立てられたこちら！ お見事です。。。そしてシーツや布団カバーもセットになっている。お洋服のみ残念ながらマシンメイドですがそれにしても素敵。。。 悪いお知らせを一つ、、、 彼がパソコンの要領をもっと上げてくれるためにアップデートしてくれたのですが、、、 そのせいでか？今朝から液晶画面がおかしい。。。 画像半分は幽霊の仕業？といった具合で見れなくなっています。 このまま全ての機能が使えなくなることもあると思いますので（彼のパソコンがこれでおじゃんになってしまった！買い替えたばかりなのにとてもイライラしてます；；）万が一返信などが遅れたり出来なくなった場合は、とりあえずサイトの『Une nouvelle』で書き込みしますのでお待ちになっていてくださいませね。。 便利な世の中になりましたが、、、その一方でパソコンという人の意志に反する行動をとってしまう物体に最近頼りっ放しの私たち。。。 いつの日か、また全てレトロな時代がやってくるのでしょうか、、、？ Thu, 29 Jul 2010 08:55:36 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=855 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=855 ナクレボタン、特にマザーオブパールはしっかり集めていっておりますよ〜。 作品を連想しながら購入しているというよりは、、、　コレクション的な感じかもしれない。。。 こうして気に入ったボタンたちはヌーボーなグラス瓶に大切に保管しているのです。。。 それにしてもやっぱり少しずつ作品に使用していっているので楽しいですね☆ さてさて、パソコン最悪です；；　インクのシミが広がるように少しずつ画面が見れなくなってきております；； これは画面に大きな傷がついたせいであろう。というのが彼の察するところ。 というわけで今は彼が早朝から探しにいってくれた線を繋いでテレビが私のパソコン画面となっております。。 大きな画面なので嬉しいですが、なんとも使用には最適ではないような。。。 今日の午後は義妹のアンちゃんが家に来て、手持ちのワインとブドウやたくあんを肴にアペリティフとして２人で飲み明かして酔っぱらい気分です♪ ちょうど裁縫しすぎで肩がこりこりだったので良いのですが、、、 ありゃりゃ、、、　明日の朝は大丈夫だろうか？？？と少し心配です。 明日からケープの製作に取りかかります！Maisonの作品も同時進行していきますがまた少しの〜んびりペースでやっていくと思います。 そして今月末はまたちょっくらフランス紀行へ、、、繰り出そうかと♪ 結婚のお祝いにと頂いたシャトーの宿泊券があるのでそちらへ訪れたいと考えています。。。 １８世紀か１７世紀のシャトーだったような。。。写真で見る限り素晴らしいお城でしたので素敵だった場合はまた皆様にもご紹介したいな〜と思っています☆ Thu, 29 Jul 2010 08:55:49 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=856 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=856 小さな作品に使用することも多く、ストックがあると便利なので自分が好き！と思った子たちはこうして集めて小さな小さなパニエボックスの中で丁寧に保管しております。。。 好評中のクチュリエポーチにも今後もチーフを使用したものも作っていくと思いますのでお楽しみにしていてくださいませね☆ さてさて、最近はMaisonに力を入れて結構更新もマメにやっております。。 ちょっとケープのパッチワーク製作に入りたいのでしばし休憩をとりそうですが、、、 随分お休みしていて、Maisonの作品も増えていきませんがもう直き『１００』点を超えますね！！！ オーダーメイド物も合わせると既に１００以上の作品を作っていたのか。。。と思うと嬉しくってなりません。 そのため私の作品は番号表示。NO1〜始まって今ではこうしてもう少しで１００になろうとしております。。。 １０００を目指す意味でも、１００以上になったら『０１００』にしようかな？？分かりにくくぶさいくでしょうか。。。 （なんかの暗号みたいですね。。） クチュリエポーチはまだまだ続きそうです。素敵なファブリックでご紹介出来ていないものがたっぷりとあるので、皆様にサンプルとしてストックしているものをご覧頂くという意味合いも含めて色んなアンティークたちを使って作っていこうと思います。 アイディアはたっくさん膨らんでいて布合わせもバッチリなのに全て手縫いで人手不足；；　というのは辛いものです。。 もっとハイペースでやっていきたいとも思いますが人生は長いのです。のんびりいきましょう。。。 皆さんは『太陽と海の教室』をご覧になっていますか？私は毎週見ているのですが、今週は号泣してしまいました。。。 人が死んでいく様を身近に体験しているとどうしてもこういうドラマなどはどんな時でも思い出し泣きしてしまうんですよね〜。 祖母が言っていたことで、 『忘れていいんだよ。忘れるのはいいことなんだよ。』 と言ってくれたことをよく頭に浮かべています。 フランスに来る直前、父のことなどとにかく色んなグレーがかった気持ちを胸に仕舞い込んで生活していたものです。 それがフランスに来て気分転換になったのでしょうか？グレー色が虹色に変わってパーッと明るくなり忘れてしまった時にちょっと自己嫌悪に陥ったのです。 そんな時、電話口の先で祖母は優しく私にこういってくれたのですがそんな祖母ももうこの世にいない。。。 歳をとればとるほど辛く悲しいことが増えていくように思います。 それと同時に、私はこうしてチクチクしながらお客様たちと本当に楽しく、豊かな時間を共有させてもらっていて幸せ者だなぁ〜と実感してますね。。。 『人生捨てたもんじゃない』ってよく聞く言葉だけど、これって意外と胸に響くな〜って。自分に喝入れるためによく心の中で呟いてみたりして♪ 話は１８０°変わりますが、最近ポストに２通もの手紙が入っていたのです。。。 『いつも朝犬の散歩をしているマダムへ。私は前の家で工事をしているものです。電話番号書いておくので電話下さい。今度ゆっくりお話したいです』 な、なに？！　ナンパですか。。。 ですが面倒なことに、私の隣人のおばさんも同じ郵便ポストを使用しているのです。。しかも両方とも犬持ち。。。 私はてっきり彼女かと思っていたのですが、なんだか分からない様子。。。 （結婚している私にはめっちゃ気持ち悪いんですけどね；；） と、そこで私が昨日その手紙を預かって、行った先のレストランで旦那に見せて戻ってきてテラスのテーブルにポンと置いておいたんです。 あちゃぱ〜。翌朝、納豆がこっなごなになるまで噛みちぎってしまった痕跡を発見。。。 お隣のマダム、本当にごめんなさい！もう電話番号も何も分かりません。。。 こうして納豆が証拠隠滅？を見事に？してくれたのでした。マル！ Thu, 29 Jul 2010 08:56:01 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=861 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=861 愛？の証の花束。。。 蚤の市と一緒に毎朝やっているマルシェの花屋さんで 『最後の一束よ〜』と声をかけられて即購入　笑 そう、カレのために。。。 でもびっくり！　フランスって本当にお花が高い！ しかも日本の方がもっと種類豊富な気がするのですが、、、 今はドライにして既にホーローピッチャーに入れてますが 時折こうして女性から花束を渡すのもちょっといいものですよね。。 マンネリになってしまっているアナタ！自らサプライズをして自分も楽しんでみてはいかがでしょうか？　笑 余談ですが、この花束をカレの事務所に届けてその後放置していたらマダムが声をかけてきたそうな。。。 『どこに行ったらこれ買える？とっても素敵なブーケね。探していたのよ〜！』と。。。 マダム、ここは花屋ではないのですよ〜。 さて、また週末がやってきましたね。私も毎日Maisonのための製作をしておりましたが一休みしようと思います☆ 最近、旦那が大変忙しい毎日で、朝４時起きで５〜８時間列車に揺られての出張続き。。。 そして帰宅も遅い。。。そんなカレのために豪華な巨大海老フライ、フレッシュトマトだけのBioなパスタ、サラダ、、、 ハムカツにポテトサラダ、シソご飯とサラダにお味噌汁、、、などなど連日栄養を考えた料理をしております。。。 母が病気で何も出来なくなった時、毎日たっくさんの品数の料理をこしらえていたので結構色んな物が作れるようになりました☆ そして今日は、、、 ２人とも大好きな餃子（兄が買って持ってきてくれたもの♪）にアジの干物（これも同じく、、、）とタケノコサラダ（そしてこれも、、、）、あさりの味噌汁。。。と私にとってはかなり豪勢！！！ 今日の午後は枝豆さんをまた新たに植えようとアンティークの大きなプランターを使って大量の豆をまき散らして水やり、、、 美味しい枝豆が食べたいなっ♪とお部屋の戻ってお昼寝後、、、 やられました。またしてもね！ 納豆がまたまたココ掘れワンワンをしてうっきゃっきゃ。。。 もうそれ以来ず〜〜〜〜っとシカトしてます！ムン 私の枝豆さんを〜〜〜よくも。。。 ですが、第一弾の枝豆さんはようやく赤ちゃんから子供くらいの鞘を実らせてくれて、、、 もう少ししたら食べれそうで楽しみ♪ フランス人は結構さやえんどう系がお好きみたいで、枝豆をアペリティフに出したらかなり好評でしたね☆ たくあんと納豆はみんなあんまりお好きじゃないみたい。。。 うちの旦那は梅干し以外は全部好きで食べてくれますけれども。。。 おぉっと、誰かと話しているように長々と、、、失礼いたしました。それでは皆さん良い週末を〜☆ Sat, 05 Jun 2010 11:11:22 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=862 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=862 夏前になりますが、ラッキーなことに見つけてしまったこちらのボックス。ナポレオン３世の時代のお品なので１８８０’sくらいでしょうか。。。イニシャル入りのメタルモチーフもついていて微妙なデッサンが描かれたとっておきの一品。。。 今はこちらにホッチキスや切手などの大切な物を保管しております。。 さてさて、日曜日はほんと家から歩いて１、２分のところの道のりで開催されたフリマなるものに旦那と犬と行ってきました☆ 去年訪れたときには誰のことも知らなかったのに、今年は知り合いがいたり、たまたま話すようになって知り合った人がいたり、、、と古物発見よりもそちらの方がワクワクと楽しめました♪ といってもしっかりとお買い物はしてまいりましたよ〜 １９２０’sのラバボを購入したり（今度お見せしますが素敵〜で珍しいのです。。。）、１８、９世紀のムティエ（他の物と一緒に購入したので、なんとプレゼントしてくれた！）、そしてコレクション級のシルク生地やレースたち。。。 またそのムッシューは以前商人をしていたようで、私が２回も訪ねて探していると『庭に行きな。もっとあるぜ』と、、、 や〜っとレース探しを終えれると思ったのに、引き続き今度は生地探し！ まだまだたっくさんあったので今度一度ドアをノックしてお願いに上がろうかな〜？なんて思ったりして。。。 フランスでこうした習慣があるのは、古物を販売することだけではなくって近所の人たちと触れ合いの場を持つことなんですってね。。。 日本でも幼稚園とかでは時折しているけれど（バザー）、こうやって道ばたで（そのときだけ車は通れない）やってみてもいいかもしれませんよね☆ 私の今の目標はこの街全体でやってもらうこと〜！Lilleみたいに。。。いつかそうなるかな？？？　なんか街全体を半日かけてお散歩、、、って面白いですよね。しかも近所の人たちとバッタリ会ったりして。。。 今はお洗濯、ストールの仕上げに忙しいので当分日記は書かないかもしれません。。。 今度購入した珍しいものたちをこちらでアップしたいと思います。。 ではではまた。。。 あ、メタルスタンプも面白いのを購入しました〜♪　２個セットで販売する予定です。でも１セットしかないかな、、、？？？ Thu, 29 Jul 2010 08:56:17 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=863 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=863 肌寒くなってくるとモノトーンカラーが着たくなる。。 真っ白なふわふわのニット帽に黒のメンズチックなコート、マフラーだってグレーだったり、、、 なんだかそんな落ち着いた色合いを求めてしまう。。 でも、そrだけじゃ物足りなくって足してみるのは、、、 『レース』物、、、かな？ そんな思いを込めて作ったのがレースのミニチュアストール。 巻き方も数種コーディネートしておりますが、ストールとして、ネクタイ風に、、、そして付け襟風にもなってくれるのでその日の気分でデコレーション出来る、、、　気分屋さんの女性にぴったり♪アップまでしばらくお待ち下さいませね。 追伸：最近カレがタバコをやめたのでおやつを購入しています。 そこで出会ったのがBonne Mamanのフォンダンショコラ。 かなり濃厚で、一つ食べると胃がもたれてしまいそうになりますが、パティスリーに負けじ劣らずな味わいで、、、 お値段が愛らしくついつい買ってしまいます。。 食欲の秋、、、　油断していると真冬がくるころには冬眠しそびれたシロクマになってしまうかも、、、？ Thu, 29 Jul 2010 08:56:30 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=864 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=864 こちら運良く初めて手にしたジャムポット。 先にいた商人と思わしきムッシューが４つもまとめて購入していてこちらの１個だけ残っていたので即決で購入しました。 １８３０年代、もしくは１７００年代末あたりの大変古く貴重なジャムポットです。。以前ご紹介しましたパープルカラーがうっすら浮かび上がっている２０世紀初頭のジャムポットと並べてみました。手作業で作られているだけあってフォルムが正確ではありません。 そしてこちらもうっすらとモーヴカラーが浮かび上がっていて本当に素敵。。。 後４個も私の手にしたかったですが、結構な値段でしたのでそれはその商人の方で良かったのかもしれませんね。。。 こうした貴重な品ってまとめて購入してしまうよりもちょっとずつ集めていく方が楽しいのかな？と思ったりもします。。。 お皿でもそうですが、まとめて同じ柄、フォルムを集めるよりもいつも違う物との出会いを探す方が性に合っているな〜。と。 何を収納するでもなく、いつかの自分のアトリエのデコレーションのためにこっそりと集め続けていくのだろうな。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:56:43 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=865 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=865 １８８７’sのLOUVREマガザンの手帳。。。 なんて素敵な装丁本なのでしょうか。。。 先日週末全部を森の中で過ごしたときに運良く見かけたブロカントで購入。 大変珍しい物で興奮して手に取ったのを覚えています。。 天使とライオンのデッサン、、、そしてルージュとゴールドカラーに圧倒されてしまいます。。。 それと一緒に常々集めていたブックも一緒にご紹介。 １つは１９世紀のN.ALEXANDERの図案集。クロスステッチが多いですが蚤の市で装丁図案集に出会うことも少ないので購入。 もう一つは手乗りミニチュア本。 こうして並べてみると大変かわいく魅力的ですね。。。 今また様々な製作に取りかかっております。 Maisonでのご紹介、オーダーメイドの品など色々ありますがまたこちらでご紹介いたしますのでお楽しみに☆ 明日も朝からカレの事務所に納豆と共に出向き、昼食を食べて帰ってまいりますのでブティックのアップが遅れそうです。。 今夜は白ワインをいっぱいレストランで飲んだので多少の酔っぱらい子ちゃんです。。 もう寝るとしますか。BONNE NUIT! Thu, 29 Jul 2010 08:56:55 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=866 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=866 マットなゴールドのアンティークフォトフレームにシンプルに飾ってみたのはお気に入りのジェッドモチーフ。。。 先週のパリは外気温が真夜中で４℃にもなったという冬本番を迎える寒さが既にやってきてしまったのだ。 ６日ほど前、私はそのせいでヒーターなしのところを眠っていて夜中に悪寒で目覚めてしまった。（次の午後体温を計ってみると、、、なんと３４．７℃でびっくり！） ただごとではない震えようで、お布団にくるまっても皮膚が温まってきても骨の随が寒くてたまらない。。。 そんな夜を過ごしたお陰で、今年の春に届いていたコタツをカレに出してもらう（もちろんヒーターもお忘れなく）。 こういった理由から急遽模様替えならぬ大改造を始めて、アトリエテーブルも結構片付けてみました。 ミシンももうテーブルに置くことにしてお気に入りで眠らせておいたカフェオレカラーのかなりざっくりとしたリネンカフェカーテン×真っ白な手刺繍レースが素晴らしい大判のドイリーをふわりとかけるとなんだか気持ちが明るくなってきた♪ 今年の冬は私の気分で『白』をテーマにしたサックを出来れば１点作りたいなと思っています。。。 なざだか分からないけれど、今冬はどうしても白に目がいってしまう。。。 きっと雪みたいにふわふわしたサックを作りたいな〜と考えているのかもしれないな〜。。。 画像にも写っている白い生地とレースを組み合わせてちょっとずつ手をつけていきたいと思っているところ。 それにしてもこのジェッドモチーフ、、、本当に好み。 いつか自分で作りたいな〜。た〜くさんジェッドビーズやジェッドパーツがあるのだから、一度やってみてもいいかもしれないな！ 皆さんは冬対策、、、大丈夫でしょうか？ 私の家には湯船もマッサージチェアもないので、なかなか肩こりや首、目の疲れなどがとれません；； 何か良い方法あれば教えて下さいませね。。。 Sat, 05 Jun 2010 09:15:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=935 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=935 Germaineちゃんとローブちゃんですが、クチュリエポーチは一つ一つ少しずつ仕上げていくのでこうして一緒に並べてあげれることはまずないのです。 横に置いてみるとタイプの違う物でもかわいくって、パシャリ。 さて、一昨日は家から近くの大きな大きな公園を通過して蚤の市まで。そしてお気に入りのブロカントにも顔を出すことに。 １９２０’sのデザインがシンプルで素敵なランプをかれこれ２ヶ月以上もおとり置きしていたので！ そして見つけてしまったのは、１９３０’sの大変素晴らしいオークのデスク！　本当にアトリエテーブルといった感じで、、、 引き出しも上にも下にもついていて素敵だったので即決。 この商品にしては安かったけれどそれでも。。。 でも２週間後に家に来てくれるのが楽しみ！　ずっと探していたけれど、大抵は本当に普通のデスクになってしまう。 今度家に連れて帰ってきたらご紹介しますね！ そして昨日は朝〜ずっとフリマやってました。日本のカレの友人もちょうどパリに来ていたので一緒に鴨のサラダとコンテチーズを肴にムスカのワインで乾杯。 そして続々と来るカレの友人たちやご両親も混ぜこぜで、、、。 そのせいでか？　今日はグダグダです。。。 目は痛いし、足は痛いしで動けません；；； 最近出歩きすぎていたのでちょっとお休みしなくっちゃ〜 せっかく良いお天気なのにちょっぴり残念でもございます。。 またBoutiqueでご紹介出来るレースを少々入手してきましたけれども、ふへぇ。来週か再来週にまわしましょう〜 そしてクチュリエポーチ、後７個は作る予定でカッティングの準備は整っております。１９世紀中期頃のシャトーから出てきたような質の良い素晴らしいハギレも業者さんのお家でゲットしたので贅沢にもそれも使っていきます。 ケープの完成をすすめるためにちょっとMaisonに取りかかる時間もなくなりそうですが、今年の年末とお正月はおそらく初めてのフランスで迎えることになりそうですね。。 出来れば年末から旅行に出て、旅先で迎えたいです。 やっぱりお正月を海外で過ごしたことがないからちょっと寂しいですしね；； ですが、２００７年〜とにかくお正月がありません。家族の相次いでの不幸のため；； 再来年こそは明るいお正月にしたいですね。年賀状も書き方すら忘れてしまいそう　苦笑 Thu, 29 Jul 2010 08:57:11 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=936 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=936 こちらが先月の家のすぐ近所であったフリマで知り合った元業者さんのムッシューから受け継いだ？大量のファブリックたち。。。 といってもほんのハギレも多く、サンプルみたいな感じでハギレは残しておこうとも考えているわけです。。 一番素晴らしいのが、画像３枚目のタイプ。こちらはムッシューも仰っていましたがかなり上質でシャトーから出てきたのであろう１９世紀中頃のジャガード織り。半分はメタル糸を使用している素晴らしいハギレです。こちらを使ってのクチュリエポーチも作ります！（但し高額になりますけれどね；；） こうして並べていると本当に美しい。。。 レースももちろん集めていますが、私はもともとシルク生地などが大好きで、、、　それもドリスなどのブランドが好きだったので、あの素晴らしい生地、柄などに夢見ていたのがアンティークではそのまま手に入る！といった具合です。。 日本で購入しても高価な代物ですが、こちらでももちろん高価！ ですが運の良いことに、こちらのムッシュー、ご近所さんということもあり、もう商人をやめているし、、、　なかなかお安めでは売ってくれました。 なぜか分からないけれど、こうした生地たちもパリではなかなか見つけにくくなってきています。 見つかっても、何万円という価格だったり。。。 とにかく見つけた時にはお金を下ろしてまで購入している私。 これからも色んな子たちに少しずつ使っていきたいと思っております。。 因に、ブルーのストライプ生地は結構大判で２枚もまとめて購入しました。こちらはモアレ柄。ただかなり埃まみれでしたので洗濯したらモアレ柄がちょっと消えてしまったのです；； 水につけてはいけないと知りつつも、、、埃まみれの商品は販売出来ない。。。 アンティークの難しいところです。。 それでも素敵な色合いなのでモアレも多少残っているということでよしとしますか！ 昨日はNATTOと公園で大はしゃぎしていましたが、ちょっとした石のバリヤードみたいなのが何個かあるところで『競争よ〜』とキャッキャ行って２人走りまくっていたのですが、、、 NATTOがビュンッとかなりのスピードで私の足下にぶつかってきて勢い良くこけました。。。 しかも前のめりにかっこ悪く。。。 まるでコミック漫画のよう。。。 そして一人で『いったいわ、いったいし！』と大声で叫んでいましたが辺りには誰もいず、、、 こういう時って、誰もいないのも逆に恥ずかしくむなしかったりしますよね；； 散歩して間もなくでしたが早々に切り上げて帰ってきましたよ。 カレは、日本人の友人とこっちの親友と一緒にサッカー観戦。 私が眠ってしまった夜中に帰ってきていたようです。。 （結構待つタイプと思っていましたが、ぐっすり眠っておりました） チュニジアVSフランスだったようですが、見事？フランスの勝利。 こうして私は痛い、痛いという気持ちで一人寂しく夜を過ごしておりましたとさ、おしまい。 Wed, 24 Feb 2010 10:32:22 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=937 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=937 なんなんだろう。。。 レースであることは間違いないけれど。。。 私のお気に入りの付け襟ストールレースたち。 『襟』といってもロングで、どれも１３０cm以上はある。 これらを普通にキャミソールだけ着ている時とかにふわりと 首に垂らす。それだけでなんだかエレガントでシックな気分。 どれもハンドメイドで作られているものばかり。 たまに着用することあり。なので、こうして常にハンガーにかけてスタンバイしているのだ。 最近入手した一つに、淡いミントグリーンのシルク糸でカットワーク刺繍とフリンジまでつけてくれちゃったゴージャスでシンプルな雰囲気の子。 シミが多いのでまだ使用していないけれど、シミも味としていいかな？ 冬にでもジャケットに合わせて着てみようと思う。 今回は、『ちょっとだけ見てみて』という気分で載せたので 次回をお楽しみに。 さて、最近カレの知り合いとバッタリ近所のケバブ屋さんのテラスで出くわした時に、なん〜となく結婚の話題になった。（振ったのは私なんだけど） 日本では、私の両親は結婚せずに同棲するなんてもってのほか！ という結構古い考えを持つタイプの元育ったので、同棲はしたことがない（カレとは色々事情があって結婚前に半年ほど暮らすはめになったけれど、、、しかもフランスで、、、）。 大分前にカレに『３ヶ月ほどこっちに来て試してみなよ〜』と軽い乗りで誘われた時にはどれほど怒ったことか。 でも、でも、今回そのとある男性と話していた時にふっと文化の違いを肌で感じてしまったのだ。 カレ曰く、フランスでは『結婚するとかしないとかそんなのはみんなどうでもいいんだよ。どれだけ素晴らしい愛のストーリーを作っているカップルかどうかってことが大事なんだ』と。。。 ん？　それは、、、いわゆる映画の世界のようなことでしょうか？？ と疑問をぶつけてみると、 『いや、そういうのじゃなくって（笑）、例えば長く続いてるカップル。７年も１０年もずっと一緒に暮らして喧嘩しながらもお互いずっと好きで幸せにいるってこと』 こんな話を聞いていると頭の硬い自分と、愛についての価値観の違いに正直とまどってしまった。 確かに結婚なんて紙切れ一枚のことであって（フランスでは紙切れ何十枚なんですけど。。。）、パックス（パートナー同士が結婚ではないけれど近いようなことで組める制度）でも同棲でもなんら変わりはないといえばそれまでのこと。 そう育てられてきたから頭でっかちにそう思っているだけで今でもどっちが良くてどっちが悪いかなんて言えない。 けれど、日本はやっぱり日本だし、欧米はやっぱり欧米だし。 真似することもいいけれど、日本の親のことを考えると同棲とかっていうのはやはりすべきではないのかもしれないな。親に心配かけてしまうだろうから。 うちにカレが初めて来た時、なんとうちの父は全く一言も喋らずそして目も合わさずに新聞を読み続けていたのだ。 欧米ではありえないことで、ビズーやハグを必ずするでしょうね。 そういった点からも違いはたくさんあるんだろうな〜。 ともかくフランスはやっぱり愛の国。暮らせば暮らすほど納得していくのでござりまする。 私は周囲には家族をけなしてなんぼ。という家庭に育っていて 母が生きていたころはどれだけ、どんだけ私の悪口を肴にカレを笑わせて酔わせていたことか。。。（酒と私の悪口でオールオッケー） それをこちらに来てからやってみると、、、　みんな私たちをかわいそうな目で見て話題を反らそうとするの！ なに？なに？　本気じゃないよ？と思っているのだけど、 後でカレに聞いたら、『そういうこと言うとこっちではみんな、あ〜このカップルなんか問題あるんだな〜。触れないでおこう。。と思うんだよ〜』と。 根本から全く違いますな。 まぁ、郷に入れば郷に従えですな。少しずつ赤ちゃんの気持ちで（いや、中学生くらいの女児の気持ちで？）学んでいこうと思う。アムールのお国柄を。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:17:49 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=938 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=938 どんどん大きく元気に成長していっているNATTOちゃん（♀７ヶ月）を久しぶりにご紹介。 よく車で１時間の森へ探索しに出かけているのですが、その際に立ち寄った小さな小さなブロカント。 とってもかわいい街なのでちょっと覗いてみることに。 すると、こんな大きくレトロな自転車を巧く乗りこなしていたムッシューに出会うことに。。 かなり素晴らしい自転車。因にこれは売り物ではなくって私物。 私はムッシューのお店でヴィンテージのシックでかっこいいレザーのサドルを購入（サドルとパニエをこうして自己流でアレンジするのが好き）。 以前の自転車にもヴィンテージサドルをつけてかっこよく変身させていましたが、今は義妹が使っているので（２度も新しい自転車を盗まれて凹んでいたので貸しているのです）私は先週の土曜日にマウンテンバイクを購入しました♪ それほど高価ではなくって、色々合わせて４００ユーロくらいかな？　でも、お気に入りのスティッカー『ローズマリーちゃん、３１歳』を貼っているので名前は『ローズマリー』。 また改造していった暁にはこちらでご紹介しますね。 今は普通のどこにでもあるような。。。　男勝りすぎる感じなのでちょこちょこかえていこうと思っています。 あぁ、納豆の話をすっかり忘れておりました！ 彼女と森へ行くのは本当に楽しい！！ 道に迷えば迎えに来て『こっちだよ〜』と案内してくれるし、 一緒にロッククライミングもするのです。。。 そこまで急ではない岩はひょいひょいっと登りますし、ちょっとくらい急なくらいだと自力で考えて登ってきます。 私は本当に体力がないので、２時間ほど森を探索しているとすぐに息があがってしまう；； もっと体力を付けていくためにもこれからはローズマリーちゃんを乗り回して、、、♪ 製作に関しては、ケープのデコレーションがようやく縫い終わり、これから仕上げ段階に入っていく、、、というところで、 なんだか先週からの肩こり、首こりがどうも消えないのです；； 頭も痺れるし、なんとか元に戻したいところですがとにかくチクチクしすぎないように気を付けようと思っております。。 今度ノワールシルクストールも久しぶりにアップしたく、前から仕上げれていない子たちも引っ張り出してきてちょっとずつ完成させていきたいな〜と思ってます。 今年中に中途半端な子たちが仕上がってくれると嬉しいのですが。。。 来年あたりには、出来ればアトリエをパリで構えたく思うのですがちょっと色々せねばならないことも多く、そしてカレの事務所も大きくなるかもしれないので同じ場所でさせてもらうかもしれない。。。とにかく検討しながら進めていきたいな〜。 カレの事務所近くでアトリエを持てたら、毎日ランチを一緒に出来るので楽しそうで。そして納豆も連れていけるし。。。 ぷーちゃんも一緒に？　夢は膨らみます。。。 Thu, 25 Feb 2010 23:18:15 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=939 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=939 何だろう。。。と魅惑的なボックスを開けてみると、、、 なんとも上品な陶器製のお人形さんが顔を出してきました。 こちらはVintageと思わしき昔の子供用の？お人形さんを作るためのセット一式。 なんとな〜くブロカントで購入してみました。 もともとアンティークの人形などが苦手で、なんだか魂が宿っているような気がしてならないので（しかも私はその魂を甲斐甲斐しく面倒見てあげられないと思う）、とってもかわいい子を見つけても持って帰る気にはなれなかったのですがこちらは違った！ 陶器製ということもあったのですが、なんといってもこの説明書がかわいい！ レースの紐飾りをつけているアンティークのくすんだカラーでその中には色んなパターンとファブリック、、、そしてドール用のレースとボタン。なんて小さなカードに巻かれているのだろう。。。と興奮したものです。 もちろんボックスも私好み。 これはなんとしてもいつか完成して飾ってあげなければいけませんね！ 最近は結構製作しております。なんやかんやと肩こりなど激しいのですが、それでもケープの完成、そしていつもお世話になっているあの方へのプレゼント製作、またまたクチュリエポーチのMaison用、遂にはMaison用のストールやなんやかやで色々目まぐるしい日々を送っております。。 今年の冬は日本に帰省しないため（私がちょっとこちらにいたいのです。家族には会いたいけれど、、、特にミニミー。それでも、今帰ってしまったらこっちに戻ってこないかもしれない意気地なしの自分もいたりするので今はぐっとこらえてもっとフランスのいいところ、そして結婚した妻としての自覚を見いだしていかなければ、、、？！）、もう少し今年中にの〜んびりと製作出来そうです。 Noel辺りにカレに休みがとることが出来れば（願！）、１／３ほどまでは旅行を計画しているのですが、、、。 とにかく新年は家で迎えたくないですし、祖母が死んでしまったのでお正月はありませんけどもそれでも日本に帰れないということを実感したくないので。 とにかく忙しかった去年と今年。。。結婚しても新婚旅行などなく、そしてカレの事務所は忙しく休日もお仕事している有様。 夏には家族がきたので大騒ぎ。そんなこんなで出来たらの〜んびりと何も考えずにどこぞのホテルでゆったりと寛いで気分転換をしたいのですよね。 ストレスというのは怖いもので、ためてしまうと本当に大変なことになってしまうので（カレの共同経営者はそのせいで心臓マヒを、、、）、どうか今年の冬はゆるりとした時間をカレにプレゼントしてあげたいものです。。。 そして私自身にも、、、、、、、。 Thu, 29 Jul 2010 08:57:43 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=940 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=940 なんともこっくりと秋に眺めていたくなるような素晴らしいアンティークカラーのリネン。。。 近所のもう商人をお辞めになられたムッシューのお家で全てのファブリックを拝見させて頂いた時に見つけたリネン。 ムッシューも『これは本当に素晴らしいクオリティーの高いリネンなんだよ』と声を唸らせていたほど。。。 上に乗せている通常のリネンカラーと比べてみてもこの渋さは一目瞭然！ かなり長いロールで、デッドストック物だったためお洗濯もアイロン掛けも大変な作業でした；； しっかりとした質感で厚みも少々あるタイプ。こういった物を見つけるのもなかなか困難。 あったとしてもかなり高額だったりして、、、 何を作るか？など決めてもいないんだけれど、出会った時に手にしなえれば次に出会えるのはまたいつになることか。。。 かなり大きいので、何かマットのような物でも作ってみたいのですが（ランチマットとか、、、）、余裕は、、、ないかなぁ？ こちらはすっかり秋景色。納豆とお散歩していて公園をぐるりと一周すると本当に随所に暖色の色合いが寒さの中で顔を覗かせてくれていて『は〜っ』と笑みため息がこぼれてしまいます。 公園では時折カップルがたくさんの枯れ葉の中で２人っきりでチュッチュッと愛を語らいながらbiserしているのを見かけますが、、、　とてもロマンティック。。。 そんな中、一人でこっそり俳句なんかを作ってカレにメールで送ってみたり、、、（もちろん日本語なのでカレは分からない）。 そんな気分にさせてくれる澄んだ空気と吹雪のように舞い散る枯れ葉の中を歩くのが大好き。 皆さんは今秋をどのような気分で過ごされていますか？ 私はやっとちょっぴり余裕が出てきたようでフランスで初めて秋を感じることが出来ています（去年は結婚の書類の準備、日本帰省などやることが山積みで全く余裕がなかった；；）。 今年のNoelはフランスで迎えるので、Parisくんだりまで出向いてみようかしら。。。 イルミネーションを見ていないというのは罪でしょう。。。 、、、というものの、実はイルミネーションや花火にそこまで執着というか感動を覚えない私。。。 いつも思うのだけれど、人と感覚が少し違うんだな〜。 怒るところ、笑うところ、泣くところ、同意するところ、、、いつも友人の中で一人だけずれてしまう。それも個性なのかしら、、、？ 物思いに耽る秋、、、　ということで耽って終わりましょう。 Thu, 29 Jul 2010 08:57:56 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=941 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=941 ノルマンディーレースのベッドカバー。 全て手縫いで丁寧に仕上げられたこちら、、、なんと１８０×２３０cmのうちのベッド分きっちりと覆い隠すことが出来る大判もの！ サイドのフリルも長く、そしてふっわふわ。。。 状態もかなり良いもので、良き商人さんに出会ったお陰でお安く入手出来ました。（通常の半額以下！） 作品用ではなくって、このままの状態できちんと保管しておいて いつか自分のベッド、もしくはお客様用にとっておこうと思っております。 ホワイトワークもやはり素晴らしい、、、！ 見ているだけでもうっとりとしますが、触れて感じて３倍も楽しむことが出来るのです。 さて、今冬は『白』と言っておりましたが、最近素材などとにらめっこしながら閃いたいくつかの作品は全てノワールやワインレッド系のシックなもの。。。 アクセ感覚のお品を何点か作ってはアップしていこうと思っています。まずは、１２月までの締め切りのケープとクチュリエポーチ２点を完成させてそれから思うがままの自由作品に取りかかります。 アクセ感覚的なお品たちは、１、２月になりそうですがストール系を中心に、大人のためのシックなストールを、、、。最近はホワイト系ばかりでしたので久しぶりのノワール系！ 作る私もワクワクしております。Maisonには、今後まとめて数点アップしていくか、、、ちょっと考え中です。 その方が色んな作品の中からお選び頂けるのかなぁ？とも思うので、、、。 そして毎度のサシェ感覚のお求めやすい小さな品々も来年は取りかかっていきたく思っております。 HPですが、やっとこさ少しずつリニューアルしていけそうです♪ 大分前からもっと変更させていきたかったのですがやっとこさ！ 今よりも分かりやすくエレガントになればいいな〜と。。。 こちらは昨夜から冬時間になりました。朝の８時でも暗いな〜と思っておりましたがようやく時計の針が一時間遅れに。。。 私はまだまだこの時差に慣れれず、、、。夏になる時は短くなるので嬉しいのですが冬になる時は一日が長くなるのでちょっと、、、；；　休日だと嬉しいのですが♪とちょっとワガママ言ってみました。 さて、本日はカレの両親の家で叔母様たちも色々集まってデジュネを。。 こちらのデジュネはまずアペリティフと題してリキュールを飲みながらスナック食べてぺちゃくちゃお喋りタイムがあります。 私はこういう時、生意気にも、、、う〜ん、お腹ぺこぺこで空かせてきたら大変なことだわね！と思うのです。 そしてお母様特製のシュークルット（アルザス地方の料理で、太めのウインナーと千切りキャベツ、ベーコンなどを煮込んだもの）、そして忘れていましたがかなり珍しいタイプのフォアグラを頂きました。これがとっても美味しかったのです〜。 そしてその後、疲れたから帰る〜とこれまたワガママを言ってそのまま近所のブロカントに直行。 素晴らしい品々を見つけてきたのです！！！ 製作には全く関係ございませんが、私が最近興味を持っていて欲しかったアンティークのそのある品とは、、、？！ 次回を乞うご期待くださいませませ。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:58:08 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=942 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=942 ティン缶で大きな物にはそれほど興味がない私ですが、こちらのビスケット缶には惹かれてしまいました。。。 ドイツのお品と思われますが、大人っぽいデザインとカラーにうっとり、、、。 ちょうどメタル系のレースたちが収集の結果増えつつあって以前のボックスにはもうパンパンで入りきらなくなっていたのでチェンジすることに。 しっくりとマッチしているので大変気に入っております。 もうすぐクチュリエポーチの第５弾も完成しそうです。。 後はケープともう一つのポーチを仕上げたら今年の大事な仕事はおしまいです。 もし余裕があれば、ストールを２点ほどと作りたい物がありますがそれはまた応相談ということで。。。 もうすぐ私の冬休みが始まります。今年は、１１月末で全ての業務をお休みしようと思っております。 ただ、来年の春までに仕上げなければならないオーダーメイドのサックも１点残っていますのでお休み中といえども旅行に出かけれまでにはそちらもチクチク続行する予定。 来年からは、刺繍もちょっとモノグラム関係はオーダーがない限りお休みしようかな？とも思います。。 既にデッサンを写して、製作段階に入っている物に関しては完成させるつもりですがそれ以外はモチーフ刺繍、または刺繍なしの、、、何かを作っていきたいと思っています。 刺繍に飽きたわけでも、肩がこるからしたくないわけでもないのですが私は刺繍をメインとしてではなく、それもオプションでありますよ〜。くらいの感覚がいいのです。。 知らないうちにどんどん刺繍関係ばかりが増えて、また私も面白くなってきてたくさん刺していましたが 来年からはちょっと作風も新たなテイストでしてみようかな？と色々模索しております。。 そしてHPも新たに少し変わると思いますので長い目で楽しみに待っていてくださいませね〜♪ Thu, 29 Jul 2010 08:58:19 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=943 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=943 歳を重ねる毎にビジューが気になるようになってきた。。 これも一重に母の遺伝なのであろうか、、、。 先日いつも顔を出す蚤の市で、いつもは『高い！』と決めつけて覗くことすらしなかったお店で発見してしまったのがこちら。 １８８２’sの純銀製のメダイユとチェーン。 シルバーのアンティークチェーンはずっと前から探していたので相当嬉しかった。これであのマクロなシャトレーヌちゃんも原石チャームも落ち着く先を見つけたことでしょう。。。 彫りの深いデザインから何から気に入っているのです。 ちゃんと磨かないといけないけれど、このままの鈍い輝きもそれはそれで気に入っていて、、、 ２つ目はちょっと大きめのクロス。こちらも１９世紀末の物だけれど、マザーオブパールとシルバーというコンビが憎く、また傷一つないのです！ 驚きのあまり声を失っていると、、、ムッシューが一言ポツリ。 『この子は長い間旅を重ねてきたのに、きっとず〜っと大切にどこかに保管されていたんだね〜。』 納得のいく完璧さである。 少し大きすぎるので、これはビジューボックスに眠らせることになりそうだけれどドレスを着用する時なんかには良さそうですね。 フランスはクリスチャンの国。メダイユをつけていたら 『あんた、クリスチャンだったの〜？』と蚤の市のマダムにサクッと言われてしまった。 日本ではお洒落ということでみんなが最近しているこうしたアイテムであるが、フランス人が数珠を首に巻いたり手に持っているのを見かける。というのと同じくらいちょっと奇妙なのかもしれない　笑 もしそんなフランス人がいたら、、、　う〜ん、それはどうなんでしょう？？？と思ってしまうかも。 宗教というのはいつの時代もなかなか難しいものでございますね。 さて、今週はBoutiqueをかなり前回で開きっぱなしですがこれももうすぐ全ての業務を休止してしまうので今の内に、、、 という感じでやっています。Maison作品も１点仕上がっていて一応アップしておりますが、オーダーはまだお受け出来ない状態です。もう少し完成出来る作品があれば一斉にオーダー受付しようと思っているのです。。 今年の販売はこれで終了なので、一気にアップする方がいいかな、、、？と。 １２月もクリスマス空けからしかヴァカンスをとりませんが、私は毎度ながら贅沢な休みの取り方をするので（日本にいる時はあんまり休まなかったと思いますが。。）ご協力願えますと幸いです。。 さて、最近はカレとHPリニューアルのことなどで話し合っています。そしてやっとこさ.. h é n o ..オリジナルの領収書が完成したのです！デザインも素敵ですが、なんといっても手描きでなくなったのは嬉しい♪ お客様からのオーダー数が多い時にはこんがらがってしまって、しかも整理が苦手なのであっちゃこっちゃ。。。 今後はPCにずっと保存されていくので助かります。 ただし、ただしですよ、HDが前回のように壊れてしまったら本当に最悪ですけれどもね！ 忙しい中、ありがとうございました。と感謝の言葉をJéjéに贈りましょう。。。 Sat, 05 Jun 2010 11:12:46 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=944 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=944 実は私、かなりの『靴下フェチ』なのだ。 かわいいのを見つけるとすぐに買ってしまって、いつも私のタンスは靴下がぎっしりと詰まっている。 というわけで、洒落た友人へのプレゼントを何しにしようか、、、。と悩んでいた時に出会ったのがこの靴下。いつものトワルマダムのお店でヴィンテージのスキー用の靴下だったもの。。。とか。かなり上質なウールみたいで暖かくって気持ちいいのー。 先にも書いたように、高校時代からのこの友人、かなりのお洒落さんなのだ。その上、深田恭子と浜崎あゆみを足して２で割ったような顔をしており（もしくは平子理沙）、お金持ちときたら、、、人はみな羨ましがってやまなかった。 でも私と同じような性格でとにかく変な子。この変な性格が非常にマッチするお陰でこうして親友でもない彼女と久しぶりに電話しても今まで何でも知っていたかのような空気がすぐ生まれるから面白い。 そんな彼女も今色々とショックなことなど多いみたいで。。。 私はそれほどプレゼントを贈るタイプでもないんだけれど、（面倒くさがりやさん？）『心も体も暖めてくれますように、、、』という願いを込めてこの靴下をプレゼントすることにした。 そう、なんかデコレーションをしたくって考えたんだけど、ごちゃごちゃしたのは好きではない彼女のために、ブーツっぽくなるような靴下にしよう。と思い、アンティークのシューズボタン色んなカラー、サイズをランダムに。そして永遠の乙女のためにアンティークレースでリボンをきゅっとあしらっただけ。 とにかくシンプルに、心を込めて、、、。 M刺繍のゲストタオルは、４歳くらいからずっと幼なじみで家族同士で沖縄旅行をしたり、毎年必ず合同パーティーをしていた一つ上のMちゃんに。 １９４０’sのシンプルなゲストタオル。Mのクロスステッチといいデザインといいこの手のタイプは好き。 どこにでもマッチしてくれる万能性のあるシンプルさでかわいさ。 ふわっふわなので新婚さんの彼女にとって良い。 蚤の市でちょっとしたプレゼントを探すというのも楽しいもの。 それもノエル間近のこの季節だから、贈りたくなったのかな？？ マルシェでも去年ご紹介したハチミツサボンやローソクが販売されていたのでローソクもプレゼントに加えてみた。 そして、マカロンの形をしたチョコレート、そんなものを見つけてしまって、、、　すっごくかわいいの！カラーもエレガントなボルドーやベージュカラーなどで、、、。大人のレディーにプレゼントするには良い。と思いこちらも忍ばせてみた。。。 ２人とも気に入ってくれるといいなぁ。。。 Thu, 29 Jul 2010 08:58:38 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=945 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=945 １９世紀の小さくカットしたノワール生地、、、 １９３０’sのコーデュロイ、、、 色んな小さなものをパッチワークしてみたり チャコールグレーの糸で思うがママにミシンでステッチしてみたり アンティークの付け襟ネットレースをチクチク手縫いで刺してみたり 色んなデコレーションをやっている最中。。。 どんな物が出来上がるのかな・・・？ 毎日ちょびっとずつの作業。だからこそアイディアも昨日よりも今日、今日よりも明日へと広がっていく さて、ここ１週間以上（既に？！）アレが遅れています。。。 ご心配なく、新しい誕生ではございませんので。。。 ですがそのせいでかなり体がしんどいのです。 お腹は常にしくしく痛みますし、軽く目眩も起こりますし。 女性の体っていうのは本当にデリケートなのですね。 私の夢はシマウマになることだけれども、今度生まれ変わったら雄のシマウマになってみたいと思います。 そして大地を駆け回り、後ろ足で砂を蹴り散らし、死ぬまでアフリカの草原で風を感じたいと思います。 （↑なんかすごい願望！） 今お見積もりメールを送らせて頂いているお客様の発送は、皆様一緒に発送させて頂きたいと思いますので、来週になることもございますがどうぞ宜しくお願い申し上げます。。。 Fri, 21 May 2010 23:15:08 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=946 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=946 撮影していた時にふとレースの『影』が気になった。 ヒカリに透けたレースもキレイだけれど、影絵にしてみるとデザインもよりはっきりとくっきりと見えて面白い。 色んなレースで試してみた。ちょっと遊んでみただけ。 皆さんもお手持ちの何気ないレースでやってみてはいかがでしょうか？一見、影って感じがしなくなっちゃう。写真で見てみると。 さて、Une nouvelleにも記載しましたが、田舎の蚤の市に行ってきました。かなり魅力的なメルスリー屋さんがあったので次回もまた行こう！と思っております。。 キラキラのビジューボタンなど欲しい方おられるかしら、、、？ やっぱりこうしたボタンはこちらでも高価なのでBoutique用というのは悩むのです。。 ショップではないので、おすそわけとして自分にいらない物、しかも高額となると、、、。ばかすか大量には買えません。 また次回行って素敵なボタンがあれば買ってこようかな〜とは思っております。。もちろん自分用にも作品用に購入しました。 私は高価すぎるボタンは例えどれだけ魅力的でも買いません。 やはり作品にした時にびっくりする価格で販売することになってしまうのが怖いから。 そして、かなり素敵なボタン、、、なかなか使えないんです。。 アンティークって、色んな価値の付け方があると思いますがその中でも自分の中で決める価値というのもあって、例え高値で売ってくれ！と言われても、本当に心の底から気に入っていたら手放せません。。。なぜならもう２度と出会うことはないから。 だからちょっと高いくらい。といってもなかなか買う気が起こらないんですよね〜。。。 体調が悪くなっておりましたが（今もあんまりよくない；；）、もう十日も遅れていたので（こんなことは人生で初めて！母がいなくなっちゃった時だけでした）病院へ行ってきました。 一応検査しましょう。と言われて血液検査までして帰ってきた瞬間、、、来ましたよ。。。。。。。いらっしゃ〜い；； 私は経験がなかったのですが、ここまで遅れるときたとしても体中が重く、なんだかず〜っと眠いように目がしばしば。。。 そして体中が痺れるような、、、暑い、寒い、、の繰り返し。 ２０代中盤まで生理痛というものをほとんど経験せずにきましたし、また普通に１日遅れとかその程度でした。 今遠い異国に来ていることもあって、初めての経験、また女性ホルモン関係はちょっと心配になってしまいますね。 かかりつけの先生を運良く見つけれたので、何か困ったことがあるといつでもSOSの電話をして病院まで駆けつけています。 母が若い頃、かなりの心配性で週に１、２度は病院へ行っていたそうで、、、　私もその血のみを濃く受け継いでいるようです　笑 Jéjéさんはそんな私をよく鼻で笑ってみています。。。 そうでしょうね。膀胱炎になっても自力で治すアナタとはえらい違いでしょうね！ Thu, 29 Jul 2010 09:00:11 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=947 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=947 かわいい、かわいい。 と思わず呟いてしまいそうになる小さくて素敵な本。。。 『messe』と書かれてある本、こちらは象牙。そしてきちんと手彫りされてあるのだ。 中を開けるとご覧のように小さな文字がびっしりと、、、。 わけもなくこんなものを買ってしまう時がある。。 それは単に蚤の市での一期一会のなせる技。 さて、連日のようにケープの仕上げをしていっておりますが、、、 なかなか進みません。裏地も付け終えた。フォルムも一応完成している。 けれど、デコレーションをしていかねばならず、これが結構大変。 キルティングのようにステッチをした箇所以外は全て手縫いで仕上げているので（デザイン上、手縫いしか出来ない） 時間がかかってしまうのだ。。。 少しずつ、確実には仕上がってきているけれど年内に出来るかは、、、ちょっと微妙。 最近かなり肩こりが激しく長時間の作業が出来ないのでほんの少しずつやっていっている感じ。 無理して早く完成させようとすると間違いなく出来は悪くなるもの。 こういうのは閃きと感性が頼りなので、こういう時は無理をしないに限るのです。。。 お客様に喜んで頂くためにも。。。。。。。 とにかくくしゅくしゅふわふわなフォルム。でも、結構しっかりとした感じにはなっています。パッチワークとくしゅっとさせたことで生地に厚みが出来た。 素材の質感としてはこうした羽織ものの場合は柔らかすぎると少し不安になってしまうのでこうしてかっちりとしたことを嬉しく思っているところ。 早く完成したところを見たい。 そう願いながら毎日ほんのちょっとずつチクチク、、、 Thu, 29 Jul 2010 09:00:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=948 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=948 ご無沙汰しておりました。これから当分お休みしたいと思いますので一言書いておこうと思います。 発送がまだの方の分は今月中にさせて頂きますね。 完了次第メールでご連絡致します。 来年からはMaisonを中心に展開していきたいので、Boutiqueはやめることになりそうです。。またいつか期間限定なんてのもあるかも？！来年は良い年になりますように！！！ 今年は色々とありがとうございました！来年もまた宜しくお願い申し上げます。。。 突然で申し訳ございません。今週末にまた悪い知らせが入りまして、夏に逝ってしまった祖母を追いかけるように今度は叔母が突然急死してしまったのです。 ２００７年〜母方の家族を失って３人目となるので今は力がございません。家族として一番近しい存在でしたので。。整理するのに時間がかかりそうなのでメールなどのお返事などが出来ませんがご了承下さいますと幸いに存じます。。 尚、発送がまだ完了していないお客様の分は順に発送させて頂きますが、発送完了メールなどの事務的なメールしかお送り出来ないこと、ご理解頂きたく存じます。。。 来年は本当に良いことが重なるように願うばかりです。。。 また元気になれば来年からMaisonを中心に再開していきたいと思っております。。 到着メールのお返事も、元気になれば返信させて頂きたいと思っておりますのでどうぞ宜しくお願い申し上げます。。 Sun, 01 Mar 2009 09:59:39 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=950 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=950 皆様、去年は本当にお世話になりました。今年も何卒宜しくお願い申し上げます。。。 長いことお休みを頂戴しておりますが、１月中旬くらいにはまた再開出来そうです。 今回は、１２／２６〜３１までの間、ブルターニュのPornicというところからVendee地方のカレのご両親宅まで足を延ばしておりました♪ かなり素敵な旅でしたのでまたMon journalで綴らせて頂こうと思いますが、、、 最終日の朝、パリに向けて発つ直前に熱性痙攣から腹痛、吐き気に悩まされ、救急病院まで連れていってもらったところ、ウイルス性の胃腸炎と判明。 こうして結婚後初めて一緒に迎える新年を２人ベッドで唸っていたのでした。。。（カレも夜になって私のがうつったようで苦しみ始めました） せっかく父が大量のおかきや美味しいお豆などを送ってくれたのに食べれません。。。 お正月にはみかんとコタツとおかきにテレビ！で過ごしたかったのですが、、、。 食事すらまともに摂れないまま今もうんうんと唸りながら過ごしています；； また正気に戻ればこちらに顔を出しますので遊びにいらしてくださいね〜♪ PS.もちろん、塩キャラメルと、塩バターキャラメルクリームも買ってきました！なんといってもクレープで食べたこのクリームが絶品だったので家でも作ってみようと思っています。 兄にも送ってあげよう〜 Thu, 01 Jan 2009 17:08:00 +0100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=951 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=951 ちょっと珍しい子たちをご紹介。。。 １９００〜３０’sの何かのパーツとして使う予定だったのか？ もしくはアトリエで保管されていたものたちなのか、、、 全てほんのハギレですが素晴らしい手仕事のパーツたち。 それぞれデザインもマテリアルも異なりますが、カラフルできらびやかで本当に見ているだけで豪華な気分になってくるのです。 サックや今後のお洋服の一部として少しずつ使っていきたいですが まだまだ写真に収めきれないほどございますので登場を今しばらくお待ち下さいませね。。 どう使っていこうか迷うところなのですが、、、 毎度ながらにその都度のインスピレーションに任せることにしましょう。 さて、私の最近の日常は、、、 腹痛が一昨日の夜まで続いておりましたがやっとマシになってきました。 とうことで早速ティラミスを買ってきてホコホコした気分でゆったりと味わい、外は一昨日から一面の雪景色なので納豆と遊び、、、。 そうそう、納豆が１２／３１でやっとこさ大人のレディーになったのです☆ 赤ちゃん用のオムツとパンツを履かせてなんとか家の中はキレイに済ませてられておりますが、昨夜インターネット検索してびっくり！！！ 生理中はどうやら発情期も迎えるそうで、興奮したりわがままになったりするそう。 そして昨日はほぼ一日中狼の遠吠えか？！というくらいに 『ワオォォォ〜〜〜ん！』と雄犬を求めて叫びまくってました；； （その間に思い出に。。。とビデオ撮影までするおちゃめな私♪） 本人は辛そうでちょっとかわいそうでしたが、もう少しして２歳くらいかな？になったら旦那様を見つけてあげて赤ちゃんを産ませてあげるつもりです。。 その後は避妊手術を受けさせようか。と夫婦で相談して決めました。 やはり犬にとっても毎回このように興奮期に入るのはかわいそうなので、、、 田舎で暮らすことが出来れば、自然にさせてやってもいいのかもしれませんが、、、 産まれてくる子の飼い主が決まらなければそれは本当に酷ですしね。 これから寒い冬を乗り切ればまた春がやってくる。。。 その頃には出来れば場所を移動して仕事が出来るようになれればいいな〜と思っております。 カレの会社が大きくなるのでちょっと別のもっと大きな事務所となる場所を探しているそうな。。 私はアーティストの街Montreuilでアトリエを探したいと思っています。 マテリアル、作っている品々からしてこれ以上家での作業は苦しくなってきました；； アトリエは、アーティストであるカレの妹と一緒に借りてそこで時折エクスポなんかもしてみたいなぁ。。。 今年の一番の目標はこんなところですね。 先に肩こり治していこう！！！ Thu, 29 Jul 2010 09:00:41 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=952 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=952 ノワール×ローズ、、、 他にも刺繍していますのでまた『Broderies』にてご紹介するとして。。 やっぱり眺めているだけで魅力的！ チクチクとアップリケしたかなり繊細なニードルモチーフ（ポワンドガーズ）もお気に入りだったのですが、感謝の気持ちを込めて作る物。。。 ケチ根性ではいけません。 『合う』と思ったものだけを思うがママにピックアップ。 さぁて、やっとこさ完成しましたが、、、どんな出来かなぁ？ ひとまずチラ見だけしていってくださいね♪ 近い内に全貌をアップいたしますので。 その前にプレゼント包装してお贈りせねば！　気に入ってもらえるといいけれど。。遅くなってしまった（新年挟んでしまった；；）クリスマスプレゼント？です。 これからオーダーメイド分でこれまた去年の分が残っているのでそちらを仕上げ、、　同時進行でまずはストールとジレ（途中まで仕上がっている）そしてサックを１点、クチュリエポーチ（Maison用）を何点か仕上げていきたいのですよね〜。 その上、手刺繍のカットワークレースが結構手元にあって、、 それがBoutique用なのでどうしようか？　悩み中。。。 もう少し落ち着いてから期間限定SHOPをしようかな〜と思っています。 まずはMaisonに今年こそはまとめて数点の作品を、、、！ と願っています。 毎年１度は高価なアンティーク素材を用いたサシェセットを数点販売しておりますが、今年もやってみようかな？と 思っております。年始めだからか？　かなりやる気十分の抱負がぎっしり詰まった内容になっていますが一つでも多く叶えられたらいいなぁ。。。 と、塩バターキャラメルを口の中で転がしながら思ってみたりして、、、 そしてなんといっても、近所を散歩しながら最近はアトリエ物件探しということでウロウロ、キョロキョロしています。。 良さそうな場所が見つかれば借りたいと思っているのでまたこちらでその様子もご紹介したいと思っています☆ Thu, 29 Jul 2010 09:00:54 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=953 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=953 先月の頭、毎月通っているパリから１時間ほど走らせた森＋田舎のちょっと大きめの蚤の市に出かけてみた。 まずは森の中を散策。。。 納豆が来てからというもの、自然の中へ出向くのが前よりもっと楽しくなった！ だって、だって、納豆ってば歩きやすい道を教えてくれるんだもん。 ピレネー山脈の麓で育った子だけあってやっぱり自然の中を走り回るのが好きでお上手。 １時間くらい散策して頂上から景色を眺めてデジュネをとる。 もっちろん私の場合は買ってきたサンドイッチやフォンダンショコラで済ます。 そして予想通り雨が降り出したので蚤の市へ、、、。 雨の中の蚤の市、しかも真冬。はっきりいって面白くありません。 でも、これが安くで良い物が手に入るので気候は出来るだけ悪い方が良かったりする。 そんな時に見つけたのがこの手鏡。 全て手作業で作られたそれはそれは美しい手鏡。 手鏡ってずっと欲しかったけど、実用性はないし（私の場合）気に入る物を見つけられなかった。 今回は初めて見るような素晴らしいコンディションにデザインの物に出会うことが出来かなり満足！ しかも値切って（もともと冬＋雨のため高くなかったけれど）かなり安くで購入可能！ 今も時折眺めては、一人白雪姫ごっこをしてみたり、、、（嘘） 特にこうした古いミラーというのは、グラス部分が厚めなのでそれがまた魅力の一つになっている。 森つながりのお話。 今月も先週の週末にこの森＋のみの市へ出かけたのですが、森の中は未だにかなりの雪が積もっていてそれはそれは楽しかった〜！ 私は雪の中で歩く時に鳴る『ぎゅっぎゅっ』という音が無性に好きで、、、　雪があれば街中でも一人で２時間は余裕で遊べる。（既に納豆と一方的雪投げをしてキャッキャッとはしゃぎまくっていた。それを見たパリジェンヌがほくそ笑んで去ってゆく） そんな中、うさぎの足跡や小さなウンチを見つけたり、フクロウが飛び去ってゆくさまを見たり、、、 最後には車で帰る時に鹿が森から出てきてもう片方の森へ横断していくのを見た！ 奈良の鹿なら何度も見たけれど、自然の中の動物というのは私いとっては生まれて初めての経験。 なんだか得した気分で疲れながらもウキウキしてしまった。 こうして蚤の市１時間、森散策２時間半というかなり充実した週末を送り、 最後の締めになぜかビールにアイスという組み合わせがしたくなった私。 家に帰ってからコタツの中でもぐもぐ、グビグビしていると、、、 １時間後。またもやお腹が強烈に痛み出す。脂汗をダラダラ流しながら正露丸を探し出しやっとこさ落ち着いていく。。。 なんてオバカなんだろう。。。シュン 先日からまた製作意欲に日がメラメラとついてきて、今はストールの最終仕上げとサック２個を同時製作中。 久しぶりのMaison用のサックたち。 来月くらいにはアップ出来るのではなかろうか？と思っております。 ３月までには前年度にオーダーメイド頂いていたノワールサックを仕上げねばならないので２月はそれの完成のためにしゃかりきになりそう。。。 このお客様今妊婦さんなので、きっと赤ちゃんが産まれてから数ヶ月は身動き出来ないのではないだろうか？と思っています。 小さな赤ちゃんがいると、ちょっとした銀行への振込や荷物到着の時の玄関に顔出し。 という行動が難儀なものになってくるでしょう、、、？ なので、完成はさせるとしても梱包をしてお客様がゆったりと生活出来るまでこちらで預からせてもらおうと思っています。 せっかく愛情込めて作るサック。。。 ストレスの中受け取ってもらうよりもゆとりのある中喜んで頂きたいから、私もお客様の生活に合わせて、、、 というわけで今は製作で忙しいのでBoutiqueの限定販売もないですが、ちょっとずつですがカットワークレース、ホワイトワーク、モチーフなどなど色んな物が集まってきております。 どれもハンドワークで素敵なものが多いので単品でご紹介したいのですが、セット販売になりそうかも。。。 ちょっと個人的にも最近レースなどの出会いがないので、今週はいつものショップに顔を出して大量にレースを購入したいと考えております。。 もっとたくさん集まれば３〜６個くらいセットを作って限定販売したいと目論んでおりますのでお楽しみに☆ 最近は雪や雨、寒さの厳しさのせいで商人たちも休みがち。 お客さんも少ないせいかな？？？ ですが、出来ればあのレースたっぷりのマダムに今週会えることを願って、、、 皆さんのお好きそうなレースもあれば購入してきますので新緑の季節くらいを目処にご紹介出来ればいいな〜と。 Thu, 29 Jul 2010 09:01:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=954 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=954 ↑　と言ったのはカレ。 そうこうする内になんとな〜く気になって蚤の市で見かける度に 古い物、風変わりな物、雰囲気がいいものは持ち帰ってしまう。 しかしながら、まだこちらに来てから自家製のパテなるものを食したことがない。 もちろんカレのお母さんの料理でも見たことがない。。。 白いコロンとしたかわいらしいのは、フォアグラ用らしく１９世紀くらいのお品。 蓋を開けると変わったフォルムでとっても気に入った！ いつかフォアグラを買ってきた時にはこれに入れてもいいな〜 お漬け物やらっきょなども良さそう。 そしてもう片方のよく見かける子も大変古い物。 でも、パテなんて作らないし。。。 食器棚にデコレートしておくのが関の山。といった感じ。 さぁてさて、サック２個順調に進んでおります。。。 ２種とも異なる雰囲気。でも今回は同じフォルムの以前『X』刺繍で作ったことのあるハンドバッグタイプ。 小さくコロンと手に持って頂きたい。 既にデコレーションが完了しているものもあり、後は裏地を決めていくのと一番ミシンで苦労する持ち手の取り付けが完成すればもうゴールが見えてくることでしょう。。。 今まで作ったことがないような感じもあり、、、　刺繍などは一切ないのでまたそれもいいかな。と。。。 近頃は肩こりなどがピークだったので、お医者さんに勧められて『キネ』という名のこちらでいうマッサージ？みたいなもんに週１、２回通っています。 このドクターがまたハンサムガイで私のタイプ。 最初は緊張したしドキドキしてしまった（もともと男性に髪や体に触れられるのが苦手！旦那さん以外は；；）。 皆さんはこういうことってないですか？？？ 私はカレに何でも逐一話してしまうので、これを言った時にはカレもジェラシー感じていたようですが、、、 ３回も通えば人間（、、、というかおばさんになりかけている女性？）、羞恥心もなくなってくるものか。。。 今日は自転車で行ってきたのですが、着いた頃には汗だく。 しかも家では気づかないのですが、納豆のせいもあってか？マッサージしてもらう時に自分の服の匂いを嗅いだら臭い！ ソーリーソーリー。ってなもんで、犬のせいにしておいて、体は汗だらけだし、、、 以前なら恥ずかしくって顔真っ赤にしたり、逃げ出したくなる衝動をこらえていたところでしたが 『いや〜、服くっさ〜い。うちの犬、フォックステリアなんだけど臭いからね〜。ハハハ』ってなもんです。 気にしない、気にしない。 違う方向で強くなっていっている自分を時々抑えてみたくなりますけれども、、、　笑 １週間ほど積もっていたキレイな白い世界、、、。雪も、 一昨日の夜の雨できれいさっぱり消え去ってしまいました。 大好きなだけに昨日の朝家を出た時には悲しい気持ちになってしまった；；； またもう一度くらい降ってほしいな〜。 出来れば週末にでも。。。　神様、宜しくお願いします☆ Thu, 29 Jul 2010 09:01:16 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=955 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=955 お気に入りのモチーフを入れて、、、 何かとワンポイントに欠かせない、陰で多大なる活躍を見せてくれるモチーフたち。 レースのみならず自分が気に入った物は何でも迷わず購入しちゃう。でも、モチーフってかなり小さな５mmくらいの品〜大きな大きな２０cmくらいの品までサイズも色々。 大きな物に紛れて見つけにくい小さなモチーフ、、、 これがかなり困難だったので、今回はこうしたサイズ別で分けることにしてみた。 小さいモチーフは小さな小さなフォルムがかわいいパニエにイン。大きなモチーフは持ち手にブルーの毛糸が巻かれたオリジナルな大きな大きなパニエに。 こうして作品作りをする際に見つけやすくなったし、商品のサイズ別でどちらのパニエを手に取るか、、、　という判断はなかなか便利なもんだ。 またまた増えつつあるレースたち、そうはいっても最近は蚤の市にも顔を出す機会が減ってきている。 そこまでせっせこ通わなくなったというか、、、　他の用事で忙しいというか、、、 さてさて、今週末はまた大変だった；； 金曜日に久しぶりに蚤の市へ朝から出向き、カレの部下たちと一緒にお昼ご飯をとった後はバスティーユでソルドに顔を出して買い物を楽しむ。。。 そう、１年前に頻繁に通っていたブティックのムッシューにようやく再開出来たのだ！ ビズーを交わし最近のご報告会。 洋服選びをしながらのお話はまずまずの楽しさ。 でも朝から外をウロチョロしていたので疲れも相当なもん。 （しかもお昼ご飯に３杯もビール飲んでしまった！） そんなこんなでお店を後にしてメトロに乗り込むと、満員電車！ 熱気がムンムンで暑くてフラフラっとなってしまう。。。 帰ってきてからクタクタだったので適当にパンとチーズを口に放り込んでカレを待たずに先に就寝する。 朝方６時、腹痛のため目が覚める。なんとか我慢するものの、、、　最悪です。めっちゃ痛い！！！ トイレに駆け込んで顔面蒼白。。。 トイレットペーパーがなぁい〜〜〜。 限界と格闘しながら全ての鞄の中を調べてみる。 あったのは袋から飛び出してしまっているティッシュの数々。 これを使うしか手はない！と乙女ではない行動と知りながらも 事を済ませてホッと一息。 朝を迎えてからがまた大変だった。またかなりの腹痛が始まってしまった。。。 なんで？　って思う。 胃腸炎になったのは２週間ほど前のこと。またですかい！ ここ最近胃腸が弱っているらしいので、食べ物に気をつけることにして昨夜は大根おろしたっぷりと入れたみぞれ鍋。 しかも具材は白菜、ネギ、豆腐、揚げ豆腐、うどん。のみ。 大根おろしの汁まできっちり飲んで（まずくないけど臭かった；；）、、、。 今夜は、さんまの冷凍がお買い得で買ってきておいたので梅干煮にしようと思う。 そして今週末初チャレンジしたのが、皆様ご存知のアンティークニュアンスのまゆみさんから聞いて購入しておいた納豆マシーンを使って手作り納豆を作ってみた。 まだ完成しないのだけれど、後５時間くらいで納豆の出来上がり〜♪ うまく出来ているといいけれど。。。 納豆を作るのにおいて納豆菌が必要でそれもセットになっている。というお得なフレーズがついていたにも関わらず、どこを探しても見当たらないではないか；； なので急遽オペラまで繰り出して日本食を色々と購入。 焼き肉用の牛タンやカルビまであったので少々高価ではあるが買っておいた♪（お腹痛いのにね！） その後少しオペラを散策。。。 正直自分でも信じがたいのですが、なぜにパリまで自転車で２、３０分のところに住んでいながらセーヌ川もルーブル美術館も行かないのか、、、。 パリ大好きな日本人の方々には怒られそうですが、私なぜかパリでは８年前に旅行した時も写真はほとんど撮らなかったほど。 なぜかあんまり興味が湧かないのだ。 それならば田舎の方で山や海、珍しいお花、古い田舎の町並みなどをカメラに納める方が好きなのである。 カレも大好きな納豆。日本では何でも買えて便利な世の中になっているけれど、こうして異国の地に来るというのはある意味ラッキーなことだと思う。 こんな２日間もかかる納豆作りなんて面倒くさがりやの私は日本にいたら絶対にしない。 しかし今、愛情たっぷり込めて作っている納豆の完成を我が子のように待ち遠しく待っている自分がいて、それは何にも代え難い人生の楽しみだと実感している。。。 皆さんは最近どんな楽しみを味わっていますか？ Wed, 14 Jul 2010 20:30:21 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=956 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=956 ご主人様が作ってくれたある晩のディネ。 ポテトといんげん、子牛を煮込んでいく、、、。グツグツと。。。 時々フレンチ料理を作ってくれるカレ。 しかも週末なのでありがたい、、。　夕ご飯の心配をしない、 そして出来上がるのを待つのって幸せ♪ その次のデジュネに一人残り物を食す。 お気に入りのプレートにフォークで、、、。 これに６種類の穀物入りの香ばしくも柔らかいパンを添えて、、、 最近なぜにか夜中に目が覚めてしまう。次なかなか寝付けないので困ったもんだ。 しかも３日ほど前から頭の両サイドがこりまくっているようで揉むとかなり痛い；；；　しかも痺れもあるし。。。 毎日のように出歩き、また家での用事など製作などなど半端なく忙しかったので疲れもたまっているよう。。。 毎度のキネにも通っているけれど、今のところは我慢しながらの生活。 その上ビールなども飲めないからお腹のせいでストレスはたまる一方！ なので、今はちょっと休憩しとります。。。 テレビ見ながらの〜んびり、、、　ご飯炊いて、夜ご飯になるたけ自分の食べたいもの（といっても食事制限ありなので、その中からチョイス）を作る。。。 毎日病院食並みのものを食べていますが、意外とカレが気に入ってくれています。 『軽くてイイネ！』だって。 梅干しに納豆に魚の煮付けに味噌汁、ご飯って。。。 よくこんなの食べれますね。日本人でも今時こんな食事、若者では減ってきていることでしょうな。。。 皆さんは最近どんな美味しい夕ご飯を作っていますか？ （レシピ付きで教えて欲しいですね！！！） Wed, 14 Jul 2010 20:30:04 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=957 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=957 Boutiqueでも何度となくご紹介しているカットワークやホワイトワークの手刺繍レースたち、、、。 実は私自身も何かで使うことがあるかな？ということで 大変気に入った子たちだけをこうして専用のモノグラム刺繍が施された真っ白なランジェリーサックに収集していってるのですが、、、 気づけば結構たくさんの量になってきましたね〜 今回のセットにも私のお気に入りさった物も何点か入れております。個人的にシミとかちょっとした破れなんてのはさほど気にしないわけ。。。 どれだけ緻密な刺繍で自分の好きなデザインかってことが大切！ きっと皆さんもそれぞれの価値観というものがあることでしょう。。。 時々山盛りの布やレースやアンティーク小物たちの姿を見ていると全部売り払ってしまいたくなる；；； やっぱり家とアトリエというのは分けた方が良いですなっ 毎日見ていると、、、　しかもこの布たちのせいで部屋がぐちゃぐちゃになると（これは間違いなく私のせいなんだけど）、、、 『全部処分してやるぅぅぅ〜〜〜』と叫んでしまうのだった。 さて、Boutiqueに十点ほどかな？セットをアップいたしまして、価格も記載しておりますがまだまだお待ち頂けますと助かります。。。 最近は日々のこともそうですが、病院通い（大したことナシ）やマッサージ通い、大量の製作、そして今年は相次いで私やカレの友人たちが日本から来るというので実は今もその真っただ中。。。忙しきかな、、、。 これが日本語を（大阪弁）たっくさん喋れるのは嬉しく、また大勢で語らい合うのも久しぶりなのでルンルン♪気分で帰ってくることったらない！ 日本人の特性と思うのですが、とにかく写真を撮る！ 私はパリの街並を写真に納めたことってなかった。。。 自然以外は人が写ってないと後で見ても面白くないかな？という理由から。 だから私の写真にはいつでも小粒の人間の姿がある、、、　笑 今回のセット内容は、かなりのモチーフが入っていることと（ハンドメイドとは思えぬキレイな物もございます）、手刺繍レースも盛りだくさん。 そして、、、　１９世紀の本のラベル！ これが素晴らしいものでして、、、　まだ手元に在庫があるのですが（まとめて全部頂いてきた）セットに入れた分のみで別途販売は致しません。 貴重な品なので、自分のコレクションです。。。 紙ものがお好きな方には必見のお品ですよ。 またこちらのMon journalでもご紹介させて頂こうとは思いますが、、、 糸巻きやスタンプなどもセットに入っておりますがこれらはオマケとして入れさせて頂いておりますので高価ながらお得です。 そして最後に、、、　今回Boutiqueをアップしましたらその後半年ほどはBoutique商品はアップしませんのでレースなどが欲していらっしゃる方は今回まとめてどうぞ。。。 自分でも、これは手元に残しておこうかな〜と悩んだ品々も『エイっ』と出品しております。 もうすぐ２月ですねぇ。早いなぁ。。。 母が急死してからなんともう２年が経ちます。その間も色々ございましたがなんとか元気でやっていることはすごくすごくありがたいこと。 楽しいと思える瞬間が何度かあるだけでまた頑張ろうと思えます。。。 楽しみの見つけ方が下手だった私に母が言ってくれたこと。 『人生の中で楽しい、幸せだな〜と思えることなんてそんなに多くないのよ〜。辛いことも悲しいこともたくさんあって、日常は毎市平凡なものよ。でもそんな中でも小さな幸せを感じた時に、あぁまた明日も頑張ろうって思うのよ〜。またこんな小さな幸せに出会えるためにね、、、。』 母は本当に幸せの見つけ方が得意だった。 母といると周りのみんなが笑顔になる、、、そんな人だった。 お葬式でも、父の会社の関係者というのは少なくほとんどが母の友人たち。かなりの人数だったけれど（当初予定していたのとは違った）、お通夜が済んでもみんなすぐに帰らない。会場でずっと母の思い出話に華が咲く。。。 お葬式では私の友人もびっくりしていたけれど、全員が号泣。。。 私はいとこもいないし、家族がとっても少ない。今となっては５本の指に入るほどしかいない。。。 でも、母は家族以外で親戚のような存在をたくさん作っていたんだなぁ〜。。。とまた自分もそんな人間になっていきたい。と思う。 どうやったらママみたいになれるかしら？と思っていたけれどそんな難しく考える必要はないのだ。自分自身の心がけ次第なんだ。 今の私はまだまだ思いやりにも欠けるし、人を笑顔に出来ることはそうそうないと思う。。。 だからこそ去年もそうだったけれどたくさんの家族の死を一度に体験し辛いこと悲しいことをいっぱい感じて少しずつ学んでいっているような気がする。（そう、辛いことは成長するためには不可欠なんだ！） お子ちゃまな私ですが、ちょっとずつ育っていっておばあちゃんになるまでには少しでも良い人間になれるようにこれからも励んでいこう！　オゥ！！！ Thu, 29 Jul 2010 09:01:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=958 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=958 もう少し目に入っただけで虜にさせる、、、。 そんな紙モノ。 蚤の市で見つけた時は、浅めのパニエにボタンやレースのハギレ、金物などと一緒にごちゃごちゃっとした中にハッと目を引く白い束を発見！ じっくりと見ているとマダムが一言ポツリ。 『これ、相当古いよね。本のラベルだったみたいで名前も書かれてあるわ。裏も一応貼付けれるように糊がついてるね。１９世紀末か最高でも１９００年代のごく初頭だわね。』 実際手で触れてみると厚みがあって、少し和紙のような雰囲気も併せ持っている。。。 印刷としても、それはそれは素敵なデッサン。。。 こんなに古い紙、これだけの束でよくぞ雨の中も戦争中も残っていてくれたなぁ〜！と感心してしまう。。。 紙好きにはたまらない一品。 本当は独り占めしてしまいたかったのだけれど、お客様にもセットでお入れしたら、、、　やっぱり喜ばれるだろうな〜 という気持ちで今回限り！セット５点限定！！ 忍ばせて頂いております。。。 レースもあって紙もある、、、。なかなか魅力的ではございませんかぁ？？？ 最近ちょっと出かけております。 製作がのらりくらり〜としかやっておりません；； バッグ完成しないといけないのに、、、 他の刺繍に手をつけてみたり、、、 なんのこっちゃ！　という感じでございます。。。 明日はフランスでは大きなストライキがあるそうです。。 高校時代に一度だけ先生たちのストライキがありました。 『給料上げろーーー』とプラカードや旗を持って生徒の前を行進。。。　どうなんだろう？ カレのお友達がもう明日には飛行機でコペンハーゲンに飛ぶのでカレは朝の６時に出発してタクシー代わりをすることに。 そしてその後はちょっと寝てもらって、お昼前にはラストバーゲンにてカレのクリスマスプレゼント（遅っ）を買いに２人でショッピングするつもりです。 私は今回大量のクリスマスプレゼントをもらっちゃったのでもう買えません。。。。。。。　買いません。。。。。。。 Thu, 29 Jul 2010 09:01:59 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=969 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=969 ２つのとっても素敵なグラス容器をご紹介。 主に、一番お気に入りのボタンたちをメタルとナクレに分けて保管している収納器。 この手のタイプもものすごく好きで見つければ買う。を繰り返している。 ピンクカラーは初めてみたので（しかもクリスタルで蓋はコッパー！）即購入。 値切ったけど、『これは絶対無理』だって、、、。 他にも気になるものを一緒に購入してなんとか値切れた！ 以前同じショップで無色透明のタイプも入手していたので２つ並べるとビジュー感覚でとっても豪華☆ さてさて、今日はカレと２人でマレ地区のソルドに行ってきましたよ。 お目当てはカレのクリスマスプレゼントを買うためだったのですが、、、　なぜでしょうか？ 自分用もたんまり買ってしまいましたよ、、、。 でもでも、マレ地区って本当にツンっとしている店員さんばかりなのでお買い物もそんなには楽しめない気がする。。。 ８年前に来た時には、たんまり購入し５万円のマルジェラのカーディガンなんかも迷わず即決でレジに行っていたレクレルール。 今日は一人で足を踏み入れ（カレはシックすぎるお店がなぜか嫌いで入ってくれない）たんだけど、、、 そりゃデザインの良い品、ドリスとか魅力的なのもいっぱいあるんだけれど、、、 最近思うのですが、こういった個性的な服ってねどのデザイナーも作ってるからなんかそこまで魅力を感じない。。。 もっと言うと、安いお店でもこの手のデザインが手に入るということ（そりゃ、素材や縫製など違いますけれども）。 シンプルなお洋服には目がいくので着易さ重視でそちらはもっともっと安いお店で購入。 後は、、、　ここのところはずっとヴィンテージ＆アンティーククロージングのお気に入りのショップを見つけたのでそこでなんでもかんでも見つけては買っている。 こちらの方が個性的でデザインもお値段も良いのです。。。 あんなに好きだったレクレルール、ちょっとがっかりしながらお店をすぐに出てしまった。 その後です！！！ どこかのカフェでお手洗いを済ませ、後２つのブティックに立ち寄って帰り道。。。 な、なんとカレからクリスマスプレゼントにもらっていた１９３０’sのフォックスの襟巻きがいつの間にか私の首からスルリと落ちてなくなっているではないか！！！ 何度も何度も、立ち寄った場所には全て訪ねていって探しまくったのですが見つからない、、、 かなりのマニフェスタシオン（旗など持ち歩いて皆バスティーユから行進していた）とポリスのせいで街中はごった返し。。。 どこかの誰かに盗まれたのか、、、　もしくは貧乏な方が拾われたのか。。。 泣きながら帰ったことはご想像頂けるかと思います。。。 （しかも、クリーニング代に４５€も出して、身につけたのはたったの３回だけ、、、） どちらにせよ、もう一生毛皮のマフラーは買わないことに決めました！ 以前もカレと一緒の時（日本で）、母のミンクかな？の毛皮の襟巻きを借りて外出していたら紛失！　しかも母生きていたし、大惨事！！！ そのときは無事見つかりましたけどね；；； 『縁』がない。と思ってやめることにいたします。。。 マニフェスタシオン、カレは一緒にやりたがっていたのですがなかなか時間もとれず、風邪も引いてしまったようで早くに退散。 その後すぐに仕事へと出向いていきました。 Fri, 21 May 2010 23:16:06 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=970 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=970 １９２０’sくらいのおそらく銅製の大変素敵なフォトフレーム。 ちょっと珍しいんだけど、暖炉の横の壁に昔取り付けられていたらしい。だから壁に直接つけるもの。 すっごく素敵で高価だったけど、４つセットで買ってしまった！ ２階建ても全然出来ていないのに。。。 どこに取り付けるんだ？ってことでそのまま今はタンスの肥やしね。 でも、作った人のスタンプ入りというのはレアみたいなので（って壁に取り付けたら見えないんだけど）高価というのも頷けるかなぁ？ さてさて、昨日から湯船を取り付けるのにカレがチューブを作ったりなんやかや働いてくれています☆ やっとこさの湯船、、、　めっちゃ嬉しいんだけど、、、 お湯の出が悪い我が家。その上ガスでは危なくって嫌い！というのでいつも思いタンクを購入してそれでお湯が出るという仕組み。（ダムみたいなもんか？） 湯船にどれくらいのお湯がはれるのかは未だに謎なんだけど、 お湯炊きが出来ないので、２度、３度入る時には自力でお湯をコンロで沸かしてどしゃっと入れるようにしようかな〜って。 本当のお湯増し？？？ 昨夜はカレの友人のレストラン（Gare de Lyonのすぐ近く）に行って来ました。パーティーみたいなもんですごい人、そしてオーナー自身がギターをつとめるバンドのミュージックフェスティバル？？？も開催されて、、、　爆音に弱い私と納豆はそのまま硬直。 しかも、年代が違い過ぎるので（１９８０年代生まれの私）曲が全然分からなかった。乗ることも出来ないけれどみんな楽しそうで私はずっと観察して楽しんでましたね♪ そこでカレの友人でもある★（一つ星）レストランでシェフもつとめるかなり有名な料理人とお話することに。。。 なんかすごい興奮される方で、一つの話が長くまた情熱が感じられましたねー。 面白いなーと聞いていましたがだんだん疲れてくるのでちょっとカナペに逃げ込んだりもしてみましたが、、、笑 さぁ、もう夜の９時です。私は早寝しないと次の日体がすごくしんどくなってしまうので早々と退散することに、、、。 みんなにお別れを告げていると、、、（まだコンサート中） 店の前を１００人くらい？の警察の機動隊みたいなのが通過していくではありませんか。。。 みんな武装していて、私はまた拳銃事件？強盗事件？などなど頭を過ったのですが 聞いてみればデモのやりすぎの若者たちが捕まっただけだった。 捕らえられた若者たちは、みな誇らしそうな顔をしながら『やってやりましたよ！』と言わんばかりに私たちを横切ってゆく。。。 最近すごくデモ続きだけれども、１９６８’Sみたいに何か大きなことが変わってくれるとありがたいですね。。。 せっかくここまでして何も変わらないというのも。。。 フランスは今どこの会社も大変のようで、とある車の会社ではお給料が６００€になってしまった方もいるらしい。 どうにかこの最悪の状況だけでも変わってくれれば、、、と願う。 Fri, 21 May 2010 23:19:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=971 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=971 アンティークアイロン。 定番中の定番。でも今まで一度も買ったことがなかった。 そう、意外と高価な代物なのだ。特にモノグラム入りは高いらしい。。。（そして小さなタイプも） 今回は行きつけのマダムのところで４つまとめて買ってみた。 しかも小さな子も一緒に。。。 外に放りっぱなしにしてあるので画像と違って今は雨の雫に濡れ、かなり錆びてきている。 早くお手入れしてあげないと、、、 自分のアトリエでデコレーション用に購入した。図案たちなどの書籍類をこのアイロンでがっちりと押さえようと思っている。 最近の私は。。。 持病だった若年性の軽い癲癇の最終検査を１月に終えていたので結果を聞きに。。。 すると『もう異常は見られない。ノーマルな脳波になっている。』という先生からの診断でホッと胸をなで下ろしている。 ただし、睡眠不足と過度のアルコール摂取は厳禁とのことなのでこれだけは気を付けるようにしていこうと思う。 こうして少しずつ身の回りのことを片付けながら、またまた日本から友人が来るというので今週末はカレの妹も誘って私の家で簡単なアペリティフといくか。 今回来る友人は男性でカフェを経営しているのでそこで販売する雑貨の買い付けをしに来るそう。 たこわさとかいかの塩辛とか頼んで持ってきてもらおうっと。 私は社交的ではないので初対面の方とお会いするのが苦手な方。 ファーストコンタクトで合えばいいけれど、合わない場合は終始緊張し早く帰りたいとさえ思う。 なので、個展とかするのがとても億劫；；　誰か雇って営業だけしてもらいたい。 それとは逆にカレはとっても社交的で、１００人中１００人が好いてくれるというかなり得な性格の持ち主。 私の家族間では『仏のjeje』と呼ばれている。 私の友人が来てもお見送りしてくれたり、とにかくかなり世話をしてくれるのでそういうところは尊敬しちゃう。 私が友達数人なのに対して、カレは１００人はいるであろう。といった有様。 正反対の夫婦だけれど、何度も何度も喧嘩や話し合いを繰り返すうちにお互いの譲り合う部分が出てきて、、、 夫婦ってみんなこんなもんなんだろうな〜と生活し始めて１年半のところで思ってみたりした。 今日マッサージに行ってきたんだけど、この男前な先生とは最近楽しくお話するようになっていて、 『君、フランス語よく喋れるね〜』とお褒めを頂いたが、アクセントに関して『君のアクセントは面白いんだよね』と、、、 『なんで？』と聞くと『ドイツ人ぽいんだ』ですって！！！ 今現在の私、純血の日本人であり、フランス人の夫を持ち、イタリアの名字に変わり、ドイツっぽいフランス語を話す。 お〜　グローバル〜。 なんて言ってられません。まだこちらに来て１年半というところです。５年後にはもっとフランス語を上達するように努力していきましょう。 次回は秋頃にBoutiqueをオープンすると思いますが、既にちょこちょこっと蚤の市で集め始めています。 シルクリボンとか、、、レースとか色々。。。 またその間にミニファイル、本のラベルに続く素敵なアンティークを見つけられたらな〜と思ってるところです。。。 Fri, 21 May 2010 23:22:23 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=972 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=972 まだまだ仕上がらないけれどちょっと今作っているサックを覗き見してみましょう。。。 刺繍など一切ないけれどユニークキュートなサックにコラージュ＆ステッチで仕上げていっております。。 通常よりも少し低価格でご紹介出来そうかな？ アンティークがぎっしり詰まったモダンサック♪ さてさて、こちらフランスでは昨夜から台風続きです。。。 私はいつもアイマスクに耳栓をして寝ているので全く気がつきませんでしたけれども、 かなりすごい台風だったよう。 そして今朝カレが出勤してからすぐに写真付きメールを送ってくれて見てみると、、、 私たちの車（駐車出来る場所に路上駐車している）のわずか２cmくらいのところに看板や木材が倒れていたのです！ 後もう少しのところで愛車の『まちこさん』が重傷を負うところ危機一髪。 なんて運が良いのだろう、、、と今日も神様やお母さんたちに感謝です。 私たち夫婦にとって毎年２月は忙しい月となっているのです。 母の命日がきたらバレンタインデー。その後は、、、結婚記念日☆ そう、やっとこさ今月で満１歳となるベベ夫婦です♪ パチパチパチ、、、。 一緒に暮らし始めてからは今年の夏で２年。すぐに結婚するつもりが書類の山、その他諸々諸事情ですぐには出来なかった国際結婚；； でも、母の誕生日のある月に偶然なのか？結婚することが決まったのでこれも神様の仕業かな？？？ 最近は少しずつですがフランス人のお友達が増えてきています。 私、女友達って合う子が少なくってどうしてもメンズの方が話やすいんですよね。 だから女友達は出来てもすぐに切れてしまうことが多い；； 今いる友人たちは限りなく少なく合う！人たち。。。 そう思って考えてみると、、、そんな子たちも結構男性っぽい感じの人が多いのかもしれない。 洒落た場所を好む人とはまず和めず、流行りのカフェ情報とかを素早くゲットしている素敵な方々には正直ついていくことが出来ない田舎っぺなのです。。。 （流行りものに滅法弱い；；） 男性でもそういう方今は多いけれど、私の友人になる人たちは一言で言うと『風変わりで変』な人が多いけれどよく言えば『個性的』な人ばかり♪ でもでも、消極的な私も最近は少しずつ学び始めているのです。 ちょっと合わない人たちでも、好奇心の目で見て話すと楽しい☆ 『へぇ〜こんな考え方の人もいるのね〜』とか。。。 世界は広いんだな〜と勉強させてもらってます。 もう後２年で三十路になる人間の言うことではないのですが、、、。 人生、長いようで本当に短い。特に２５歳〜はもう３０代の人の年齢を聞いても『もう同じだな』と思うようになったし、 ２５歳〜　既に３年も経っているなんて信じられない感じ。。。 こんな話もなぜかと言えば、来月は誕生日なので最後の２０代どう過ごそうかな〜と；； ３０歳になったら大きな目標が２つあるのでそれを実現させたいなって思います。 ２０代最後の目標は、、、『アトリエを作ること』に決まり！ そしてもっともっと素敵な女性、人間になっていきたい。と抱負を語ってみることにしました。 Fri, 21 May 2010 23:27:00 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=973 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=973 アンティーク素材で作ったぷっくりかわいいブ・ド・ウちゃん。 ２種の淡い花柄が素敵な１９世紀末の薄いファブリックを用いて葡萄の実を何個も作ってみました。 そこにハンドメイドレースでお化粧をしたり、、、　アンティークメタルパーツで洒落込んでみたり、、、 今まで作ったことのないサックとなりそう。。。 ファブリックには１９３０年代のコットンベロア生地に１９世紀の大判のシャンティーレース（こちらもハンドメイドもの！）をミシンでキルトステッチ。 こんな風に２点ともデコレーションはほぼ済んでいるにも関わらず仕上げが全く出来ていない状態です；； さて、今週末はバレンタインデーですが既にプレゼントは購入しました☆ １９５０’sのヴィンテージレザーサックを。。。。。。。 カレは仕事上常にパソコンを持ち歩くのでそれが入るサイズで 収納がよく出来、その上レザーの状態が素晴らしい物を見つける。というのは困難でした。 ですが、夢を見ていたようで蚤の市へ行っては必ずそういった品をチェックしていたので先日BHVにクリスマスプレゼント（遅い！）を買いに行った時にたくさんの服を買ったのですが（Zadig＆Voltaireというブランドご存知ですか？なんかボボっこに人気だそうで、、、。高い。。。こちらも薄いニットを購入）、そこでレザーのビジネスバッグも販売されていてかっこいいのがあったので『買おうか？』と言うと『高いよ！』の返事。。。　日本人って結構当たり前にブランド品とかもお金コツコツためて買いますよね？　でも、こちらでは分相応と言いますか、、、。サラリーに合ったお買い物をするそうです。 特にカレはブランド物に興味がないので。。。 そこで昨日行って来た蚤の市。私の知り合いたちは皆お休みでレースとかそういった類いのお品は全く買えませんでしたが、カレのプレゼントにぴったりなレザーサックを購入出来てホクホク♪ レザーの雰囲気が大変良くって気に入ってしまった。 ちょっとデザインがおじさんぽいかな？とも思ったのですがこの状態とこの収納力でこのお値段。 もう出会えることはないだろう。。。ということで早くもゲット。 今週末はバレンタインデーともう一つイベントがあって、私の友人の日本人男性が一人来ます。 そのため、パリでも有名なお肉屋さんで高いフォアグラとか生ハムとかサラミを買って、今日は朝から近所のマルシェで最高のチーズを３種購入してきました☆ 名前なるもの、、、　すぐに忘れてしまうので、何を買ったのか今も思い出せませんけれど味見した時美味しいと思ったものを購入したのでまず安心しています。 カレの妹と４人で、、、。フランス語が話せない友人ですがどうなることやら。。。 ま、美味しいもの食べて早く解散して、、、。楽しむとしますか。 今日は母の命日なので朝から般若心経でお唱えしました。 父の話によると、ここ最近母のために。と訪問客が絶えないそう。 私はこれを聞いてちょっと思ったことがあります。 この季節になるとなぜか夢には癌で苦しんでいる母の姿、まだ６０歳にも満たないのに、、、と切なそうな顔えおしている母の夢ばかりをみるのです。 これが結構辛くって、なんだか気分がずしんと重くなってしまう。　そんな時に父からたくさんの訪問客の話を聞いて、 『なんか寂しくないな〜。お父さんも逆に忙しいくらいだな〜。』と思ったのです。 家族だけでしんみり迎えるのは絶対に寂しいことだと思うけれど、こうして２年経っても母の友達たち、ご近所さんたち、色んな方が来て下さるというのは（というよりもずっとその日を覚えていて下さっているということ）、本当にありがたくって逆に『お母さんって本当に好かれていたんだな〜』と嬉しくなったり、、、。 （酒好きだった母、お供え物に頂くのは毎年大量のビール　笑） こういうことでも思うけれど、人間って一人では生きていけないし、色んな人が色んなところで支えてくれて自分が存在しているんだな〜と。。。 昔は私ももっと視野が狭く、何かを購入してミスがあるとかなりキツい物言いをしたこともあったのですが、、、 大きな人生の中でそんなことって些細なことで、次の日、１週間も経てば忘れてしまうこと。 執着せずに自分もゆったりと大きくなってもっと自分の人生を大きなものにしていきたいですね。。。 毎日コツコツ頑張って、小さな幸せ探しをしていこう！ そしてまた頑張ろう！ Fri, 21 May 2010 23:27:20 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=974 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=974 小さなグラスの蓋付きティン缶ボックスに入っていた様々な秒針たち。。。 どこかしらのコレクターさんが集めていたものだろう。 色んなフォルム、デザインがあってとっても魅力的なアンティークの秒針。 アクセサリーやポイントに使おうと思っている。 いつか何かの作品の中でチラリと再会出来ることでしょう。。。 秒針のコレクションというのは珍しいものだと思います。ここまで揃っているのもなかなかないし、集めている方も少ないのではないでしょうか？ フランス、昨夜からシンシンと雪が降っていたようで少し積もっています。 昨日の夜は突然寒さがすごくなってきて、湯船に浸かってもまたすぐにぶるぶるっときてしまったほど。 そのせいなのか？昨夜からまた体調が優れません；； 体も気分も重い感じ。　毎日ケープ作りのため細かい手縫い作業を続けているせいでしょうか？ （しかも裏地と表生地を縫い合わせていく単純作業だけなので余計に肩がこるのかもしれません） 首がねじれた感じですし、肩、肩甲骨も痛く、また頭痛もあります。 昨日の昼間に１時間ほどかけてアンティークのリネン枕カバーとかなり大きな布団カバーのアイロン掛けをやっていまして、、、 それも疲れた原因かもしれませんね。 意外と疲れるので今後はアイロンが必要ないようなカバーなどを調達するようにしようっと。。。 さて、明日は『愛の日』ですが皆さん素敵な一日をお迎え下さいませね♪ 特に今年は土曜日！ということできっとご旅行に出かけられる方も多いのでしょうね。。。 なんだか夫婦ではなく恋人に戻ってそういったイベントをワクワク楽しみたいな〜とも思ってしまいます☆ Fri, 21 May 2010 23:30:44 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=975 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=975 １９００’sくらいの赤ちゃん用の淡いピンクシルクのふわふわ掛け布団。ポイントにレースとシルクボタンがちょこちょこついたかわいらしい物。 シミがかなりあるけれどかわいさには負ける！　自分の子供には使わないだろうけれどいつか何かに使えるかな？と思って買ってしまった。 さて、１４日のバレンタインデー。カレからはプレゼントはなし。お花ももういらない〜と言った私の発言からブーケすらなく、結婚５周年にまとめてプレゼントしてね☆　とおねだりだけしておきました。 この日は、最初に蚤の市へ行って仲のいい何人かの商人さんたちとお喋りをしてその後カレと一緒にご両親の家へ、、、 バレンタインデーだけあってパン屋さんにもかわいいハート型のケーキが勢揃いしていたのでお土産に、、、といくつか購入。 そして楽しいランチをした後に、カレは仕事が山積みだったので私はまた違う蚤の市へ一人で出かけることに。。。 いつも行き慣れている家の近所なので帰りは久しぶりのお天気でもあったのでテクテク歩いて帰ることにした。 もうすぐ友人が到着するので電話をかけようとiPhoneを取り出したそのとき、後ろから１５歳くらいの少年が私の携帯を奪おうとしてきた。なんのことかすぐには分からなかったけれど、ハッと気がつくととにかく力づくで奪おうとしている。なので、私も必死に抵抗して（この時は勝てると信じていた）いたら、２０秒後くらいに突然後ろから仲間の一人が私の肩を押さえてきた。そしてそれでも抵抗している私の首に腕を回してきて息が出来にくい体勢になった途端、携帯をパッと離してしまう。 そのまま逃げていく少年たち。それを追いかける私。 逃げ足かなり早く捕まえることが出来なかった、、、。 驚いたのがお日様がまだかなり燦々と照っている白昼堂々、しかも私が襲われたのはバーのドアの真ん前。横にはパン屋さんがあり車は私たちの前で渋滞している。人もたくさん通っていたのです。。 その後バーに駆け込んでカレに電話をする。そして迎えにきてもらって一緒に警察に行ってきた。 とにかく疲れたし怖かった。かなり叫んだので喉は痛めるし、エルボみたいなことをされて地面に倒れた後は足を若干怪我するし、、、。そして体中が強ばったせいと抵抗していたせいで全身が筋肉痛；； フランスでは最近こうしたことがどんどん増えているらしく、また周りの大人たちは怖くて何も助けないことが多々らしい。 ほとんどがナイフを隠し持っているのでかなり危険だそう。 そんな中、えらく抵抗して追いかけていってた私は、、、　本能的に動いていたけれど後でカレに『そういうのは危ないよ』と一言言われてしまった。 今後護身術を本気で習いたいと思ってしまった。 便利だったiPhone、、、　でも、携帯なんて奪っても何の得にもならないわけで、、、　シリアルナンバーが全ての携帯についているので警察で書類を製作してもらったら後は携帯会社に持っていってそのままその携帯は全く使用不可能になるわけです。 バカな少年たちにやられた私は本当に悔しくてなりませんが、今後は今よりももっと気をつけながら歩こうと思う。 ここまで無理矢理奪うというのは（しかも周りに大勢人がいる中で）本当に危険なことで、普通にどこを歩いていてもやられておかしくない。そして誰も助けてはくれない。 鞄は絶対に斜めがけかリュックでないと危ないですね。手提げ鞄も大丈夫だけど、これからもっとこういう若者たちが増えてくるだろうから本当に気をつけないと恐ろしい目に遭うと思う。 辛い週末になったので、日曜日は友人を家に呼んでなんとか楽しくお酒を飲んでいい気分で寝ることが出来ました♪ 今日も朝から一人で警察に行ってきたので疲れました；；； 同じ事を何度も説明して、、、。iPhoneをとられたことよりも心の傷と体の傷、そして時間の無駄に嫌気がさしてしまった。 人生初のスリ（と呼んでいいのか？）に遭ったバレンタインデーでした。 もうバレンタインデーは私にとってロマンチックなイベントではなくなりそう　笑 Thu, 29 Jul 2010 09:02:41 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=976 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=976 油絵でかわいい女の子や鳥さん、、、 草花が描かれた１９３０’sの黒い扇子。 とってもセンスがよくってファンタスティックな雰囲気も兼ね備えたデッサンをシンプルに真っ黒のキャンバスに描かれた様は とっても素敵♪ キレイな状態なので何かのパーティーがあれば使ってみたい。 最近カレは帰宅時間が遅い！ お仕事が立て込んでいるよう。。。 一人で家で製作しているも夜はちょっと寂しいな。 と、毎夜色んなテレビを見ています。 今回ちょっとはまったのが、『お買い物』というスペシャル番組。 市川実日子ちゃんも出ていて、のほほ〜んと老夫婦の生活を描いているものでとっても見ていて気持ちよかったし、 時折爆笑する場面もあり、、、 自分も歳をとれば娘や孫がいて、カレと２人の生活。。。 そんな平凡だけれどゆったりとしたいつかを夢見て、、、 今SS用のケープを作っていますが、ちょっと手縫いでかがり縫いをやったり、、、と少しこっている部分に突入しているので まだまだ完成は近くなさそう；； 形は出来上がっているにも関わらず、仕上げがお洋服というのは（しかも手縫いの部分がほとんど）なっかなか進みません。 やはり大きさもあるし、私の作品は直線というものがあまりないので（パターンを作らずそのまま頭に描いたようにカッティングしていくため）縫い合わせもフォルム作りもなかなか進みませんね。。 今月中にはお披露目したかったですが来月完成となりそうです。 頑張ってコツコツ取り組んでいきたいと思っております☆ Boutiqueでオーダー頂きましたお客樣方、近い内に発送させて頂きますので発送完了後にはご連絡させて頂きますね。 それから、コメント欄に書き込みが出来なくなっているようですので今のところクローズさせて頂きます。 Thu, 29 Jul 2010 09:02:54 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=977 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=977 一見キッチュな感じに見えるコチラ。 １９世紀末の手作りのセンス。リボン刺繍が施されたりスパンコールや金糸などでキラキラ、、、 ちょっとダメージがあるのでこちらはお飾り♪ 明日は結婚記念日♡ どう過ごそうかなぁ？ 別に洒落たレストランに行きたいとか特に願望もナシ。 でも特別な感じでも過ごしたい。。。 まったりと愛を確かめ合えたらそれでいいかなぁ？ １年しか経っていないので（つき合ってからは今年で４年目）今も出会った頃と変わらない気持ちで大好き♡とお互い言える関係だけれど、ドキドキ感などの面倒くさいのは消えたかな？ それとは別で一緒に暮らし始めてからというもの、２人一緒でないと寝れないようになってしまった；；（必ず寝る時はおやすみ〜と言った後にお手て繋いでスヤスヤ寝るのです。子供か！） 出張などがあると必ずお互い朝早くに電話してしまうほど。 カレとは不思議なもんで、、、 出会った頃からお互い思っているのが、産まれた時から知っているような感じがしているのです。 昔のことなど知らなくてもずっと一緒だったような、、、 そして前世は双子だったね。なんてよく言ってるくらい。 だから、よく動作が同じだったりする。 同時に座り込んで同時に靴を履く。そしてこれまた同時に立ち上がる。。。 電話をかける時もよく同時に掛けるので大体繋がらないことが多かったり、、、　またちょうどかけようと思っていた時にかかってきたり、、、 私がこちらに来てから何度かプチ家出騒動があって荷物と母親の写真、般若心経（なんで？）、抱き枕（、、、絶対におかしい）を抱えてダッシュで逃亡。 するとカレは私の姿が見えないとこまで私が言ってしまったのにも関わらず探し出してしまう。 『道が３通りも４通りもあったでしょう？』と後で聞くと『なんかこっちのような気がして、、、』 ここで見つけてくれなかったらホテルに泊まって日本に帰っていたかも？？ まぁそんな普通にありそうな夫婦喧嘩を繰り返しながらもおもしろおかしく平凡でゆったりとした生活を送っておるわけです。。 夫婦関係を書くのはこっぱずかしいのでなかなか感じた通りは書けませんが今回は１周年ということで自分の今の気持ちを日記に書くようにここに閉じ込めて残しておこうと思います。。。 何年経ってもこんな気持ちでいれるといいなぁ。 私のお客様方は奥様でいらっしゃる方が多いので、色んなご家族のお話を聞いていてみんなそれぞれに違い、でも大切にしていらっしゃるという姿を拝見しているととても心がポカポカしてきてこっちまで幸せになってしまいます♡ 皆さん、これからも毎日コツコツと家族一緒に平凡な幸せの道を歩いていきたいものですね。。。 さぁて、明日は何しましょうか？？？ 夜しかないんだけど。。。　どっかのホテルでも泊まりに行く？ でも何をするか？よりも、こうやって考えている時間が一番楽しい！ Thu, 29 Jul 2010 09:03:06 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=978 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=978 １９世紀末くらいの鈍く輝く珍しくも全てブルーのメタルビーズのみで施されたモチーフたち。 ブルーの生地にブルーのモチーフがシンプルながらもエレガントで素晴らしい。 サックのモチーフとしてどこかに登場してくれることでしょう。。 素材をふんだんに活かしたものにしたいと願ふ。 さてさて、あれだけ色々のろけながら悩んでいた結婚記念日。 夜まではドレスを何着も引っ張り出してきて試着。 しかし、夜にはそのせいで？ぐったり疲れてしまい、肩も非常にこっていて頭も痺れるので『ちょっとクイック（こっちのマクド的なもん）買ってきて〜』と頼んで高級レストランはキャンセル。 特に何もせずに、『このベーコンエッグバーガー美味しい〜』と喜んでいた。。。。。。。 なんとも、なんとも私らしい結末となった　笑 そして土曜日は私の知り合いのフランス人がヒップホップのグループを組んでいてコンサートがあるというので２人でパリの中心部まで出ることに。 結構車でも遠い道のりを行ってまずはバーでお食事しようとオーダーすると、カレが財布を無くしていることが発覚！ ガソリンスタンドで忘れたんだとまた家の近所までカレは帰ってしまい、私一人でその知り合いやその友人たちととりあえずビール飲みながら談笑。 そしてコンサートの時間になったようで、地下まで降りるとすっごい人！ ヒップホップ、私は興味ないんだけど、普通のと違って女性ボーカルのいるんだけどハスキーで音程もリズムも良く素晴らしい。 その上、音楽もテンポも全てが大人っぽい感じでかっこよかった。 ちょっと民族っぽいようなピアノ伴奏も取り入れていてジャズっぽいような。。。 かなりテンション高く、一人だったけれどおおいに盛り上がってはしゃぎまくって帰ってきた。 今度こそはカレと一緒に聞きたいと思う。 日本に６ヶ月NECの研修でいたという男性などもいて日本の話で盛り上がったり、、、　なかなかに気取った人たちが少なかったので気さくに喋れて満足。 １０時半くらいに店を後にして、帰ってからはカレも落ち込んでいるし、最近問題続きなので夫婦揃ってちょっと鬱蒼としながらベッドに入る。 なかなか寝れず、カレが今仕事も忙しくやっとこうしてカレの好きなヒップホップのコンサートに２人で行けるというのでルンルン気分だったのに、本当にかわいそうで心はぽっきり折れてしまう。。。　本当にかわいそうで涙が出たくらい；； 一ヶ月に一度でいいから楽しく発散出来る週末をプレゼントしてあげたいです。。。 でも、いつも前向きなカレ、そんなことではめげずに引きずらずストレス抱えながらも今日も明るくお仕事しております。 私もそれを見習ってか、最近は悪いことを引きずらなくなった。 これが本当の人生だと皆が言い、そうなのか。と今も毎日学びながら生きております。 色んな方の意見って本当に参考になるな〜 ケープ、、、仕上がりません。。。 もう刺繍並みの仕上げなので大変！ でも高価な代物なのですぐには売れないだろう。とこちらも思い描くようにきちんと一針一針素晴らしい出来に仕上げたいと思っております。 ミシンでは出せない味があるからこそ手縫いの素晴らしさがある。ミシンでは出来ない縫い方の部分は全て手縫いでしております。それが細かくってみれば見るほど自分でもうっとりとしてしまう。。。 でも、小さな方用のトルソーで仕上げているので、肩幅が３６〜８cmくらいの華奢な方にしかちょっと着こなせないかも。 私も試してみましたが、ちょっとケープというよりも肩までのストール感覚となってしまうので大きな方が試着された場合の様子もトルソーで撮影しようとは思っております。 まだかかりそうですがどうぞお楽しみになさっていてくださいね。 Boutiqueがあれば手に取ってみて頂くだけでも出来るのですが実物をご覧頂けないのが残念です。。。 細かい部分は画像ではお伝えしにくいので。。。 Thu, 29 Jul 2010 09:03:18 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=979 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=979 小さな小さなウッドボックス。 中にはたっくさんのシルクピンがびっしりと身動き出来ずに詰まっている。 その厚めの手作り感溢れる黒いウッドボックスにはハンドペインとのお花のデッサンが、、、 １９世紀の香り漂うかっこよくもエレガントなボックス。 今もシルクピンボックスとして使用中。 今日は朝からマッサージへ行ってきた。なかなかに凝っているらしい；； そりゃそうだ。毎日ケープの仕上げに手間取っているのだから。。。 でも、兄から良いことを聞いてとにかく１５分おきくらいにストレッチ。と言われたのでほんの少しだけれどストレッチ的な伸びだけでもすることにした。 とにかく試してみよう。 こちらもやっとこさ春を迎えつつあるのか。。。 Tシャツ一枚に薄いコートで外へ出ることが出来るようになってきた！ 春が近づくと嬉しくなる♪ 私の誕生日もあるけれど、それと同時にピクニックやキャンプも出来るようになってくるし、、、 今年の春はうちには納豆もいるのでこれからどんどん楽しめそうで嬉しい！ ６月はカレの誕生日。 私はたくさんの人たちとパーティーするのが苦手なんだけど（特に料理作るのが面倒くさいのでいや！しかもカレの誕生日だと一人で作らないといけないし。。。こんな時に日本人の友人が家の近所にいてくれたら、、、と思う。。。）、今年はよくても来年は一区切りの年なので絶対パーティーせねばらなないと思う。 まぁ、時期よく６月なので近くの公園まで皆を呼び集め、ワンプレートだけ持参してもらってパーティーしようかと、、、（最悪かしら、、、）；； とにかく私と正反対で、大勢で何かをするのが大好きなカレ。私はとにかく協調性がないので皆で集まっても木陰で寝るようなタイプ。 私の誕生日も間近だけど、絶対にこの結婚記念日同様で確実にスペシャルなことは何も起きないであろう。。。 でも、記念日も私の大好き！なビンゴゲームみたいなのをタバで買ってきてくれてそれをして遊んでいた♪ おそらくこの程度のプレゼントとうちご飯で済ませるのがオチでしょう。。。 もうすぐ引っ越しもあるし、、、何かと忙しい時期でございまする、、、 皆さんのところにももう春の訪れはございますか？？？ Thu, 29 Jul 2010 09:03:29 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=980 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=980 ちょこっとだけお見せしちゃいます☆ まだ完成しておりませんが長らくチクチク毎日のように続けているふわふわ淡いサクラ色のシルクケープ。 クロッシェレースやリネン生地、オーガンジーなどを融合させて繊細な雰囲気、、、　乙女っぽくもアダルトな雰囲気で作っています。 完成まで後少しのところへきておりますのでどうぞお楽しみに。。。 『Maison』にてご紹介させて頂きます。。。 ほぼ全て手縫いなので温かみも着用して感じて頂けると嬉しく思います。。。 こちらのシルク生地は同じものは２枚とないのでお気に召された方はこの機会にどうぞ、、、。 さて、最近はマメに更新しておりますが、、、 日常にさほど変化もないので書くことに困ってきました；； 蚤の市へ通うという気力も最近は低下しつつあり、、、 お家にあるレースの山盛りさんたちをなんとか少しずつ減らしていかなければ買うこと自体ためらってしまいそうです。 アンティークレースのアパルトマンサックを以前作りましたが あのレースパッチワーク作業が好きなのでまた似たような感じで何かサックを作りたいな〜♡　と考え中。 サック、仕上げないといけないものもてんこもりなのに素材を見るとまた手を出したくなる。。。 いかん癖です；； Thu, 29 Jul 2010 09:03:41 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=981 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=981 良いリボンもなかなかに少なくなってきております。 といってもまだ作品にはなかなか使用していないのでコレクションばかりが先行しておりますが、、、。 こんな色合いが連なっていると買わずにはいられないでしょう！ 今度はレースとリボンのパッチワークサックを小さな物で作ってみようかと、、、。 高額な商品ばかりが並んでいた最近ですが少しシンプルな作品も作ってみようかと、、、。といっても私の色は残しながら、、、。 ケープがようやく完成してホッと一息つくのはいいですが、中途半端に仕上げていない商品が５点ほど；； 中には去年からオーダーメイドのご依頼で頂いていた商品もあって手をつけていかないとまずいな。と思っています。 それと同時に久しぶりにちょっと大きめの刺繍もしておりますのでまた色々と亀ペースですがお楽しみにしていてくださいませね☆ ケープと一緒にたくさんの商品をMaisonで並べるのが目下夢ですが何ぶん手縫いが主のためなかなか実現出来ません；； Boutiqueの商品はお見積もりをお送りした方には皆様発送が先週で完了しておりますので今週到着する方もいらっしゃるのではないでしょうか？ ３月頭と言っていましたが、カレも動きが早いです！ なかなか俊敏に物事を進めてくれて嬉しい限り☆ 今日は久しぶりにこちらも快晴！と言えるほどの良いお天気です。 ポカポカした中を納豆連れてお散歩行ってきましたよ♪ 昨日は魚屋さんに行ってきまして、生のウニ！を買ってきました。これがそのまま殻に入ったままで、食べ方の説明を聞くとラクチンに出来る♪ なんとそのままお刺身として頂けるとのことでお試しで３個だけ購入。（フランスでウニ自体初めてだったし、ウニ好きなのでいつものお味でないとがっかりするのもイヤだったので、、、） 軍艦巻きにしようと海苔も小さくカットしてスタンバイオッケー。 大体私はカレの帰りを待たずに先に食べるのですが（最低な奥さん）、昨日はせっかくのウニなので一緒に食べようとお風呂を優先し（お風呂まだ未完成ですがほぼ完成しているので今は毎日湯船に浸かれているのでございます♪）、湯船に浸かって漫画を読んでいるとご主人様帰宅♡ 一緒にウニのお刺身を実食するが、、、 なんて美味しいんでしょうかぁぁぁ。 潮臭くないし、フレッシュ感たっぷり！ フランスでは卵に入れてオムレツにしたり、そのまま生でいくそうですが、洗わないでもよいと言われても、、、。 皆さんご存知ですか？　ウニの殻を破ると初め悪臭を放つんですよ〜。初めは腐ってんのか？と思いましたが大丈夫だったみたい　笑 なので、私は丁寧に洗って、殻も一つだけキレイにしてそこにサラダを敷き詰めてウニを盛りつけました。 やっぱりお醤油と海苔で頂くウニは最高です！！！ そしてお値段もそこまで高くなかった。 今後は誰か友人とパーティーする際にはウニを出来るだけ買ってきてこれをみんなで味わいたいと思います。 海苔と醤油で食べることはこちらでは知らないでしょう。。。 でも、お寿司が大好きなフランス人には受けること間違いなし！ この間hiphopのイベントに行ってきましたが、そのボーカルの友人とその彼女を家に招待したく、、、 春を待って３、４月にと考えております。 なんと知らなかったけれど家がものすごいご近所さんなので カレとこの人の気さえ合えば今後も近くにカップルでお友達が出来る、、、というのは嬉しい♡ やっぱりパリ市内に住んでいる友人が多く、また私はカレの友人とそこまで気が合うということがない人たちも中にはいて、もともと社交的ではない私は『面倒くさい〜』ということがしばしば；； ピクニックとかコンサートとかスポーツなど一緒に楽しめることならいいんだけど、、、。 なかなか難しいですね。大人になってからの友人作りは。 でも、これからも少しずつでいいから私の卵の殻を割っていって世界を広げていきたいな〜と思っています。 私の人生まだまだこれから！まだ３０歳にもなっていないのだから、３５歳くらいになった時にはスポーツなどが一緒に出来るお友達が出来たらいいな〜 因に、私はすっごい小学生体質でして、なんというか芸人に例えるとホリケンとか上地雄介あたりといっても過言ではない。 こちらに来てから気づいたのが、フランス人女性はみんながみんなではないけれどもすっごい大人な会話を好む人が多く、またちょっとツンとした感じで自信たっぷりに話すわけです。。 私はその横で常に体で笑いをとっている。。。 このため、こちらに来てから自分がナチュラルでいれる友人と呼べるような人たちはみんな男性ばかり。 いつか女の子のお友達も出来ることを願って、、、 Thu, 29 Jul 2010 09:03:53 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=982 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=982 古い小さなボックスばかりを集めてみた。 ちょうどリネンもくすんで渋さを出しているし、黒ずんでいるにも関わらず何度見ても私にはキラキラ輝いているようにしか見えない。 ２枚目のフォトは全てシルバー。右２つは１９世紀もので宗教モチーフ。左のタイプはイニシャルが入っていて、『A』とJもしくはI or Tなんだけど、もう勝手に『AJ』に決めて夫婦のイニシャルにしちゃった。アールヌーボーたっぷりなモノグラム。 こうしたティン缶などを私は本当に小さなサイズの物を好んで買っている。小さければ小さいほど魅力的で手にしてしまう。 さて、やっとケープ作りも終わったので今は新しい刺繍を刺していってます♡ 完成前にも一度少しお披露目したいな〜とは思いますが、、、 どうぞお楽しみにしていてくださいましね！ そんなのんびりとした中、ちょっとここ最近色んなお客様からサイトが見れない、、、というご意見を頂戴していて焦っているのです；； フラッシュに変えてからというもの、なかなか機種によってなのか、、、ご覧頂けない方が多いみたい。。。 なので、今のところケープはノンフラッシュで掲載しております。 何ぶんこのサイトまだまだ４０％くらいしか完成していないのです；； 一昨年の１０月くらいからスタートしたと思うんですが、カレのお仕事常に忙しく、、、　どうにもこうにも頼みづらい！ ですが、お客様にサイトをご覧頂けないというのは本当に悲しいので何か不具合のある方はお気軽にメッセージ下さいませね。 こちらもその都度対応させて頂きますのでどうぞ宜しくお願い申し上げます。。。 金曜日、土曜日と私はカレの事務所の引っ越しのお手伝いに行ってきました。 新しい場所は既に会社と呼んで良いくらい大きなところでして、、、　すごく素敵な場所だし、見栄えもいい！ キッチンも大きなものがあり、大きすぎてトイレに行くまで少々時間がかかるくらい。。。 でも、カレの共同経営者が大きな会社で働いておりその人のスペースがかなり大きく、私の旦那さんはそれに比べると小さなスペース。。。笑 今後はファミリー感覚の事務所ではなくなりそうなので、納豆ちゃんも連れていってはもらえないのが現実でしょう；； 少し寂しいのが、前の事務所は１２区だったのですがカレの事務所の通り全ての人たちがお知り合い。 ヘアーカットも、事務所の３つ横にあるゲイのジャッキーがカットしてくれていたし、横にはバーがあって納豆はそこで看板犬をさせてもらっていたし、、、 色んな友達がバーに集結して、私一人でも行けばいつも知り合いがいたほどだった。 それが今後はそういった隣人、、、ファミリー感覚の気さくさはちょっとない；； やはり以前よりもぐっとシックな感じの街並となっていそう。 私もこれから何度か通っては開拓していこうと思っている♪ 素敵なお店とか見つかるかもね！！ 今年で会社を設立してから丸１０年。 何をプレゼントしてあげればいいのだろうか、、、？ これから２０年３０年とまだまだ頑張ってほしいと思う。 Fri, 21 May 2010 10:49:20 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=983 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=983 もともとお気に入りで買っていた海のような色合いのキレイなアンティーク瓶の全く同じフォルムのここまで小さい子を見つけた！ ボタンが何個か入るくらいの大きさ。 気泡もしっかりあって、１９２０〜４０’sくらいの素敵な瓶。 ちびこい恋人が出来て横の彼も嬉しそう。。。 さぁて、最近は毎日刺繍する日々。 どんなのか？はまた完成してからご紹介します。。。 細かくってちょっとおおがかりな刺繍。でも繊細で好き♡ それと同時にこのところ結構お友達が増えつつあり、、、 またなぜかフランス人男性ばかりなんだけど、カレとも気が合うみたいなのでパーティー計画を目論んでおります。。。 もともとパーティーとか好きじゃないんだけど、気の合う人たちとお酒を飲んで盛り上がるのは大好き！ 先日も日本の友人男性が一人来てくれたけど、カレはお仕事しながら私たちのためにアペリティフの準備をしてくれ、私と友人はほぼ２人で話に華咲かせていた。 今度はカレの友人と私の友人ミックスで巻き寿司パーティーをしたいので、今兄に巻き寿司に役立ちそうな変わり種の食材を調達してもらっている最中。 すごく不思議なんだけど、３年くらい前までは不幸の欠片も知らずに育っていた私。でも、心から人生を楽しんだことはなかった。 それがここ最近、大変なことばかり起きていて全て自分で片付けねばならないのにも関わらず、昨日の朝マッサージに行くためにテクテク通りを歩いていた時燦々と降り注ぐ太陽のヒカリシャワーを浴びながらふとこう思った。 『人生って結構素敵かもしれないな』 私の人生でこんなことを感じたのは初めてで、それも一重に色んな不幸重なる中も鬱的になりながらもまた頭上げて前を向くように自分が変わってきたからかもしれない。。。 不幸の後のご褒美って神様がくれるもんじゃなくって、自分で気づくことなのかもしれない。。。 そう感じることが出来た一瞬だけでも大切に大切にしてまた今も明日もちょっとずつ前を向いて頑張って進んでいきたいと思う。 幸せってこういう時に感じれるのかもな〜。 日々の中にたぁっくさん隠れていて、ウォーリーのように見つけるのは大変だけれどそれでも悲しい時も辛い時もそんな中にも幸せはかくれんぼしてくれているのかな？と思うだけでもまたワクワク出来るかもしれない♪ Fri, 21 May 2010 10:49:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=984 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=984 フィレレースってそれほど興味ないんだけど、こうしたマクロものには滅法弱かったりする。 レースのアパルトマン然り、そういったパッチワークものにはもってこいなのだ！ ちょこちょこ集めているけれど、、、 マクロもの、、、出会いがないとなかなか、、、ね。 さてさて、今日は私の誕生日♪ でも予定なし。今日も一日刺繍しますか！ 刺繍、細かいのやっていますのでちょっと手、腕、肩、首、頭まで痛みます；； まめにストレッチすることと場所を選ばないと大変なことに。 でもお風呂はかなりの味方になってくれる♡ 疲れた体を温めて、、、そしてお風呂上がりにはオペラを聞きながら入念にゆっくりとストレッチ。。。 これさえしておくと夜中に目が覚めても、体はしんどくない。 意外に小さな事が自分を助けてくれるわけです。。。 趣味程度にしているならいいんだけど、お仕事として針仕事をしていたら本当に一日中ほぼ毎日なのでこういうとことろで気を使わないといけない。。。 私の性格上、よく面倒くさいから『今夜はいいや〜』ってなるとさぁ大変。 お酒を飲んだ後こそ気を付けねば。。。 Fri, 21 May 2010 10:48:46 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=985 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=985 黒いレースってなんだかレースの影っぽいイメージがある。。 そんな影的存在なレース、、、 本当にキレイ♡ 全て１９世紀のレース。手編みの素晴らしさ、、、そして珍しいノワールカラーのカットワークレースも必見？ 昨日はお誕生日会２人でしました。 まずカレの会社の資材調達とお家用の細々としたものを購入するためにIKEAへゴー。 平日の夜ということで人もまばらで良かった。。。休日に一度だけ行ったけど死ぬかと思ったもんね！ その後８：３０〜と私にしては遅いディナーの始まり。。。 私が選んだのは近所の教会の真横にあるトルコ料理屋さん。 すっごーく美味しくって、結構夏は頻繁に通ってる（テラスもあるから）。 私は高級なレストランやいつもとちょっと違うめっちゃ美味しいとこ。というよりも落ち着ける美味しい家族経営のレストランが大好き。 そういう和んだ雰囲気の方が確実にお家で食べるようにご飯を美味しく頂けるから。。。 ま、機会があれば最高級レストランも行ってみたいけれどもね！ そこでカレからプレゼント。 なんとKENZOのバスローブ。ワインレッドのカラーがとっても素敵で、、、　私の大好きなKENZOであり、最近の私の生活（お風呂毎晩！）を分かってくれている一品は嬉しい。。。 そしてメインディッシュを食べる時にサプライズにもう一つプレゼントがあるという。。。 なんだろう？と小さな黒い袋を手渡され開けてみると、、、 真ん中に小さくマザーパールが輝く、、、そしてマルカジットもキラキラ、、、シルバー製の１９世紀のブローチだったのです！ ブローチはあんまり持っていないからすっごく嬉しかった♡ そして無くすこともないでしょう。。。苦笑 とまぁ、久しぶりに楽しく穏やかな会を設けてもらえて幸せだった。 しかぁし、昨夜は夜中０時に寝たので体中がなぜか筋肉痛だったりすっごくしんどいのー。 別にスポーツだってしてないし、、、　どんなけ夜遅く帰ってきても湯船に浸かったし、ストレッチもきちんとしたのにぃー 人間の体って本当に思い通りにはいかないものなのね。。。 腰もなんかねじれているように痛いので今日はゆっくりと休もうかと思うけれど。。。 明日からVENDEE（車で４時間のところ）に私の甥っ子（ゴッドマザーになった♡）に初めて会いに行くので準備しなければいけなくって、、、。 今夜もなんか外でご飯買ってきてもらおうかなー。 なんだか最近忙しく、目が回りそうです；；； Sat, 03 Sep 2011 07:38:52 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=986 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=986 さて、Noelはカレにとっては初めてとなりますがひっそりと２人で過ごし、その後２６日〜　Vendée地方を目指して南下していきました。 肩や腰などがかなり痛いので、長時間の車移動は大変きつく嫌だったのですが、１時間半過ぎた地点でうとうとし始め深い眠りについてしまったのです。。。 目を覚ましたが最後。既に３時間半ほど走らせた後でした（この後カレにぶちぶち文句を言ったのは言うまでもありません）。 もう体がピークに達していたので、とにかく湯船付きのホテルを探してくれ！！！と懇願し、運良くオーシャンビューの部屋を予約なしで見つけることが出来たのです♪ 早速湯船にゴー。久しぶりのお風呂に大満足！ そして着いた街はPornicという観光地として有名な場所。しかも海の側で魚介類を堪能出来、またブルターニュ地方なのでクレープや塩キャラメルの美味なこと。。。 ２日間は私はゆ〜っくりと部屋でゴロゴロ。。。朝は海辺でお散歩。。。 カレのご両親の家まで車で４０分なので、カレだけ先に会いに行くことに。 そして３日目には海辺（大西洋なので、海の先はアメリカ！）で大量の牡蠣が岩にへばりついているのを発見！！ こ、これは、、、。ということで、いそいそと頑丈な手袋やバケツ、ナイフなどを調達してきて牡蠣採取を始めてみました。 かなり大量に採れ、しかも既に殻が開いてしまったものはその場でちゅるりんと、、、　苺狩りならぬ『生ガキ採れたてフレッシュ狩り』を体験したわけです♪ こんなのをパリで食べようもんなら、、、どれほどの値段するのでしょうか？？というほどの豊作ぶり！ 今度は日本の家族を連れてきて一緒に食べたい。。。 牡蠣採取の後は、カレのご両親の家に直行しデジュネを食べさせてもらって私は軽くストレッチ。 その後、庭で飼っている鶏４羽をご近所さんにあげるということで初体験ですが、鶏掴みにも挑戦してきました。。 なかなかに、、、面白い！ そのご近所さんは、鶏の他に羊、ウサギなどなど様々な動物を飼ってらっしゃるので甥っ子と共にしばし見物♪ その方のお家で出来たBIOなリンゴジュースも頂いてくることに。。。これが、これが、、、めっちゃくちゃ美味しいから驚いた！　甘いんだけど、後味がすっきりでお口の中に変な甘さが残らないのです。。。 こうして私の今回の旅は、胃と心と体に優しい（？）日々となったわけです。 、、、最終日を除いては；； ３１日の朝、ホテルで起きた私はびっくりしました。。。 なんでこんなに体中がだるいんだろう？と。。。 風邪かな？と思って２個のみかんを朝一で食したことが悲劇の始まりになってしまった。。 フランスでは毎年のようによく冬にかかるウイルスなのだそうですが、果物を食べたらお腹が痛くなり吐き気をもようし熱が急に上がるそうな。。。 日本でもノロウイルスというのが流行しているようですが、症状はちょっと違いますよね。 私たち夫婦、かなり充実したバカンスとなりました。田舎に行く度に夢が膨れます。。。 いつか、田舎で２人でアトリエと家を持って仕事するのが夢ですね。。。 そうなれるように今は２人で必死に働くとしますか！ ブティックに関して。 カットワークレースなどが大量、、、とまではいかないにしても結構あるので時間が空いたらアップしてみるつもりです。 期間限定ブティックとして本当に少量のセットのみ。。。 いつものお客様にお気に召して頂けそうなので、、、。 Maisonも近い内にアップさせていきたいと思っております。 また今年はじめにはサックをMaison用に１、２点出来れば仕上げたいな〜と考えているのですが。。。 後、去年完成させれなかったストールとジレ（ボレロのようなジャケット）も今年は完成させる！という目標です。 またUne nouvelleで随時お知らせしていきますので今年も遊びにいらしてくださいね〜☆ 皆様も楽しい冬休みをお過ごしになられましたでしょうか？ Fri, 21 May 2010 10:48:18 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1098 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1098 ローズルージュのグラデーションがとってもキレイな１９００’sのゴールドメタルブローチを入手しました。 かなり小さめなので、お帽子にちょこんとつけると出歩くのが楽しくなりそう♡ こちらを全面グラス張りのちっちゃなアンティークボックスにメダイユと共に寝かせる、、、　これでプレゼントの準備は完了！ ブローチはニードルポワンの繊細なアンティークレースのハギレに刺して、、、　とにかくリュクスな雰囲気♡ 気に入ってもらえるといいなぁ〜 今後はこうした小さなアクセサリーなどをBoutiqueでご紹介してもいいかな〜など考えています。。。 といっても、期間限定ショップですけど　笑 私は今日の午後からVENDEEに向かいます。。。 しかしながらちょっと最近疲れきってますよ〜；；； 外出しすぎかなぁ？ 体中がこっていて重い感じだし、、、　昨日はお昼の３時〜６時まできっちり３時間も熟睡してしまった！！！ ありゃりゃりゃ、、、　まだまだお疲れの模様なのでこの辺で失礼しまして、、、 また来週お会いしましょう〜〜〜 Maisonにアップする作品は後一歩のところのお品がわんさかございますが、、、ちょっとまたゆ〜っくりとマイペースで仕上げていこうと思います。。 サックも久しぶりに５００００円くらいのお品となりそう。 最近は高価なリュクスラインばかり作っていましたので、皆様にお求めやすい品々も作らねば、、、。と日々色々検討中。。 しかし、Maisonで販売する高価なお品たちは本当に自分の思い描く通りワガママたっぷりに作っているのであれもこれもと手を加えてしまい高くなってしまいます；；； 皆様も素敵な週末をお過ごし下さいませね〜♪ メールを下さっているのにお返事出来ていないお客様、来週中にさせて頂きますので今しばらくお待ち下さいませね〜 Fri, 21 May 2010 10:48:02 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1099 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1099 ざっくりとした大変古いシャンブルリネン糸束がなんと６つまとめて入手出来た。 こういった糸はこちらの市でも結構珍しくそうそうまとめて手に入るものでもない。。。 ちょっと高かったけれど、どれだけ強い力で引っ張っても切れることが出来ないほど頑丈なので私はこれらをサックやお洋服ラインのために使用するつもり。 手縫いが多いので、仕上げの部分には頑丈なリネン糸がいいけれどこれらは最適！ ステッチにも使用出来るので一石二鳥でしょう。。。 お洋服などにはかなり太めで硬いリネン糸はフォルムがうまくいかないので使いずらいな〜と思っていたところ。 これならラインも変わらずキレイに仕上がりそう！ 今回の旅のこと、、、などたくさん書いたのにも関わらず消えてしまった！！！ なんとショックなことでしょうか；；； とにかく４時間かけて車を走らせ、２０：３０〜２３：００まで宴は続き、お疲れモードの中私のバースデーケーキを用意してくれていたお義母様♡　うれしすぎ。 ２９本のローソクと共に、、、　ふぅー そして次の日はカレの妹宅でデジュネ。 大きな家で彼女の旦那さん特製のお料理を頂き（めっちゃ料理が上手！七面鳥をジャガイモ、にんにく、キノコ、オリーブなとと胡椒たっぷりの特製ソースで焼き上げたもの）、お義母さん特製のガトーをオングレーズソースと共に２個もペロリと平らげ、、、 お腹で何かが確実に育っていくのが一目瞭然なため、近所の海まで車を走らせて散歩。 将来の２階建てのお風呂場スペースに海辺にあるキラキラ光る断片が波によって削られたナチュラルな石を使用したくって去年からコツコツ集めているのですが、それもまた収集作業に入る。 そしてパリに着くも家に帰ることなくすぐに双子の片割れが入院しているので病院へ直行。 そして洗濯物を受け取り、家に帰ってきてからは旅の洗濯物＋彼女の洗濯物、スーツケースのお片づけ、たっぷりと残していってしまったお皿洗いを全て終え、家を少し片付け、夕ご飯を作ってやっと全てが終わった。 私のお客様は主婦の方が多いのですが皆さんこういったことをいつもされてらっしゃるのですね〜　尊敬してしまう〜 私は恥ずかしながら今まではカレに結構してもらっていたので楽していたのです。。。 これから少しずつこういったことを学んでいこうと思います。。 Fri, 21 May 2010 10:47:48 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1100 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1100 かの有名な（といっても私は知らなかった；；）マノンレスコーの物語の１８８９’sの素晴らしい装丁本を入手。 本といってもこうした素晴らしい物は値段も高く、どうしようかとても悩みましたが正に一目惚れ、そして中も完璧な状態で挿絵などもカラー、エンジェルなどとても興味深いものなのでゆ〜っくりと時間をかけて読んでいきたいと思います☆ 今はアトリエデスクに大切なアンティーク書籍と一緒に並べてデコレーションしているだけですが、、、 それもありでしょう♪ 本はさほど購入しないのですが、デザインの素敵なものや中身に興味がある時だけ買ってしまいます。 デコレーションに本を使うことが流行っているようですが、、、 私の小さな家では邪魔になるだけなのでさほど興味ないと買いません。なのでこうした書籍類は５冊程度と少量。 ちょっとずつ読んでいきたいのですが、、、　頑張ろう！ 年々、どんどん女の子の日が辛くなってきています；； ２０代前半はお腹が少し痛くなり、腰がキリキリと若干軋む程度だったのが今となっては、、、 まず始まる１週間前くらいからかなり神経質になり、暑い、寒いを繰り返します。これは風邪でも引いたのか？というくらい時々ブルブル震えながら寒さを感じるほど！ そして３日前くらいから腹痛が時々あり、かなりイライラしてカレに八つ当たりすることもしばしば。 手に汗をかいたり、神経過敏になる。 そして始まるとかなり体中が重く、常に目が開けられないような感じでトロ〜んとした気だるく眠たいような状態が続きます。 その上食欲が減る；；； お腹は大変重たくとにかくどこにも出かけたくない。。。 昨日の朝はマッサージに行かねばならなかったのですが、もう呼吸が荒くなるほど体中がしんどく精神的にも辛かったですね。 歳を重ねる毎にもっとこうした辛さが増してくるのでしょうか。。。 体中の全てのことを想って、水泳通いをするべく（徒歩５分のところに温水プールがあるという便利さ♪）帽子まで購入したのになんだか日々忙しく、そして相変わらずの面倒くさがりやの私は今ひとつ行動に移せずにいるのです；；； 来月くらい〜　毎週一回は通いたいですね。。。 もうすぐマッサージも終わってしまうし、自分の体のことは自分で管理してあげないと製作への気力もなくなってしまうでしょう。 もう春の空気を肌で感じることが出来るようになってきましたね。 納豆との公園でのお散歩タイムもポカポカ気持ちが良すぎて２人で１時間は過ごしてしまいます。。 昨日は公園のすぐ近くでヤギの親子を飼っているお家の庭をジーッと２人で眺め続け、、、 走りまくっては隠れんぼをしたりして満喫いてきました。 子供っぽい私はとにかく犬や猫、子供たちと遊ぶのが大好き！ でも、少し大人っぽい子供が多いこのごろ、、、 ちょっとついていけないことも；；； Fri, 21 May 2010 10:47:33 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1101 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1101 １８世紀末〜１９世紀中期までの大変古いミラー。 昔はなんといっても平面なグラスを作るのが難しかったようでこうした丸みを帯びたフォルムになっているそうです。 なので顔を覗かせると歪んで見える。。。 洗面台用に。と思って買いましたが役目を果たさなそうなので 諦めていつかの寝室か私のアトリエ用にとっておくことに。。。 今まで色々蚤の市回っていますが私は初めて目にしたのでちょっと珍しいかも？ 昨日はかなりポカポカ日和だったのでお昼ご飯時に公園に出かけました。 いつもの親子ヤギさんのいる場所まで。。。 なんと私の手から初めて草を食べてくれたのです！ 病み付きになり、これでもか！というくらい草をなるたけブチブチとむしりとってはヤギさんに渡す。 この作業を約３０分くらいしたゆとりのたっぷりある時間でした。 ヤギさんたちの生き様を見ていると妙に心が安らいでくる。。。 はっきりいって、草食べ、おしっこ＋うんち頻繁に、そして寝る。それだけの生活なんですが、なんだか思ってしまった。 人間もこんな生活（大昔の原始時代のような）ならばストレスも何もないのだろうな〜と。。。 パソコンや携帯が普及し、いつも誰かとコンタクトをとっている。便利なようで実はパーソナルタイムが知らず内にどんどん減っているわけです。。。 便利になればなるほど幸福を失っていくのかもしれない。 私は子供が出来たら田舎で絶対に暮らしたい。 パリはそりゃぁ、素敵なものが溢れ、モードの先端をいっているのだろうけれどそういう知識っておばあちゃんになった時には何になるんだろう？ 昔のおばあちゃんたちはすごくたくさんの知恵を教えてくれた。 それは単に人生の生き方を知り尽くしていたわけで、やはり便利ではない世の中を賢く渡ってきた賜物だと思うのです。。。 自然と暮らし、動物が近くにいるような場所、、、 そんなところで私も自分がおばあちゃんになった時に孫たちに色んな知恵を授けれるようになりたい。 そんなわけで私の夢はヤギを飼い、納豆や猫たちと田舎で暮らすこと♡ 皆さんの夢はどんなものですか？ Fri, 21 May 2010 10:47:19 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1102 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1102 をしてみたい。 ずっと前からチュール地に細かいニードルワークがしたくって 無地のアンティークチュールを見つけては集めたりしている。 今度試してみようと思うけれど、、、 私らしく、オリジナルカラーで試してみたいな〜。 こうしてアンティーク物を見ているとふぅ〜と一息、二息、、、とため息がこぼれちゃう。 今はジャケットの最終仕上げに取りかかっているので、また完成したらMaisonでご紹介しますね。 今回は、ちょっと肩幅は普通にあるのですが、パフスリーブの腕の部分が片方キュッときつめなので１６２〜８cmくらいの方でMサイズをご着用の方向きかと、、、 昨日来てくれたリヨン在住のお友達が仮試着してくれましたがちょうどいい感じでしたね。 １６５cmでMサイズ。肩幅はあまりない子。 ま、完成次第サイズ詳細も細かく記載したいと思っております。 昨日は上述通り、突然お昼過ぎに携帯が鳴って出てみるとリヨン在住のお友達がパリに来ていると。。。 それでうちまで寄ってくれました♡ 近所の美味しいブーロンジュリーで２つのロワイヤルという名のチョコレートケーキを購入。２人でペロリと完食した後、少し談笑しつつ、、、 先日餌付けをしておいたヤギの親子に会いに公園までテクテク納豆引き連れお散歩に♪ 彼女も感激してしまって、、、　 本当にかわいいヤギの親子。パリの中でそこだけ田舎の一軒家のような佇まい。。。 かなり羨ましく、その自給自足生活にホレボレとしてしまった。 また今日も会いに行ってこようと思う。 私の癒しの場、そして日課となりつつある。。。 納豆ちゃん、お楽しみをくれてありがとう♡ 皆さん、素敵な週末をお送りくださいませね。 Fri, 21 May 2010 10:47:05 +0200 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1103 http://www.heno.fr/index.php?s=6&l=fr&t=heno&r=1103 シンプルな無地の卵色のアンティークコットン生地。 １９００年代ごくごく初頭のようでかなり良い具合になってくれています。 お洋服などに使える。と思いロールで購入。なんと２０mもある！ 幅も２m以上あるようでた〜っぷりと色んな物が作れそう。 この生地のお得感はなんといってもこの『２０M』表示のレターなど、、、。デザインがとても素敵でこのまま刺繍などしてもいいな〜と思っていますが当分は保管しておきたい。 週末は忙しかった〜；；； 土曜日は早朝からマッサージに行き、そのまま田舎の蚤の市へゴー。カレは疲れていたので車の中でスヤスヤしておりましたが タクシーをしてくれてやっとこさ久しぶりに行けて嬉しかった♡ そしてそのまま夜はカレの妹が一時退院してくるというので彼女の家でちょっとだけアペリティフ。。。 片割れの双子とその子供たちだけと聞いていたけれど、他にも友人がいて、、、結構騒がしかった。 その上、双子の片割れは子供を連れて彼女の夫の実家があるベルサイユへ帰りたいから車で送ってくれと言う。。。 そう、ビールを飲んで間もなく１５分というところで、、、；； そしてそのまま私たちは子供たちを車に乗せてタクシーをし１０：３０頃帰宅。 なんだか楽しめなかった土曜日となった。 日曜日はゆっくりしていたけれど、連日の疲れからか気だるいし出かける気力もなし。 グダグダと２人で過ごした。。。 （ポカポカ良い天気だったので、近所の公園はち�